<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="move_to_browse">瀏覽</string>
    <string name="host_basic_auth_password">基本認證密碼</string>
    <string name="location_about">關於</string>
    <string name="settings_browse_screen">瀏覽設定</string>
    <string name="status_cancelled">已取消</string>
    <string name="new_update_message">%1$s 現已發布！</string>
    <string name="confirm_exit_message">您確定要退出嗎？</string>
    <string name="unable_to_start_server">無法啟動伺服器</string>
    <string name="confirm_exit">確認退出</string>
    <string name="confirm_exit_toast">再按一次返回鍵退出</string>
    <string name="new_update_title">Suwayomi-JUI 有可用的更新</string>
    <string name="download_all">全部</string>
    <string name="http_proxy">HTTP 代理</string>
    <string name="no_proxy">無代理</string>
    <string name="channel_active">活躍</string>
    <string name="group_updates_channel_app">擴充插件更新</string>
    <string name="color_secondary_sub">強調選擇使用者界面的一部分</string>
    <string name="downloads_remaining">剩餘 %1$d</string>
    <string name="adaptive">自適應</string>
    <string name="action_add">添加</string>
    <string name="settings_advanced">進階</string>
    <string name="settings_advanced_screen">進階設定</string>
    <string name="all">全部</string>
    <string name="backup_create">建立備份</string>
    <string name="sort_alphabetical">按字母順序</string>
    <string name="settings_appearance">外觀</string>
    <string name="settings_appearance_screen">外觀設定</string>
    <string name="settings_backup_screen">備份設定</string>
    <string name="auth_password">驗證密碼</string>
    <string name="display_badges">標籤</string>
    <string name="basic_auth">基本認證</string>
    <string name="location_categories">類別</string>
    <string name="update_checker">檢查更新</string>
    <string name="clear_image_cache">清除圖片快取</string>
    <string name="auth_username">驗證使用者名稱</string>
    <string name="settings_backup">備份</string>
    <string name="edit_categories">編輯類別</string>
    <string name="clear_chapter_cache">清除章節快取</string>
    <string name="backup_create_sub">從 Suwayomi 建立備份</string>
    <string name="host_basic_auth_username">基本認證使用者名稱</string>
    <string name="action_filter_bookmarked">已加入書籤</string>
    <string name="color_primary_sub">在您的應用程式中最常顯示</string>
    <string name="filter_downloaded">已下載</string>
    <string name="display_badge_downloaded">已下載章節</string>
    <string name="downloader_running">下載器正在執行</string>
    <string name="host_download_path">下載位置</string>
    <string name="action_bookmark">將章節加上書籤</string>
    <string name="settings_browse">瀏覽</string>
    <string name="scale_original">原始大小</string>
    <string name="other">其他</string>
    <string name="action_cancel">取消</string>
    <string name="server_proxy">代理訪問伺服器</string>
    <string name="items_per_row_sub">列: %1$d</string>
    <string name="display_comfortable">鬆散網格</string>
    <string name="display_cover_only">封面網格</string>
    <string name="categories_create">新增類別</string>
    <string name="action_clear_queue">清除佇列</string>
    <string name="host_debug_logging_sub">把除錯日誌從伺服器輸出到 JUI</string>
    <string name="settings_parental_control_screen">家長控制設定</string>
    <string name="action_close">關閉</string>
    <string name="grid_columns">列</string>
    <string name="filter_completed">已完結</string>
    <string name="status_completed">已完結</string>
    <string name="action_continue">繼續</string>
    <string name="page_padding">頁面填充</string>
    <string name="action_restart_library">重新啟動書櫃服務</string>
    <string name="update_check_look_for_updates">正在檢查更新…</string>
    <string name="location_settings">設定</string>
    <string name="items_per_row_sub_adaptive">列: 自適應，大小: %1$d</string>
    <string name="display_compact">緊湊網格</string>
    <string name="action_create">建立</string>
    <string name="continuous">連續</string>
    <string name="host_socks_port_sub">目前代理端口: %1$s</string>
    <string name="host_socks_host_sub">目前代理主機: %1$s</string>
    <string name="host_download_path_sub">目前下載位置: %1$s</string>
    <string name="host_ip_sub">目前伺服器IP: %1$s</string>
    <string name="host_port_sub">目前伺服器端口: %1$s</string>
    <string name="sort_date_added">新增日期</string>
    <string name="direction">方向</string>
    <string name="theme_dark">深色模式</string>
    <string name="default_category">預設</string>
    <string name="action_delete">刪除</string>
    <string name="date_format">日期格式</string>
    <string name="theme_default">預設</string>
    <string name="categories_delete">刪除類別</string>
    <string name="default_reader_mode">預設</string>
    <string name="categories_delete_confirm">確定要刪除「%1$s」類別嗎？</string>
    <string name="library_display">顯示</string>
    <string name="digest_auth">摘要認證</string>
    <string name="disabled">禁用</string>
    <string name="action_filter">篩選</string>
    <string name="force_fit_width">強制適應寬度</string>
    <string name="action_install">安裝</string>
    <string name="action_download">下載</string>
    <string name="settings_download">下載</string>
    <string name="location_downloads">下載</string>
    <string name="display_mode">顯示模式</string>
    <string name="action_favorite">收藏</string>
    <string name="theme_green_apple">綠蘋果</string>
    <string name="group_downloader">下載器</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">正在下載… (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="settings_download_screen">下載設定</string>
    <string name="nav_edge">邊緣</string>
    <string name="dir_up">由下至上</string>
    <string name="location_extensions">擴充功能</string>
    <string name="scale_fit_screen">符合螢幕</string>
    <string name="settings_general">一般</string>
    <string name="location_more">更多</string>
    <string name="action_move_down">下移</string>
    <string name="action_move_to_top">移到頂部</string>
    <string name="nav_next_chapter">下一章</string>
    <string name="group_updates_channel_ext">擴充功能更新</string>
    <string name="force_fit_height">強制適應高度</string>
    <string name="failed_manga_fetch">漫畫載入失敗</string>
    <string name="scale_fit_height">適應高度</string>
    <string name="scale_fit_width">適應寬度</string>
    <string name="sources_home">首頁</string>
    <string name="http_port">HTTP 端口</string>
    <string name="theme_follow_system">遵循系統設定</string>
    <string name="settings_general_screen">一般設定</string>
    <string name="location_global_search">全域搜尋</string>
    <string name="help_translate">協助翻譯</string>
    <string name="host_server">Suwayomi-JUI 內建主機伺服器</string>
    <string name="continuous_sub">如果閱讀器是翻頁或捲動視窗</string>
    <string name="image_scale">圖片比例</string>
    <string name="in_library">在書櫃裡</string>
    <string name="items_per_row">書櫃欄位數目</string>
    <string name="installed">已安裝</string>
    <string name="language">語言</string>
    <string name="settings_library_screen">書櫃設定</string>
    <string name="status_licensed">已授權</string>
    <string name="nav_kindle_ish">Kindle 式</string>
    <string name="display_badge_language">語言</string>
    <string name="move_to_latest">到最新</string>
    <string name="theme_lavender">薰衣草</string>
    <string name="enabled_languages">語言</string>
    <string name="dir_ltr">由左至右</string>
    <string name="settings_library">書櫃</string>
    <string name="group_library">書櫃</string>
    <string name="library_empty">書櫃是空的</string>
    <string name="theme_legacy_blue">傳統藍</string>
    <string name="location_library">書櫃</string>
    <string name="display_badge_local">本機漫畫</string>
    <string name="location_manga">漫畫</string>
    <string name="library_updater_running">正在更新書櫃</string>
    <string name="theme_light">淺色模式</string>
    <string name="display_list">列表</string>
    <string name="downloads_loading">正在載入…</string>
    <string name="local_badge">本機</string>
    <string name="action_mark_previous_read">把上一話標記為已讀</string>
    <string name="max_height_sub">圖片的最大高度，目前為 %1$ddp。上述設定放大圖片，並在達到一定高度時對其進行限制</string>
    <string name="theme_midnight_dusk">黃昏</string>
    <string name="nav_l_shaped">L形</string>
    <string name="action_mark_as_read">表示為已讀</string>
    <string name="action_mark_as_unread">表示為未讀</string>
    <string name="max_height">最大高度</string>
    <string name="max_width">最大寬度</string>
    <string name="action_move_up">上移</string>
    <string name="page_padding_none">無</string>
    <string name="max_width_sub">圖片的最大寬度，目前為 %1$ddp。上述設定放大圖片，並在達到一定寬度時對其進行限制</string>
    <string name="missing_sources">缺少來源:</string>
    <string name="action_move_to_bottom">移到底部</string>
    <string name="action_more_actions">更多操作</string>
    <string name="navigation_mode">導覽模式</string>
    <string name="next_chapter">下一步:
\n %1$s</string>
    <string name="download_1">後 1 章</string>
    <string name="download_10">後 10 章</string>
    <string name="download_5">後 5 章</string>
    <string name="status_on_hiatus">休刊中</string>
    <string name="update_check_no_new_updates">沒有新的更新</string>
    <string name="no_auth">没有授權</string>
    <string name="action_no">否</string>
    <string name="no_chapters_found">找不到章節</string>
    <string name="no_pages_found">找不到頁面</string>
    <string name="no_results_found">沒有找到结果</string>
    <string name="obsolete">廢棄</string>
    <string name="action_ok">確認</string>
    <string name="status_ongoing">連載中</string>
    <string name="open_source_licenses">開放原始碼許可證</string>
    <string name="host_open_in_browser">啟動時打開伺服器網頁介面</string>
    <string name="settings_parental_controls">家長控制</string>
    <string name="action_update">更新</string>
    <string name="action_update_library">更新書櫃</string>
    <string name="host_basic_auth_sub">使用基本認證来保護您的書櫃，需要使用者名稱和密碼</string>
    <string name="version">版本</string>
    <string name="clear_cache_sub">已使用: %1$s</string>
    <string name="server_preference_warning">警告</string>
    <string name="host_system_tray_sub">使用系統匣圖示查看伺服器是否正在運行</string>
    <string name="whats_new">更新日誌</string>
    <string name="host_webui_sub">讓您能夠在瀏覽器中使用 Suwayomi，無論是否啟用了服务器的預設網路介面</string>
    <string name="window_decorations">窗口裝飾</string>
    <string name="action_yes">是</string>
    <string name="theme_yinyang">陰陽</string>
    <string name="theme_yotsuba">四葉</string>
    <string name="host_open_in_browser_sub">服務器啟動時，在瀏覽器中打開網頁介面。要求啟用網頁介面</string>
    <string name="page_progress">第 %1$d 頁</string>
    <string name="server_path_prefix_sub">在 Endpoint 路徑前使用的路徑前綴，未使用時留空。</string>
    <string name="downloads_paused">暫停</string>
    <string name="action_pause">暫停</string>
    <string name="preset_themes">預設主題</string>
    <string name="channel_downloading">進度</string>
    <string name="reader_mode">閱讀模式</string>
    <string name="previous_chapter">之前:
\n %1$s</string>
    <string name="nav_prev_chapter">上一章</string>
    <string name="color_primary">主要顏色</string>
    <string name="settings_reader">閱讀</string>
    <string name="settings_reader_screen">閱讀設定</string>
    <string name="channel_progress">進度</string>
    <string name="status_publishing_finished">已完結</string>
    <string name="action_rename">重新命名</string>
    <string name="action_refresh_manga">重新整理</string>
    <string name="action_retry">重試</string>
    <string name="nav_left_right">右和左</string>
    <string name="categories_rename">重新命名類別</string>
    <string name="reset_filters">重置</string>
    <string name="backup_restore">還原備份</string>
    <string name="window_decorations_sub">當此設置改變時，重新啟動 JUI</string>
    <string name="force_fit_width_sub">縮放圖片以符合窗口的寬度</string>
    <string name="backup_restore_sub">將備份還原到 Suwayomi</string>
    <string name="dir_rtl">由右至左</string>
    <string name="force_fit_height_sub">縮放圖片以符合窗口的高度</string>
    <string name="action_searching">搜尋…</string>
    <string name="action_search">搜尋</string>
    <string name="host_socks_host">伺服器 SOCKS5 代理主機</string>
    <string name="show_all_category">顯示所有類別</string>
    <string name="scale_smart">自動縮放</string>
    <string name="color_secondary">次要顏色</string>
    <string name="settings_security">隱私</string>
    <string name="settings_security_screen">隱私設定</string>
    <string name="scale_stretch">伸展</string>
    <string name="host_system_tray">伺服器系統匣圖示</string>
    <string name="action_select_all">全選</string>
    <string name="select_categories">選擇類別</string>
    <string name="action_select_inverse">反向選擇</string>
    <string name="settings_server">伺服器</string>
    <string name="authentication">伺服器認證</string>
    <string name="server_path_prefix">伺服器路徑前綴</string>
    <string name="host_debug_logging">伺服器除錯日誌</string>
    <string name="host_ip">伺服器 IP</string>
    <string name="host_port">伺服器端口</string>
    <string name="server_port">伺服器端口</string>
    <string name="host_socks_enabled">伺服器 SOCKS5 代理</string>
    <string name="host_webui">伺服器網頁介面</string>
    <string name="settings_server_screen">伺服器設定</string>
    <string name="server_url">伺服器網址</string>
    <string name="socks_proxy">SOCKS 代理</string>
    <string name="server_version">伺服器版本</string>
    <string name="host_socks_port">伺服器 SOCKS5 代理端口</string>
    <string name="socks_port">SOCKS 端口</string>
    <string name="downloads_stopped">已停止</string>
    <string name="grid_size">大小</string>
    <string name="dir_down">上至下</string>
    <string name="start_screen">啟動畫面</string>
    <string name="library_sort">順序</string>
    <string name="location_sources">來源</string>
    <string name="action_start_anyway">無論如何繼續</string>
    <string name="theme_strawberry_daiquiri">草莓黛綺莉</string>
    <string name="host_settings">Suwayomi-伺服器設定</string>
    <string name="theme_tealturquoise">綠松色</string>
    <string name="date_system_default">系統預設</string>
    <string name="language_system_default">系統預設 (%1$s)</string>
    <string name="theme_tako">鱆</string>
    <string name="no_next_chapter">没有下一章</string>
    <string name="max_size_unrestricted">無限制</string>
    <string name="notification_updating">正在更新書櫃… (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="color_tertiary">三次色</string>
    <string name="theme_text">文本</string>
    <string name="host_settings_sub">以下設定配置 Suwayomi 的内部伺服器</string>
    <string name="theme">主題</string>
    <string name="server_preference_warning_sub">以下設定需要重新啟動才能生效</string>
    <string name="no_previous_chapter">没有前一章</string>
    <string name="theme_tidal_wave">潮浪</string>
    <string name="action_remove_bookmark">將章節移除書籤</string>
    <string name="settings_tracking">歷程</string>
    <string name="settings_tracking_screen">歷程設定</string>
    <string name="action_remove_favorite">取消收藏</string>
    <string name="display_badge_unread">未讀章節</string>
    <string name="host_download_path_sub_empty">使用預設下載位置</string>
    <string name="action_uninstall">解除安裝</string>
    <string name="status_unknown">未知</string>
    <string name="filter_unread">未讀</string>
    <string name="download_unread">未讀</string>
    <string name="location_updates">更新</string>
    <string name="group_updates">更新</string>
    <string name="sort_unread">未讀</string>
    <string name="action_open_in_browser">在瀏覽器中打開</string>
    <string name="host_download_as_cbz_sub">將章節下載為 CBZ 封存檔</string>
    <string name="host_download_as_cbz">儲存為 CBZ 封存檔</string>
</resources>