mirrors/OpenRCT2
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2026-01-06 06:32:56 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

Browse Source
This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2016-11-02 04:00:24 +00:00
parent a7cd10a7f7
commit 1fa99885d1
2 changed files with 109 additions and 47 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
data/language/it-IT.txt
View File

@@ -3683,8 +3683,8 @@ STR_5337 :Entrata Parco
STR_5338 :Tipo elemento
STR_5339 :{SMALLFONT}{BLACK}Altezza base
STR_5340 :{SMALLFONT}{BLACK}Clearance height
STR_5341 :Bandiere
STR_5342 :Scegli una mappatura
STR_5341 :<removed string - do not use>
STR_5342 :<removed string - do not use>
STR_5343 :Posiziona personale automaticamente
STR_5344 :Changelog
STR_5345 :Trucchi Finanziari
@@ -4235,6 +4235,68 @@ STR_5920 :Mostra effetti climatici
STR_5921 :{SMALLFONT}{BLACK}Se attivo, saranno mostrati pioggia e colori spenti durante i temporali.
STR_5922 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Massimo {STRINGID}
STR_5923 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{SMALLFONT}{BLACK}Massimo {COMMA16} {STRINGID} per treno
STR_5924 :Dettagli superficie
STR_5925 :Dettagli sentiero
STR_5926 :Dettagli tracciato
STR_5927 :Dettagli scenario
STR_5928 :Dettagli entrata
STR_5929 :Dettagli recinzione
STR_5930 :Dettagli scenario grande
STR_5931 :Dettagli cartelli
STR_5932 :Dettagli elemento corrotto
STR_5933 :Proprietà
STR_5934 :{WINDOW_COLOUR_2}Texture terreno: {BLACK}{STRINGID}
STR_5935 :{WINDOW_COLOUR_2}Bordo terreno: {BLACK}{STRINGID}
STR_5936 :{WINDOW_COLOUR_2}Proprietà terreno: {BLACK}{STRINGID}
STR_5937 :Non posseduto e non in vendita
STR_5938 :{WINDOW_COLOUR_2}Livello acqua: {BLACK}{COMMA16}
STR_5939 :Rimuovi recinzione parco
STR_5940 :Ripristina recinzione parco
STR_5941 :{WINDOW_COLOUR_2}Altezza della base:
STR_5942 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome sentiero: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943 :{WINDOW_COLOUR_2}Aggiunte: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944 :{WINDOW_COLOUR_2}Aggiunte: {BLACK}Nessuna
STR_5945 :{WINDOW_COLOUR_2}Spigoli connessi:
STR_5946 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo percorso: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947 :{WINDOW_COLOUR_2}ID percorso: {BLACK}{COMMA16}
STR_5948 :{WINDOW_COLOUR_2}Nome attrazione: {BLACK}{STRINGID}
STR_5949 :{WINDOW_COLOUR_2}Catena di traino
STR_5950 :{WINDOW_COLOUR_2}Applica cambiamenti a tutto il pezzo di tracciato
STR_5951 :{WINDOW_COLOUR_2}ID pezzo di tracciato: {BLACK}{COMMA16}
STR_5952 :{WINDOW_COLOUR_2}Numero sequenza: {BLACK}{COMMA16}
STR_5953 :{SMALLFONT}{BLACK}Ordina gli elementi della mappa nell'attuale cella in ordine di altezza della loro base.
STR_5954 :{WINDOW_COLOUR_2}Età scenario: {BLACK}{COMMA16}
STR_5955 :{WINDOW_COLOUR_2}Posizione quadrante: {BLACK}{STRINGID}
STR_5956 :Sud-ovest
STR_5957 :Nord-ovest
STR_5958 :Nord-est
STR_5959 :Sud-est
STR_5960 :{WINDOW_COLOUR_2}Posizione quadrante:
# TODO da rivedere la seguente stringa
STR_5961 :{WINDOW_COLOUR_2}Indice elemento: {BLACK}{COMMA16}
STR_5962 :{WINDOW_COLOUR_2}Rilevamento collisioni:
STR_5963 :{WINDOW_COLOUR_2}Angoli rialzati:
STR_5964 :{WINDOW_COLOUR_2}Diagonale
STR_5965 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo entrata: {BLACK}{STRINGID}
STR_5966 :{WINDOW_COLOUR_2}Parte ingresso del parco: {BLACK}{STRINGID}
STR_5967 :Centro
STR_5968 :Sinistra
STR_5969 :Destra
STR_5970 :{WINDOW_COLOUR_2}ID ingresso: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971 :{WINDOW_COLOUR_2}ID uscita: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972 :{WINDOW_COLOUR_2}ID percorso: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973 :Attacca al successivo
STR_5974 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia l'altezza della base e l'altezza in modo da posizionarle come l'elemento successivo sull'attuale cella. Ciò permette di costruire più facilmente su questa cella.
STR_5975 :Inclinazione:
STR_5976 :Piatto
STR_5977 :Lato destro su
STR_5978 :Lato sinistro su
STR_5979 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo recinzione: {BLACK}{COMMA16}
STR_5980 :{WINDOW_COLOUR_2}Testo cartello: {BLACK}{STRINGID}
STR_5981 :{WINDOW_COLOUR_2}Non è un cartello
STR_5982 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo scenario grande: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983 :{WINDOW_COLOUR_2}ID pezzo di scenario grande: {BLACK}{COMMA16}
STR_5984 :Sentieri bloccati:
#############

90
data/language/ja-JP.txt
View File

@@ -1369,14 +1369,14 @@ STR_1363 :Too high for supports!
STR_1364 :Supports for track above can't be extended any further!
STR_1365 :In-line Twist (left)
STR_1366 :In-line Twist (right)
STR_1367 :Half Loop
STR_1368 :Half Corkscrew (left)
STR_1369 :Half Corkscrew (right)
STR_1367 :ハーフ・ループ
STR_1368 :ハーフ・コークスクリュー (左)
STR_1369 :ハーフ・コークスクリュー (右)
STR_1370 :Barrel Roll (left)
STR_1371 :Barrel Roll (right)
STR_1372 :Launched Lift Hill
STR_1373 :Large Half Loop (left)
STR_1374 :Large Half Loop (right)
STR_1373 :大きなハーフ・ループ (左)
STR_1374 :大きなハーフ・ループ (右)
STR_1375 :Upper Transfer
STR_1376 :Lower Transfer
STR_1377 :Heartline Roll (left)
@@ -1385,7 +1385,7 @@ STR_1379 :Reverser (left)
STR_1380 :Reverser (right)
STR_1381 :Curved Lift Hill (left)
STR_1382 :Curved Lift Hill (right)
STR_1383 :Quarter Loop
STR_1383 :4分の1ループ
STR_1384 :{YELLOW}{STRINGID}
STR_1385 :{SMALLFONT}{BLACK}Other track configurations
STR_1386 :Special...
@@ -1454,8 +1454,8 @@ STR_1448 :Watching new ride being constructed
STR_1449 :{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1450 :{INLINE_SPRITE}{09}{20}{00}{00}{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1451 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1452 :Guest's name
STR_1453 :Enter name for this guest:
STR_1452 :来客の名前
STR_1453 :来客の名前を入力してください:
STR_1454 :Can't name guest...
STR_1455 :Invalid name for guest
STR_1456 :{WINDOW_COLOUR_2}Cash spent: {BLACK}{CURRENCY2DP}
@@ -1466,11 +1466,11 @@ STR_1460 :{SMALLFONT}{BLACK}'U' shaped open track
STR_1461 :{SMALLFONT}{BLACK}'O' shaped enclosed track
STR_1462 :Too steep for lift hill
STR_1463 :来客
STR_1464 :Helix up (small)
STR_1465 :Helix up (large)
STR_1466 :Helix down (small)
STR_1467 :Helix down (large)
STR_1468 :Staff
STR_1464 :小さい螺旋 (上)
STR_1465 :大きい螺旋 (上)
STR_1466 :小さい螺旋 (下)
STR_1467 :大きい螺旋 (下)
STR_1468 :スタッフ
STR_1469 :Ride must start and end with stations
STR_1470 :Station not long enough
STR_1471 :{WINDOW_COLOUR_2}Speed:
@@ -1552,7 +1552,7 @@ STR_1546 :
STR_1547 :
STR_1548 :
STR_1549 :
STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES}
STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}すごい!{ENDQUOTES}
STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I have the strangest feeling someone is watching me{ENDQUOTES}
STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES}
STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}{ENDQUOTES}
@@ -1657,20 +1657,20 @@ STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new ride being built!{ENDQUOTES}
STR_1651 :<removed string - do not use>
STR_1652 :<removed string - do not use>
STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES}
STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recent thoughts:
STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}最近の思考:
STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land
STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath
STR_1657 :{WINDOW_COLOUR_2}Preferred ride
STR_1658 :{WINDOW_COLOUR_2}intensity: {BLACK}less than {COMMA16}
STR_1659 :{WINDOW_COLOUR_2}intensity: {BLACK}between {COMMA16} and {COMMA16}
STR_1660 :{WINDOW_COLOUR_2}intensity: {BLACK}more than {COMMA16}
STR_1661 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea tolerance: {BLACK}{STRINGID}
STR_1662 :{WINDOW_COLOUR_2}Happiness:
STR_1663 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea:
STR_1664 :{WINDOW_COLOUR_2}Energy:
STR_1665 :{WINDOW_COLOUR_2}Hunger:
STR_1666 :{WINDOW_COLOUR_2}Thirst:
STR_1667 :{WINDOW_COLOUR_2}Bathroom:
STR_1657 :{WINDOW_COLOUR_2}好みのライド
STR_1658 :{WINDOW_COLOUR_2}強烈度: {BLACK}{COMMA16}未満
STR_1659 :{WINDOW_COLOUR_2}強烈度: {BLACK}{COMMA16}と{COMMA16}の間
STR_1660 :{WINDOW_COLOUR_2}強烈度: {BLACK}{COMMA16}以上
STR_1661 :{WINDOW_COLOUR_2}乗り物酔い耐性: {BLACK}{STRINGID}
STR_1662 :{WINDOW_COLOUR_2}幸福度:
STR_1663 :{WINDOW_COLOUR_2}ゲロ度:
STR_1664 :{WINDOW_COLOUR_2}体力度:
STR_1665 :{WINDOW_COLOUR_2}空腹度:
STR_1666 :{WINDOW_COLOUR_2}喉の渇き度:
STR_1667 :{WINDOW_COLOUR_2}トイレ度:
STR_1668 :{WINDOW_COLOUR_2}Satisfaction: {BLACK}Unknown
STR_1669 :{WINDOW_COLOUR_2}Satisfaction: {BLACK}{COMMA16}%
STR_1670 :{WINDOW_COLOUR_2}Total customers: {BLACK}{COMMA32}
@@ -1742,8 +1742,8 @@ STR_1735 :{SMALLFONT}{BLACK}Number of laps of circuit
STR_1736 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1737 :{COMMA16}
STR_1738 :Can't change number of laps...
STR_1739 :Race won by guest {INT32}
STR_1740 :Race won by {STRINGID}
STR_1739 :来客 {INT32} はレースに勝ちました!
STR_1740 :{STRINGID} はレースに勝ちました!
STR_1741 :Not yet constructed !
STR_1742 :{WINDOW_COLOUR_2}Max. people on ride:
STR_1743 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximum number of people allowed on this ride at one time
@@ -2054,27 +2054,27 @@ STR_2045 :a Cuddly Toy
STR_2046 :a Park Map
STR_2047 :an On-Ride Photo
STR_2048 :an Umbrella
STR_2049 :a Drink
STR_2050 :a Burger
STR_2049 :ドリンク
STR_2050 :バーガー
STR_2051 :some Chips
STR_2052 :an Ice Cream
STR_2052 :アイスクリーム
STR_2053 :some Candyfloss
STR_2054 :an Empty Can
STR_2055 :some Rubbish
STR_2055 :くず
STR_2056 :an Empty Burger Box
STR_2057 :a Pizza
STR_2057 :ピザ
STR_2058 :a Voucher
STR_2059 :some Popcorn
STR_2060 :a Hot Dog
STR_2059 :ポップコーン
STR_2060 :ホットドッグ
STR_2061 :a Tentacle
STR_2062 :a Hat
STR_2063 :a Toffee Apple
STR_2064 :a T-Shirt
STR_2065 :a Doughnut
STR_2066 :a Coffee
STR_2066 :コーヒー
STR_2067 :an Empty Cup
STR_2068 :some Fried Chicken
STR_2069 :some Lemonade
STR_2068 :フライドチキン
STR_2069 :レモネード
STR_2070 :an Empty Box
STR_2071 :an Empty Bottle
STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balloon
@@ -2229,8 +2229,8 @@ STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park Rating: {BLACK}{COMMA16}
STR_2221 :{SMALLFONT}{BLACK}Park Rating: {COMMA16}
STR_2222 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRINGID}
STR_2223 :{WINDOW_COLOUR_2}Guests in park: {BLACK}{COMMA16}
STR_2224 :{WINDOW_COLOUR_2}Cash: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2225 :{WINDOW_COLOUR_2}Cash: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2224 :{WINDOW_COLOUR_2}現金: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2225 :{WINDOW_COLOUR_2}現金: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2226 :{WINDOW_COLOUR_2}Park value: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2227 :{WINDOW_COLOUR_2}Company value: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2228 :{WINDOW_COLOUR_2}Last month's profit from food/drink and{NEWLINE}merchandise sales: {BLACK}{CURRENCY}
@@ -2742,8 +2742,8 @@ STR_2732 :{COMMA16}ft
STR_2733 :{COMMA16}m
STR_2734 :{COMMA16}mph
STR_2735 :{COMMA16}km/h
STR_2736 :{MONTH}月 {COMMA16}年
STR_2737 :{STRINGID} {MONTH}月 {COMMA16}年
STR_2736 :{MONTH} {COMMA16}年
STR_2737 :{STRINGID} {MONTH} {COMMA16}年
STR_2738 :Title screen music:
STR_2739 :None
STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1
@@ -3833,11 +3833,11 @@ STR_5491 :Inventions list
STR_5492 :Scenario options
STR_5493 :Send Message
STR_5494 :<not used anymore>
STR_5495 :Player List
STR_5496 :Player:
STR_5495 :プレーヤー 名鑑
STR_5496 :プレーヤー:
STR_5497 :Ping:
STR_5498 :Server List
STR_5499 :Player Name:
STR_5499 :プレーヤー 名:
STR_5500 :Add Server
STR_5501 :Start Server
STR_5502 :Multiplayer