diff --git a/src/industry_gui.cpp b/src/industry_gui.cpp
index bf2b74863e..cdb3b8d946 100644
--- a/src/industry_gui.cpp
+++ b/src/industry_gui.cpp
@@ -368,27 +368,18 @@ class BuildIndustryWindow : public Window {
 		assert(cargolist.size() == cargo_suffix.size());
 
 		std::string cargostring;
-		size_t numcargo = 0;
-		size_t firstcargo = 0;
+		std::string_view list_separator = GetListSeparator();
 
 		for (size_t j = 0; j < cargolist.size(); j++) {
 			if (!IsValidCargoType(cargolist[j])) continue;
-			numcargo++;
-			if (numcargo == 1) {
-				firstcargo = j;
-				continue;
-			}
+
+			if (!cargostring.empty()) cargostring += list_separator;
 			auto params = MakeParameters(CargoSpec::Get(cargolist[j])->name, cargo_suffix[j].text);
 			AppendStringWithArgsInPlace(cargostring, STR_INDUSTRY_VIEW_CARGO_LIST_EXTENSION, params);
 		}
 
-		if (numcargo > 0) {
-			cargostring = GetString(prefixstr, CargoSpec::Get(cargolist[firstcargo])->name, cargo_suffix[firstcargo].text) + cargostring;
-		} else {
-			cargostring = GetString(prefixstr, STR_JUST_NOTHING, ""sv);
-		}
-
-		return cargostring;
+		if (cargostring.empty()) AppendStringInPlace(cargostring, STR_JUST_NOTHING);
+		return GetString(prefixstr, cargostring);
 	}
 
 public:
diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt
index a663c238bc..aac211f0e8 100644
--- a/src/lang/english.txt
+++ b/src/lang/english.txt
@@ -4066,9 +4066,9 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_CARGO_GRAPH_TOOLTIP                           :{BLACK}Shows th
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCTION_LEVEL                              :{BLACK}Production level: {YELLOW}{COMMA}%
 STR_INDUSTRY_VIEW_INDUSTRY_ANNOUNCED_CLOSURE                    :{YELLOW}The industry has announced imminent closure!
 
-STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_N_CARGO                              :{BLACK}Requires: {YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}
-STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_N_CARGO                              :{BLACK}Produces: {YELLOW}{STRING}{RAW_STRING}
-STR_INDUSTRY_VIEW_CARGO_LIST_EXTENSION                          :, {STRING}{RAW_STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_N_CARGO                              :{BLACK}Requires: {YELLOW}{RAW_STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_N_CARGO                              :{BLACK}Produces: {YELLOW}{RAW_STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_CARGO_LIST_EXTENSION                          :{STRING}{RAW_STRING}
 
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Requires:
 STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO_SUFFIX                           :{YELLOW}{0:STRING}{BLACK}{3:RAW_STRING}