diff --git a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
index aae0c1a661..ec8d3ce979 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
@@ -843,7 +843,7 @@ static void WindowEditorObjectiveOptionsMainPaint(rct_window* w, rct_drawpixelin
         {
             case OBJECTIVE_GUESTS_BY:
             case OBJECTIVE_GUESTS_AND_RATING:
-                stringId = STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_GUEST_COUNT;
+                stringId = STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA16;
                 ft.Add<uint16_t>(gScenarioObjective.NumGuests);
                 break;
             case OBJECTIVE_PARK_VALUE_BY:
@@ -854,15 +854,15 @@ static void WindowEditorObjectiveOptionsMainPaint(rct_window* w, rct_drawpixelin
                 ft.Add<money64>(gScenarioObjective.Currency);
                 break;
             case OBJECTIVE_10_ROLLERCOASTERS_LENGTH:
-                stringId = STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_LENGTH;
+                stringId = STR_WINDOW_COLOUR_2_LENGTH;
                 ft.Add<uint16_t>(gScenarioObjective.MinimumLength);
                 break;
             case OBJECTIVE_FINISH_5_ROLLERCOASTERS:
-                stringId = STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_RATING;
+                stringId = STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA2DP32;
                 ft.Add<uint16_t>(gScenarioObjective.MinimumExcitement);
                 break;
             default:
-                stringId = STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_RATING;
+                stringId = STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA2DP32;
                 ft.Add<money64>(gScenarioObjective.Currency);
                 break;
         }
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/MapGen.cpp b/src/openrct2-ui/windows/MapGen.cpp
index 8062048a1e..4ae2c82e2f 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/MapGen.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/MapGen.cpp
@@ -1062,7 +1062,7 @@ static void WindowMapgenSimplexPaint(rct_window* w, rct_drawpixelinfo* dpi)
         dpi,
         w->windowPos
             + ScreenCoordsXY{ w->widgets[WIDX_SIMPLEX_BASE_FREQ].left + 1, w->widgets[WIDX_SIMPLEX_BASE_FREQ].top + 1 },
-        STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_RATING, ft, { textColour });
+        STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA2DP32, ft, { textColour });
     ft = Formatter();
     ft.Add<uint16_t>(_simplex_octaves);
     DrawTextBasic(
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/Options.cpp b/src/openrct2-ui/windows/Options.cpp
index f76887377a..33dd920bda 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/Options.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/Options.cpp
@@ -1029,7 +1029,7 @@ private:
         ft.Add<int32_t>(static_cast<int32_t>(gConfigGeneral.window_scale * 100));
         DrawTextBasic(
             dpi, windowPos + ScreenCoordsXY{ widgets[WIDX_SCALE].left + 1, widgets[WIDX_SCALE].top + 1 },
-            STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_RATING, ft, { colours[1] });
+            STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA2DP32, ft, { colours[1] });
     }
 #pragma endregion
 
@@ -2142,7 +2142,7 @@ private:
         ft.Add<int32_t>(static_cast<int32_t>(gConfigGeneral.autosave_amount));
         DrawTextBasic(
             dpi, windowPos + ScreenCoordsXY{ widgets[WIDX_AUTOSAVE_AMOUNT].left + 1, widgets[WIDX_AUTOSAVE_AMOUNT].top + 1 },
-            STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_GUEST_COUNT, ft, { colours[1] });
+            STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA16, ft, { colours[1] });
 
         const auto normalisedPath = Platform::StrDecompToPrecomp(gConfigGeneral.rct1_path);
         ft = Formatter();
diff --git a/src/openrct2/localisation/StringIds.h b/src/openrct2/localisation/StringIds.h
index 09b832fa72..246b3be380 100644
--- a/src/openrct2/localisation/StringIds.h
+++ b/src/openrct2/localisation/StringIds.h
@@ -2477,9 +2477,9 @@ enum : uint16_t
     STR_WINDOW_OBJECTIVE_MONTHLY_PROFIT = 3306,
     STR_WINDOW_OBJECTIVE_MINIMUM_LENGTH = 3307,
     STR_WINDOW_OBJECTIVE_EXCITEMENT_RATING = 3308,
-    STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_GUEST_COUNT = 3309,
-    STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_LENGTH = 3310,
-    STR_WINDOW_OBJECTIVE_VALUE_RATING = 3311,
+    STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA16 = 3309,
+    STR_WINDOW_COLOUR_2_LENGTH = 3310,
+    STR_WINDOW_COLOUR_2_COMMA2DP32 = 3311,
     STR_WINDOW_PRESERVATION_ORDER = 3312,
     STR_SCENARIO_NAME = 3313,
     STR_ENTER_SCENARIO_NAME = 3314,