mirrors/OpenTTD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD synced 2025-12-10 06:52:05 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints

Browse Source 
hungarian: 5 changes by vargaviktor
This commit is contained in:
translators
2025-09-24 04:37:55 +00:00
parent 6ad7c1c40a
commit bec4e71d53
1 changed files with 5 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/lang/hungarian.txt
View File

@@ -3412,6 +3412,8 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF:
STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE :{BLACK}Szűrő:
STR_SAVELOAD_OVERWRITE_TITLE :{WHITE}Fájl felülírása
STR_SAVELOAD_OVERWRITE_WARNING :{YELLOW}Biztos vagy benne, hogy felülírod a létező fájlt?
STR_SAVELOAD_DELETE_TITLE :{WHITE}Fájl törlése
STR_SAVELOAD_DELETE_WARNING :{YELLOW}Biztosan törölni akarod ezt a fájlt?
STR_SAVELOAD_DIRECTORY :{STRING} (Könyvtár)
STR_SAVELOAD_PARENT_DIRECTORY :{STRING} (Szülőkönyvtár)
@@ -4247,6 +4249,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Mindenre, kivé
STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Maximális vonóerő: {GOLD}{FORCE}
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE :{BLACK}Hatótávolság: {GOLD}{COMMA} mező
STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE :{BLACK}Típus: {GOLD}{STRING}
STR_PURCHASE_INFO_RAILTYPES :{BLACK}Sín típusok: {GOLD}{STRING}
###length 3
STR_CARGO_TYPE_FILTER_ALL :Minden rakománytípus
@@ -4430,6 +4433,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_RUNCOST_YEAR :Üzemeletetés:
STR_ENGINE_PREVIEW_RUNCOST_PERIOD :Üzemeltetés: {CURRENCY_LONG}/időszak
STR_ENGINE_PREVIEW_CAPACITY :Kapacitás: {CARGO_LONG}
STR_ENGINE_PREVIEW_CAPACITY_2 :Kapacitás: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}
STR_ENGINE_PREVIEW_RAILTYPES :Sín típusok: {STRING}
# Autoreplace window
STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}{STRING} lecserélése - {STRING}
@@ -5332,6 +5336,7 @@ STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_DOCK :{WHITE}A híd t
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_BUOY :{WHITE}A híd túl alacsony a bójához
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_RAIL_WAYPOINT :{WHITE}A híd túl alacsony a vasúti ellenőrzőponthoz
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_ROAD_WAYPOINT :{WHITE}BA híd túl alacsony az útponthoz
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_LOCK :{WHITE}A híd túl alacsony a zároláshoz
# Tunnel related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE :{WHITE}Nem áshatsz ide alagutat...