mirrors/OpenRCT2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2026-01-27 08:45:00 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

Browse Source
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2020-07-28 04:03:24 +00:00
parent b34b573ad9
commit 59c2e01314
2 changed files with 190 additions and 188 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

375
data/language/da-DK.txt
View File

@@ -3168,86 +3168,86 @@ STR_5838 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en separat knap til finansvinduet på værkt
STR_5839 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en separat knap til forsknings- og udviklingsvinduet på værktøjslinjen
STR_5840 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en separat knap til snydevinduet på værktøjslinjen
STR_5841 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en separat knap til nyhedsvinduet på værktøjslinjen
STR_5842 :{SMALLFONT}{BLACK}Sort scenarios into tabs by their difficulty (RCT2 behaviour) or their source game (RCT1 behaviour)
STR_5843 :{SMALLFONT}{BLACK}Enables progressive unlocking of scenarios (RCT1 behaviour)
STR_5844 :{SMALLFONT}{BLACK}Stay connected to a multiplayer server{NEWLINE}even if a desync or error occurs
STR_5845 :{SMALLFONT}{BLACK}Adds a button for{NEWLINE}debugging tools to the toolbar.{NEWLINE}Enables keyboard shortcut for developer console
STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}Set how often OpenRCT2 automatically saves
STR_5847 :{SMALLFONT}{BLACK}Select park sequence used on the title screen.{NEWLINE}Title sequences from RCT1/2 require imported scenarios to function
STR_5848 :{SMALLFONT}{BLACK}Create and manage custom title sequences
STR_5849 :{SMALLFONT}{BLACK}Automatically place{NEWLINE}newly hired staff members
STR_5842 :{SMALLFONT}{BLACK}Sorter scenarier i faner, baseret på deres sværhedsgrad (RCT2 metode), eller deres spilkilde (RCT1 metode)
STR_5843 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiver progressiv oplåsning af scenarier (RCT1 metode)
STR_5844 :{SMALLFONT}{BLACK}Forbliv forbundet til multiplayer serveren{NEWLINE}selv hvis der opstår synkroniseringsfejl
STR_5845 :{SMALLFONT}{BLACK}Tilføj en knap til{NEWLINE}fejlfinding i værktøjslinjen.{NEWLINE}Aktiver tastatur genveje til udviklingskonsollen
STR_5846 :{SMALLFONT}{BLACK}Sæt hvor tit OpenRCT2 gemmer automatisk
STR_5847 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg park sekvens for titelskærmen.{NEWLINE}Titel sekvens fra RCT1/2 kræver importerede scenarier for at fungere
STR_5848 :{SMALLFONT}{BLACK}Opret og administrer brugerdefinerede titel sekvenser
STR_5849 :{SMALLFONT}{BLACK}Placer automatisk{NEWLINE}nyansatte medarbejdere
STR_5850 :<not used anymore>
STR_5851 :{SMALLFONT}{BLACK}Sets the default inspection interval{NEWLINE}on newly built forlystelser
STR_5853 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle sound effects on/off
STR_5854 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle ride music on/off
STR_5855 :{SMALLFONT}{BLACK}Set regular fullscreen, borderless fullscreen{NEWLINE}or windowed display
STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Set game resolution when in fullscreen mode
STR_5857 :{SMALLFONT}{BLACK}Game options
STR_5858 :{SMALLFONT}{BLACK}Use GPU for displaying instead of CPU. Improves compatibility with screen capture software. May slightly decrease performance.
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Enables frame tweening for visually{NEWLINE}smoother gameplay. When disabled,{NEWLINE}the game will run at 40 FPS.
STR_5860 :Toggle original/decompiled track drawing
STR_5861 :Key verification failure.
STR_5862 :Block unknown players.
STR_5863 :{SMALLFONT}{BLACK}Only allow players with known keys to join.
STR_5864 :This server only allows whitelisted players to connect.
STR_5865 :Log chat history
STR_5866 :{SMALLFONT}{BLACK}Logs all chat history to files in your user directory.
STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Provider Name: {BLACK}{STRING}
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Provider E-mail: {BLACK}{STRING}
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Provider Website: {BLACK}{STRING}
STR_5851 :{SMALLFONT}{BLACK}Sæt standard vedligeholdelses interval{NEWLINE}på nybyggede forlystelser
STR_5853 :{SMALLFONT}{BLACK}Slå lydeffekter til/fra
STR_5854 :{SMALLFONT}{BLACK}Slå forlystelses musik til/fra
STR_5855 :{SMALLFONT}{BLACK}Sæt almindelig fuldskærm, kantløs fuldskærm{NEWLINE}eller vindue tilstand
STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Sæt spillets opløsning i fuldskærmstilstand
STR_5857 :{SMALLFONT}{BLACK}Spil indstillinger
STR_5858 :{SMALLFONT}{BLACK}Brug GPU til visning i stedet for CPU. Forbedrer kompatibiliteten med skærm-capture software. Kan forringe ydeevnen lidt.
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiver "frame tweening" for et visuelt{NEWLINE}mere flydende spil. Ved deaktivering,{NEWLINE}vil spillet køre med 40 billeder pr. sekund, fast.
STR_5860 :Skift original/decompileret spor tegning
STR_5861 :Kunne ikke verificere nøglen.
STR_5862 :Blokér ukendte spillere.
STR_5863 :{SMALLFONT}{BLACK}Tillad at kun spillere med kendte nøgler kan deltage.
STR_5864 :Denne server tillader kun hvidlistede spillere at oprette forbindelse.
STR_5865 :Gem chat historik
STR_5866 :{SMALLFONT}{BLACK}Gem al chat historik i filer i brugerbiblioteket.
STR_5867 :{WINDOW_COLOUR_2}Udbyder navn: {BLACK}{STRING}
STR_5868 :{WINDOW_COLOUR_2}Udbyder E-mail: {BLACK}{STRING}
STR_5869 :{WINDOW_COLOUR_2}Udbyder Webside: {BLACK}{STRING}
STR_5870 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis server information
STR_5871 :Plants don't age
STR_5872 :{SMALLFONT}{BLACK}Disable plant ageing such that they don't wilt.
STR_5873 :Allow chain lifts on all track pieces
STR_5874 :{SMALLFONT}{BLACK}Allows any piece of track to be made into a chain lift
STR_5875 :Drawing Engine:
STR_5876 :{SMALLFONT}{BLACK}The engine to use for drawing the game.
STR_5871 :Planter ældes ikke
STR_5872 :{SMALLFONT}{BLACK}Slå planters ældning fra, så de ikke visner.
STR_5873 :Tillad kædeløft på alle sportyper
STR_5874 :{SMALLFONT}{BLACK}Tillander at alle typer af spor, kan anvendes som kædeløft spor.
STR_5875 :Visningsmotor:
STR_5876 :{SMALLFONT}{BLACK}Motoren der bliver brugt til visning i spillet.
STR_5877 :Software
STR_5878 :Software (hardware display)
STR_5879 :OpenGL (experimental)
STR_5880 :Selected only
STR_5881 :Non-selected only
STR_5882 :Custom currency
STR_5883 :Custom currency configuration
STR_5884 :{WINDOW_COLOUR_2}Exchange rate:
STR_5885 :{WINDOW_COLOUR_2}is equivalent to {COMMA32} GBP (£)
STR_5886 :{WINDOW_COLOUR_2}Currency symbol:
STR_5887 :Prefix
STR_5888 :Suffix
STR_5889 :Custom currency symbol
STR_5890 :Enter the currency symbol to display
STR_5891 :Default
STR_5892 :{SMALLFONT}{BLACK}Go to the default directory
STR_5893 :Exchange Rate
STR_5894 :Enter the exchange rate
STR_5895 :Save Track
STR_5896 :Track save failed!
STR_5898 :{BLACK}Can't load the track, the file might be {newline}corrupted, broken or missing!
STR_5899 :Toggle paint debug window
STR_5900 :Use original drawing code
STR_5901 :Vis segment heights
STR_5902 :Vis bounding boxes
STR_5903 :Vis paint debug window
STR_5904 :Reset dato
STR_5905 :{SMALLFONT}{BLACK}A map generation tool that automatically creates a custom landscape
STR_5906 :Zoom to cursor position
STR_5907 :{SMALLFONT}{BLACK}When enabled, zooming in will centre around the cursor, as opposed to the screen centre.
STR_5908 :Allow arbitrary ride type changes
STR_5909 :{SMALLFONT}{BLACK}Allows changing ride type freely. May cause crashes.
STR_5878 :Software (hardware visning)
STR_5879 :OpenGL (eksperimentel)
STR_5880 :Kun valgte
STR_5881 :Kun ikke valgte
STR_5882 :Brugerdefineret valuta
STR_5883 :Konfiguration af brugerdefineret valuta
STR_5884 :{WINDOW_COLOUR_2}Vækselrate:
STR_5885 :{WINDOW_COLOUR_2}som svarer til {COMMA32} GBP (£)
STR_5886 :{WINDOW_COLOUR_2}Valuta symbol:
STR_5887 :Præfiks
STR_5888 :Suffiks
STR_5889 :Brugerdefineret valuta symbol
STR_5890 :Angiv hvilket valuta symbol der skal vises
STR_5891 :Standard
STR_5892 :{SMALLFONT}{BLACK}Gå til standard biblioteket
STR_5893 :Valutakurs
STR_5894 :Angiv valutakursen
STR_5895 :Gem bane
STR_5896 :Kunne ikke gemme banen!
STR_5898 :{BLACK}Kan ikke hente bane, finlen kan være {newline}beskadiget eller kan ikke findes!
STR_5899 :Skift tegnings fejlsøgnings vindue.
STR_5900 :Brug original tegnings kode
STR_5901 :Vis segment højder
STR_5902 :Vis omgivende kasser
STR_5903 :Vis tegnings fejlsøgnings vindue
STR_5904 :Nulstil dato
STR_5905 :{SMALLFONT}{BLACK}Et kortgenereringsværktøj, der automatisk opretter et brugerdefineret landskab
STR_5906 :Zoom til markør position
STR_5907 :{SMALLFONT}{BLACK}Når funktionen er aktiveret, centrerer zoomet rundt om markøren i modsætning til skærmcentret.
STR_5908 :Tillad vilkårlige ændringer af turtype
STR_5909 :{SMALLFONT}{BLACK}Giver mulighed for at ændre ride type frit. Kan forårsage ulykker.
STR_5910 :Anvend
STR_5911 :See-Through Paths
STR_5912 :See-through paths toggle
STR_5911 :Gennemsigtige stier
STR_5912 :Skift gennemsigtige stier
STR_5913 :Chat
STR_5914 :Ukendt ride
STR_5914 :Ukendt forlystelse
STR_5915 :Spiller
STR_5916 :{COMMA16} spiller
STR_5917 :{COMMA16} spillere
STR_5918 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_5919 :{COMMA16}
STR_5920 :Gengiv vejreffekter
STR_5921 :{SMALLFONT}{BLACK}If enabled, rain and gloomy colours will be rendered during storms.
STR_5922 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Max {STRINGID}
STR_5923 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Max {COMMA16} {STRINGID} per train
STR_5921 :{SMALLFONT}{BLACK}Hvis aktiveret, regn og dystre farver vil blive tegnet under storme.
STR_5922 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Maks {STRINGID}
STR_5923 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Maks {COMMA16} {STRINGID} per vogn
STR_5924 :Overflade detaljer
STR_5925 :Sti detaljer
STR_5926 :Bane detaljer
@@ -3258,47 +3258,47 @@ STR_5930 :Stort sceneri detaljer
STR_5931 :Banner detaljer
STR_5932 :Fejl element detaljer
STR_5933 :Egenskaber
STR_5934 :{WINDOW_COLOUR_2}Terrain texture: {BLACK}{STRINGID}
STR_5935 :{WINDOW_COLOUR_2}Terrain edge: {BLACK}{STRINGID}
STR_5936 :{WINDOW_COLOUR_2}Land ownership: {BLACK}{STRINGID}
STR_5934 :{WINDOW_COLOUR_2}Terræn tekstur: {BLACK}{STRINGID}
STR_5935 :{WINDOW_COLOUR_2}Terræn kant: {BLACK}{STRINGID}
STR_5936 :{WINDOW_COLOUR_2}Ejendomsret til jord: {BLACK}{STRINGID}
STR_5937 :Ikke ejet, og ikke til salg
STR_5938 :{WINDOW_COLOUR_2}Water level: {BLACK}{COMMA16}
STR_5938 :{WINDOW_COLOUR_2}Vandniveau: {BLACK}{COMMA16}
STR_5939 :Fjern park hegn
STR_5940 :Gendan park hegn
STR_5941 :{WINDOW_COLOUR_2}Basis højde:
STR_5942 :{WINDOW_COLOUR_2}Sti navn: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943 :{WINDOW_COLOUR_2}Additions: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944 :{WINDOW_COLOUR_2}Additions: {BLACK}None
STR_5945 :{WINDOW_COLOUR_2}Connected edges:
STR_5946 :{WINDOW_COLOUR_2}Ride type: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947 :{WINDOW_COLOUR_2}Ride ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5948 :{WINDOW_COLOUR_2}Ride name: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943 :{WINDOW_COLOUR_2}Tilføjelser: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944 :{WINDOW_COLOUR_2}Tilføjelser: {BLACK}Ingen
STR_5945 :{WINDOW_COLOUR_2}Forbundende kanter:
STR_5946 :{WINDOW_COLOUR_2}Forlystelses type: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947 :{WINDOW_COLOUR_2}Forlystelses ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5948 :{WINDOW_COLOUR_2}Forlystelses navn: {BLACK}{STRINGID}
STR_5949 :{WINDOW_COLOUR_2}Kæde hejs
STR_5950 :{WINDOW_COLOUR_2}Apply changes to entire track piece
STR_5951 :{WINDOW_COLOUR_2}Track piece ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5952 :{WINDOW_COLOUR_2}Sequence number: {BLACK}{COMMA16}
STR_5953 :{SMALLFONT}{BLACK}Sort the map elements on the current tile based on their base height.
STR_5954 :{WINDOW_COLOUR_2}Scenery age: {BLACK}{COMMA16}
STR_5955 :{WINDOW_COLOUR_2}Quadrant placement: {BLACK}{STRINGID}
STR_5950 :{WINDOW_COLOUR_2}Anvend på hele sporstykket
STR_5951 :{WINDOW_COLOUR_2}Sporstykke ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5952 :{WINDOW_COLOUR_2}Sekvens nummer: {BLACK}{COMMA16}
STR_5953 :{SMALLFONT}{BLACK}Sorter kortelementerne på det aktuelle felt baseret på deres basishøjde.
STR_5954 :{WINDOW_COLOUR_2}alder på sceneri: {BLACK}{COMMA16}
STR_5955 :{WINDOW_COLOUR_2}Kvadrant placering: {BLACK}{STRINGID}
STR_5956 :Sydvest
STR_5957 :Nordvest
STR_5958 :Nordøst
STR_5959 :Sydøst
STR_5960 :{WINDOW_COLOUR_2}Quadrant placement:
STR_5961 :{WINDOW_COLOUR_2}Entry index: {BLACK}{COMMA16}
STR_5962 :{WINDOW_COLOUR_2}Collision detection:
STR_5963 :{WINDOW_COLOUR_2}Raised Corners:
STR_5960 :{WINDOW_COLOUR_2}Kvadrant placering:
STR_5961 :{WINDOW_COLOUR_2}Indgangsindeks: {BLACK}{COMMA16}
STR_5962 :{WINDOW_COLOUR_2}Kollisionsdetektering:
STR_5963 :{WINDOW_COLOUR_2}Forhøjede hjørner:
STR_5964 :{WINDOW_COLOUR_2}Diagonal
STR_5965 :{WINDOW_COLOUR_2}Entrance type: {BLACK}{STRINGID}
STR_5966 :{WINDOW_COLOUR_2}Park indgang part: {BLACK}{STRINGID}
STR_5965 :{WINDOW_COLOUR_2}Indgangs type: {BLACK}{STRINGID}
STR_5966 :{WINDOW_COLOUR_2}Park indgangs part: {BLACK}{STRINGID}
STR_5967 :Midten
STR_5968 :Venstre
STR_5969 :Højre
STR_5970 :{WINDOW_COLOUR_2}Indgang ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971 :{WINDOW_COLOUR_2}Udgang ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972 :{WINDOW_COLOUR_2}Forlystelse ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973 :Clamp to next
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes the base- and clearance height so that it's at the same as the next element on the current tile. Doing this makes it easier to build on this tile.
STR_5970 :{WINDOW_COLOUR_2}Indgangs ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971 :{WINDOW_COLOUR_2}Udgangs ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972 :{WINDOW_COLOUR_2}Forlystelses ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973 :Fastlås til næste
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Ændrer basis- og frigangshøjden, så den er på samme som det næste element på den aktuelle felt. Dette gør det nemmere at bygge videre på dette felt.
STR_5975 :Bakke:
STR_5976 :Flad
STR_5977 :Højre side op
@@ -3306,55 +3306,55 @@ STR_5978 :Venstre side op
STR_5979 :{WINDOW_COLOUR_2}Væg type: {BLACK}{COMMA16}
STR_5980 :{WINDOW_COLOUR_2}Banner tekst: {BLACK}{STRINGID}
STR_5981 :{WINDOW_COLOUR_2}Ikke et banner
STR_5982 :{WINDOW_COLOUR_2}Large scenery type: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983 :{WINDOW_COLOUR_2}Large scenery piece ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5982 :{WINDOW_COLOUR_2}Stort sceneri type: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983 :{WINDOW_COLOUR_2}Stort sceneri enhed ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5984 :Blokerede stier:
STR_5985 :Ny mappe
STR_5986 :Angiv navnet på den nye mappe.
STR_5987 :Kan ikke oprette mappe
STR_5988 :{SMALLFONT}{BLACK}No remaining land rights for sale
STR_5989 :{SMALLFONT}{BLACK}No remaining construction rights for sale
STR_5990 :{SMALLFONT}{BLACK}No remaining land rights or construction rights for sale
STR_5988 :{SMALLFONT}{BLACK}Ingen resterende jordrettigheder til salg
STR_5989 :{SMALLFONT}{BLACK}Ingen resterende byggerettigheder til salg
STR_5990 :{SMALLFONT}{BLACK}Ingen resterende jordrettigheder eller byggerettigheder til salg
STR_5991 :Kan ikke indsætte element...
STR_5992 :The map elements limit has been reached
STR_5993 :{SMALLFONT}{BLACK}Copy selected element
STR_5994 :{SMALLFONT}{BLACK}Paste copied element
STR_5992 :Grænsen for kortelementer er nået
STR_5993 :{SMALLFONT}{BLACK}Kopier valgte element
STR_5994 :{SMALLFONT}{BLACK}Indsæt kopieret element
STR_5995 :Booster
STR_5996 :Booster hastighed
STR_5997 :Add/set money
STR_5998 :Add money
STR_5999 :Set money
STR_5997 :Tilføj/sæt penge
STR_5998 :Tilføj penge
STR_5999 :Sæt penge
STR_6000 :Angiv ny værdi
STR_6001 :Enable lighting effects (experimental)
STR_6002 :{SMALLFONT}{BLACK}Lamps and forlystelser will be lit up at night.{NEWLINE}Requires rendering engine to be set to hardware display.
STR_6003 :Cut-away View
STR_6004 :Cut-away View
STR_6005 :Enable cut-away view
STR_6006 :{SMALLFONT}{BLACK}Cut-away view only displays map elements at or below the cut height (vertical clipping) and in the selected area (horizontal clipping).
STR_6007 :Cut height
STR_6008 :{SMALLFONT}{BLACK}Click to toggle raw value<->value in measurement units
STR_6009 :{SMALLFONT}{BLACK}Select cut height
STR_6001 :Aktiver lyneffekter (Eksperimentel)
STR_6002 :{SMALLFONT}{BLACK}Lamper og forlystelser lyser op om natten.{NEWLINE}Kræver at grafik motor er sat til hardware visning.
STR_6003 :Beskåret visning
STR_6004 :Beskåret visning
STR_6005 :Aktiver beskåret visning
STR_6006 :{SMALLFONT}{BLACK}Beskåret visning, viser kun kort elementer på, eller under beskærings højden (vertikal beskæring) og i det valgte område (horisontal beskæring).
STR_6007 :Beskærings højde
STR_6008 :{SMALLFONT}{BLACK}Klik for at vælge rå værdi<->værdi i indstillet måleenhed
STR_6009 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg beskærings højde
STR_6010 :{COMMA2DP32}m
STR_6011 :{COMMA1DP16}ft
STR_6011 :{COMMA1DP16}fod
STR_6012 :{COMMA1DP16}
STR_6013 :{SMALLFONT}{BLACK}Guests will only pay the ticket to enter the park and services.{NEWLINE}Ride entry is free.
STR_6014 :{SMALLFONT}{BLACK}Guests will only pay indgang tickets for forlystelser and services.{NEWLINE}They won't pay anything to enter the park.
STR_6015 :Sloped
STR_6016 :Modify Tile
STR_6017 :Please slow down
STR_6018 :Ride construction - Turn left
STR_6019 :Ride construction - Turn right
STR_6020 :Ride construction - Use default track
STR_6021 :Ride construction - Slope down
STR_6022 :Ride construction - Slope up
STR_6023 :Ride construction - Toggle chain lift
STR_6024 :Ride construction - Bank left
STR_6025 :Ride construction - Bank right
STR_6026 :Ride construction - Previous track
STR_6027 :Ride construction - Next track
STR_6028 :Ride construction - Build current
STR_6029 :Ride construction - Demolish current
STR_6030 :{SMALLFONT}{BLACK}Scenery picker. Click any scenery on the map to select the same piece for construction.
STR_6013 :{SMALLFONT}{BLACK}Gæsterne betaler kun billetten for at komme ind i parken, og for tjenester. {NEWLINE} Adgang til forlystelser er gratis.
STR_6014 :{SMALLFONT}{BLACK}Gæsterne betaler kun billetter til forlystelser og tjenester. {NEWLINE} De betaler ikke noget for at komme ind i parken.
STR_6015 :Skrå
STR_6016 :Modificer felt
STR_6017 :Sæt venligst farten ned
STR_6018 :Forlystelse konstruktion - Venstresving
STR_6019 :Forlystelse konstruktion - Højresving
STR_6020 :Forlystelse konstruktion - Use default track
STR_6021 :Forlystelse konstruktion - Bakke ned
STR_6022 :Forlystelse konstruktion - Bakke op
STR_6023 :Forlystelse konstruktion - Skift kædeløft
STR_6024 :Forlystelse konstruktion - Hældning venstre
STR_6025 :Forlystelse konstruktion - Hældning højre
STR_6026 :Forlystelse konstruktion - Foregående spor
STR_6027 :Forlystelse konstruktion - Næste spor
STR_6028 :Forlystelse konstruktion - Byg nuværenden
STR_6029 :Forlystelse konstruktion - Fjern nuværende
STR_6030 :{SMALLFONT}{BLACK}Sceneri vælger. Klik på et sceneri på kortet for at vælge det samme stykke til byggeri.
STR_6031 :Server Beskrivelse:
STR_6032 :Server Velkomst:
STR_6033 :Sti til RCT1 installation:
@@ -3362,69 +3362,69 @@ STR_6034 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRING}
STR_6035 :Vælg venligst din RCT1 filmappe
STR_6036 :{SMALLFONT}{BLACK}Ryd
STR_6037 :Den valgte folder indeholder ikke en gyldig, RollerCoaster Tycoon 1 installation.
STR_6038 :{SMALLFONT}{BLACK}If you have RCT1 installed, set this option to its directory to load scenarios, music, etc.
STR_6039 :{SMALLFONT}{BLACK}Quick demolish ride
STR_6040 :Edit Scenario Options
STR_6038 :{SMALLFONT}{BLACK}Hvis du har RCT1 installeret, skal du indstille denne indstilling til spillets mappe for at indlæse scenarier, musik osv.
STR_6039 :{SMALLFONT}{BLACK}Hurtig rydning af forlystelse
STR_6040 :Rediger scenarie egenskaber
STR_6041 :{BLACK}Ingen mekanikere er ansat!
STR_6042 :Hent højde kort
STR_6043 :Vælg højde kort
STR_6044 :Glat højde kort
STR_6045 :Styrke
STR_6046 :Normaliser højde kort
STR_6047 :Smooth tiles
STR_6048 :Height map error
STR_6047 :Glatte felter
STR_6048 :Højdekort fejl
STR_6049 :Fejl ved indlæsning af PNG
STR_6050 :Fejl ved indlæsning af bitmap
STR_6051 :The width and height need to match
STR_6052 :The heightmap is too big, and will be cut off
STR_6053 :The heightmap cannot be normalised
STR_6054 :Only 24-bit bitmaps are supported
STR_6055 :OpenRCT2 Heightmap File
STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Mute
STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis a separate button for the Mute Option in the toolbar
STR_6058 :Mute
STR_6051 :Bredden og højden skal matche
STR_6052 :Højdekortet er for stort, og vil blive beskåret
STR_6053 :Højdekortet kan ikke normaliseres
STR_6054 :kun 24-bit bitmaps er supporteret
STR_6055 :OpenRCT2 Højdekort fil
STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Lydløs
STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en seperat knap for lydløs tilstand i værktøjslinjen
STR_6058 :Lydløs
STR_6059 :»
STR_6060 :Vis guest purchases as animation
STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis animated money effect{NEWLINE}when guests make purchases.
STR_6060 :Vis gæste køb som en animation
STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis animeret penge effekt,{NEWLINE}når gæster bruger penge.
STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP}
STR_6063 :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP}
STR_6064 :Own all land
STR_6065 :Log user actions
STR_6066 :{SMALLFONT}{BLACK}Logs all user actions to files in your user directory.
STR_6067 :Server started.
STR_6068 :Server shutdown.
STR_6069 :{STRING} was kicked from the server by {STRING}.
STR_6070 :{STRING} was set to gruppe '{STRING}' by {STRING}.
STR_6071 :{STRING} created new player gruppe '{STRING}'.
STR_6072 :{STRING} deleted player gruppe '{String}'.
STR_6073 :{STRING} edited permissions for player gruppe '{String}'.
STR_6074 :{STRING} changed player gruppe name from '{String}' to '{String}'.
STR_6075 :{STRING} changed the default player gruppe to '{String}'.
STR_6076 :{STRING} used/toggled cheat '{STRING}'.
STR_6077 :Add Money
STR_6078 :{STRING} created ride '{STRING}'.
STR_6079 :{STRING} demolished ride '{STRING}'.
STR_6080 :{STRING} changed the appearance of ride '{STRING}'.
STR_6081 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to closed.
STR_6082 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to open.
STR_6083 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to testing.
STR_6084 :{STRING} changed the vehicle settings of ride '{STRING}'.
STR_6085 :{STRING} changed the ride settings of ride '{STRING}'.
STR_6086 :{STRING} renamed the ride '{STRING}' to '{STRING}'.
STR_6087 :{STRING} changed the price of ride '{STRING}' to {STRING}
STR_6088 :{STRING} changed the secondary price of ride '{STRING}' to {STRING}
STR_6089 :{STRING} renamed the park from '{STRING}' to '{STRING}'.
STR_6090 :{STRING} opened the park.
STR_6091 :{STRING} closed the park.
STR_6092 :{STRING} changed the park indgang fee to {STRING}
STR_6093 :{STRING} placed new scenery.
STR_6094 :{STRING} removed scenery.
STR_6095 :{STRING} edited scenery.
STR_6096 :{STRING} set sign name to '{STRING}'.
STR_6097 :{STRING} placed a track of ride '{STRING}'.
STR_6098 :{STRING} removed a track of ride.
STR_6099 :You connected to the server.
STR_6100 :You disconnected from the server.
STR_6064 :Ejer al land
STR_6065 :Log brugeraktivitet
STR_6066 :{SMALLFONT}{BLACK}Logfør alle brugerhandlinger til filer i din brugermappe.
STR_6067 :Server startet.
STR_6068 :Server lukker ned.
STR_6069 :{STRING} blev smidt ud af serveren, af {STRING}.
STR_6070 :{STRING} blev sat til gruppen '{STRING}' af {STRING}.
STR_6071 :{STRING} har oprettet spillergruppen, '{STRING}'.
STR_6072 :{STRING} har slettet spillergruppen '{String}'.
STR_6073 :{STRING} har redigeret rettigheder i spillergruppen '{String}'.
STR_6074 :{STRING} har ændret navnet på spillergruppen '{String}' til '{String}'.
STR_6075 :{STRING} har ændret standard spillergruppen til '{String}'.
STR_6076 :{STRING} har brugt eller ændret snydefunktionen '{STRING}'.
STR_6077 :Tilføj Penge
STR_6078 :{STRING} har oprettet forlystelsen '{STRING}'.
STR_6079 :{STRING} har fjernet forlystelsen '{STRING}'.
STR_6080 :{STRING} har ændret udsenet på forlystelsen '{STRING}'.
STR_6081 :{STRING} har ændret status på forlystelsen '{STRING}' til lukket.
STR_6082 :{STRING} har ændret status på forlystelsen '{STRING}' til åben.
STR_6083 :{STRING} har ændret status på forlystelsen '{STRING}' til tester.
STR_6084 :{STRING} har ændret vognindstillinger i forlystelsen '{STRING}'.
STR_6085 :{STRING} har ændret forlystelses indstillinger i forlystelsen '{STRING}'.
STR_6086 :{STRING} har omdøbt forlystelsen '{STRING}' til '{STRING}'.
STR_6087 :{STRING} har ændret entreprisen for forlystelsen '{STRING}' til {STRING}
STR_6088 :{STRING} har ændret den sekundære pris for forlystelsen '{STRING}' til {STRING}
STR_6089 :{STRING} har omdøbt parken '{STRING}' til '{STRING}'.
STR_6090 :{STRING} har åbnet parken.
STR_6091 :{STRING} har lukket parken.
STR_6092 :{STRING} har ændret park adgangsprisen til {STRING}
STR_6093 :{STRING} har placeret nyt sceneri.
STR_6094 :{STRING} har fjernet sceneri.
STR_6095 :{STRING} har redigeret sceneri.
STR_6096 :{STRING} har ændret navnet på skiltet '{STRING}'.
STR_6097 :{STRING} har placeret et spor på forlystelsen '{STRING}'.
STR_6098 :{STRING} har fjernet et spor på forlystelsen.
STR_6099 :Du forbandt til serveren.
STR_6100 :Du afbrød forbindelsen til serveren.
STR_6101 :Rides don't decrease in value over tid
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}The value of a ride won't decrease over tid, so guests will not suddenly think that a ride is too expensive.
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}This option is disabled during network play.
@@ -3699,6 +3699,7 @@ STR_6374 :R
STR_6375 :Ukendt forlystelse
STR_6376 :{WINDOW_COLOUR_2}Vogn:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} til {STRINGID}
STR_6377 :{WINDOW_COLOUR_2}Type: {BLACK}{STRINGID} til {STRINGID}
STR_6378 :Henter objektliste: {INT32} / {INT32}
#############
# Scenarios #

3
data/language/fr-FR.txt
View File

@@ -2905,7 +2905,7 @@ STR_5554 :{SMALLFONT}{BLACK}Outil montagne
STR_5555 :Afficher véhicules d'autres types de voie
STR_5556 :{SMALLFONT}{BLACK}Sortir le joueur
STR_5557 :Rester connecté après désynchronisation (multij.)
STR_5558 :Redémarrez le jeu pour appliquer ce paramètre
STR_5558 :Ce paramètre sera appliqué lorsque vous aurez redémarré OpenRCT2
STR_5559 :Inspections 10 min.
STR_5560 :{SMALLFONT}{BLACK}Définit l'intervalle d'inspection de toutes les attractions à toutes les 10 minutes
STR_5561 :Le chargement de la langue a échoué
@@ -3685,6 +3685,7 @@ STR_6374 :C
STR_6375 :Attraction inconnue
STR_6376 :{WINDOW_COLOUR_2}Véhicule : {NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} pour {STRINGID}
STR_6377 :{WINDOW_COLOUR_2}Type : {BLACK}{STRINGID} pour {STRINGID}
STR_6378 :Réception de la liste des objets : {INT32} / {INT32}
#############
# Scenarios #