Stop (and discard) the replay before tearing down the scripting engine (#22293)

Fixes a shutdown crash on tearing down Duktape values after their
context has already been destroyed.

Fixes #22056

distribution/changelog.txt

@@ -7,6 +7,7 @@
 - Feature: [OpenMusic#54] Added Progressive ride music style (feat. Approaching Nirvana).
 - Change: [#22230] The plugin/script engine is now initialised off the main thread.
 - Change: [#22251] Hide author info in the scenery window unless debug tools are active.
+- Fix: [#22056] Potential crash upon exiting the game.
 - Fix: [#22208] Cursor may fail to register hits in some cases.
 
 0.4.12 (2024-07-07)

src/openrct2/Context.cpp

@@ -195,6 +195,7 @@ namespace OpenRCT2
 #endif
 
             GameActions::ClearQueue();
+            _replayManager->StopRecording(true);
 #ifndef DISABLE_NETWORK
             _network.Close();
 #endif