<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="no_previous_chapter">Dette er det første kapittelet</string>
    <string name="no_next_chapter">Dette er siste kapittel</string>
    <string name="theme">Drakt</string>
    <string name="theme_text">Tekst</string>
    <string name="date_system_default">Systemforvalg</string>
    <string name="action_start_anyway">Start uansett</string>
    <string name="location_sources">Kilder</string>
    <string name="location_settings">Innstillinger</string>
    <string name="server_url">Tjenernettadresse</string>
    <string name="settings_server_screen">Tjenerinnstillinger</string>
    <string name="server_port">Tjenerport</string>
    <string name="settings_server">Tjener</string>
    <string name="settings_security_screen">Sikkerhetsinnstillinger</string>
    <string name="settings_security">Sikkerhet</string>
    <string name="nav_left_right">Høyre og venstre</string>
    <string name="backup_restore">Gjenopprett sikkerhetskopi</string>
    <string name="action_rename">Gi nytt navn</string>
    <string name="action_refresh_manga">Gjenoppfrisk manga</string>
    <string name="settings_reader_screen">Leser-innstillinger</string>
    <string name="action_continue">Fortsett</string>
    <string name="color_secondary">Sekundærfarge</string>
    <string name="color_primary">Primærfarge</string>
    <string name="action_clear_queue">Tøm kø</string>
    <string name="settings_browse">Utforsk</string>
    <string name="settings_library">Bibliotek</string>
    <string name="location_library">Bibliotek</string>
    <string name="language">Språk</string>
    <string name="nav_kindle_ish">Kindle-lignende</string>
    <string name="action_install">Installer</string>
    <string name="settings_general_screen">Generelle innstillinger</string>
    <string name="settings_general">Generelt</string>
    <string name="force_fit_width">Tving tilpasning til bredde</string>
    <string name="sources_home">Hjem</string>
    <string name="force_fit_height">Tving tilpasning til høyde</string>
    <string name="scale_fit_width">Tilpass bredde</string>
    <string name="scale_fit_screen">Tilpass skjerm</string>
    <string name="scale_fit_height">Tilpass høyde</string>
    <string name="categories_delete_confirm">Ønsker du å slette kategorien %1$s\?</string>
    <string name="location_categories">Kategorier</string>
    <string name="settings_appearance">Utseende</string>
    <string name="action_cancel">Avbryt</string>
    <string name="settings_browse_screen">Utforsk innstillinger</string>
    <string name="settings_backup_screen">Sikkerhetskopieringsinnstillinger</string>
    <string name="settings_appearance_screen">Utseendeinnstillinger</string>
    <string name="settings_advanced_screen">Avanserte innstillinger</string>
    <string name="downloads_remaining">%1$d gjenstår</string>
    <string name="action_pause">Pause</string>
    <string name="page_progress">Side %1$d</string>
    <string name="location_extensions">Utvidelser</string>
    <string name="action_favorite">Favorittmerk</string>
    <string name="action_mark_previous_read">Marker forrige som lest</string>
    <string name="location_manga">Manga</string>
    <string name="navigation_mode">Navigasjonsmodus</string>
    <string name="scale_smart">Smart tilpasning</string>
    <string name="scale_original">Opprinnelig størrelse</string>
    <string name="nav_edge">Kant</string>
    <string name="nav_l_shaped">L-formet</string>
    <string name="downloads_loading">Laster inn …</string>
    <string name="theme_light">Lys</string>
    <string name="settings_library_screen">Biblioteksinnstillinger</string>
    <string name="settings_download_screen">Nedlastingsinnstillinger</string>
    <string name="settings_download">Last ned</string>
    <string name="settings_backup">Sikkerhetskopiering</string>
    <string name="next_chapter">Neste:
\n %1$s</string>
    <string name="default_category">Forvalg</string>
    <string name="enabled_languages">Aktiverte språk</string>
    <string name="location_downloads">Nedlastinger</string>
    <string name="action_add">Legg til</string>
</resources>