mirror of
https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2
synced 2026-01-21 05:53:02 +01:00
24 lines
6.1 KiB
NSIS
24 lines
6.1 KiB
NSIS
LangString ls32bitVersionOn64bitOS ${LANG_GERMAN} "Sie versuchen, das 32-Bit-OpenRCT2 auf einem 64-Bit-Betriebssystem zu installieren. Das wird nicht empfohlen, aber es wird mit eingeschränkter Funktionalität funktionieren. Wir schlagen vor, dass Sie die richtige Version herunterladen. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
|
||
LangString ls64bitVersionOn32bitOS ${LANG_GERMAN} "Sie versuchen, das 64-Bit-OpenRCT2 auf einem 32-Bit-Betriebssystem zu installieren. Das wird nicht funktionieren. Wir schlagen vor, dass Sie die richtige Version herunterladen. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
|
||
LangString lsBrandingText ${LANG_GERMAN} "OpenRCT2-Installationswerkzeug"
|
||
LangString lsCannotInstallToRCT2Dir ${LANG_GERMAN} "Sie können OpenRCT2 nicht ins selbe Verzeichnis wie RollerCoaster Tycoon 2 installieren."
|
||
LangString lsCannotInstallToRCTClassicDir ${LANG_GERMAN} "Sie können OpenRCT2 nicht ins selbe Verzeichnis wie RollerCoaster Tycoon Classic installieren."
|
||
LangString lsComponentDescription ${LANG_GERMAN} "Minimale OpenRCT2-Installation. Sie müssen RollerCoaster Tycoon 2 oder Classic installiert haben."
|
||
LangString lsFinishPageLink ${LANG_GERMAN} "Besuchen Sie die OpenRCT2-Seite für weitere Informationen"
|
||
LangString lsInstallerName ${LANG_GERMAN} "${APPNAMEANDVERSION} ${PLATFORM} für ${SUPPORTED_OS}"
|
||
LangString lsNewWindowsVersionOnOldWindows ${LANG_GERMAN} "Sie versuchen, die Version für Windows XP SP3, Vista und neuer auf Windows 95, 98, ME, 2000 oder XP ohne SP3 zu installieren. Das wird nicht funktionieren. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
|
||
LangString lsOldWindowsVersionOnNewWindows ${LANG_GERMAN} "Sie versuchen, die Version für Windows 95, 98, 2000 und XP ohne SP3 auf Windows XP SP3, Vista oder neuer zu installieren. Das wird nicht empfohlen, wird aber mit eingeschränkter Funktionalität funktionieren. Wir schlagen vor, dass Sie die richtige Version installieren. Wollen Sie wirklich fortfahren?"
|
||
LangString lsOpenRCT2IsRunning ${LANG_GERMAN} "OpenRCT2 läuft. Bitte schließen Sie es und versuchen Sie es erneut."
|
||
LangString lsRunNow ${LANG_GERMAN} "Führen Sie ${APPNAMEANDVERSION} jetzt aus!"
|
||
LangString lsSupportedOS ${LANG_GERMAN} "Windows 7 und später"
|
||
LangString lsUACErrorDefault ${LANG_GERMAN} "Konnte nicht erweitern, Fehler $0"
|
||
LangString lsUACError1062 ${LANG_GERMAN} "Login-Service läuft nicht, Abbruch!"
|
||
LangString lsUACError1223 ${LANG_GERMAN} "${thing} benötigt Admin-Privilegien, Abbruch!"
|
||
LangString lsUACRequiresElevation ${LANG_GERMAN} "${thing} benötigt Admin-Privilegien, versuchen Sie es erneut"
|
||
LangString lsUninstall ${LANG_GERMAN} "${APPNAMEANDVERSION} deinstallieren"
|
||
LangString lsUpgradeNotice ${LANG_GERMAN} "Willkommen im Setup für ${APPNAMEANDVERSION}.$\nHiermit können Sie von Version $OLDVERSION upgraden."
|
||
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "Comments" "Installiert ${APPNAMEANDVERSION}"
|
||
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "CompanyName" "OpenRCT2-Entwickler"
|
||
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "FileDescription" "Installiert ${APPNAMEANDVERSION}"
|
||
VIAddVersionKey /LANG=${LANG_GERMAN} "ProductName" "OpenRCT2-${PLATFORM}-Installationswerkzeug für ${SUPPORTED_OS}"
|