From f98674b02381632c3dea0424e2661c12fa533558 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenRCT2 git bot <gitbot@openrct2.org>
Date: Wed, 15 Nov 2023 04:01:43 +0000
Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop

---
 data/language/es-ES.txt | 14 ++++++++------
 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt
index b76d27cdd8..7fb7af0d49 100644
--- a/data/language/es-ES.txt
+++ b/data/language/es-ES.txt
@@ -2140,7 +2140,7 @@ STR_3051    :Golf agujero C
 STR_3052    :Golf agujero D
 STR_3053    :Golf agujero E
 STR_3054    :Cargando…
-STR_3058    :Paredes de ladrillo
+STR_3058    :Muros de ladrillo
 STR_3059    :Arbusto
 STR_3060    :Bloque de hielo
 STR_3061    :Cerca de madera
@@ -3085,7 +3085,7 @@ STR_5925    :Detalles de Sendero
 STR_5926    :Detalles de Vía
 STR_5927    :Detalles de Escenario
 STR_5928    :Detalles de Entrada
-STR_5929    :Detalles de Valla
+STR_5929    :Detalles de Muro
 STR_5930    :Detalles de Escenario Grande
 STR_5931    :Detalles de Bandera
 STR_5932    :Detalles de Elemento Corrupto
@@ -3095,8 +3095,8 @@ STR_5935    :Borde del Terreno: {BLACK}{STRINGID}
 STR_5936    :Dueño de la Tierra: {BLACK}{STRINGID}
 STR_5937    :Sin dueño y no a la venta
 STR_5938    :Nivel de Agua: {BLACK}{COMMA16}
-STR_5939    :Remover vallas parque
-STR_5940    :Restaurar vallas parque
+STR_5939    :Eliminar vallas del parque
+STR_5940    :Restaurar vallas del parque
 STR_5941    :Altura Base:
 STR_5942    :Nombre Sendero: {BLACK}{STRINGID}
 STR_5943    :Adiciones: {BLACK}{STRINGID}
@@ -3135,7 +3135,7 @@ STR_5975    :Pendiente:
 STR_5976    :Plano
 STR_5977    :Lado derecho hacia arriba
 STR_5978    :Lado izquierdo hacia arriba
-STR_5979    :Tipo de valla: {BLACK}{COMMA16}
+STR_5979    :Tipo de muro: {BLACK}{COMMA16}
 STR_5980    :Texto de bandera: {BLACK}{STRINGID}
 STR_5981    :No es una bandera
 STR_5982    :Tipo de escenario grande: {BLACK}{COMMA16}
@@ -3322,7 +3322,7 @@ STR_6173    :Introduzca el nombre a buscar:
 STR_6188    :Vomito
 STR_6189    :Pato
 STR_6191    :Superficie
-STR_6192    :Pared
+STR_6192    :Muro
 STR_6193    :{COMMA16} huésped
 STR_6194    :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} huésped
 STR_6195    :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} huésped
@@ -3698,6 +3698,8 @@ STR_6589    :Mostrar botones de ventana a la izquierda
 STR_6590    :Mostrar los botones de ventana (como el de cerrar la ventana) a la izquierda de la barra de título en lugar de a la derecha.
 STR_6591    :El empleado está reparando una atracción y no puede ser despedido.
 STR_6592    :El empleado está inspeccionando una atracción y no puede ser despedido.
+STR_6593    :Eliminar vallas del parque
+STR_6594    :Inspector de cuadricula: Alternar inclinación del muro
 
 ##############
 # Escenarios #