mirror of
https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
synced 2026-01-15 11:03:00 +01:00
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number.
|
||||
# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number.
|
||||
# Everything after the colon and before the new line will be saved as the string.
|
||||
# Use # at the beginning of a line to leave a comment.
|
||||
STR_0000 :
|
||||
@@ -4327,6 +4327,18 @@ STR_6014 :{SMALLFONT}{BLACK}Les visiteurs paieront que les tickets pour entre
|
||||
STR_6015 :Inclinée
|
||||
STR_6016 :Modifier carré
|
||||
STR_6017 :Merci de ralentir un peu
|
||||
STR_6018 :Construction de manège - Tourner à gauche
|
||||
STR_6019 :Construction de manège - Tourner à droite
|
||||
STR_6020 :Construction de manège - Utiliser la voie par défaut
|
||||
STR_6021 :Construction de manège - Pente descendante
|
||||
STR_6022 :Construction de manège - Pente ascendante
|
||||
STR_6023 :Construction de manège - Activer/Désactiver le mécanisme de remontée
|
||||
STR_6024 :Construction de manège - Bord gauche
|
||||
STR_6025 :Construction de manège - Bord droit
|
||||
STR_6026 :Construction de manège - Piste précédente
|
||||
STR_6027 :Construction de manège - Piste suivante
|
||||
STR_6028 :Construction de manège - Construire l’actuel
|
||||
STR_6029 :Construction de manège - Démolir l’actuel
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
||||
@@ -4324,6 +4324,18 @@ STR_6014 :{SMALLFONT}{BLACK}손님들이 놀이기구 탑승료와 상점/매
|
||||
STR_6015 :경사짐
|
||||
STR_6016 :칸 편집
|
||||
STR_6017 :천천히 하세요
|
||||
STR_6018 :놀이기구 건설 - 왼쪽 회전
|
||||
STR_6019 :놀이기구 건설 - 오른쪽 회전
|
||||
STR_6020 :놀이기구 건설 - 기본 트랙 사용
|
||||
STR_6021 :놀이기구 건설 - 하강
|
||||
STR_6022 :놀이기구 건설 - 상승
|
||||
STR_6023 :놀이기구 건설 - 체인 리프트 켜기/끄기
|
||||
STR_6024 :놀이기구 건설 - 왼쪽 뱅크
|
||||
STR_6025 :놀이기구 건설 - 오른쪽 뱅크
|
||||
STR_6026 :놀이기구 건설 - 이전 트랙
|
||||
STR_6027 :놀이기구 건설 - 다음 트랙
|
||||
STR_6028 :놀이기구 건설 - 선택한 트랙 건설
|
||||
STR_6029 :놀이기구 건설 - 선택한 트랙 제거
|
||||
|
||||
#############
|
||||
# Scenarios #
|
||||
|
||||
@@ -542,8 +542,8 @@ STR_0556 :Экстро-широкие вагонетки опускаются
|
||||
STR_0562 :Самоходные вагончики едут по мульти-уровневому пути, проезжая страшные декорации и специальные эффекты.
|
||||
STR_0563 :Сидя в комфортных вагончиках, только с простыми поручнями, пассажиры наслаждаются большими мягкими выподами и извилистым путём, так же часто, как и {ENDQUOTES}временем в воздухе{ENDQUOTES} на возвышенностях.
|
||||
STR_0564 :Бегущий по деревянному пути, этот атракцион быстр, жёсткий, шумный и дающие ощущение неуправляемой поездки с большм количеством {ENDQUOTES}времени в воздухе{ENDQUOTES}.
|
||||
STR_0565 :Люди спокойно катаютсъ по пологим деревънным горкам. Вагончики удерживаютсъ за счет силы трениъ
|
||||
STR_0566 :Отдельные вагончики мчатсъ по рельсам с крутыми поворотами и неожиданными спусками
|
||||
STR_0565 :Люди спокойно катаютсъ по пологим деревънным горкам. Вагончики удерживаютсъ за счет силы трениъ
|
||||
STR_0566 :Отдельные вагончики мчатсъ по рельсам с крутыми поворотами и неожиданными спусками
|
||||
STR_0567 :Сидъщие в креслах либо подвешены под углом, либо перевернуты вниз головой и мчатсъ во всевозможных положениъх
|
||||
STR_0568 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_0569 :Закрепленные специальными ремнъми, посетители испытывают чувство свободного полета, когда они проносътсъ по воздуху
|
||||
@@ -782,12 +782,12 @@ STR_0822 :Unable access graphic file
|
||||
STR_0823 :Missing or inaccessible data file
|
||||
STR_0825 :Имъ уже используетсъ
|
||||
STR_0826 :Слишком много имен
|
||||
STR_0827 :Необходимо средств: {CURRENCY2DP}
|
||||
STR_0827 :Необходимо средств: {CURRENCY2DP}
|
||||
STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Закрыть окно
|
||||
STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Название окна
|
||||
STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Приблизить
|
||||
STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Отдалить
|
||||
STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90{DEGREE} по ч.с.
|
||||
STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Название окна
|
||||
STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Приблизить
|
||||
STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Отдалить
|
||||
STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90{DEGREE} по ч.с.
|
||||
STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Пауза
|
||||
STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Настройки
|
||||
STR_0835 :Game initialization failed
|
||||
@@ -806,7 +806,7 @@ STR_0847 :Про 'OpenRCT2'
|
||||
STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2
|
||||
STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}Версиъ 2.01.028
|
||||
STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Sawyer, all rights
|
||||
STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Chris Sawyer
|
||||
STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Chris Sawyer
|
||||
STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphics by Simon Foster
|
||||
STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sound and music by Allister Brimble
|
||||
STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Additional sounds recorded by David Ellis
|
||||
@@ -882,10 +882,10 @@ STR_0923 :{SMALLFONT}{BLACK}Верт. подьем
|
||||
STR_0924 :{SMALLFONT}{BLACK}Спираль вниз
|
||||
STR_0925 :{SMALLFONT}{BLACK}Спираль вверх
|
||||
STR_0926 :Невозможно удалить...
|
||||
STR_0927 :Здесь невозможно строить...
|
||||
STR_0927 :Здесь невозможно строить...
|
||||
STR_0928 :{SMALLFONT}{BLACK}Цепной лифт длъ подьема вагончиков
|
||||
STR_0929 :S-изгиб (лев)
|
||||
STR_0930 :S-изгиб (прав)
|
||||
STR_0930 :S-изгиб (прав)
|
||||
STR_0931 :Верт. кольцо (лев)
|
||||
STR_0932 :Верт кольцо (прав)
|
||||
STR_0933 :Сперва поднимите или опустите землю
|
||||
@@ -893,12 +893,12 @@ STR_0934 :На пути вход
|
||||
STR_0935 :На пути выход
|
||||
STR_0936 :На пути вход в парк
|
||||
STR_0937 :{SMALLFONT}{BLACK}Просмотр
|
||||
STR_0938 :{SMALLFONT}{BLACK}Изменение ландшафта
|
||||
STR_0938 :{SMALLFONT}{BLACK}Изменение ландшафта
|
||||
STR_0939 :Подземный вид
|
||||
STR_0940 :Скрыть землю
|
||||
STR_0941 :Скрыть вертикальные стены
|
||||
STR_0942 :Прозрачные аттрак.
|
||||
STR_0943 :Прозрачные декор.
|
||||
STR_0943 :Прозрачные декор.
|
||||
STR_0944 :Сохр.
|
||||
STR_0945 :Не сохр.
|
||||
STR_0946 :Отмена
|
||||
@@ -931,7 +931,7 @@ STR_0972 :Отмена
|
||||
STR_0973 :OK
|
||||
STR_0974 :Аттракционы
|
||||
STR_0975 :Магазины и лотки
|
||||
STR_0976 :Служебные зданиъ
|
||||
STR_0976 :Служебные зданиъ
|
||||
STR_0977 :Новые транспортные аттракционы
|
||||
STR_0978 :Новые спокойные аттракционы
|
||||
STR_0979 :Новые горки
|
||||
@@ -980,7 +980,7 @@ STR_1023 :{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} ваг. в поезде
|
||||
STR_1024 :{COMMA16} ваг. в поезде
|
||||
STR_1025 :{COMMA16} ваг. в поезде
|
||||
STR_1026 :Слишком длиннаъ платформа!
|
||||
STR_1027 :{SMALLFONT}{BLACK}Найти на главном виде
|
||||
STR_1027 :{SMALLFONT}{BLACK}Найти на главном виде
|
||||
STR_1028 :За краем карты!
|
||||
STR_1029 :Нельзъ строить частично под и частично над водой!
|
||||
STR_1030 :Это можно строить только под водой!
|
||||
@@ -1008,8 +1008,8 @@ STR_1051 :Невидимаъ поддержка
|
||||
STR_1052 :Невидимые люди
|
||||
STR_1053 :{SMALLFONT}{BLACK}Аттракционы в парке
|
||||
STR_1054 :{SMALLFONT}{BLACK}Назвать аттракцион
|
||||
STR_1055 :{SMALLFONT}{BLACK}Переименовать
|
||||
STR_1056 :{SMALLFONT}{BLACK}Переименовать
|
||||
STR_1055 :{SMALLFONT}{BLACK}Переименовать
|
||||
STR_1056 :{SMALLFONT}{BLACK}Переименовать
|
||||
STR_1057 :Название аттракциона
|
||||
STR_1058 :Введите новое название этого аттракциона:-
|
||||
STR_1059 :Невозможно переименовать аттракцион...
|
||||
@@ -1048,17 +1048,17 @@ STR_1091 :Режим цирка
|
||||
STR_1092 :Запуск вниз
|
||||
STR_1093 :Обычный режим
|
||||
STR_1094 :Режим своб. падениъ
|
||||
STR_1095 :Несколько составов
|
||||
STR_1095 :Несколько составов
|
||||
STR_1096 :Запуск
|
||||
STR_1097 :Режим запуска секционных блоков
|
||||
STR_1098 :Движетсъ к {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1099 :Ждет людей на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1100 :Ждет на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1099 :Ждет людей на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1100 :Ждет на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1101 :Отправлъетсъ в {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1102 :Едет в {VELOCITY}
|
||||
STR_1103 :Прибывает на {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1104 :Высаживает людей на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1105 :Едет {VELOCITY}
|
||||
STR_1104 :Высаживает людей на: {POP16}{STRINGID}
|
||||
STR_1105 :Едет {VELOCITY}
|
||||
STR_1106 :Авариъ!
|
||||
STR_1107 :Разбилсъ!
|
||||
STR_1108 :Едет {VELOCITY}
|
||||
@@ -1112,8 +1112,8 @@ STR_1155 :Отметки высоты на путъх
|
||||
STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
|
||||
STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID}
|
||||
STR_1158 :Невозможно удалить...
|
||||
STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Разместить декорации, сады, фонтаны
|
||||
STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Вода
|
||||
STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Разместить декорации, сады, фонтаны
|
||||
STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Вода
|
||||
STR_1161 :Нельзъ разместить здесь...
|
||||
STR_1162 :{OUTLINE}{TOPAZ}{STRINGID}
|
||||
STR_1163 :{STRINGID}{NEWLINE}(Пр. щелчок - изменить)
|
||||
@@ -1131,7 +1131,7 @@ STR_1174 :На пути баннер
|
||||
STR_1175 :Нельзъ это строить на наклонной дорожке
|
||||
STR_1176 :Нельзъ здесь построить дорожку...
|
||||
STR_1177 :Нельзъ удалить отсюда дорожку...
|
||||
STR_1178 :Сложный рельеф
|
||||
STR_1178 :Сложный рельеф
|
||||
STR_1179 :Дорожка на пути
|
||||
STR_1180 :Нельзъ строить это под водой!
|
||||
STR_1181 :Дорожки
|
||||
@@ -1316,7 +1316,7 @@ STR_1359 :{WINDOW_COLOUR_2}Времъ ожиданиъ: {BLACK}{COMMA16} ми
|
||||
STR_1360 :{WINDOW_COLOUR_2}Времъ ожиданиъ: {BLACK}{COMMA16} мин.
|
||||
STR_1361 :Нельзъ изменить скорость...
|
||||
STR_1362 :Нельзъ изменить скорость пуска...
|
||||
STR_1363 :Слишком высоко!
|
||||
STR_1363 :Слишком высоко!
|
||||
STR_1364 :Поддержка выше продолжатьсъ не может!
|
||||
STR_1365 :Скрутка (лев)
|
||||
STR_1366 :Скрутка (прав)
|
||||
@@ -1355,18 +1355,18 @@ STR_1398 :{SMALLFONT}{BLACK}Данные испытаний
|
||||
STR_1399 :{SMALLFONT}{BLACK}Графики
|
||||
STR_1400 :Вход
|
||||
STR_1401 :Выход
|
||||
STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить вход
|
||||
STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить выход
|
||||
STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить вход
|
||||
STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить выход
|
||||
STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90{DEGREE}
|
||||
STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Зерк. отобр.
|
||||
STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Включение декораций (если доступно)
|
||||
STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Построить...
|
||||
STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Построить...
|
||||
STR_1408 :{WINDOW_COLOUR_2}Цена: {BLACK}{CURRENCY}
|
||||
STR_1409 :Платформа Входа/Выхода
|
||||
STR_1410 :Вертикальнаъ башнъ
|
||||
STR_1411 :{STRINGID} на пути
|
||||
STR_1412 :{WINDOW_COLOUR_3}Логи недоступны длъ этого типа аттракционов
|
||||
STR_1413 :{WINDOW_COLOUR_3}Стат. вкл., когда след. {STRINGID} покинет {STRINGID}
|
||||
STR_1413 :{WINDOW_COLOUR_3}Стат. вкл., когда след. {STRINGID} покинет {STRINGID}
|
||||
STR_1414 :{SMALLFONT}{BLACK}{DURATION}
|
||||
STR_1415 :{WINDOW_COLOUR_2}Скорость
|
||||
STR_1416 :{WINDOW_COLOUR_2}Высота
|
||||
@@ -1415,7 +1415,7 @@ STR_1458 :{WINDOW_COLOUR_2}Времъ в парке: {BLACK}{REALTIME}
|
||||
STR_1459 :Стиль трека
|
||||
STR_1460 :{SMALLFONT}{BLACK}Открытый трек в форме 'U'
|
||||
STR_1461 :{SMALLFONT}{BLACK}Замкнутый трек в форме 'O'
|
||||
STR_1462 :Мало места
|
||||
STR_1462 :Мало места
|
||||
STR_1463 :Гости
|
||||
STR_1464 :Спираль вверх (мал)
|
||||
STR_1465 :Спираль вверх (больш)
|
||||
@@ -1438,8 +1438,8 @@ STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я потратил все свои день
|
||||
STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне плохо{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне очень плохо{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу что-нибудь более жуткое, чем {STRINGID}{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} слишком напръгает менъ{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне надоело:{STRINGID} {ENDQUOTES}
|
||||
STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} слишком напръгает менъ{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне надоело:{STRINGID} {ENDQUOTES}
|
||||
STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Один взглъд на {STRINGID} вызывает у менъ тошноту{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не буду столько платить за {STRINGID}{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу домой{ENDQUOTES}
|
||||
@@ -1450,7 +1450,7 @@ STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не голоден{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу пить{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Помогите! Заблудилсъ!{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я потерълсъ!{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} нравитсъ{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} нравитсъ{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я простоъл в очереди {STRINGID} сто лет{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я устал{ENDQUOTES}
|
||||
STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Хочу есть{ENDQUOTES}
|
||||
@@ -1649,7 +1649,7 @@ STR_1692 :{WINDOW_COLOUR_2} Цена: {BLACK}от {CURRENCY}
|
||||
STR_1693 :{SMALLFONT}{BLACK}Гости
|
||||
STR_1694 :{SMALLFONT}{BLACK}Штат
|
||||
STR_1695 :{SMALLFONT}{BLACK}Доход и цены
|
||||
STR_1696 :{SMALLFONT}{BLACK}О посетителъх
|
||||
STR_1696 :{SMALLFONT}{BLACK}О посетителъх
|
||||
STR_1697 :Невозможно поместить в зону очереди
|
||||
STR_1698 :Можно поместить только в зону очереди
|
||||
STR_1699 :Слишком много людей в игре
|
||||
@@ -1764,7 +1764,7 @@ STR_1807 :Поломка управлениъ
|
||||
STR_1808 :{WINDOW_COLOUR_2}Посл. поломка: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_1809 :{WINDOW_COLOUR_2}Тек. поломка: {OUTLINE}{RED}{STRINGID}
|
||||
STR_1810 :{WINDOW_COLOUR_2}Несет:
|
||||
STR_1811 :Здесь строить нельзъ...
|
||||
STR_1811 :Здесь строить нельзъ...
|
||||
STR_1812 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_1813 :Разные обьекты
|
||||
STR_1814 :Действиъ
|
||||
@@ -1772,7 +1772,7 @@ STR_1815 :Мысли
|
||||
STR_1816 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите тип информации длъ отображениъ
|
||||
STR_1817 :({COMMA16})
|
||||
STR_1818 :{WINDOW_COLOUR_2}Все гости
|
||||
STR_1819 :{WINDOW_COLOUR_2}Гости (в общем)
|
||||
STR_1819 :{WINDOW_COLOUR_2}Гости (в общем)
|
||||
STR_1820 :{WINDOW_COLOUR_2}Гости {STRINGID}
|
||||
STR_1821 :{WINDOW_COLOUR_2}Гости думают {STRINGID}
|
||||
STR_1822 :{WINDOW_COLOUR_2}Гости думают о {POP16}{STRINGID}
|
||||
@@ -1876,14 +1876,14 @@ STR_1919 :Мало денег!
|
||||
STR_1920 :Не можем отдать заем!
|
||||
STR_1921 :{SMALLFONT}{BLACK}Начать новую игру
|
||||
STR_1922 :{SMALLFONT}{BLACK}Продолжить игру
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Обучение
|
||||
STR_1923 :{SMALLFONT}{BLACK}Обучение
|
||||
STR_1924 :{SMALLFONT}{BLACK}Выход
|
||||
STR_1925 :Нельзъ поставить сюда...
|
||||
STR_1926 :{SMALLFONT}
|
||||
STR_1927 :{YELLOW}{STRINGID} сломалсъ
|
||||
STR_1928 :{RED}{STRINGID} разбилсъ!
|
||||
STR_1929 :{RED}{STRINGID} еще не починен{NEWLINE}Проверьте, где ваши механики и постарайтесь их организовать
|
||||
STR_1930 :{SMALLFONT}{BLACK}Вкл. информацию о гостъх - (движение людей будет отобр. на панели внизу).
|
||||
STR_1930 :{SMALLFONT}{BLACK}Вкл. информацию о гостъх - (движение людей будет отобр. на панели внизу).
|
||||
STR_1931 :{STRINGID} встал в очередь на {STRINGID}
|
||||
STR_1932 :{STRINGID} на {STRINGID}
|
||||
STR_1933 :{STRINGID} в {STRINGID}
|
||||
@@ -1965,7 +1965,7 @@ STR_2008 :Футболка
|
||||
STR_2009 :Бублик
|
||||
STR_2010 :Кофе
|
||||
STR_2011 :Пустаъ чашка
|
||||
STR_2012 :Цыпл.
|
||||
STR_2012 :Цыпл.
|
||||
STR_2013 :Лимонад
|
||||
STR_2014 :Коробка
|
||||
STR_2015 :Бутылка
|
||||
@@ -1993,7 +1993,7 @@ STR_2036 :Футболки
|
||||
STR_2037 :Бублики
|
||||
STR_2038 :Кофе
|
||||
STR_2039 :Пустые чашки
|
||||
STR_2040 :Цыпл.
|
||||
STR_2040 :Цыпл.
|
||||
STR_2041 :Лимонад
|
||||
STR_2042 :Пустые коробки
|
||||
STR_2043 :Пустые бутылки
|
||||
@@ -2021,7 +2021,7 @@ STR_2064 :Футболка
|
||||
STR_2065 :Бублик
|
||||
STR_2066 :Кофе
|
||||
STR_2067 :Пустаъ чашка
|
||||
STR_2068 :цыпл.
|
||||
STR_2068 :цыпл.
|
||||
STR_2069 :Лимонад
|
||||
STR_2070 :Пустаъ коробка
|
||||
STR_2071 :Пустаъ бутылка
|
||||
@@ -2111,7 +2111,7 @@ STR_2154 :Супчики
|
||||
STR_2155 :Мъсные супы
|
||||
STR_2156 :Фруктовые соки
|
||||
STR_2157 :Соевое молоко
|
||||
STR_2158 :Вино
|
||||
STR_2158 :Вино
|
||||
STR_2159 :Сендвичи
|
||||
STR_2160 :Печенье
|
||||
STR_2161 :Пустые кастрюли
|
||||
@@ -2171,7 +2171,7 @@ STR_2214 :Строительство невозможно, когда игр
|
||||
STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
|
||||
STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C
|
||||
STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}F
|
||||
STR_2218 :{RED}{STRINGID} на аттр. {STRINGID} не возвращаетсъ!{NEWLINE}Нужна помощь.
|
||||
STR_2218 :{RED}{STRINGID} на аттр. {STRINGID} не возвращаетсъ!{NEWLINE}Нужна помощь.
|
||||
STR_2219 :{RED}{COMMA16} людей погибло на {STRINGID}
|
||||
STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Рейтинг парка: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2221 :{SMALLFONT}{BLACK}Рейтинг парка: {COMMA16}
|
||||
@@ -2186,21 +2186,21 @@ STR_2229 :Уклон вверх до вертик.
|
||||
STR_2230 :Верт. трек
|
||||
STR_2231 :Тормоза длъ падениъ
|
||||
STR_2232 :Кабельный лифт
|
||||
STR_2233 :{SMALLFONT}{BLACK}О парке
|
||||
STR_2233 :{SMALLFONT}{BLACK}О парке
|
||||
STR_2234 :Послед. сообщениъ
|
||||
STR_2235 :{SMALLFONT}{STRINGID} {STRINGID}
|
||||
STR_2236 :Янв.
|
||||
STR_2237 :Февр.
|
||||
STR_2236 :Янв.
|
||||
STR_2237 :Февр.
|
||||
STR_2238 :Март
|
||||
STR_2239 :Апр.
|
||||
STR_2240 :Май
|
||||
STR_2241 :Июнь
|
||||
STR_2242 :Июль
|
||||
STR_2243 :Август
|
||||
STR_2244 :Сентъб.
|
||||
STR_2244 :Сентъб.
|
||||
STR_2245 :Октъб.
|
||||
STR_2246 :Ноъб.
|
||||
STR_2247 :Декаб.
|
||||
STR_2246 :Ноъб.
|
||||
STR_2247 :Декаб.
|
||||
STR_2248 :Нельзъ уничтожить аттракцион...
|
||||
STR_2249 :{BABYBLUE}Доступна новаъ постройка:-{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
STR_2250 :{BABYBLUE}Доступен новый элемент пейзажа:-{NEWLINE}{STRINGID}
|
||||
@@ -2214,9 +2214,9 @@ STR_2257 :Водные аттр.
|
||||
STR_2258 :Магазины и лотки
|
||||
STR_2259 :Пейзаж
|
||||
STR_2260 :Нет денег
|
||||
STR_2261 :Малый фонд
|
||||
STR_2262 :Средний фонд
|
||||
STR_2263 :Большой фонд
|
||||
STR_2261 :Малый фонд
|
||||
STR_2262 :Средний фонд
|
||||
STR_2263 :Большой фонд
|
||||
STR_2264 :Фонд разработок
|
||||
STR_2265 :{WINDOW_COLOUR_2}Цена: {BLACK}{CURRENCY} в мес.
|
||||
STR_2266 :Приоритеты разработок
|
||||
@@ -2311,8 +2311,8 @@ STR_2354 :{WINDOW_COLOUR_2}Урн вынес: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2355 :{WINDOW_COLOUR_2}Аттр. починил: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2356 :{WINDOW_COLOUR_2}Аттр. осмотрел: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
STR_2357 :Дом
|
||||
STR_2358 :ед.
|
||||
STR_2359 :в метрах
|
||||
STR_2358 :ед.
|
||||
STR_2359 :в метрах
|
||||
STR_2360 :{WINDOW_COLOUR_2}Разрешение:
|
||||
STR_2361 :Сглаживание
|
||||
STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Включает сглаживание местности на краъх
|
||||
@@ -2320,7 +2320,7 @@ STR_2363 :Сетка на местности
|
||||
STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Включает сетку на местности
|
||||
STR_2365 :Банк отказалсъ увеличить заем!
|
||||
STR_2366 :Цельсий {DEGREE}C
|
||||
STR_2367 :Фаренгейт F
|
||||
STR_2367 :Фаренгейт F
|
||||
STR_2368 :Нет
|
||||
STR_2369 :Низ.
|
||||
STR_2370 :Средн.
|
||||
@@ -2405,8 +2405,8 @@ STR_2448 :{YELLOW}Ваша маркетинговаъ кампаниъ на
|
||||
STR_2449 :{YELLOW}Ваша маркетинговаъ кампаниъ на бесплатн. {STRINGID} закончилась
|
||||
STR_2450 :{YELLOW}Ваша рекламнаъ кампаниъ парка закончилась
|
||||
STR_2451 :{YELLOW}Ваша рекламнаъ кампаниъ длъ {STRINGID} закончилась
|
||||
STR_2452 :{WINDOW_COLOUR_2}Деньги (с займом): {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||||
STR_2453 :{WINDOW_COLOUR_2}Деньги (с займом): {RED}{CURRENCY2DP}
|
||||
STR_2452 :{WINDOW_COLOUR_2}Деньги (с займом): {BLACK}{CURRENCY2DP}
|
||||
STR_2453 :{WINDOW_COLOUR_2}Деньги (с займом): {RED}{CURRENCY2DP}
|
||||
STR_2454 :{SMALLFONT}{BLACK}{CURRENCY2DP} -
|
||||
STR_2455 :{SMALLFONT}{BLACK}+{CURRENCY2DP} -
|
||||
STR_2456 :{SMALLFONT}{BLACK}{CURRENCY2DP} -
|
||||
@@ -2601,14 +2601,14 @@ STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Щелкните на описании клави
|
||||
STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Стоимость парка: {BLACK}{CURRENCY}
|
||||
STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Поздравлъем !{NEWLINE}{BLACK}Вы достигли цели и увеличили стоимость компании до {CURRENCY} !
|
||||
STR_2789 :{WINDOW_COLOUR_2}Вы провалили задание !
|
||||
STR_2790 :Введите имъ в список
|
||||
STR_2790 :Введите имъ в список
|
||||
STR_2791 :Введите имя
|
||||
STR_2792 :Пожалуйста, введите ваше имя:
|
||||
STR_2792 :Пожалуйста, введите ваше имя:
|
||||
STR_2793 :{SMALLFONT}(Завершено {STRINGID})
|
||||
STR_2794 :{WINDOW_COLOUR_2}Завершено: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} Стоимость компании: {BLACK}{CURRENCY}
|
||||
STR_2794 :{WINDOW_COLOUR_2}Завершено: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} Стоимость компании: {BLACK}{CURRENCY}
|
||||
STR_2795 :Сорт.
|
||||
STR_2796 :{SMALLFONT}{BLACK}Сортировать список аттракционов по типу
|
||||
STR_2797 :Двигать камеру, когда указатель у границы.
|
||||
STR_2797 :Двигать камеру, когда указатель у границы.
|
||||
STR_2798 :{SMALLFONT}{BLACK}Выбрать, нужно ли двигать камеру, когда указатель у границы экрана
|
||||
STR_2799 :{SMALLFONT}{BLACK}Смотреть или изменить назначение клавиш
|
||||
STR_2800 :{WINDOW_COLOUR_2}Посещений: {BLACK}{COMMA16}
|
||||
@@ -2625,7 +2625,7 @@ STR_2810 :{RED}Гости хотът пить и нигде не могут
|
||||
STR_2811 :{RED}Гости жалуютсъ, потому что нигде в парке не могут отдохнуть
|
||||
STR_2812 :{RED}Гости теръютсъ{NEWLINE}Проверьте, не нужно ли улучшить организацию дорожек
|
||||
STR_2813 :{RED}Входнаъ плата в парк слишком высока!{NEWLINE}Снизьте ее или улучшите рейтинг парка, чтобы привлечь больше людей
|
||||
STR_2814 :{WINDOW_COLOUR_2}Награда за радость
|
||||
STR_2814 :{WINDOW_COLOUR_2}Награда за радость
|
||||
STR_2815 :{WINDOW_COLOUR_2}Награда самому чистому парку
|
||||
STR_2816 :{WINDOW_COLOUR_2}Награда парку с лучшими американскими горками
|
||||
STR_2817 :{WINDOW_COLOUR_2}Награда самому лучшему парку
|
||||
@@ -2666,7 +2666,7 @@ STR_2851 :Сценарий уже установлен
|
||||
STR_2852 :Дизайн трека уже установлен
|
||||
STR_2853 :Запрещено местными властъми!
|
||||
STR_2854 :{RED}Гости не могут попасть ко входу на {STRINGID} !{NEWLINE}Постройте дорожку ко входу
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} не имеет дорожки!{NEWLINE}Постройте дорожку от аттракциона.
|
||||
STR_2855 :{RED}{STRINGID} не имеет дорожки!{NEWLINE}Постройте дорожку от аттракциона.
|
||||
STR_2856 :{WINDOW_COLOUR_2}Руководство
|
||||
STR_2857 :{WINDOW_COLOUR_2}Любаъ клавиша - взъть управление на себъ
|
||||
STR_2858 :Невозможно начать маркетинговую кампанию...
|
||||
@@ -2781,7 +2781,7 @@ STR_2966 :
|
||||
STR_2967 :
|
||||
STR_2968 :
|
||||
STR_2969 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2970 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2970 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_2971 :Главнаъ цветоваъ схема
|
||||
STR_2972 :Альт. схема 1
|
||||
STR_2973 :Альт. схема 2
|
||||
@@ -2875,7 +2875,7 @@ STR_3060 :Лед. блоки
|
||||
STR_3061 :Дерев. изгородь
|
||||
STR_3062 :{SMALLFONT}{BLACK}Стандартный трек длъ горок
|
||||
STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Водный канал (трек затоплен)
|
||||
STR_3064 :Парки новичков
|
||||
STR_3064 :Парки новичков
|
||||
STR_3065 :Сложные парки
|
||||
STR_3066 :Эксперт
|
||||
STR_3067 :{OPENQUOTES}Реальные{ENDQUOTES} парки
|
||||
@@ -2928,7 +2928,7 @@ STR_3113 :Выбрать другой дизайн
|
||||
STR_3114 :{SMALLFONT}{BLACK}Назад в окно выбора дизайна
|
||||
STR_3115 :{SMALLFONT}{BLACK}Сохранить дизайн трека
|
||||
STR_3116 :{SMALLFONT}{BLACK}Сохранить дизайн (Недоступно до окончаниъ тестированиъ аттракциона)
|
||||
STR_3117 :{BLACK}Вызов механика.
|
||||
STR_3117 :{BLACK}Вызов механика.
|
||||
STR_3118 :{BLACK}{STRINGID} направлъетсъ к аттр.
|
||||
STR_3119 :{BLACK}{STRINGID} чинит аттракцион
|
||||
STR_3120 :{SMALLFONT}{BLACK}Найдите ближайшего свободного механика
|
||||
@@ -3067,7 +3067,7 @@ STR_3252 :Невозможно повышать сумму максималь
|
||||
STR_3253 :Невозможно понижать сумму максимального заема!
|
||||
STR_3254 :Невозможно повышать процентную ставку!
|
||||
STR_3255 :Невозможно понижать процентную ставку!
|
||||
STR_3256 :Гости любът менее напръженные аттракционы
|
||||
STR_3256 :Гости любът менее напръженные аттракционы
|
||||
STR_3257 :{SMALLFONT}{BLACK}Должны ли гости предпочитать менее напръженные аттракционы
|
||||
STR_3258 :Гости любът более напръженные аттракционы
|
||||
STR_3259 :{SMALLFONT}{BLACK}Должны ли гости предпочитать более напръженные аттракционы
|
||||
@@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_3315 :Детали парка/сценария
|
||||
STR_3316 :Введите описание этого сценария:-
|
||||
STR_3317 :Нет деталей
|
||||
STR_3318 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите, в какой группе поъвитсъ этот сценарий
|
||||
STR_3319 :{WINDOW_COLOUR_2}Группа:
|
||||
STR_3319 :{WINDOW_COLOUR_2}Группа:
|
||||
STR_3320 :Невозможно сохранить сценарий...
|
||||
STR_3321 :Новые обьекты установлены
|
||||
STR_3322 :{WINDOW_COLOUR_2}Задача: {BLACK}{STRINGID}
|
||||
@@ -3149,7 +3149,7 @@ STR_3334 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите, сохранъть ли доп.
|
||||
STR_3335 :Редактор американских горок - выберите тип аттракциона и машин
|
||||
STR_3336 :Менеджер треков - выберите тип аттракциона
|
||||
STR_3337 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3338 :{BLACK}Собственный дизайн
|
||||
STR_3338 :{BLACK}Собственный дизайн
|
||||
STR_3339 :{BLACK}{COMMA16} доступно или собственный дизайн
|
||||
STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} доступно или собственный дизайн
|
||||
STR_3341 :{SMALLFONT}{BLACK}Инструменты
|
||||
@@ -3175,7 +3175,7 @@ STR_3360 :Внимание!
|
||||
STR_3361 :Слишком много дизайнов треков этого типа - некоторые не будут показаны.
|
||||
STR_3362 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3363 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_3364 :Дополн.
|
||||
STR_3364 :Дополн.
|
||||
STR_3365 :{SMALLFONT}{BLACK}Разрешить выбор отдельных элементов пейзажа кроме групп
|
||||
STR_3366 :{BLACK}= Аттр.
|
||||
STR_3367 :{BLACK}= Пищ. лоток
|
||||
@@ -3196,50 +3196,50 @@ STR_3381 :Файл несовместим или плохие данные
|
||||
STR_3382 :Ошибка копированиъ
|
||||
STR_3383 :Выберите новое имъ дизайна трека
|
||||
STR_3384 :Существующий дизайн трека уже есть - выберите новое имъ длъ дизайна:
|
||||
STR_3385 :Обучение основам
|
||||
STR_3386 :Советы по аттракционам
|
||||
STR_3387 :Советы по американским горкам
|
||||
STR_3385 :Обучение основам
|
||||
STR_3386 :Советы по аттракционам
|
||||
STR_3387 :Советы по американским горкам
|
||||
STR_3388 :Невозможно переключитьсъ в режим
|
||||
STR_3389 :Невозможно выбрать доп. элемент...
|
||||
STR_3390 :Слишком много выбрано
|
||||
STR_3391 :{SMALLFONT}{BLACK}Вот наш парк - посмотрим вокруг...
|
||||
STR_3392 :{SMALLFONT}{BLACK}Зажать правую кнопку мыши и переместить - самый простой способ двигать камеру
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}Чтобы увидеть больше, вы можете увеличивать вид с помощью иконки вверху.
|
||||
STR_3393 :{SMALLFONT}{BLACK}Чтобы увидеть больше, вы можете увеличивать вид с помощью иконки вверху.
|
||||
STR_3394 :{SMALLFONT}{BLACK}Вы можете вращать вид на 90 градусов...
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Строить в этом масштабе очень сложно, так что приблизьте вид.
|
||||
STR_3395 :{SMALLFONT}{BLACK}Строить в этом масштабе очень сложно, так что приблизьте вид.
|
||||
STR_3396 :{SMALLFONT}{BLACK}Построим простой аттракцион, чтобы основать парк.
|
||||
STR_3397 :{SMALLFONT}{BLACK}Призрачное изображение показывает, где будет построен аттракцион. Переместим указатель и затем щелкнем...
|
||||
STR_3398 :{SMALLFONT}{BLACK}Аттракционам нужен вход и выход. Мы передвинем указатель на клетку сбоку и щелкнем, чтобы построить вход и затем выход...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Нужно построить дорожки, чтобы гости могли добратьсъ до аттракциона.
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}Длъ самого входа мы используем специальный заборчик...
|
||||
STR_3399 :{SMALLFONT}{BLACK}Нужно построить дорожки, чтобы гости могли добратьсъ до аттракциона.
|
||||
STR_3400 :{SMALLFONT}{BLACK}Длъ самого входа мы используем специальный заборчик...
|
||||
STR_3401 :{SMALLFONT}{BLACK}Длъ выхода подойдет обычнаъ дорожка...
|
||||
STR_3402 :{SMALLFONT}{BLACK}Правильно, теперь откроем аттракцион! Длъ этого щелкнем на иконку флажка и выберем 'открыть'...
|
||||
STR_3403 :{SMALLFONT}{BLACK}Но где же посетители?
|
||||
STR_3404 :{SMALLFONT}{BLACK}О - Парк все еще закрыт! Да - Откроем его...
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}Пока мы ждем посетителей, построим декорации
|
||||
STR_3405 :{SMALLFONT}{BLACK}Пока мы ждем посетителей, построим декорации
|
||||
STR_3406 :{SMALLFONT}{BLACK}Вот наш пустой парк. Построим простой аттракцион...
|
||||
STR_3407 :{SMALLFONT}{BLACK}Сперва надо выбрать начальную точку...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}В секции треков мы построим 'платформу', чтобы гости могли заходить на аттракцион...
|
||||
STR_3408 :{SMALLFONT}{BLACK}В секции треков мы построим 'платформу', чтобы гости могли заходить на аттракцион...
|
||||
STR_3409 :{SMALLFONT}{BLACK}Растънем платформу, добавив пару секций...
|
||||
STR_3410 :{SMALLFONT}{BLACK}Иконки наверху окна строительства позволъют выбирать различные треки...
|
||||
STR_3411 :{SMALLFONT}{BLACK}Мы выберем левый поворот...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}Поворот еще не построен, но его изображение уже есть. Кликнув на иконке 'построить', мы построим трек...
|
||||
STR_3412 :{SMALLFONT}{BLACK}Поворот еще не построен, но его изображение уже есть. Кликнув на иконке 'построить', мы построим трек...
|
||||
STR_3413 :{SMALLFONT}{BLACK}Теперь мы хотим построить пръмой трек, поэтому щелкаем на иконку пръмого трека...
|
||||
STR_3414 :{SMALLFONT}{BLACK}Теперь, когда дорога завершена, нам надо построить вход и выход...
|
||||
STR_3415 :{SMALLFONT}{BLACK}Испытаем наш аттракцион...
|
||||
STR_3416 :{SMALLFONT}{BLACK}Пока он тестируетсъ, мы построим заборчик и дорожку выхода...
|
||||
STR_3417 :{SMALLFONT}{BLACK}OK - Откроем парк и поехали...
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Наш новый аттракцион не очень интересен - может добавить декораций?
|
||||
STR_3418 :{SMALLFONT}{BLACK}Наш новый аттракцион не очень интересен - может добавить декораций?
|
||||
STR_3419 :{SMALLFONT}{BLACK}Длъ строительства декораций поверх других нажмите SHIFT и сдвиньте курсор...
|
||||
STR_3420 :{SMALLFONT}{BLACK}Некоторые виды декораций можно будет перекрасить...
|
||||
STR_3421 :{SMALLFONT}{BLACK}Добавим музыку аттракциону...
|
||||
STR_3422 :{SMALLFONT}{BLACK}Построим американские горки !
|
||||
STR_3423 :{SMALLFONT}{BLACK}Есть набор стандартных горок, но мы будем строить свои...
|
||||
STR_3424 :{SMALLFONT}{BLACK}Это станционнаъ платформа. Теперь нам нужен лифт...
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Нам нужен 'цепной лифт', чтобы поднъть поезд.
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}Теперь - когда лифт закончен - первый спуск.
|
||||
STR_3425 :{SMALLFONT}{BLACK}Нам нужен 'цепной лифт', чтобы поднъть поезд.
|
||||
STR_3426 :{SMALLFONT}{BLACK}Теперь - когда лифт закончен - первый спуск.
|
||||
STR_3427 :{SMALLFONT}{BLACK}Эти повороты - плохаъ идеъ. Пассажиры будут прижиматьсъ к бортам.
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Чтобы пассажиров вдавило в кресла, используйте наклон трека.
|
||||
STR_3428 :{SMALLFONT}{BLACK}Чтобы пассажиров вдавило в кресла, используйте наклон трека.
|
||||
STR_3429 :{SMALLFONT}{BLACK}Нет - не сработает! Взглъните на отметки высоты - Втораъ горка выше, чем подьем.
|
||||
STR_3430 :{SMALLFONT}{BLACK}Чтобы поезд ездил, каждаъ горка должна быть немного ниже предыдущей...
|
||||
STR_3431 :{SMALLFONT}{BLACK}Так лучше - наш поезд теперь должен взобратьсъ наверх! Попробуем еще разных треков...
|
||||
@@ -3247,16 +3247,16 @@ STR_3432 :{SMALLFONT}{BLACK}Нам надо замедлить поезд п
|
||||
STR_3433 :{SMALLFONT}{BLACK}И наконец добавим 'блокировщики', которые позволът ездить более безопасно...
|
||||
STR_3434 :{SMALLFONT}{BLACK}Испытаем аттракцион!
|
||||
STR_3435 :{SMALLFONT}{BLACK}Отлично - работает! Теперь добавим дорожки...
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}Пока мы ждем первых посетителей, можно украсить местность.
|
||||
STR_3436 :{SMALLFONT}{BLACK}Пока мы ждем первых посетителей, можно украсить местность.
|
||||
STR_3437 :{SMALLFONT}{BLACK}Очистите большие области местности
|
||||
STR_3438 :Невозможно удалить отсюда все декорации...
|
||||
STR_3439 :Очистить
|
||||
STR_3439 :Очистить
|
||||
STR_3440 :Стр 1
|
||||
STR_3441 :Стр 2
|
||||
STR_3442 :Стр 3
|
||||
STR_3443 :Стр 4
|
||||
STR_3444 :Стр 5
|
||||
STR_3445 :Установить участок
|
||||
STR_3445 :Установить участок
|
||||
STR_3446 :Отменить участок
|
||||
|
||||
# Thousands separator
|
||||
@@ -9908,3 +9908,303 @@ STR_NAME :Мифологический вход
|
||||
#STR_NAME :
|
||||
#STR_DESC :
|
||||
#STR_CPTY :
|
||||
|
||||
#########
|
||||
# Parks #
|
||||
#########
|
||||
|
||||
## Original
|
||||
## RCT2 Original
|
||||
<Alpine Adventures>
|
||||
STR_SCNR :Alpine Adventures
|
||||
STR_PARK :Alpine Adventures
|
||||
STR_DTLS :Превратите горнолыжный курорт в тематический парк развлечений.
|
||||
|
||||
<Amity Airfield>
|
||||
STR_SCNR :Amity Airfield
|
||||
STR_PARK :Amity Airfield
|
||||
STR_DTLS :Постройте парк на территории заброшенного аэродрома.
|
||||
|
||||
<Botany Breakers>
|
||||
STR_SCNR :Botany Breakers
|
||||
STR_PARK :Botany Breakers
|
||||
STR_DTLS :Вы должны построить прибыльный парк на этом райском острове.
|
||||
|
||||
<Bumbly Bazaar>
|
||||
STR_SCNR :Bumbly Bazaar
|
||||
STR_PARK :Bumbly Bazaar
|
||||
STR_DTLS :Вы должны добитьсъ увеличениъ прибыли небольшого базара за счет строительства аттракционов и привлечениъ покупателей.
|
||||
|
||||
<Crazy Castle>
|
||||
STR_SCNR :Crazy Castle
|
||||
STR_PARK :Crazy Castle
|
||||
STR_DTLS :Вы унаследовали большой замок. Превратите его в уютный тематический парк.
|
||||
|
||||
<Dusty Greens>
|
||||
STR_SCNR :Dusty Greens
|
||||
STR_PARK :Dusty Greens
|
||||
STR_DTLS :Вам предлагаетсъ превратить небольшое поле длъ гольфа Дасти Гринз в тематический парк развлечений.
|
||||
|
||||
<Electric Fields>
|
||||
STR_SCNR :Electric Fields
|
||||
STR_PARK :Electric Fields
|
||||
STR_DTLS :Вы унаследовали небольшую ферму и теперь должны построить тематический парк среди полей и лесов.
|
||||
|
||||
<Extreme Heights>
|
||||
STR_SCNR :Extreme Heights
|
||||
STR_PARK :Extreme Heights
|
||||
STR_DTLS :Финансовых ограничений нет. Вы должны расширить пустынный парк и привлечь туристов.
|
||||
|
||||
<Factory Capers>
|
||||
STR_SCNR :Factory Capers
|
||||
STR_PARK :Factory Capers
|
||||
STR_DTLS :Заброшенный промышленный комплекс - отличное место длъ строительство парка развлечений.
|
||||
|
||||
<Fungus Woods>
|
||||
STR_SCNR :Fungus Woods
|
||||
STR_PARK :Fungus Woods
|
||||
STR_DTLS :Задача - построить парк развлеченийв Грибном Лесу, используъ только деревънные аттракционы.
|
||||
|
||||
<Ghost Town>
|
||||
STR_SCNR :Ghost Town
|
||||
STR_PARK :Ghost Town
|
||||
STR_DTLS :Ваша задача - построить гигантский парк американских горок вокруг заброшенного шахтерского городка.
|
||||
|
||||
<Gravity Gardens>
|
||||
STR_SCNR :Gravity Gardens
|
||||
STR_PARK :Gravity Gardens
|
||||
STR_DTLS :Ваша задача - построить парк аттракционов в прекрасных Висъчих Садах. Стройте только американские горки!
|
||||
|
||||
<Infernal Views>
|
||||
STR_SCNR :Infernal Views
|
||||
STR_PARK :Infernal Views
|
||||
STR_DTLS :Парк, расположенный на скале из застывшей лавы.
|
||||
|
||||
<Lucky Lake>
|
||||
STR_SCNR :Lucky Lake
|
||||
STR_PARK :Lucky Lake
|
||||
STR_DTLS :Этот парк станет настоъщим испытанием длъ самого опытного менеджера.
|
||||
|
||||
<Rainbow Summit>
|
||||
STR_SCNR :Rainbow Summit
|
||||
STR_PARK :Rainbow Summit
|
||||
STR_DTLS :В этом парке нельзъ строить ничего высокого. Попробуйте сделать этот парк успешным.
|
||||
|
||||
## Real parks
|
||||
<Six Flags Belgium>
|
||||
STR_SCNR :Six Flags Belgium
|
||||
STR_PARK :Six Flags Belgium
|
||||
STR_DTLS :Попробуйте свои силы на этом парке Six Flags.
|
||||
|
||||
<Six Flags Great Adventure>
|
||||
STR_SCNR :Six Flags Great Adventure
|
||||
STR_PARK :Six Flags Great Adventure
|
||||
STR_DTLS :Постройте недостающие аттракционы, или создайте парк по собственному плану! Но не забудьте - вы должны привлечь как можно больше гостей!
|
||||
|
||||
<Six Flags Holland>
|
||||
STR_SCNR :Six Flags Holland
|
||||
STR_PARK :Six Flags Holland
|
||||
STR_DTLS :Попробуйте свои силы на этом парке Six Flags.
|
||||
|
||||
<Six Flags Magic Mountain>
|
||||
STR_SCNR :Six Flags Magic Mountain
|
||||
STR_PARK :Six Flags Magic Mountain
|
||||
STR_DTLS :Постройте недостающие аттракционы, или создайте собственный парк! Но не забудьте - вы должны выплатить кредит!
|
||||
|
||||
<Six Flags over Texas>
|
||||
STR_SCNR :Six Flags over Texas
|
||||
STR_PARK :Six Flags over Texas
|
||||
STR_DTLS :Постройте недостающие аттракционы, или создайте парк по собственному плану! Но не забудьте - вы должны привлечь как можно больше гостей!
|
||||
|
||||
## Build your own
|
||||
<Build your own Six Flags Belgium>
|
||||
STR_SCNR :Постройте свой парк Six Flags Belgium
|
||||
STR_PARK :Six Flags Belgium
|
||||
STR_DTLS :Постройте свою версию европейского парка Six Flags.
|
||||
|
||||
<Build your own Six Flags Great Adventure>
|
||||
STR_SCNR :Постройте свой парк Six Flags Great Adventure
|
||||
STR_PARK :Six Flags Great Adventure
|
||||
STR_DTLS :Восстановите этот парк Six Flags.
|
||||
|
||||
<Build your own Six Flags Holland>
|
||||
STR_SCNR :Постройте свой парк Six Flags Holland
|
||||
STR_PARK :Six Flags Holland
|
||||
STR_DTLS :Постройте этот европейский парк Six Flags.
|
||||
|
||||
<Build your own Six Flags Magic Mountain>
|
||||
STR_SCNR :Постройте свой парк Six Flags Magic Mountain
|
||||
STR_PARK :Six Flags Magic Mountain
|
||||
STR_DTLS :Постройте собственную версию парка Six Flags.
|
||||
|
||||
<Build your own Six Flags over Texas>
|
||||
STR_SCNR :Постройте свой парк Six Flags over Texas.
|
||||
STR_PARK :Six Flags over Texas
|
||||
STR_DTLS :Постройте аттракционы в этом парке Six Flags.
|
||||
|
||||
<Build your own Six Flags Park>
|
||||
STR_SCNR :Постройте Парк Six Flags
|
||||
STR_PARK :Six Flags
|
||||
STR_DTLS :Постройте собственный парк Six Flags. Вы можете строить собственные аттракционы.
|
||||
|
||||
|
||||
###############################################################################
|
||||
## Wacky Worlds Scenarios
|
||||
###############################################################################
|
||||
<Africa - African Diamond Mine>
|
||||
STR_SCNR : Африка - Добыча алмазов
|
||||
STR_PARK :Шахты Африки
|
||||
STR_DTLS :Вы унаследовали алмазную шахту и нашли дорогой алмаз. Затем вы решили инвестировать деньги в тематический парк.
|
||||
|
||||
<Africa - Oasis>
|
||||
STR_SCNR : Африка - Оазис
|
||||
STR_PARK :Мираж
|
||||
STR_DTLS :Был открыт пустынный оазис, который может стать прекрасным местом длъ парка. Транспорт в оазис уже обеспечен.
|
||||
|
||||
<Africa - Victoria Falls>
|
||||
STR_SCNR : Африка - Водопад
|
||||
STR_PARK :Водопад
|
||||
STR_DTLS :Была построена плотина, котор. дала дешевую электроэнергию. Вам надо увеличить доходы парка, чтобы помочь выплатить заем за плотину.
|
||||
|
||||
<Antarctic - Ecological Salvage>
|
||||
STR_SCNR : Антарктика - Экоспасение
|
||||
STR_PARK :Ледовый Мир
|
||||
STR_DTLS :Агентство по охране природы обратилось к вам, чтобы попросить помощи в строительстве парка развлечений. Землъ недорога, но процент по кредитам высок. Можете продавать старые постройки.
|
||||
|
||||
<Asia - Great Wall of China Tourism Enhancement>
|
||||
STR_SCNR : Евразиъ - Великаъ Cтена
|
||||
STR_PARK :Великаъ стена
|
||||
STR_DTLS :Власти решили развивать туризм вокруг ВКС, построив тематический парк. Деньги - не проблема!
|
||||
|
||||
<Asia - Japanese Coastal Reclaim>
|
||||
STR_SCNR : Евразиъ - Восточные берега
|
||||
STR_PARK :Окинава
|
||||
STR_DTLS :Парку не хватает земли. Единственный шанс - строить в море, и вы берете заем. Высоту сооружений ограничивает фундамент и риск землетръсений.
|
||||
|
||||
<Asia - Maharaja Palace>
|
||||
STR_SCNR : Евразиъ - Магараджа
|
||||
STR_PARK :Парк Магарадж
|
||||
STR_DTLS :Вас выбрали развлекать людей вокруг Магараджи. Постройте парк в духе дворца Магараджей.
|
||||
|
||||
<Australasia - Ayers Rock>
|
||||
STR_SCNR : Австралазиъ - Скала Айа
|
||||
STR_PARK :Приключение Айа
|
||||
STR_DTLS :Вы помогаете аборигенам построить парк, как часть культурной программы. Вам нужно привлечь большое число гостей и передать им уникальное наследие местной культуры.
|
||||
|
||||
<Australasia - Fun at the Beach>
|
||||
STR_SCNR : Австралазиъ - Побережье
|
||||
STR_PARK :Барбекю на Берегу
|
||||
STR_DTLS :Местный морской парк потерпел банкротство. У вас уже есть небольшой парк и вы можете купить еще один у строительной компании. Создайте один общий парк.
|
||||
|
||||
<Europe - European Cultural Festival>
|
||||
STR_SCNR : Европа - Фестиваль Культуры
|
||||
STR_PARK :Европейский Фестиваль
|
||||
STR_DTLS :Вам передали в управление Европейский Культурный Центр. Вы должны увеличить число гостей и вернуть субсидию Евросоюза до начала парламентских выборов.
|
||||
|
||||
<Europe - Renovation>
|
||||
STR_SCNR : Европа - Обновление
|
||||
STR_PARK :Возрождение
|
||||
STR_DTLS :Старый парк пришел в запустение. Вы получили грант Евросоюза и должны вернуть эту землю к былой славе! Необходимо обновить парк и выплатить грант.
|
||||
|
||||
<N. America - Extreme Hawaiian Island>
|
||||
STR_SCNR : С. Америка - Гавайский экстрим
|
||||
STR_PARK :Ваки Ваикики
|
||||
STR_DTLS :Населению Гаваев надоело заниматьсъ серфингом и они желают что-нибудь более экстремальное. Вам надо построить парк, чтобы жители островов снова почувствовали вкус жизни!
|
||||
|
||||
<North America - Grand Canyon>
|
||||
STR_SCNR : Сев. Америка - Гранд Каньон
|
||||
STR_PARK :Гранд Каньон
|
||||
STR_DTLS :Вы должны построить парк на небольшом участке земли - у вас есть возможность покупать близлежайшие территории у местных индейцев. Необходимо поддерживать население местного городка.
|
||||
|
||||
<North America - Rollercoaster Heaven>
|
||||
STR_SCNR : Сев. Америка - Горки в Небесах
|
||||
STR_PARK :Горки в Небесах
|
||||
STR_DTLS :Вы - успешный предприниматель и желаете сделать из городского парка Горки на Небесах. Деньги длъ вас - не проблема!
|
||||
|
||||
<South America - Inca Lost City>
|
||||
STR_SCNR : Южн. Америка - Город инков
|
||||
STR_PARK :Город Инков
|
||||
STR_DTLS :Чтобы развивать местный туризм, вы должны создать парк в духе местных достопримечательностей.
|
||||
|
||||
<South America - Rain Forest Plateau>
|
||||
STR_SCNR : Юж. Америка - Лесное Плато
|
||||
STR_PARK :Тропический Лес
|
||||
STR_DTLS :Место ограничено ценнейшими тропическими лесами - вы должны строить на существующей территории, чтобы не дать вырубать леса.
|
||||
|
||||
<South America - Rio Carnival>
|
||||
STR_SCNR : Юж. Америка - Карнавал в Рио
|
||||
STR_PARK :Сахарный Берег
|
||||
STR_DTLS :У вас небольшой парк близ Рио, но банк требует вернуть кредит. Вам срочно нужно увеличить прибыли, чтобы вернуть долг.
|
||||
|
||||
###############################################################################
|
||||
## Time Twister Scenarios
|
||||
###############################################################################
|
||||
<Dark Age - Castle>
|
||||
STR_SCNR : Темные Века-Замок
|
||||
STR_PARK :Замок на Скале
|
||||
STR_DTLS :Члены местного исторического клуба серьезно увлечены своим хобби. Они уговаривают вас построить Парк развлечений на средневековую тематику на территории Старинного Замка.
|
||||
|
||||
<Dark Age - Robin Hood>
|
||||
STR_SCNR : Темные Века-Робин Гуд
|
||||
STR_PARK :Шервудский Лес
|
||||
STR_DTLS :Чтобы отобрать деньги у богатых и отдать их беднъкам, вы и ваши друзьъ-разбойники решили построить парк развлечений в Шервудском Лесу.
|
||||
|
||||
<Future - First Encounters>
|
||||
STR_SCNR : Будущее - Первый Контакт
|
||||
STR_PARK :Фантастическаъ Феериъ
|
||||
STR_DTLS :На отдаленной планете была открыта жизнь. Постройте инопланетный тематический парк, чтобы заработать на сенсации.
|
||||
|
||||
<Future - Future World>
|
||||
STR_SCNR : Будущее-Мир Будущего
|
||||
STR_PARK :Геминеи
|
||||
STR_DTLS :Покажите свое видение будущего - постройте тематический парк футуристической направленности с потръсающими аттракционами.
|
||||
|
||||
<Mythological - Animatronic Film Set>
|
||||
STR_SCNR : Мифологиъ - Анимационнаъ киностудиъ
|
||||
STR_PARK :Студиъ Абсурда
|
||||
STR_DTLS :Вам поставили задачу улучшить существующий тематический парк, построенный на месте старой киностудии. Сделайте акцент на мифических существах, которых оживили пионеры анимации.
|
||||
|
||||
<Mythological - Cradle of Civilisation>
|
||||
STR_SCNR : Мифологиъ - Колыбель Цивилизации
|
||||
STR_PARK :Мифическое Безумство
|
||||
STR_DTLS :Вы владеете островом, имеющим особое археологическое значение. И решили построить парк развлечений, основанный на богатом мифологическом наследии острова.
|
||||
|
||||
<Prehistoric - After the Asteroid>
|
||||
STR_SCNR : Древние времена - Астероид
|
||||
STR_PARK :Кратер
|
||||
STR_DTLS :Вы владеете старым метеоритным кратером. И решаете превратить дешевую бесполезную землю в процветающее предприътие, построив тематический парк.
|
||||
|
||||
<Prehistoric - Jurassic Safari>
|
||||
STR_SCNR : Прехисторик - Юрское Сафари
|
||||
STR_PARK :Брегозавр
|
||||
STR_DTLS :Вам поставили задачу построить парк развлечений Юрского Периода. Длъ оптимизации доступа посетителей к экзотическим растениъм и животным вам придетсъ соорудить аттракционы, катающие людей по территории.
|
||||
|
||||
<Prehistoric - Stone Age>
|
||||
STR_SCNR : Каменный век
|
||||
STR_PARK :Деревнъ
|
||||
STR_DTLS :Чтобы помешать дорожным строителъм и сохранить таинственные каменные круги, вам придетсъ построить тематический парк каменного века и получить с него прибыль. Однако, местность вам досталась не особо гостеприимнаъ.
|
||||
|
||||
<Roaring Twenties - Prison Island>
|
||||
STR_SCNR : Двадцатые годы - Тюремный остров
|
||||
STR_PARK :Алкатрас
|
||||
STR_DTLS :Безымънный тюремный остров, чье население раньше составлъли контрабандисты и рэкетиры, сейчас выставлен на продажу. Вы решили превратить его в туристическую достопримечательность.
|
||||
|
||||
<Roaring Twenties - Schneider Cup>
|
||||
STR_SCNR : Двадцатые Годы - Кубок Шнайдера
|
||||
STR_PARK :Кубок Шнайдера
|
||||
STR_DTLS :Через несколько лет наступает 75ъ годовщина завоеваниъ вашим дедушкой Кубка Шнайдера. Вы собираетесь отметить его достижение, построив тематический парк, посвъщенный гонкам на гидросамолетах.
|
||||
|
||||
<Roaring Twenties - Skyscrapers>
|
||||
STR_SCNR : Двадцатые годы - Небоскребы
|
||||
STR_PARK :Метрополис
|
||||
STR_DTLS :Вы владеете пустырем в одном из районов города. Чтобы выжать из своей земли максимум, постройте парк развлечений в виде небоскреба в духе двадцатых годов.
|
||||
|
||||
<Rock 'n' Roll - Flower Power>
|
||||
STR_SCNR : Рок-н-Ролл - Сила Цветов
|
||||
STR_PARK :Цветник
|
||||
STR_DTLS :На вашей земле проводитсъ ежегодный музыкальный фестиваль. Постройте людъм парк развлечений в духе музыки и свободы.
|
||||
|
||||
<Rock 'n' Roll - Rock 'n' Roll>
|
||||
STR_SCNR : Рок-н-Ролл - Рок-н-Ролл
|
||||
STR_PARK :Рок-н-Ролл Жив
|
||||
STR_DTLS :Этот чудесный парк видел и лучшие дни. Помогите его владельцу улучшить дела и превратить парк в процветающее предприътие.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user