cs-CZ: Add translation to Flathub package

distribution/linux/openrct2.appdata.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
   <name>OpenRCT2</name>
   <summary>Amusement park simulation</summary>
   <summary xml:lang="ca">Simulador de parcs d’atraccions</summary>
+  <summary xml:lang="cs">Simulátor zábavního parku</summary>
   <summary xml:lang="de">Freizeitparksimulation</summary>
   <summary xml:lang="eo">Amuzparko-simulado</summary>
   <summary xml:lang="es">Simulador de parque de atracciones</summary>
@@ -18,6 +19,7 @@
   <summary xml:lang="pt">Simulador de parque de diversões</summary>
   <developer_name>The OpenRCT2 Team</developer_name>
   <developer_name xml:lang="ca">Equip de l’OpenRCT2</developer_name>
+  <developer_name xml:lang="cs">Tým OpenRCT2</developer_name>
   <developer_name xml:lang="de">Das OpenRCT2-Team</developer_name>
   <developer_name xml:lang="eo">La OpenRCT2-Teamo</developer_name>
   <developer_name xml:lang="es">El equipo de OpenRCT2</developer_name>
@@ -49,6 +51,14 @@
         uns objectius en un determinat període de temps, mentre que al mode lliure pot
         construir amb més flexibilitat, fins i tot sense restriccions.
     </p>
+    <p xml:lang="cs">
+      OpenRCT2 je open-source reimplementace RollerCoaster Tycoon 2 (RCT2).
+      Hlavní náplní hry je výstavba a udržování zábavního parku s atrakcemi, stánky
+      a zařízeními. Hráč se snaží o vytvoření provozního zisku, udržení dobrého hodnocení
+      parku a při tom dbá na spokojenost návštěvníků. OpenRCT2 umožňuje hrát v režimu scénářů
+      i pískoviště. Ve scénářích má hráč za úkol splnit dané cíle v časovém limitu, zatímco 
+      na pískovišti může stavět s větší volností, volitelně bez finančních nebo jiných omezení.
+    </p>
     <p xml:lang="de">
         OpenRCT2 ist eine Open-Source-Reimplementierung von RollerCoaster Tycoon 2 (RCT2).
         Im Spiel geht es um den Bau und die Verwaltung eines Freizeitparks mit Attraktionen,
@@ -156,6 +166,9 @@
     <p xml:lang="ca">
         L’OpenRCT2 té alguns canvis respecte al joc RollerCoaster Tycoon 2 original, com ara:
     </p>
+    <p xml:lang="cs">
+      OpenRCT2 obsahuje mnoho změn oproti originálnímu RollerCoaster Tycoon 2, například:
+    </p>
     <p xml:lang="de">
         OpenRCT2 hat viele Änderungen im Verleich mit dem Originalspiel RollerCoaster Tycoon 2. Hier sind einige von ihnen aufgelistet.
     </p>
@@ -193,6 +206,7 @@
     <ul>
       <li>User Interface theming.</li>
       <li xml:lang="ca">Temes per a la interfície gràfica</li>
+      <li xml:lang="cs">Barevné motivy uživatelského rozhraní</li>
       <li xml:lang="de">Thematische User-Interface-Anpassung.</li>
       <li xml:lang="eo">Etosoj de uzantinterfaco.</li>
       <li xml:lang="es">Temas para la interfaz de usuario.</li>
@@ -207,6 +221,7 @@
 
       <li>Fast-forwarding gameplay.</li>
       <li xml:lang="ca">Diferents velocitats de joc</li>
+      <li xml:lang="cs">Možnost zrychlení hry</li>
       <li xml:lang="de">Spielsimulation beschleunigen.</li>
       <li xml:lang="eo">Rapidpluigo de ludado.</li>
       <li xml:lang="es">Aceleración de la velocidad del juego.</li>
@@ -221,6 +236,7 @@
 
       <li>Multiplayer support.</li>
       <li xml:lang="ca">Suport multijugador</li>
+      <li xml:lang="cs">Multiplayer - hra více hráčů</li>
       <li xml:lang="de">Mehrspielerunterstützung.</li>
       <li xml:lang="eo">Plurludanta subteno.</li>
       <li xml:lang="es">Soporte multijugador.</li>
@@ -235,6 +251,7 @@
 
       <li>Multilingual. Improved translations.</li>
       <li xml:lang="ca">Traduccions a diversos idiomes i correccions de les traduccions originals</li>
+      <li xml:lang="cs">Vylepšený překlad do mnoha jazyků</li>
       <li xml:lang="de">Mehrsprachig. Verbesserte Übersetzungen.</li>
       <li xml:lang="eo">Plurlingva. Plibonigitaj tradukoj.</li>
       <li xml:lang="es">Traducido a varios idiomas y traducciones originales mejoradas.</li>
@@ -249,6 +266,7 @@
 
       <li>OpenGL hardware rendering.</li>
       <li xml:lang="ca">Renderització OpenGL per maquinari</li>
+      <li xml:lang="cs">OpenGL hardwarové vykreslování</li>
       <li xml:lang="de">OpenGL-Hardwarerendering.</li>
       <li xml:lang="eo">Aparatara bildigo de OpenGL.</li>
       <li xml:lang="es">Renderizado acelerado por hardware con OpenGL.</li>
@@ -263,6 +281,7 @@
 
       <li>Various fixes and improvements for bugs in the original game.</li>
       <li xml:lang="ca">Correccions i millores dels errors del joc original</li>
+      <li xml:lang="cs">Opravy chyb původní hry a různá vylepšení</li>
       <li xml:lang="de">Diverse Fehlerkorrekturen und Verbesserungen für Fehler im Originalspiel.</li>
       <li xml:lang="eo">Diversaj riparoj kaj plibonigoj por cimoj en la originala ludo.</li>
       <li xml:lang="es">Correcciones y mejoras de errores presentes en el juego original.</li>
@@ -277,6 +296,7 @@
 
       <li>Native support for Linux and macOS.</li>
       <li xml:lang="ca">Suport natiu per a Linux i macOS</li>
+      <li xml:lang="cs">Verze pro Linux a macOS</li>
       <li xml:lang="de">Native Unterstützung für Linux und macOS.</li>
       <li xml:lang="eo">Operaciuma subteno por Linux kaj macOS.</li>
       <li xml:lang="es">Compatibilidad nativa para Linux y macOS.</li>
@@ -291,6 +311,7 @@
 
       <li>Added hacks and cheats.</li>
       <li xml:lang="ca">Es poden fer trucs i trampes</li>
+      <li xml:lang="cs">Přidané hacky a cheaty</li>
       <li xml:lang="de">Eingebaute Hacks und Cheats.</li>
       <li xml:lang="eo">Aldonis kodumojn kaj trompojn.</li>
       <li xml:lang="es">Incorporación de hacks y trucos.</li>
@@ -305,6 +326,7 @@
 
       <li>Auto-saving and giant screenshots.</li>
       <li xml:lang="ca">Desades automàtiques i captures de pantalla gegants</li>
+      <li xml:lang="cs">Automatické ukládaní a obrovské snímky obrazovky</li>
       <li xml:lang="de">Automatisches Speichern und gigantische Screenshots.</li>
       <li xml:lang="eo">Aŭtokonservado kaj gigantaj ekrankopioj.</li>
       <li xml:lang="es">Guardado automático y capturas de pantalla gigantes.</li>
@@ -324,6 +346,9 @@
     <p xml:lang="ca">
         Per a jugar a l’OpenRCT2, fan falta els fitxers originals del RollerCoaster Tycoon 2 o del RollerCoaster Tycoon clàssic.
     </p>
+    <p xml:lang="cs">
+      OpenRCT2 vyžaduje k fungování soubory původního RollerCoaster Tycoon 2 nebo RollerCoaster Tycoon Classic.
+    </p>
     <p xml:lang="de">
         Die Originaldateien von RollerCoaster Tycoon 2 oder RollerCoaster Tycoon Classic werden benötigt, um OpenRCT2 zu spielen.
     </p>
@@ -363,6 +388,7 @@
       <image>https://camo.githubusercontent.com/f513bc551e2c9e04e292724113ea4789726d23921d286f21dad39a6e955b5a56/68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f6537434b3553632e706e67</image>
       <caption>Amusement park featuring an inverted roller coaster, a river rapids ride and custom scenery</caption>
       <caption xml:lang="ca">Parc d’atraccions amb una muntanya russa invertida, ràpids amb bots inflables i decoracions temàtiques.</caption>
+      <caption xml:lang="cs">Zábavní park s obrácenou horskou dráhou, projížďkou po divoké vodě a uživatelskými kulisami</caption>
       <caption xml:lang="de">Freizeitpark mit einer umgekehrten Achterbahn, einer Stromschnellenattraktion und einer eigens errichteten Szenerie</caption>
       <caption xml:lang="eo">Amuzparko havante inversan ondan fervojon, rapidfluo-rajdon kaj propran pejzaĝon</caption>
       <caption xml:lang="es">Parque de atracciones con una montaña rusa invertida, un recorrido de rápidos y decoraciones personalizadas.</caption>