<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="adaptive">Adaptif</string>
    <string name="action_add">Tambah</string>
    <string name="confirm_exit_message">Apakah kamu yakin ingin keluar \?</string>
    <string name="downloads_remaining">%1$d tersisa</string>
    <string name="location_about">Tentang</string>
    <string name="all">Semua</string>
    <string name="sort_alphabetical">Berdasarkan Abjad</string>
    <string name="display_badges">Lencana</string>
    <string name="settings_advanced_screen">Pengaturan Tingkat Lanjut</string>
    <string name="settings_appearance">Penampilan</string>
    <string name="settings_appearance_screen">Pengaturan Penampilan</string>
    <string name="settings_backup">Cadangan</string>
    <string name="basic_auth">Autentifikasi Dasar</string>
    <string name="new_update_message">%1$s sekarang tersedia!</string>
    <string name="channel_active">Aktif</string>
    <string name="color_secondary_sub">Aksen memilih bagian UI</string>
    <string name="settings_advanced">Tingkat Lanjut</string>
    <string name="download_all">Semua</string>
    <string name="auth_username">Nama Pengguna Autentifikasi</string>
    <string name="group_updates_channel_app">Pembaruan Aplikasi</string>
    <string name="auth_password">Kata Sandi Autentifikasi</string>
    <string name="settings_backup_screen">Pengaturan Cadangan</string>
    <string name="host_basic_auth_username">Nama Pengguna Autentifikasi Dasar</string>
    <string name="host_basic_auth_password">Kata Sandi Autentifikasi Dasar</string>
    <string name="action_cancel">Batal</string>
    <string name="unable_to_start_server">Tidak dapat memulai server</string>
    <string name="action_clear_queue">Hapus Antrian</string>
    <string name="confirm_exit">Konfirmasi Keluar</string>
    <string name="action_continue">Lanjutkan</string>
    <string name="action_filter_bookmarked">Ditandai</string>
    <string name="action_close">Keluar</string>
    <string name="location_categories">Kategori</string>
    <string name="filter_completed">Lengkap</string>
    <string name="status_cancelled">Dibatalkan</string>
    <string name="edit_categories">Kategori</string>
    <string name="status_completed">Lengkap</string>
    <string name="settings_browse">Jelajahi</string>
    <string name="settings_browse_screen">Pengaturan Jelajah</string>
    <string name="grid_columns">Kolom</string>
    <string name="items_per_row_sub">Kolom: %1$d</string>
    <string name="display_comfortable">Kotak Yang Nyaman</string>
    <string name="display_compact">Kotak Kompak</string>
    <string name="update_checker">Periksa Pembaruan</string>
    <string name="clear_image_cache">Hapus cache gambar</string>
    <string name="move_to_browse">Jelajahi</string>
    <string name="clear_chapter_cache">Hapus cache bab</string>
    <string name="action_bookmark">Tandai Bab</string>
    <string name="items_per_row_sub_adaptive">Kolom: Adaptif , Ukuran: %1$d</string>
    <string name="confirm_exit_toast">Tekan kembali untuk keluar</string>
    <string name="new_update_title">Pembaruan Suwayomi-JUI tersedia</string>
    <string name="action_yes">Ya</string>
    <string name="action_no">Tidak</string>
    <string name="action_delete">Hapus</string>
    <string name="action_start_anyway">Mulai saja</string>
    <string name="action_rename">Ganti nama</string>
    <string name="action_create">Buat</string>
    <string name="action_pause">Jeda</string>
    <string name="action_move_up">Pindah ke atas</string>
    <string name="action_move_down">Pindah ke bawah</string>
    <string name="action_move_to_top">Pindah ke paling atas</string>
    <string name="action_move_to_bottom">Pindah ke paling bawah</string>
    <string name="action_install">Pasang</string>
    <string name="action_uninstall">Copot</string>
    <string name="action_update">Perbarui</string>
    <string name="action_favorite">Favorit</string>
    <string name="action_remove_favorite">Hapus favorit</string>
    <string name="action_refresh_manga">Segarkan</string>
    <string name="action_retry">Coba lagi</string>
    <string name="action_search">Cari</string>
    <string name="action_searching">Cari…</string>
    <string name="action_more_actions">Tindakan lainnya</string>
    <string name="action_ok">Ok</string>
    <string name="action_download">Unduh</string>
    <string name="action_remove_bookmark">Hapus bookmark dari buku</string>
    <string name="action_mark_previous_read">Tandai sebelumnya sebagai terbaca</string>
    <string name="action_select_all">Pilih semua</string>
    <string name="action_select_inverse">Balik pilihan</string>
    <string name="action_update_library">Update daftar pustaka</string>
    <string name="action_open_in_browser">Buka di Browser</string>
    <string name="action_filter">Filter</string>
    <string name="action_mark_as_read">Tandai sebagai terbaca</string>
    <string name="action_mark_as_unread">Tandai sebagai belum dibaca</string>
    <string name="host_download_as_cbz_sub">Unduh chapter kedalam arsip file CBZ</string>
    <string name="host_open_in_browser">Buka Server WebUI saat startup</string>
    <string name="host_webui">WebUI Server</string>
    <string name="host_webui_sub">Apakah default server WebUI diaktifkan atau tidak, memungkinkan Suwayomi untuk digunakan dalam browser</string>
    <string name="no_proxy">Tanpa proxy</string>
    <string name="authentication">Autentikasi server</string>
    <string name="downloader_running">Unduhan berjalan</string>
    <string name="chapter_downloading_progress">Mengunduh… (%1$d/%2$d)</string>
    <string name="library_updater_running">Pembaruan daftar pustaka berjalan</string>
    <string name="group_updates">Pembaruan</string>
    <string name="categories_create">Buat Kategori</string>
    <string name="categories_delete">Hapus Kategori</string>
    <string name="categories_delete_confirm">Hapus kategori %1$s?</string>
    <string name="location_downloads">Unduhan</string>
    <string name="location_extensions">Ekstensi</string>
    <string name="location_global_search">Pencarian global</string>
    <string name="location_library">Daftar Pustaka</string>
    <string name="downloads_loading">Memuat…</string>
    <string name="location_manga">Manga</string>
    <string name="downloads_paused">Dijeda</string>
    <string name="categories_rename">Ganti Nama Kategori</string>
    <string name="action_restart_library">Restart layanan daftar pustaka</string>
    <string name="location_settings">Pengaturan</string>
    <string name="location_sources">Sumber</string>
    <string name="downloads_stopped">Terhenti</string>
    <string name="location_updates">Pembaruan</string>
    <string name="sort_date_added">Tanggal ditambahkan</string>
    <string name="default_category">Default</string>
    <string name="library_display">Tampilan</string>
    <string name="filter_downloaded">Terunduh</string>
    <string name="display_badge_downloaded">Chapter terunduh</string>
    <string name="failed_manga_fetch">Gagal memuat manga</string>
    <string name="sources_home">Rumah</string>
    <string name="installed">Terpasang</string>
    <string name="display_badge_language">Bahasa</string>
    <string name="enabled_languages">Bahasa</string>
    <string name="library_empty">Daftar pustaka kosong</string>
    <string name="status_licensed">Terlisensi</string>
    <string name="local_badge">Lokal</string>
    <string name="display_badge_local">Lokal</string>
    <string name="download_10">10 chapter selanjutnya</string>
    <string name="download_5">5 chapter selanjutnya</string>
    <string name="download_1">Chapter selanjutnya</string>
    <string name="no_chapters_found">Tidak ada chapter ditemukan</string>
    <string name="obsolete">Kadaluarsa</string>
    <string name="status_ongoing">Berlanjut</string>
    <string name="status_on_hiatus">Sedang hiatus</string>
    <string name="other">Lain-lain</string>
    <string name="page_progress">Halaman %1$d</string>
    <string name="status_publishing_finished">Publifikasi selesai</string>
    <string name="select_categories">Pilih Kategori</string>
    <string name="library_sort">Urutkan</string>
    <string name="status_unknown">Tidak Diketahui</string>
    <string name="filter_unread">Belum Dibaca</string>
    <string name="sort_unread">Belum Dibaca</string>
    <string name="download_unread">Belum Dibaca</string>
    <string name="display_badge_unread">Belum Dibaca</string>
    <string name="default_reader_mode">Default</string>
    <string name="settings_download">Unduhan</string>
    <string name="help_translate">Bantu terjemahkan</string>
    <string name="in_library">Di daftar pustaka</string>
    <string name="move_to_latest">Terbaru</string>
    <string name="settings_library">Daftar Pustaka</string>
    <string name="next_chapter">Selanjutnya:
\n %1$s</string>
    <string name="nav_next_chapter">Chapter selanjutnya</string>
    <string name="update_check_no_new_updates">Tidak ada pembaruan tersedia</string>
    <string name="no_pages_found">Tidak ada halaman ditemukan</string>
    <string name="no_results_found">Tidak ada hasil ditemukan</string>
    <string name="open_source_licenses">Lisensi open source</string>
    <string name="settings_parental_controls">Kontrol Orangtua</string>
    <string name="previous_chapter">Sebelumnya
\n %1$s</string>
    <string name="nav_prev_chapter">Chapter sebelumnya</string>
    <string name="reset_filters">Setel Ulang</string>
    <string name="update_check_look_for_updates">Mencari pembaruan…</string>
    <string name="server_version">Versi Server</string>
    <string name="no_next_chapter">Tidak ada chapter selanjutnya</string>
    <string name="no_previous_chapter">Tidak ada chapter sebelumnya</string>
    <string name="version">Versi</string>
    <string name="whats_new">Apa yang baru</string>
    <string name="settings_download_screen">Pengaturan Unduhan</string>
    <string name="theme_follow_system">Ikuti pengaturan sistem</string>
    <string name="settings_general_screen">Pengaturan General</string>
    <string name="theme_legacy_blue">Biru Legacy</string>
    <string name="theme_light">Terang</string>
    <string name="settings_parental_control_screen">Pengaturan Kontrol Orangtua</string>
    <string name="preset_themes">Tema bawaan</string>
    <string name="settings_reader_screen">Pengaturan Reader</string>
    <string name="settings_security">Keamanan</string>
    <string name="settings_security_screen">Pengaturan Keamanan</string>
    <string name="settings_server_screen">Pengaturan Server</string>
    <string name="theme_text">Teks</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="settings_tracking_screen">Pengaturan Tracking</string>
    <string name="color_primary_sub">Ditampilkan paling sering di keseluruhan aplikasi mu</string>
    <string name="theme_green_apple">apel hijau</string>
    <string name="theme_midnight_dusk">Senja Tengah Malam</string>
    <string name="theme_tako">Tako</string>
    <string name="color_tertiary">Tersier</string>
    <string name="theme_tidal_wave">Gelombang Pasang-Surut</string>
    <string name="window_decorations">Dekorasi window</string>
    <string name="backup_create_sub">Buat cadangan dari Suwayomi</string>
    <string name="backup_create">Buat Cadangan</string>
    <string name="language">Bahasa</string>
    <string name="missing_sources">Sumber yang hilang:</string>
    <string name="window_decorations_sub">Restart JUI saat pengaturan ini di ubah</string>
    <string name="backup_restore_sub">Pulihkan cadangan ke Suwayomi</string>
    <string name="backup_restore">Pulihkan Cadangan</string>
    <string name="display_mode">Mode tampilan</string>
    <string name="date_format">Format tanggal</string>
    <string name="show_all_category">Tampilkan semua kategori</string>
    <string name="date_system_default">Ikuti sistem</string>
    <string name="language_system_default">Ikuti Sistem (%1$s)</string>
    <string name="display_cover_only">Grid cover saja</string>
    <string name="items_per_row">Item per baris</string>
    <string name="grid_size">Ukuran</string>
    <string name="display_list">Daftar</string>
    <string name="direction">Arah</string>
    <string name="dir_up">Dari bawah ke atas</string>
    <string name="dir_ltr">Kiri ke Kanan</string>
    <string name="page_padding">Padding halaman</string>
    <string name="reader_mode">Mode Reader</string>
    <string name="dir_rtl">Kanan ke Kiri</string>
    <string name="dir_down">Atas ke bawah</string>
    <string name="max_height">Tinggi maksimal</string>
    <string name="scale_fit_screen">Sesuaikan dengan layar</string>
    <string name="scale_fit_height">Sesuaikan dengan tinggi</string>
    <string name="scale_fit_width">Sesuaikan dengan Lebar</string>
    <string name="force_fit_height">Paksa sesuaikan dengan tinggi</string>
    <string name="force_fit_width">Paksa sesuaikan dengan lebar</string>
    <string name="image_scale">Skala Gambar</string>
    <string name="max_width">Lebar maksimal</string>
    <string name="max_width_sub">Lebar maksimal gambar, saat ini adalah %1$d dp. Pengaturan ini memperbesar gambar, lalu membatasinya setelah lebar yang ditentukan tercapai</string>
    <string name="page_padding_none">Tidak ada</string>
    <string name="force_fit_height_sub">Ubah skala gambar menyesesuaikan tinggi window</string>
    <string name="force_fit_width_sub">Ubah skala gambar menyesuaikan lebar window</string>
    <string name="scale_stretch">Lebarkan</string>
    <string name="max_size_unrestricted">Tak Terbatas</string>
    <string name="disabled">Di nonaktifkan</string>
    <string name="nav_edge">Sisi</string>
    <string name="host_server">Server host di dalam Suwayomi-JUI</string>
    <string name="nav_l_shaped">Bentuk-L</string>
    <string name="navigation_mode">Mode navigasi</string>
    <string name="scale_original">Ukuran asli</string>
    <string name="nav_left_right">Kanan ke Kiri</string>
    <string name="scale_smart">Penyesuaian pintar</string>
    <string name="host_ip_sub">IP server saat ini: %1$s</string>
    <string name="host_port_sub">PORT server saat ini: %1$s</string>
    <string name="host_ip">IP Server</string>
    <string name="host_socks_host_sub">Host Proxy saat ini: %1$s</string>
    <string name="host_port">PORT Server</string>
    <string name="host_socks_enabled">Proxy Server SOCKS5</string>
    <string name="host_socks_host">HOST Proxy Server SOCKS5</string>
    <string name="host_settings">Pengaturan Suwayomi-Server</string>
    <string name="host_settings_sub">Pengaturan dibawah ini mengatur Suwayomi-Server internal</string>
    <string name="host_socks_port_sub">PORT Proxy saat ini: %1$s</string>
    <string name="host_debug_logging">Log debug server</string>
    <string name="host_socks_port">PORT Proxy server SOCKS5</string>
    <string name="host_download_path_sub">Path download saat ini: %1$s</string>
    <string name="host_download_as_cbz">Unduh dalam bentuk CBZ</string>
    <string name="host_download_path">Path unduhan</string>
    <string name="host_download_path_sub_empty">Gunakan path unduhan default</string>
    <string name="server_path_prefix_sub">Prefix path yang akan digunakan sebelum path endpoint, kosongkan bila tidak digunakan.</string>
    <string name="server_path_prefix">Path Prefix Server</string>
    <string name="server_port">PORT Server</string>
    <string name="server_url">URL Server</string>
    <string name="server_preference_warning">Peringatan</string>
    <string name="http_port">PORT HTTP</string>
    <string name="server_proxy">Akses Proxy ke server</string>
    <string name="socks_port">PORT SOCKS</string>
    <string name="socks_proxy">Proxy SOCKS</string>
    <string name="http_proxy">Proxy HTTP</string>
    <string name="digest_auth">Autentikasi digest</string>
    <string name="no_auth">Tanpa autentikasi</string>
    <string name="channel_progress">Progres</string>
    <string name="channel_downloading">Pregres</string>
    <string name="clear_cache_sub">Digunakan: %1$s</string>
    <string name="group_downloader">Unduhan</string>
    <string name="group_library">Daftar Pustaka</string>
    <string name="group_updates_channel_ext">Pembaruan Ekstensi</string>
    <string name="theme_dark">Gelap</string>
    <string name="theme_default">Default</string>
    <string name="settings_library_screen">Pengaturan daftar pustaka</string>
    <string name="host_debug_logging_sub">Output log debug dari server ke JUI</string>
    <string name="host_system_tray">Server system tray icon</string>
    <string name="host_system_tray_sub">Gunakan ikon tray sistem untuk mengetahui apabila server berjalan</string>
    <string name="host_basic_auth_sub">Gunakan autetikasi dasar untuk melindungi daftar pusaka mu, dibutuhkan nama pengguna dan kata sandi</string>
</resources>