1
0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2026-01-15 11:03:00 +01:00

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2017-09-21 04:00:25 +00:00
parent fa5ec031f1
commit 3818ee5577
2 changed files with 6753 additions and 119 deletions

View File

@@ -3,26 +3,26 @@
# Use # at the beginning of a line to leave a comment.
STR_0000 :
STR_0001 :{STRINGID} {COMMA16}
STR_0002 :دوامة حلزونية دائرية
STR_0003 :دوامة حلزونية واقفة
STR_0004 :دوامة دائرة معلقة
STR_0005 :دوامة حلزونية معكوسة
STR_0006 :دوامة حلزونية للصغار
STR_0002 :أفعوانية حلزونية دائرية
STR_0003 :أفعوانية حلزونية واقفة
STR_0004 :أفعوانية دائرة معلقة
STR_0005 :أفعوانية حلزونية معكوسة
STR_0006 :أفعوانية حلزونية للصغار
STR_0007 :قطار سكة حديدة مصغر
STR_0008 :قطار معلق
STR_0009 :دوامة حلزونية مصغرة
STR_0009 :أفعوانية حلزونية مصغرة
STR_0010 :تأجير القارب
STR_0011 :دوامة صغيرة خشبية
STR_0011 :أفعوانية صغيرة خشبية
STR_0012 :سباق التتابع
STR_0013 :قيادة السيارة
STR_0014 :إطلاق السقوط الحر
STR_0015 :دوامة طائرة خشبية
STR_0015 :أفعوانية طائرة خشبية
STR_0016 :برج المراقبة
STR_0017 :الدوامة الحلزونية المتكررة
STR_0017 :أفعوانية الحلزونية المتكررة
STR_0018 :المنحد المتسلسل
STR_0019 :دوامة قطار المغارة
STR_0019 :أفعوانية قطار المغارة
STR_0020 :مصعد هوائي
STR_0021 :دوامة دائرية مميتة
STR_0021 :أفعوانية دائرية مميتة
STR_0022 :متاهة
STR_0023 :زحليقة دائرية
STR_0024 :هيا كارتس
@@ -36,7 +36,7 @@ STR_0031 :كشك غير معروف (1D)
STR_0032 :كشك الشرب
STR_0033 :كشك غير معروف (1F)
STR_0034 :متجر
STR_0035 :دوامة الخيل
STR_0035 :أفعوانية الخيل
STR_0036 :كشك غير معروف (22)
STR_0037 :منصة المعلومات
STR_0038 :غرفة الإستراحة
@@ -45,38 +45,38 @@ STR_0040 :محاكي الحركة
STR_0041 :سينما ثري دي
STR_0042 :الدوار الأفقي
STR_0043 :دوائر الفضاء
STR_0044 :دوامة سقوط حر عكسية
STR_0044 :أفعوانية سقوط حر عكسية
STR_0045 :المصعد
STR_0046 :دوامة دوارة رأسية معكوسة
STR_0046 :أفعوانية دوارة رأسية معكوسة
STR_0047 :ألة سحب النقود
STR_0048 :دوران
STR_0049 :المنزل المسكون
STR_0050 :غرفة إسعافات أولية
STR_0051 :عرض السيرك
STR_0052 :نفق الرعب
STR_0053 :Steel Twister Roller Coaster
STR_0054 :Wooden Roller Coaster
STR_0055 :Side-Friction Roller Coaster
STR_0056 :Wild Mouse
STR_0057 :Multi-Dimension Roller Coaster
STR_0058 :Unknown Ride (38)
STR_0059 :Flying Roller Coaster
STR_0053 :أفعوانية دوارة حديدية ملفوفة
STR_0054 :أفعوانية دوارة خشبية
STR_0055 :أفعوانية دوارة ذات جوانب
STR_0056 :الفأر البري
STR_0057 :أفعوانية دوارة ذات أبعاد مختلفة
STR_0058 :رحلة غير معروفة (38)
STR_0059 :أفعوانية دوارة طائرة
STR_0060 :رحلة غير معروفة (3A)
STR_0061 :Virginia Reel
STR_0062 :Splash Boats
STR_0063 :Mini Helicopters
STR_0064 :Lay-down Roller Coaster
STR_0065 :Suspended Monorail
STR_0066 :Unknown Ride (40)
STR_0067 :Reverser Roller Coaster
STR_0068 :Heartline Twister Coaster
STR_0061 :بكرة فرجينيا
STR_0062 :قوارب السبلاش
STR_0063 :هليكبوتر مصغرة
STR_0064 :أفعوانية دوارة مستلقاة
STR_0065 :خط أحادي مهجور
STR_0066 :رحلة غير معروفة (40)
STR_0067 :أفعوانية دوارة معكوسة
STR_0068 :أفعوانية دوارة مقلوبة
STR_0069 :جولف مصغر
STR_0070 :Giga Coaster
STR_0071 :Roto-Drop
STR_0072 :Flying Saucers
STR_0073 :Crooked House
STR_0074 :Monorail Cycles
STR_0075 :Compact Inverted Coaster
STR_0070 :أفعوانية جيجا
STR_0071 :إسقاط الروتو
STR_0072 :الأطباق الطائرة
STR_0073 :الفأر المعوج
STR_0074 :منوريل دوائر
STR_0075 :إفعوانية معكوسة مدمجة
STR_0076 :دوامة مائية
STR_0077 :دوامة معكوسة عاملة بالهواء
STR_0078 :دوامة منعطف حاد معكوسة
@@ -93,7 +93,7 @@ STR_0088 :دوامة دافعة معكوسة
STR_0089 :دوامة دائرية مصغرة
STR_0090 :رحلة مصغرة
STR_0091 :رحلة غير معروفة (59)
STR_0092 :LIM Launched Roller Coaster
STR_0092 :LIMأفعوانية مُطلقة بواسطة
STR_0093 :
STR_0094 :
STR_0095 :
@@ -635,28 +635,28 @@ STR_0630 :ضيف {INT32}
STR_0631 :ضيف {INT32}
STR_0632 :ضيف {INT32}
STR_0633 :ضيف {INT32}
STR_0634 :Guest {INT32}
STR_0635 :Guest {INT32}
STR_0636 :Guest {INT32}
STR_0637 :Guest {INT32}
STR_0638 :Guest {INT32}
STR_0639 :Guest {INT32}
STR_0640 :Guest {INT32}
STR_0641 :Guest {INT32}
STR_0642 :Guest {INT32}
STR_0643 :Guest {INT32}
STR_0644 :Guest {INT32}
STR_0645 :Guest {INT32}
STR_0646 :Guest {INT32}
STR_0647 :Guest {INT32}
STR_0648 :Guest {INT32}
STR_0649 :Guest {INT32}
STR_0650 :Guest {INT32}
STR_0651 :Guest {INT32}
STR_0652 :Guest {INT32}
STR_0653 :Guest {INT32}
STR_0654 :Guest {INT32}
STR_0655 :Guest {INT32}
STR_0634 :ضيف {INT32}
STR_0635 :ضيف {INT32}
STR_0636 :ضيف {INT32}
STR_0637 :ضيف {INT32}
STR_0638 :ضيف {INT32}
STR_0639 :ضيف {INT32}
STR_0640 :ضيف {INT32}
STR_0641 :ضيف {INT32}
STR_0642 :ضيف {INT32}
STR_0643 :ضيف {INT32}
STR_0644 :ضيف {INT32}
STR_0645 :ضيف {INT32}
STR_0646 :ضيف {INT32}
STR_0647 :ضيف {INT32}
STR_0648 :ضيف {INT32}
STR_0649 :ضيف {INT32}
STR_0650 :ضيف {INT32}
STR_0651 :ضيف {INT32}
STR_0652 :ضيف {INT32}
STR_0653 :ضيف {INT32}
STR_0654 :ضيف {INT32}
STR_0655 :ضيف {INT32}
STR_0656 :Guest {INT32}
STR_0657 :Guest {INT32}
STR_0658 :Guest {INT32}
@@ -727,34 +727,34 @@ STR_0722 :Guest {INT32}
STR_0723 :Guest {INT32}
STR_0724 :Guest {INT32}
STR_0725 :Guest {INT32}
STR_0726 :Guest {INT32}
STR_0727 :Guest {INT32}
STR_0728 :Guest {INT32}
STR_0729 :Guest {INT32}
STR_0730 :Guest {INT32}
STR_0731 :Guest {INT32}
STR_0732 :Guest {INT32}
STR_0733 :Guest {INT32}
STR_0734 :Guest {INT32}
STR_0735 :Guest {INT32}
STR_0736 :Guest {INT32}
STR_0737 :Guest {INT32}
STR_0738 :Guest {INT32}
STR_0739 :Guest {INT32}
STR_0740 :Guest {INT32}
STR_0741 :Guest {INT32}
STR_0742 :Guest {INT32}
STR_0743 :Guest {INT32}
STR_0744 :Guest {INT32}
STR_0745 :Guest {INT32}
STR_0746 :Guest {INT32}
STR_0747 :Guest {INT32}
STR_0748 :Guest {INT32}
STR_0749 :Guest {INT32}
STR_0750 :Guest {INT32}
STR_0751 :Guest {INT32}
STR_0752 :Guest {INT32}
STR_0753 :Guest {INT32}
STR_0726 :ضيف {INT32}
STR_0727 :ضيف {INT32}
STR_0728 :ضيف {INT32}
STR_0729 :ضيف {INT32}
STR_0730 :ضيف {INT32}
STR_0731 :ضيف {INT32}
STR_0732 :ضيف {INT32}
STR_0733 :ضيف {INT32}
STR_0734 :ضيف {INT32}
STR_0735 :ضيف {INT32}
STR_0736 :ضيف {INT32}
STR_0737 :ضيف {INT32}
STR_0738 :ضيف {INT32}
STR_0739 :ضيف {INT32}
STR_0740 :ضيف {INT32}
STR_0741 :ضيق {INT32}
STR_0742 :ضيف {INT32}
STR_0743 :ضيف {INT32}
STR_0744 :ضيف {INT32}
STR_0745 :ضيف {INT32}
STR_0746 :ضيف {INT32}
STR_0747 :ضيف {INT32}
STR_0748 :ضيف {INT32}
STR_0749 :ضيف {INT32}
STR_0750 :ضيف {INT32}
STR_0751 :ضيف {INT32}
STR_0752 :ضيف {INT32}
STR_0753 :ضيف {INT32}
STR_0754 :ضيف {INT32}
STR_0755 :ضيف {INT32}
STR_0756 :ضيف {INT32}
@@ -827,13 +827,13 @@ STR_0822 :غير قادر علي الوصول لملف بيانات الجر
STR_0823 :ملف البيانات مفقود أو لا يمكن الوصول إليه
STR_0824 :{BLACK}{CROSS}
STR_0825 :الأسم المختار مستخدم مسبقاً
STR_0826 :Too many names defined
STR_0826 :أسماء كثيرة جداً محددة
STR_0827 :لا نقود كافية - يتطلب {CURRENCY2DP}
STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Close window
STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Window title - Drag this to move window
STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom view in
STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom view out
STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate view 90{DEGREE} clockwise
STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}أغلق النافذة
STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}عنوان النافذة - إسحب هذا لكي تحرك النافذة
STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}تكبير المشهد للداخل
STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}تصغير المشهد للخارج
STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}تدوير المشهد 90{DEGREE} بأتجاه عقارب الساعة
STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}إيقاف اللعبة مؤقتاً
STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}إعدادات اللعبة والهارد
STR_0835 :إطلاق اللعبة فشل
@@ -890,11 +890,11 @@ STR_0884 :تحميل مشهد
STR_0885 :حفظ مشهد
STR_0886 :<removed string - do not use>
STR_0887 :أخرج من مُعدل المشهد
STR_0888 :Quit Track Designer
STR_0889 :Quit Track Designs Manager
STR_0888 :أخرج من مصمم المسار
STR_0889 :أخرج من المدير مصمم المسار
STR_0890 :<removed string - do not use>
STR_0891 :لقطة شاشة
STR_0892 :Screenshot saved to disk as '{STRINGID}'
STR_0892 :لقطة شاشة حفظت للهارد بـ '{STRINGID}'
STR_0893 :فشل لقطة الشاشة !
STR_0894 :Landscape data area full !
STR_0895 :Can't build partly above and partly below ground
@@ -949,13 +949,13 @@ STR_0943 :See-Through Scenery
STR_0944 :Save
STR_0945 :Don't Save
STR_0946 :Cancel
STR_0947 :Save this before loading ?
STR_0948 :Save this before quitting ?
STR_0949 :Save this before quitting ?
STR_0950 :Load Game
STR_0951 :Quit Game
STR_0952 :Quit Game
STR_0953 :Load Landscape
STR_0947 :إحفظ هذا قبل التحميل ?
STR_0948 :إحفظ هذا قبل الخروج ?
STR_0949 :إحفظ هذا قبل الخروج ?
STR_0950 :تحميل اللعبة
STR_0951 :أخرج من اللعبة
STR_0952 :أخرج من اللعبة
STR_0953 :تحميل صورة طبيعية
STR_0954 :
STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Select seat rotation angle for this track section
STR_0956 :-180{DEGREE}
@@ -974,8 +974,8 @@ STR_0968 :+360{DEGREE}
STR_0969 :+405{DEGREE}
STR_0970 :+450{DEGREE}
STR_0971 :+495{DEGREE}
STR_0972 :Cancel
STR_0973 :OK
STR_0972 :إلغاء
STR_0973 :حسناً
STR_0974 :Rides
STR_0975 :Shops and Stalls
STR_0976 :Toilets and Information Kiosks
@@ -985,7 +985,7 @@ STR_0979 :New Roller Coasters
STR_0980 :New Thrill Rides
STR_0981 :New Water Rides
STR_0982 :New Shops & Stalls
STR_0983 :Research & Development
STR_0983 :البحث والتطوير
STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP}
STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP}
STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP}
@@ -996,7 +996,7 @@ STR_0990 :{SMALLFONT}{BLACK}Construction
STR_0991 :Station platform
STR_0992 :{SMALLFONT}{BLACK}Demolish entire ride/attraction
STR_0993 :Demolish ride/attraction
STR_0994 :Demolish
STR_0994 :تدمير
STR_0995 :{WINDOW_COLOUR_1}Are you sure you want to completely demolish {STRINGID}?
STR_0996 :Overall view
STR_0997 :{SMALLFONT}{BLACK}View selection
@@ -1013,10 +1013,10 @@ STR_1007 :Unable to create enough vehicles
STR_1008 :{SMALLFONT}{BLACK}Open, close, or test ride/attraction
STR_1009 :{SMALLFONT}{BLACK}Open or close all rides/attractions
STR_1010 :{SMALLFONT}{BLACK}Open or close park
STR_1011 :Close all
STR_1012 :Open all
STR_1013 :Close park
STR_1014 :Open park
STR_1011 :إغلاق الكل
STR_1012 :إفتح الكل
STR_1013 :أغلق الحديقة
STR_1014 :إفتح الحديقة
STR_1015 :Unable to operate with more than one station platform in this mode
STR_1016 :Unable to operate with less than two stations in this mode
STR_1017 :Can't change operating mode...
@@ -1038,11 +1038,11 @@ STR_1032 :Can only build this on water!
STR_1033 :Can only build this above ground!
STR_1034 :Can only build this on land!
STR_1035 :Local authority won't allow construction above tree-height!
STR_1036 :Load Game
STR_1036 :تحميل اللعبة
STR_1037 :Load Landscape
STR_1038 :Convert saved game to scenario
STR_1039 :Install new track design
STR_1040 :Save Game
STR_1040 :إحفظ اللعبة
STR_1041 :Save Scenario
STR_1042 :Save Landscape
STR_1043 :OpenRCT2 Saved Game

File diff suppressed because it is too large Load Diff