1
0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2026-01-23 06:44:38 +01:00
Files
OpenRCT2/distribution/windows/language/install_nl.nsi
2025-06-07 10:39:34 +02:00

24 lines
5.9 KiB
NSIS
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
LangString ls32bitVersionOn64bitOS ${LANG_DUTCH} "Je probeert een 32-bits versie van OpenRCT2 to installeren op een 64-bits besturingssysteem. Dit werkt wel, maar wordt afgeraden omdat er een versie bestaat die is geoptimaliseerd voor 64-bits. Wil je toch doorgaan?"
LangString ls64bitVersionOn32bitOS ${LANG_DUTCH} "Je probeert een 64-bits versie van OpenRCT2 to installeren op een 32-bits besturingssysteem. Dit zal geen werkende installatie opleveren. Wil je toch doorgaan?"
LangString lsBrandingText ${LANG_DUTCH} "Installatie van OpenRCT2"
LangString lsCannotInstallToRCT2Dir ${LANG_DUTCH} "OpenRCT2 kan niet in dezelfde map als RollerCoaster Tycoon 2 geïnstalleerd worden."
LangString lsCannotInstallToRCTClassicDir ${LANG_DUTCH} "OpenRCT2 kan niet in dezelfde map als RollerCoaster Tycoon Classic geïnstalleerd worden."
LangString lsComponentDescription ${LANG_DUTCH} "Minimale installatie van OpenRCT2. RollerCoaster Tycoon 2 (of Classic) is vereist."
LangString lsFinishPageLink ${LANG_DUTCH} "Bezoek de website van OpenRCT2 voor meer informatie"
LangString lsInstallerName ${LANG_DUTCH} "${APPNAMEANDVERSION} ${PLATFORM} voor $(lsSupportedOS)"
LangString lsNewWindowsVersionOnOldWindows ${LANG_DUTCH} "Je probeert de versie voor Windows XP SP3, Vista en hoger te installeren op Windows 95, 98, ME, 2000 of XP zonder SP3. Dit zal geen werkende installatie opleveren. Wil je toch doorgaan?"
LangString lsOldWindowsVersionOnNewWindows ${LANG_DUTCH} "Je probeert de versie voor Windows 95, 98, 2000 en XP zonder SP3 version te installeren op Windows XP SP3, Vista of een nieuwere Windows-versie. Dit werkt wel, maar wordt afgeraden omdat er een versie bestaat die is geoptimaliseerd voor nieuwere Windows-versies. Wil je toch doorgaan?"
LangString lsOpenRCT2IsRunning ${LANG_DUTCH} "OpenRCT2 is nog actief. Sluit OpenRCT2 af en probeer het opnieuw."
LangString lsRunNow ${LANG_DUTCH} "${APPNAMEANDVERSION} direct starten"
LangString lsSupportedOS ${LANG_DUTCH} "Windows 7 en nieuwere versies"
LangString lsUACErrorDefault ${LANG_DUTCH} "Kan geen extra rechten krijgen, foutcode: $0"
LangString lsUACError1062 ${LANG_DUTCH} "Logon-service is niet actief, kan niet doorgaan."
LangString lsUACError1223 ${LANG_DUTCH} "${thing} vereist extra rechten, kan niet doorgaan."
LangString lsUACRequiresElevation ${LANG_DUTCH} "${thing} vereist extra rechten, probeer het opnieuw."
LangString lsUninstall ${LANG_DUTCH} "${APPNAMEANDVERSION} deïnstalleren"
LangString lsUpgradeNotice ${LANG_DUTCH} "Dit is het installatieprogramma voor ${APPNAMEANDVERSION}.$\nHiermee kun je opwaarden vanaf de momenteel geïnstalleerde versie $OLDVERSION."
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_DUTCH} "Comments" "Installeert ${APPNAMEANDVERSION}"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_DUTCH} "CompanyName" "OpenRCT2 Developers"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_DUTCH} "FileDescription" "Installeert ${APPNAMEANDVERSION}"
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_DUTCH} "ProductName" "Installatie van OpenRCT2 ${PLATFORM} voor Windows 7 en nieuwere versies"