diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt index ce47071b61..f2f54229f3 100644 --- a/data/language/es-ES.txt +++ b/data/language/es-ES.txt @@ -851,7 +851,7 @@ STR_0846 : # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Sobre 'OpenRCT2' STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_0849 :{WINDOW_COLOUR_2}Version 2.01.028 +STR_0849 : STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2} {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, todos los derechos reservados STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Diseñado y programado por Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos de Simon Foster @@ -860,13 +860,13 @@ STR_0854 :{WINDOW_COLOUR_2}Sonidos adicionales grabados por David Ellis STR_0855 :{WINDOW_COLOUR_2}Representación por Jacqui Lyons at Marjacq Ltd. STR_0856 :{WINDOW_COLOUR_2}Agradecimientos: STR_0857 :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth, y John Wardley -STR_0858 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0859 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0860 :{WINDOW_COLOUR_2} -STR_0861 : -STR_0862 : -STR_0863 : -STR_0864 : +STR_0858 : +STR_0859 : +STR_0860 : +STR_0861 : +STR_0862 : +STR_0863 : +STR_0864 : STR_0865 :{STRINGID} STR_0866 :{POP16}{STRINGID} STR_0867 :{POP16}{POP16}{STRINGID} @@ -890,7 +890,7 @@ STR_0884 :Cargar paisaje STR_0885 :Guardar paisaje STR_0886 :Salir del juego STR_0887 :Salir del editor de escenarios -STR_0888 :Salir del editor de Montañas Rusas +STR_0888 :Salir del editor de Vías STR_0889 :Salir del editor de Vías STR_0890 : STR_0891 :Tomar captura de pantalla @@ -2912,29 +2912,29 @@ STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {CO STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2908 :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive -STR_2909 :{WINDOW_COLOUR_2}Senior Producer: Thomas J. Zahorik -STR_2910 :{WINDOW_COLOUR_2}Productor Ejecutivo: Bill Levay -STR_2911 :{WINDOW_COLOUR_2}Director Jefe de Productos y Marketíng: Scott Triola -STR_2912 :{WINDOW_COLOUR_2}V.P. of Desarrollo de Prodcuto: Scott Walker -STR_2913 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager General: John Hurlbut -STR_2914 :{WINDOW_COLOUR_2}Director de Calidad: Michael Craighead -STR_2915 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. Manager de Certificación: Kurt Boutin -STR_2916 :{WINDOW_COLOUR_2}Q.A. Líder de Certificación: Mark Huggins -STR_2917 :{WINDOW_COLOUR_2}Equipo de Pruebas: Dena Irene Fitzgerald, Scott Rollins, Christopher McPhail -STR_2918 :{WINDOW_COLOUR_2}Clif McClure, Erik Maramaldi, Erik Jeffery -STR_2919 :{WINDOW_COLOUR_2}Director de Marketíng: Ann Marie Bland -STR_2920 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager de Servicios Creativos: Steve Martin -STR_2921 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager de Servicios Editoriales y Documentación: Elizabeth Mackney -STR_2922 :{WINDOW_COLOUR_2}Diseño Gráfico: Paul Anselmi -STR_2923 :{WINDOW_COLOUR_2}Copywriter: Kurt Carlson -STR_2924 :{WINDOW_COLOUR_2}Agradecimientos especiales a: Peter Matiss -STR_2925 :{WINDOW_COLOUR_2}Especialista Ingeniería: Ken Edwards -STR_2926 :{WINDOW_COLOUR_2}Manager Servicio Ingeniería: Luis Rivas -STR_2927 :{WINDOW_COLOUR_2}Analista Jefe de Compatibilidad: Geoffrey Smith -STR_2928 :{WINDOW_COLOUR_2}Analistas de Compatibilidad: Jason Cordero, Burke McQuinn, Kim Jardin -STR_2929 :{WINDOW_COLOUR_2}Jefe de Pruebas: Daniel Frisoli -STR_2930 :{WINDOW_COLOUR_2}Director de Pruebas: Matt Pantaleoni +STR_2908 : +STR_2909 : +STR_2910 : +STR_2911 : +STR_2912 : +STR_2913 : +STR_2914 : +STR_2915 : +STR_2916 : +STR_2917 : +STR_2918 : +STR_2919 : +STR_2920 : +STR_2921 : +STR_2922 : +STR_2923 : +STR_2924 : +STR_2925 : +STR_2926 : +STR_2927 : +STR_2928 : +STR_2929 : +STR_2930 : STR_2931 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2932 :{WINDOW_COLOUR_2} STR_2933 :{WINDOW_COLOUR_2} @@ -3339,7 +3339,7 @@ STR_3331 :El sendero de la entrada del parque al borde del mapa no está comp STR_3332 :La entrada del parque está al revés o no tiene un camino que lleve al borde del mapa STR_3333 :Exportar complementos al guardar el juego STR_3334 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona si los complementos adicionales (datos no distribuídos con el juego principal) utilizados en un escenario deben exportarse al guardar el juego, lo que permite que otros jugadores que no tengan esos complementos puedan abrirlo. -STR_3335 :Diseñador de Montañas Rusas - Selecciona el tipo de Atracción y Vehículo +STR_3335 :Diseñador de Vías - Selecciona el tipo de Atracción y Vehículo STR_3336 :Gestor de Diseños de vías - Elige tipo de atracción STR_3337 : STR_3338 :{BLACK}Recorrido personalizado @@ -3348,7 +3348,7 @@ STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} diseños disponibles, o recorrido personalizado STR_3341 :{SMALLFONT}{BLACK}Herramientas de juego STR_3342 :Editor de escenarios STR_3343 :Convertir partida guardada en escenario -STR_3344 :Diseñador de Montañas Rusas +STR_3344 :Diseñador de Vías STR_3345 :Diseñador de Vías STR_3346 :No se puede guardar el diseño de vía... STR_3347 :Atracc. demasiada larga, contiene demasiados elementos, o el paisaje está demasiado lejos. @@ -3380,7 +3380,7 @@ STR_3372 :{BLACK}= Cajero automático STR_3373 :{BLACK}= Servicios STR_3374 :Advertencia: Demasiados objetos seleccionados STR_3375 :No se seleccionaron todos los objetos de este grupo -STR_3376 :Instalar nuevo diseño de vía... +STR_3376 :Instalar nuevo... STR_3377 :{SMALLFONT}{BLACK}Instalar nuevo archivo de diseño de vía STR_3378 :Instalar STR_3379 :Cancelar @@ -4435,6 +4435,23 @@ STR_6127 :Archivo: {STRING} STR_6128 :El archivo no se puede cargar ya que algunos de los objetos a los que hace referencia en él faltan o están corruptos. Se muestra un listado de estos objetos: STR_6129 :Copiar elemento seleccionado STR_6130 :Copiar todos los elementos +STR_6131 :Origen +STR_6132 :Ignorar estado de investigación +STR_6133 :{SMALLFONT}{BLACK}Acceder a atracciones y escenarios que aún no han sido inventados +STR_6134 :Limpiar Escenario +STR_6135 :El cliente envió una solicitud no válida +STR_6136 :El servidor envió una solicitud no válida +STR_6137 :OpenRCT2, un código abierto gratuito clon de Roller Coaster Tycoon 2. +STR_6138 :OpenRCT2 es el trabajo de muchos autores, una lista completa se puede encontrar en {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Para más información visita: http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6139 :Todos los nombres de productos y empresas pertenecen a sus respectivos titulares. El uso de ellos no implica ninguna afiliación o respaldo por ellos. +STR_6140 :Changelog... +STR_6141 :Barra de herramientas inferior RCT1 +STR_6142 :{WINDOW_COLOUR_2}Nombre de vía: {BLACK}{STRING} +STR_6143 :{WINDOW_COLOUR_2}Tipo attraccion: {BLACK}{STRINGID} +STR_6144 :Mostrar redibujado +STR_6145 :{SMALLFONT}{BLACK}Fijar límite de velocidad para los impulsores +STR_6146 :Habilitar todas las piezas de vía Dibujables +STR_6147 :{SMALLFONT}{BLACK}Habilitar todas las piezas de vías que el tipo de atraccion es apto en la ventana de construcción, independientemente de si el vehículo es compatible. ############## # Escenarios # diff --git a/data/language/sv-SE.txt b/data/language/sv-SE.txt index 6ef788f3b1..7acfddbf2b 100644 --- a/data/language/sv-SE.txt +++ b/data/language/sv-SE.txt @@ -4450,6 +4450,9 @@ STR_6141 :RCT1-bottens Verktygsfält STR_6142 :{WINDOW_COLOUR_2}Namn: {BLACK}{STRING} STR_6143 :{WINDOW_COLOUR_2}Typ: {BLACK}{STRINGID} STR_6144 :Visa visuella-uppdateringar +STR_6145 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätt hastighetsgräns för boosters +STR_6146 :Aktivera alla ritbara spår på berg- och dalbanor +STR_6147 :{SMALLFONT}{BLACK}Aktiverar alla spår attraktionstypen är tillgänglig att visa i konstruktionsfönstret, oavsett om fordonet har en ritbar version av spåret. ############# # Scenarion #