<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="confirm_exit_message">Sei sicuro di voler uscire\?</string>
    <string name="action_cancel">Annulla</string>
    <string name="action_clear_queue">Pulisci coda</string>
    <string name="action_continue">Continua</string>
    <string name="action_create">Crea</string>
    <string name="action_delete">Elimina</string>
    <string name="action_install">Installa</string>
    <string name="action_no">No</string>
    <string name="action_rename">Rinomina</string>
    <string name="location_extensions">Estensioni</string>
    <string name="downloads_remaining">%1$d rimanenti</string>
    <string name="location_categories">Categorie</string>
    <string name="default_category">Predefinito</string>
    <string name="location_downloads">Scaricati</string>
    <string name="installed">Installato</string>
    <string name="location_library">Libreria</string>
    <string name="downloads_loading">Caricamento…</string>
    <string name="location_manga">Manga</string>
    <string name="no_chapters_found">Nessun capitolo trovato</string>
    <string name="settings_advanced">Avanzate</string>
    <string name="settings_appearance">Aspetto</string>
    <string name="settings_backup">Backup</string>
    <string name="settings_browse">Sfoglia</string>
    <string name="settings_download">Download</string>
    <string name="edit_categories">Categorie</string>
    <string name="settings_library">Libreria</string>
    <string name="no_pages_found">Nessuna pagina trovata</string>
    <string name="settings_advanced_screen">Impostazioni Avanzate</string>
    <string name="settings_appearance_screen">Impostazioni Aspetto</string>
    <string name="settings_backup_screen">Impostazioni Backup</string>
    <string name="settings_browse_screen">Impostazioni Ricerca</string>
    <string name="theme_dark">Scuro</string>
    <string name="settings_download_screen">Impostazioni Scaricati</string>
    <string name="settings_library_screen">Impostazioni Libreria</string>
    <string name="theme_light">Chiaro</string>
    <string name="backup_create_sub">Create backup da Suwayomi</string>
    <string name="backup_create">Crea Backup</string>
    <string name="date_format">Formato della data</string>
    <string name="language">Lingua</string>
    <string name="max_height">Altezza massima</string>
    <string name="host_socks_host_sub">Proxy HOST attuale: %1$s</string>
    <string name="host_socks_port_sub">Proxy PORT attuale: %1$s</string>
    <string name="host_ip_sub">Server IP attuale: %1$s</string>
    <string name="host_port_sub">Server PORT attuale: %1$s</string>
    <string name="host_basic_auth_password">Password Basic Auth</string>
    <string name="host_basic_auth_username">Username Basic Auth</string>
    <string name="http_port">PORTA HTTP</string>
    <string name="http_proxy">Proxy HTTP</string>
    <string name="no_auth">Nessun autenticazione</string>
    <string name="auth_password">Password Auth</string>
    <string name="auth_username">Username Auth</string>
    <string name="basic_auth">Basic Auth</string>
    <string name="digest_auth">Digest Auth</string>
    <string name="settings_general_screen">Impostazioni Generali</string>
    <string name="settings_parental_control_screen">Impostazioni Controllo Genitori</string>
    <string name="action_add">Aggiungi</string>
    <string name="action_favorite">Preferiti</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Sposta in basso</string>
    <string name="action_pause">Pausa</string>
    <string name="move_to_browse">Sfoglia</string>
    <string name="action_close">Chiudi</string>
    <string name="default_reader_mode">Predefinita</string>
    <string name="theme_follow_system">Segui le impostazioni di sistema</string>
    <string name="settings_general">Generali</string>
    <string name="enabled_languages">Lingue</string>
    <string name="move_to_latest">Più recente</string>
    <string name="nav_next_chapter">Prossimo capitolo</string>
    <string name="page_progress">Pagina %1$d</string>
    <string name="settings_parental_controls">Controllo Genitori</string>
    <string name="preset_themes">Temi preimpostati</string>
    <string name="previous_chapter">Precedente:
\n %1$s</string>
    <string name="next_chapter">Prossimo:
\n %1$s</string>
    <string name="nav_prev_chapter">Capitolo precedente</string>
    <string name="dir_up">Dal basso verso l\'alto</string>
    <string name="nav_edge">Bordo</string>
    <string name="scale_fit_screen">Adatta allo schermo</string>
    <string name="scale_fit_width">Adatta alla larghezza</string>
    <string name="scale_fit_height">Adatta all\'altezza</string>
    <string name="force_fit_height">Forza adattamento all\'altezza</string>
    <string name="image_scale">Scala Immagine</string>
    <string name="nav_kindle_ish">Stile Kindle</string>
    <string name="dir_ltr">Da sinistra a destra</string>
    <string name="nav_l_shaped">A forma di L</string>
    <string name="max_width">Larghezza massima</string>
    <string name="max_width_sub">Larghezza massima di un\'immagine, attualmente %1$ddp. Questa opzione ingrandisce le immagini, e le limita una volta raggiunta una certa larghezza</string>
    <string name="missing_sources">Fonti mancanti:</string>
    <string name="navigation_mode">Modalità di navigazione</string>
    <string name="page_padding_none">Nessuno</string>
    <string name="color_primary">Primario</string>
    <string name="no_proxy">Nessun Proxy</string>
    <string name="host_open_in_browser">Apri la WebUI del server all\'avvio</string>
    <string name="host_debug_logging_sub">Output dei log di debug del server a JUI</string>
    <string name="new_update_message">%1$s è disponibile!</string>
    <string name="categories_delete_confirm">Eliminare la categoria %1$s\?</string>
    <string name="update_checker">Controlla aggiornamenti</string>
    <string name="direction">Direzione</string>
    <string name="max_height_sub">Altezza massima di un\'immagine, attualmente %1$ddp. Questa opzione ingrandisce le immagini, e le limita una volta raggiunta una certa altezza</string>
    <string name="force_fit_width">Forza adattamento alla larghezza</string>
    <string name="color_primary_sub">Visualizzato più di frequente nell\'app</string>
    <string name="action_mark_previous_read">Segna precedenti come letti</string>
    <string name="host_open_in_browser_sub">Apri la WebUI nel browser all\'avvio del server. Richiede che la WebUI sia attivata</string>
    <string name="unable_to_start_server">Impossibile avviare server</string>
    <string name="confirm_exit">Conferma uscita</string>
    <string name="failed_manga_fetch">Impossibile caricare il manga</string>
    <string name="continuous">Continuo</string>
    <string name="scale_original">Grandezza originale</string>
    <string name="color_secondary_sub">Accento per alcune parti dell\'interfaccia</string>
    <string name="reset_filters">Reimposta</string>
    <string name="max_size_unrestricted">Illimitato</string>
    <string name="host_basic_auth_sub">Usa autenticazione di base per proteggere la tua libreria, richiede nome utente e password</string>
    <string name="server_preference_warning">Attenzione</string>
    <string name="host_webui_sub">Abilita la WebUI predefinita del server, ti permette di utilizzare Suwayomi nel browser</string>
    <string name="backup_restore">Ripristina Backup</string>
    <string name="force_fit_width_sub">Ingrandisce l\'immagine per adattarla alla larghezza della finestra</string>
    <string name="host_socks_port">Porta del server proxy SOCKS5</string>
    <string name="socks_proxy">Proxy SOCKS</string>
    <string name="no_previous_chapter">Nessun capitolo precedente</string>
    <string name="settings_tracking_screen">Impostazioni Monitoraggio</string>
    <string name="action_update">Aggiorna</string>
    <string name="action_refresh_manga">Aggiorna</string>
    <string name="action_start_anyway">Avvia lo stesso</string>
    <string name="new_update_title">Aggiornamento di Suwayomi-JUI disponibile</string>
    <string name="action_remove_favorite">Rimuovi</string>
    <string name="action_uninstall">Disinstalla</string>
    <string name="location_updates">Aggiornamenti</string>
    <string name="location_settings">Impostazioni</string>
    <string name="location_sources">Fonti</string>
    <string name="downloads_stopped">Interrotto</string>
    <string name="all">Tutto</string>
    <string name="status_unknown">Sconosciuto</string>
    <string name="settings_reader">Lettore</string>
    <string name="settings_reader_screen">Impostazioni lettore</string>
    <string name="settings_security">Sicurezza</string>
    <string name="no_next_chapter">Nessun capitolo successivo</string>
    <string name="settings_tracking">Monitoraggio</string>
    <string name="status_ongoing">In corso</string>
    <string name="status_completed">Completato</string>
    <string name="window_decorations">Decorazioni finestra</string>
    <string name="reader_mode">Modalità di lettura</string>
    <string name="window_decorations_sub">Riavvia JUI quando questa impostazione viene modificata</string>
    <string name="backup_restore_sub">Ripristina un backup in Suwayomi</string>
    <string name="color_secondary">Secondario</string>
    <string name="settings_security_screen">Impostazioni di sicurezza</string>
    <string name="settings_server_screen">Impostazioni Server</string>
    <string name="show_all_category">Mostra tutte le categorie</string>
    <string name="start_screen">Pagina iniziale</string>
    <string name="date_system_default">Predefinito di sistema</string>
    <string name="language_system_default">Predefinito di sistema (%1$s)</string>
    <string name="theme_text">Testo</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="dir_down">Dall\'alto verso il basso</string>
    <string name="host_system_tray_sub">Usa l\'icona nella barra delle applicazione per verificare se il server è in esecuzione</string>
    <string name="nav_left_right">Destra e sinistra</string>
    <string name="dir_rtl">Da destra a sinistra</string>
    <string name="force_fit_height_sub">Ingrandisce l\'immagine per adattarla all\'altezza della finestra</string>
    <string name="host_debug_logging">Log di debug del server</string>
    <string name="host_ip">IP del server</string>
    <string name="host_port">Porta del server</string>
    <string name="server_port">Porta del server</string>
    <string name="host_socks_host">Host del server proxy SOCKS5</string>
    <string name="host_socks_enabled">Server proxy SOCKS5</string>
    <string name="host_system_tray">Icona server nella barra delle applicazioni</string>
    <string name="server_url">URL del server</string>
    <string name="host_webui">WebUI del server</string>
    <string name="scale_smart">Adattamento intelligente</string>
    <string name="scale_stretch">Riempi</string>
    <string name="host_settings">Impostazioni di Suwayomi-Server</string>
    <string name="host_settings_sub">Le impostazioni seguenti configurano il Suwayomi-Server interno</string>
    <string name="page_padding">Spaziatura pagina</string>
    <string name="host_server">Host server interno a Suwayomi-JUI</string>
    <string name="continuous_sub">Se il lettore è impaginato o a scorrimento continuo</string>
    <string name="authentication">Autenticazione server</string>
    <string name="socks_port">Porta SOCKS</string>
    <string name="server_preference_warning_sub">Le impostazioni seguenti richiedono un riavvio per avere effetto</string>
    <string name="server_proxy">Proxy di accesso al server</string>
    <string name="action_yes">Sì</string>
    <string name="action_retry">Riprova</string>
    <string name="sources_home">Home</string>
    <string name="settings_server">Server</string>
    <string name="location_more">Altro</string>
    <string name="action_search">Cerca</string>
    <string name="action_searching">Cercando…</string>
    <string name="downloads_paused">In pausa</string>
    <string name="sort_alphabetical">Alfabetico</string>
    <string name="backup_interval_sub">Intervallo backup automatico in giorni, 0 per disattivarlo</string>
    <string name="backup_interval">Intervallo tra backup</string>
    <string name="backup_time">Data backup</string>
    <string name="backup_ttl">Scadenza Backup</string>
    <string name="download_chapter_limit">Limite di capitoli da scaricare</string>
    <string name="channel_active">Attivo</string>
    <string name="group_updates_channel_app">Aggiornamenti App</string>
    <string name="extension_repos_sub">Configura le repository delle estensioni per trovarle</string>
    <string name="action_bookmark">Aggiungi un segnalibro al capitolo</string>
    <string name="action_filter_bookmarked">Segnato</string>
    <string name="download_all">Tutti</string>
    <string name="items_per_row_sub">Colonne: %1$d</string>
    <string name="items_per_row_sub_adaptive">Colonne: Adattive, Grandezza: %1$d</string>
    <string name="display_compact">Griglia compatta</string>
    <string name="adaptive">Adattivo</string>
    <string name="grid_columns">Colonne</string>
    <string name="display_comfortable">Griglia confortevole</string>
    <string name="clear_image_cache">Pulisci la cache delle immagini</string>
    <string name="status_cancelled">Cancellato</string>
    <string name="filter_completed">Completato</string>
    <string name="location_about">Informazioni</string>
    <string name="host_backup_path">Percorso di backup</string>
    <string name="clear_chapter_cache">Pulisci la cache dei capitoli</string>
    <string name="action_ok">Ok</string>
    <string name="group_updates">Aggiornamenti</string>
    <string name="display_list">Lista</string>
    <string name="grid_size">Dimensione</string>
    <string name="action_more_actions">Più azioni</string>
    <string name="categories_create">Crea Categoria</string>
    <string name="categories_delete">Elimina Categoria</string>
    <string name="in_library">In libreria</string>
    <string name="obsolete">Obsoleto</string>
    <string name="confirm_exit_toast">Premi esci ancora per uscire</string>
    <string name="location_global_search">Ricerca Globale</string>
    <string name="items_per_row">Elementi per riga</string>
    <string name="no_results_found">Nessun Risultato Trovato</string>
    <string name="categories_rename">Rinomina Categoria</string>
</resources>