mirror of
https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
synced 2026-01-06 06:32:56 +01:00
Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.
This commit is contained in:
@@ -4508,7 +4508,7 @@ STR_6198 :{BLACK}Den:
|
||||
STR_6199 :Nastavit datum
|
||||
STR_6200 :Resetovat datum
|
||||
STR_6201 :{MONTH}
|
||||
STR_6202 :Vykreslovat virtuální mřížku
|
||||
STR_6202 :Styl virtuální mřížky
|
||||
STR_6203 :{SMALLFONT}{BLACK}Pro usnadnění vertikálního umisťování objektů můžete podržet klávesu Ctrl nebo Shift a poté bude vykreslena pomocná virtuální mřížka.
|
||||
STR_6204 :Cihla
|
||||
STR_6205 :Železo
|
||||
@@ -4562,6 +4562,10 @@ STR_6252 :Twitch API URL
|
||||
STR_6253 :{SMALLFONT}{BLACK}Zadejte URL adresu integračního Twitch API. Je to nutné pro zapnutí Twitch integrace.
|
||||
STR_6254 :URL adresa integračního Twitch API:
|
||||
STR_6255 :Nevalidní URL adresa
|
||||
STR_6256 :Vykreslovací efekty
|
||||
STR_6257 :Sklo (poloprůsvitně)
|
||||
STR_6258 :Čistě (průhledně)
|
||||
STR_6259 :Žádné
|
||||
|
||||
###############################################################################
|
||||
## RCT2 Scenarios
|
||||
|
||||
@@ -1779,8 +1779,8 @@ STR_1771 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COM
|
||||
STR_1772 :{COMMA16}
|
||||
STR_1773 :Une seule section photo sur le vif autorisée par attraction
|
||||
STR_1774 :Une seule montée par câble autorisée par attraction
|
||||
STR_1775 :Éteint
|
||||
STR_1776 :Allumé
|
||||
STR_1775 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1776 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_1777 :{WINDOW_COLOUR_2}Musique
|
||||
STR_1778 :{STRINGID} - -
|
||||
STR_1779 :{INLINE_SPRITE}{254}{19}{00}{00} Costume de panda
|
||||
@@ -2874,7 +2874,7 @@ STR_2862 :Remerciements musique...
|
||||
STR_2863 :Remerciements musique
|
||||
STR_2864 :{WINDOW_COLOUR_2}March - Children of the Regiment: (Fucik) sans copyright
|
||||
STR_2865 :{WINDOW_COLOUR_2}Heyken's Serenade : (J.Heyken) British Standard Music Coy ; GEMA, BRITICO
|
||||
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}In Continental Mood : (Compositeur inconnu) Copyright
|
||||
STR_2866 :{WINDOW_COLOUR_2}La Belle Espagnole : (Robert Vollstedt) Copyright Control
|
||||
STR_2867 :{WINDOW_COLOUR_2}Wedding Journey : (Traditionnelle)
|
||||
STR_2868 :{WINDOW_COLOUR_2}Les Histoires du Bois de Vienne : (Johann Strauss) sans copyright
|
||||
STR_2869 :{WINDOW_COLOUR_2}Slavonic Dance : (Traditionnelle)
|
||||
@@ -3575,8 +3575,8 @@ STR_5232 :{SMALLFONT}{BLACK}Editeurs
|
||||
STR_5233 :{SMALLFONT}{BLACK}Divers
|
||||
STR_5234 :{SMALLFONT}{BLACK}Fenêtres de dialogue
|
||||
STR_5235 :{SMALLFONT}{BLACK}Paramètres
|
||||
STR_5236 :Fenêtre :
|
||||
STR_5237 :Palette :
|
||||
STR_5236 :Fenêtre
|
||||
STR_5237 :Palette
|
||||
STR_5238 :Thème actuel :
|
||||
STR_5239 :Dupliquer
|
||||
STR_5240 :Entrez un nom pour le thème
|
||||
@@ -3835,8 +3835,8 @@ STR_5492 :Options du scénario
|
||||
STR_5493 :Envoyer un message
|
||||
STR_5494 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5495 :Liste des joueurs
|
||||
STR_5496 :Joueur :
|
||||
STR_5497 :Ping :
|
||||
STR_5496 :Joueur
|
||||
STR_5497 :Ping
|
||||
STR_5498 :Liste des serveurs
|
||||
STR_5499 :Nom du joueur :
|
||||
STR_5500 :Ajouter un serveur
|
||||
@@ -3981,7 +3981,7 @@ STR_5638 :Permission refusée
|
||||
STR_5639 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche la liste des joueurs
|
||||
STR_5640 :{SMALLFONT}{BLACK}Gérer les groupes
|
||||
STR_5641 :Groupe par défaut :
|
||||
STR_5642 :Groupes :
|
||||
STR_5642 :Groupe
|
||||
STR_5643 :Ajouter groupe
|
||||
STR_5644 :Suppr. groupe
|
||||
STR_5645 :Chat
|
||||
@@ -4009,7 +4009,7 @@ STR_5666 :Connexion sans mot de passe
|
||||
STR_5701 :{WINDOW_COLOUR_2}Dernière action : {BLACK}{STRINGID}
|
||||
STR_5702 :{SMALLFONT}{BLACK}Localise l'action la plus récente du joueur
|
||||
STR_5703 :Imposible d'expulser l'hébergeur
|
||||
STR_5704 :Dernière action :
|
||||
STR_5704 :Dernière action
|
||||
STR_5705 :Impossible d'attribuer à ce groupe
|
||||
STR_5706 :Impossible de supprimer un groupe ayant des joueurs
|
||||
STR_5707 :Ce groupe ne peut pas être modifié
|
||||
@@ -4036,10 +4036,10 @@ STR_5726 :{SMALLFONT}{BLACK}Définit la météo actuelle dans le parc
|
||||
STR_5727 :Qual. de mise à l'échelle :
|
||||
STR_5728 :Requiert l'option d'affichage matériel
|
||||
STR_5729 :{SMALLFONT}{BLACK}Requiert l'option d'affichage matériel
|
||||
STR_5730 :Au plus proche
|
||||
STR_5730 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5731 :Linéaire
|
||||
STR_5732 :Anisotropique
|
||||
STR_5733 :Utilise la mise à l'échelle NN aux échelles d'entiers
|
||||
STR_5732 :<removed string - do not use>
|
||||
STR_5733 :<removed string - do not use>
|
||||
# tooltip for tab in options window
|
||||
STR_5734 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendu
|
||||
STR_5735 :Etat du réseau
|
||||
@@ -4126,7 +4126,7 @@ STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES}
|
||||
#tooltips
|
||||
STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche le nombre d'images par seconde durant le jeu
|
||||
STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Définit le ratio de mise à l'échelle du jeu.{NEWLINE}Utile lors de l'utilisation de résolutions élevées
|
||||
STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}[Requiert l'affichage matériel]{NEWLINE}Définit le type de mise à l'échelle de l'interface graphique{NEWLINE}{NEWLINE}Voisinage proche est plus net mais peut causer des distorsions sur des mises à l'échelle non entières.{NEWLINE}Linéaire et Anisotrope sont lisses mais flous.{NEWLINE}Voisinage proche lisse est net même sur des mises à l'échelle non entières mais peut causer un dégradement des performances mineure.
|
||||
STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}[Requiert l'affichage matériel]{NEWLINE}Définit le type de mise à l'échelle de l'interface graphique{NEWLINE}{NEWLINE}La mise à l'échelle est linéaire est lisse mais le résultat est flou. La mise à l'échelle en mode voisinage proche est précise mais peut causer un dégradement des performances mineure.
|
||||
STR_5818 :{SMALLFONT}{BLACK}[Requiert l'affichage matériel]{NEWLINE}Utilise l'échelle la plus proche quand le ratio de mise à l'échelle est un entier (1, 2, 3, etc.)
|
||||
STR_5819 :{SMALLFONT}{BLACK}[Requiert l'affichage matériel]{NEWLINE}Met le jeu en pause quand l'overlay Steam est ouvert
|
||||
STR_5820 :{SMALLFONT}{BLACK}Minimise le jeu si le focus est perdu en plein écran
|
||||
@@ -4315,7 +4315,7 @@ STR_6002 :{SMALLFONT}{BLACK}Les lampes et attractions seront éclairées dura
|
||||
STR_6003 :Vue en coupe
|
||||
STR_6004 :Vue en coupe
|
||||
STR_6005 :Active la vue en coupe
|
||||
STR_6006 :{SMALLFONT}{BLACK}La vue en coupe affiche les éléments de la carte qui sont à la hauteur de coupe et en dessous.
|
||||
STR_6006 :{SMALLFONT}{BLACK}La vue en coupe affiche les éléments de la carte qui sont à la hauteur de coupe ou en dessous (coupe verticale) dans une zone sélectionnée (coupe horizontale).
|
||||
STR_6007 :Hauteur de coupe
|
||||
STR_6008 :{SMALLFONT}{BLACK}Cliquez pour permutter entre valeur explicite<->valeur mesurée
|
||||
STR_6009 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionnez hauteur de coupe
|
||||
@@ -4476,12 +4476,13 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Véhicules disponibles: {BLACK}{STRING}
|
||||
STR_6161 :Basculer les lignes de quadrillage
|
||||
STR_6162 :Souris folle tournante
|
||||
STR_6163 :Les voitures en forme de souris se faufilent dans les virages serrés et petites chutes en tournant doucement pour désorienter les passagers
|
||||
STR_6164 :{WHITE}{CROSS}
|
||||
STR_6165 :Utiliser la synchronisation verticale
|
||||
STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronise chaque image affichée sur la fréquence de rafraîchissement du moniteur, ce qui empêche le déchirement de l'écran.
|
||||
STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Paramètres avancés
|
||||
STR_6168 :Séquence d'ouverture
|
||||
STR_6169 :Sélection de scénario
|
||||
STR_6170 :Ajustements
|
||||
STR_6170 :Ajustements de l'interface
|
||||
STR_6171 :Chercher
|
||||
STR_6172 :{SMALLFONT}{BLACK}Chercher
|
||||
STR_6173 :Veuillez indiquer le nom à rechercher:
|
||||
@@ -4513,17 +4514,63 @@ STR_6198 :{BLACK}Journée:
|
||||
STR_6199 :Régler la date
|
||||
STR_6200 :Réinitialiser la date
|
||||
STR_6201 :{MONTH}
|
||||
STR_6202 :Activer le plancher virtuel
|
||||
STR_6202 :Style de plancher virtuel
|
||||
STR_6203 :{SMALLFONT}{BLACK}Lorsque cette option est activée, un étage virtuel est rendu quand Ctrl ou Shift est tenu pour faciliter le placement vertical des éléments.
|
||||
STR_6215 :Construction
|
||||
STR_6204 :Brique
|
||||
STR_6205 :Fer
|
||||
STR_6206 :Stuc gris
|
||||
STR_6207 :Stuc jaune
|
||||
STR_6208 :Stuc rouge
|
||||
STR_6209 :Stuc violet
|
||||
STR_6210 :Stuc vert
|
||||
STR_6211 :Pierre de sable marron
|
||||
STR_6212 :Pierre de sable gris
|
||||
STR_6213 :Gratte-ciel A
|
||||
STR_6214 :Gratte-ciel B
|
||||
STR_6216 :Opération
|
||||
STR_6217 :Attraction / disponibilité du piste
|
||||
STR_6218 :OpenRCT2 Officiel
|
||||
STR_6219 :Mettre en évidence les problèmes du chemin
|
||||
STR_6220 :Rendre utilisable
|
||||
STR_6221 :{SMALLFONT}{BLACK}Ceci définira l'emplacement d'entrée ou de sortie connu de la course sur la tuile actuellement sélectionnée. Un seul emplacement d'entrée et de sortie peut être rendu utilisable par station.
|
||||
STR_6222 :Impossible de placer le point d'entrée des visiteurs ici...
|
||||
STR_6223 :Il doit être en dehors des limites du parc !
|
||||
STR_6224 :{STRING} a placé un point d'entrée du parc
|
||||
STR_6225 :N'est pas supporté avec le rendu OpenGL
|
||||
STR_6226 :Activer la complétion prématurée d'un scénario
|
||||
STR_6227 :{SMALLFONT}{BLACK}Enclenche la complétion d'un scénario quand tous les objectifs sont atteints avant la date limite.
|
||||
STR_6228 :Options du scénario
|
||||
STR_6229 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} : {STRINGID}
|
||||
STR_6230 :{STRINGID} :
|
||||
STR_6231 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} : {MOVE_X}{185}{STRINGID}
|
||||
STR_6232 :Immobile
|
||||
STR_6233 :Vue en coupe
|
||||
STR_6234 :Mettre en évidence les problèmes du chemin
|
||||
STR_6235 :Information du serveur
|
||||
STR_6236 :Joueurs
|
||||
STR_6237 :Groupes
|
||||
STR_6238 :Options multijoueurs
|
||||
STR_6239 :Coupe verticale
|
||||
STR_6240 :Coupe horizontale
|
||||
STR_6241 :Sélectionner zone
|
||||
STR_6242 :Effacer sélection
|
||||
STR_6243 :{SMALLFONT}{BLACK}Renouvelle l'attraction,{NEWLINE}comme si elle venait d'être construite
|
||||
STR_6244 :Impossible de renouveller l'attraction...
|
||||
STR_6245 :{SMALLFONT}{BLACK}Cette attraction n'a pas besoin d'un renouvellement
|
||||
STR_6246 :Renouveller
|
||||
STR_6247 :Renouvelle l'attraction
|
||||
STR_6248 :{WINDOW_COLOUR_1}Voulez-vous renouveller {STRINGID} pour {CURRENCY} ?
|
||||
STR_6249 :{WINDOW_COLOUR_1}Voulez-vous renouveller {STRINGID} ?
|
||||
STR_6250 :{WINDOW_COLOUR_1}Etes-vous sûr(e) de vouloir détruire complétement {STRINGID} et gagner {CURRENCY} ?
|
||||
STR_6251 :L'attraction n'est pas encore vide
|
||||
STR_6252 :Adresse vers l'intégration API Twitch
|
||||
STR_6253 :{SMALLFONT}{BLACK}Fournit l'adresse vers l'intégration API de Twitch. Requis pour activer les interactions Twitch.
|
||||
STR_6254 :Adresse URL de l'intégration API Twitch :
|
||||
STR_6255 :L'adresse est invalide
|
||||
STR_6256 :Effets de rendu
|
||||
STR_6257 :Verre (transparent)
|
||||
STR_6258 :Net (transparent)
|
||||
STR_6259 :Désactivé
|
||||
|
||||
|
||||
#############
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user