diff --git a/src/openrct2-ui/interface/Widget.cpp b/src/openrct2-ui/interface/Widget.cpp
index f7ca2652b5..db72c111cd 100644
--- a/src/openrct2-ui/interface/Widget.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/interface/Widget.cpp
@@ -641,8 +641,7 @@ static void WidgetCheckboxDraw(DrawPixelInfo& dpi, WindowBase& w, WidgetIndex wi
     if (WidgetIsPressed(w, widgetIndex))
     {
         DrawText(
-            dpi, { midLeft - ScreenCoordsXY{ 0, 5 } }, { colour.withFlag(ColourFlag::translucent, false) },
-            static_cast<const char*>(CheckBoxMarkString));
+            dpi, { midLeft - ScreenCoordsXY{ 0, 5 } }, { colour.withFlag(ColourFlag::translucent, false) }, kCheckMarkString);
     }
 
     // draw the text
@@ -743,7 +742,7 @@ static void WidgetHScrollbarDraw(
         uint8_t flags = (scroll.flags & HSCROLLBAR_LEFT_PRESSED) ? INSET_RECT_FLAG_BORDER_INSET : 0;
 
         GfxFillRectInset(dpi, { { l, t }, { l + (kScrollBarWidth - 1), b } }, colour, flags);
-        DrawText(dpi, { l + 1, t }, {}, static_cast<const char*>(BlackLeftArrowString));
+        DrawText(dpi, { l + 1, t }, {}, kBlackLeftArrowString);
     }
 
     // Thumb
@@ -760,7 +759,7 @@ static void WidgetHScrollbarDraw(
         uint8_t flags = (scroll.flags & HSCROLLBAR_RIGHT_PRESSED) ? INSET_RECT_FLAG_BORDER_INSET : 0;
 
         GfxFillRectInset(dpi, { { r - (kScrollBarWidth - 1), t }, { r, b } }, colour, flags);
-        DrawText(dpi, { r - 6, t }, {}, static_cast<const char*>(BlackRightArrowString));
+        DrawText(dpi, { r - 6, t }, {}, kBlackRightArrowString);
     }
 }
 
@@ -782,7 +781,7 @@ static void WidgetVScrollbarDraw(
     GfxFillRectInset(
         dpi, { { l, t }, { r, t + (kScrollBarWidth - 1) } }, colour,
         ((scroll.flags & VSCROLLBAR_UP_PRESSED) ? INSET_RECT_FLAG_BORDER_INSET : 0));
-    DrawText(dpi, { l + 1, t - 1 }, {}, static_cast<const char*>(BlackUpArrowString));
+    DrawText(dpi, { l + 1, t - 1 }, {}, kBlackUpArrowString);
 
     // Thumb
     GfxFillRectInset(
@@ -795,7 +794,7 @@ static void WidgetVScrollbarDraw(
     GfxFillRectInset(
         dpi, { { l, b - (kScrollBarWidth - 1) }, { r, b } }, colour,
         ((scroll.flags & VSCROLLBAR_DOWN_PRESSED) ? INSET_RECT_FLAG_BORDER_INSET : 0));
-    DrawText(dpi, { l + 1, b - (kScrollBarWidth - 1) }, {}, static_cast<const char*>(BlackDownArrowString));
+    DrawText(dpi, { l + 1, b - (kScrollBarWidth - 1) }, {}, kBlackDownArrowString);
 }
 
 /**
diff --git a/src/openrct2-ui/interface/Widget.h b/src/openrct2-ui/interface/Widget.h
index b7f36d242a..b9ef002a5e 100644
--- a/src/openrct2-ui/interface/Widget.h
+++ b/src/openrct2-ui/interface/Widget.h
@@ -26,6 +26,13 @@ constexpr auto kBarBlink = (1u << 31);
 constexpr uint8_t kScrollBarWidth = 10;
 constexpr ScreenSize kTabSize = { 31, 27 };
 
+constexpr const char* kBlackUpArrowString = u8"{BLACK}▲";
+constexpr const char* kBlackDownArrowString = u8"{BLACK}▼";
+constexpr const char* kBlackLeftArrowString = u8"{BLACK}◀";
+constexpr const char* kBlackRightArrowString = u8"{BLACK}▶";
+constexpr const char* kCheckMarkString = u8"✓";
+constexpr const char* kEyeString = u8"👁";
+
 enum class WindowColour : uint8_t
 {
     Primary,
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/AssetPacks.cpp b/src/openrct2-ui/windows/AssetPacks.cpp
index 5d8c885bad..1c630272b1 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/AssetPacks.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/AssetPacks.cpp
@@ -265,7 +265,7 @@ static Widget WindowAssetPacksWidgets[] = {
             {
                 auto checkmark = Formatter();
                 checkmark.Add<StringId>(STR_STRING);
-                checkmark.Add<char*>(CheckBoxMarkString);
+                checkmark.Add<char*>(kCheckMarkString);
                 DrawTextBasic(
                     dpi, ScreenCoordsXY{ rect.GetLeft() + 1, rect.GetTop() }, STR_WINDOW_COLOUR_2_STRINGID, checkmark);
             }
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectSelection.cpp b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectSelection.cpp
index 0971266c0c..4049ffb347 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectSelection.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectSelection.cpp
@@ -754,9 +754,7 @@ static std::vector<Widget> _window_editor_object_selection_widgets = {
                         if (*listItem.flags & (ObjectSelectionFlags::InUse | ObjectSelectionFlags::AlwaysRequired))
                             colour2.setFlag(ColourFlag::inset, true);
 
-                        DrawText(
-                            dpi, screenCoords, { colour2, FontStyle::Medium, darkness },
-                            static_cast<const char*>(CheckBoxMarkString));
+                        DrawText(dpi, screenCoords, { colour2, FontStyle::Medium, darkness }, kCheckMarkString);
                     }
 
                     screenCoords.x = gScreenFlags & SCREEN_FLAGS_TRACK_MANAGER ? 0 : 15;
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
index a94967d25f..fca949b06f 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/EditorObjectiveOptions.cpp
@@ -1172,7 +1172,7 @@ static uint64_t window_editor_objective_options_page_hold_down_widgets[] = {
                         auto darkness = stringId == STR_WINDOW_COLOUR_2_STRINGID ? TextDarkness::ExtraDark : TextDarkness::Dark;
                         DrawText(
                             dpi, { 2, y }, { colours[1].withFlag(ColourFlag::translucent, false), FontStyle::Medium, darkness },
-                            static_cast<const char*>(CheckBoxMarkString));
+                            kCheckMarkString);
                     }
 
                     // Ride name
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/Themes.cpp b/src/openrct2-ui/windows/Themes.cpp
index dcd919d64f..43e9e7e58f 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/Themes.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/Themes.cpp
@@ -806,8 +806,7 @@ static WindowClass window_themes_tab_7_classes[] = {
                         if (colour.hasFlag(ColourFlag::translucent))
                         {
                             DrawText(
-                                dpi, topLeft, { colours[1].colour, FontStyle::Medium, TextDarkness::Dark },
-                                static_cast<const char*>(CheckBoxMarkString));
+                                dpi, topLeft, { colours[1].colour, FontStyle::Medium, TextDarkness::Dark }, kCheckMarkString);
                         }
                     }
                 }
diff --git a/src/openrct2-ui/windows/TileInspector.cpp b/src/openrct2-ui/windows/TileInspector.cpp
index 3101e7deae..f22c93c44a 100644
--- a/src/openrct2-ui/windows/TileInspector.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/windows/TileInspector.cpp
@@ -1619,7 +1619,7 @@ static uint64_t PageDisabledWidgets[] = {
 
                 auto checkboxFormatter = Formatter();
                 checkboxFormatter.Add<StringId>(STR_STRING);
-                checkboxFormatter.Add<char*>(CheckBoxMarkString);
+                checkboxFormatter.Add<char*>(kCheckMarkString);
 
                 // Draw checkbox and check if visible
                 GfxFillRectInset(dpi, { { 2, screenCoords.y }, { 15, screenCoords.y + 11 } }, colours[1], INSET_RECT_F_E0);
@@ -1627,7 +1627,7 @@ static uint64_t PageDisabledWidgets[] = {
                 {
                     auto eyeFormatter = Formatter();
                     eyeFormatter.Add<StringId>(STR_STRING);
-                    eyeFormatter.Add<char*>(EyeString);
+                    eyeFormatter.Add<char*>(kEyeString);
                     DrawTextBasic(dpi, screenCoords + ScreenCoordsXY{ 2, 1 }, stringFormat, eyeFormatter);
                 }
 
diff --git a/src/openrct2/localisation/Language.h b/src/openrct2/localisation/Language.h
index d9bbff487a..4a3f5b5249 100644
--- a/src/openrct2/localisation/Language.h
+++ b/src/openrct2/localisation/Language.h
@@ -85,13 +85,6 @@ struct LanguageDescriptor
 
 extern const LanguageDescriptor LanguagesDescriptors[LANGUAGE_COUNT];
 
-constexpr const char* BlackUpArrowString = u8"{BLACK}▲";
-constexpr const char* BlackDownArrowString = u8"{BLACK}▼";
-constexpr const char* BlackLeftArrowString = u8"{BLACK}◀";
-constexpr const char* BlackRightArrowString = u8"{BLACK}▶";
-constexpr const char* CheckBoxMarkString = u8"✓";
-constexpr const char* EyeString = u8"👁";
-
 uint8_t LanguageGetIDFromLocale(const char* locale);
 const char* LanguageGetString(StringId id);
 bool LanguageOpen(int32_t id);