From cdcd0b017c2a336a99e7dd52cf037395e12ffc75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OpenRCT2 git bot Date: Sun, 23 Sep 2018 04:00:32 +0000 Subject: [PATCH] Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop. --- data/language/ar-EG.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/ca-ES.txt | 592 ++++++++++++++++++++-------------------- data/language/cs-CZ.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/da-DK.txt | 426 ++++++++++++++--------------- data/language/de-DE.txt | 144 +++++----- data/language/en-US.txt | 256 ++++++++--------- data/language/es-ES.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/fi-FI.txt | 406 +++++++++++++-------------- data/language/fr-FR.txt | 472 ++++++++++++++++---------------- data/language/hu-HU.txt | 332 +++++++++++----------- data/language/it-IT.txt | 536 ++++++++++++++++++------------------ data/language/ja-JP.txt | 146 +++++----- data/language/ko-KR.txt | 420 ++++++++++++++-------------- data/language/nb-NO.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/nl-NL.txt | 420 ++++++++++++++-------------- data/language/pl-PL.txt | 456 +++++++++++++++---------------- data/language/pt-BR.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/ru-RU.txt | 406 +++++++++++++-------------- data/language/sv-SE.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/tr-TR.txt | 426 ++++++++++++++--------------- data/language/zh-CN.txt | 422 ++++++++++++++-------------- data/language/zh-TW.txt | 422 ++++++++++++++-------------- 22 files changed, 4407 insertions(+), 4407 deletions(-) diff --git a/data/language/ar-EG.txt b/data/language/ar-EG.txt index 4862aad35e..424428b509 100644 --- a/data/language/ar-EG.txt +++ b/data/language/ar-EG.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :نوفمبر STR_0821 :ديسمبر STR_0822 :غير قادر علي الوصول لملف بيانات الجرافيك STR_0823 :ملف البيانات مفقود أو لا يمكن الوصول إليه -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :الأسم المختار مستخدم مسبقاً STR_0826 :أسماء كثيرة جداً محددة STR_0827 :{CURRENCY2DP} لا نقود كافية - يتطلب @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}أغلق النافذة STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}عنوان النافذة - إسحب هذا لكي تحرك النافذة STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}تكبير المشهد للداخل STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}تصغير المشهد للخارج -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}تدوير المشهد 90{DEGREE} بأتجاه عقارب الساعة +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}تدوير المشهد 90° بأتجاه عقارب الساعة STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}إيقاف اللعبة مؤقتاً STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}إعدادات اللعبة والهارد STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :عن 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}حقوق النشر {COPYRIGHT} 2002 كريس سوير, كل الحقوق محفوظة +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}حقوق النشر © 2002 كريس سوير, كل الحقوق محفوظة STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}تم تصميمها وبرمجتها من خلال كريس ساوير STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}الجرافيك بواسطة سايمون بوستر STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}الصوت والموسيقي بواسطة أليستر بريمبل @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :منخفض للغاية ! STR_0878 :مرتفع للغاية ! STR_0879 :لا يمكن تخفيض الأرض هنا... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :أخرج من اللعبة STR_0953 :تحميل صورة طبيعية STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}تحديد زاوية دوران مقعد في قسم المسار هذا -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :إلغاء STR_0973 :حسناً STR_0974 :الرحلات @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :رحلات تشوقية جديدة STR_0981 :رحلات مائية جديدة STR_0982 :متاجر و إكشاك جديدة STR_0983 :البحث والتطوير -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Too many rides/attractions STR_0988 :Can't create new ride/attraction... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Shop stall mode STR_1077 :وضع التدوير STR_1078 :تدوير أمامي STR_1079 :تدوير خلفي -STR_1080 :فيلم: {ENDQUOTES}الطيارين المنتقمين{ENDQUOTES} -STR_1081 :فيلم ثر دي: {ENDQUOTES}ذيول الماوس{ENDQUOTES} +STR_1080 :فيلم: ”الطيارين المنتقمين” +STR_1081 :فيلم ثر دي: ”ذيول الماوس” STR_1082 :Space rings mode STR_1083 :Beginners mode STR_1084 :LIM-powered launch -STR_1085 :فيلم: {ENDQUOTES}راكبي الإثارة{ENDQUOTES} -STR_1086 :فيلم ثري دي: {ENDQUOTES}مطاردوا العاصفة{ENDQUOTES} -STR_1087 :فيلم ثري دي: {ENDQUOTES}غزاة الفضاء{ENDQUOTES} +STR_1085 :فيلم: ”راكبي الإثارة” +STR_1086 :فيلم ثري دي: ”مطاردوا العاصفة” +STR_1087 :فيلم ثري دي: ”غزاة الفضاء” STR_1088 :Intense mode STR_1089 :Berserk mode STR_1090 :Haunted house mode @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Select support structure colour STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Select vehicle colour scheme option STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Select which vehicle/train to modify STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Can't build/move entrance for this ride/attraction... STR_1145 :Can't build/move exit for this ride/attraction... STR_1146 :المدخل لم يُبني بعد @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Height Marks on Ride Tracks STR_1154 :Height Marks on Land STR_1155 :Height Marks on Paths STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :لا يمكن مسح هذا... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Place scenery, gardens, and other accessories STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Create/adjust lakes & water @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Courses STR_1324 :{COMMA16} course STR_1325 :{COMMA16} courses STR_1326 :Course {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90° STR_1328 :Level land required STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Launch speed: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximum speed when leaving station @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :مدخل STR_1401 :مخرج STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move entrance to ride/attraction STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move exit from ride/attraction -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Mirror image STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle scenery on/off (if available for this design) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Build this... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {BLACK}Not yet available STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}Not yet available -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}لا يمكنني تحمل كلفة {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}لقد أنفقت كل مالي{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا أشعر بالتعب{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا أشعر بالتنعب الشديد{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go on something more thrilling than {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} looks too intense for me{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}لقد إنتهيت من {STRINGID} yet{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Just looking at {STRINGID} makes me feel sick{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to go on {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا أود الذهاب للمنزل{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've already got {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not hungry{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not thirsty{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}النجدة! أنا أغرق!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا تائه!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} was great{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've been queuing for {STRINGID} for ages{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا مرهق{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا جائع{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا عطشان{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}أنا سوف أذهب إلي الحمام{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't find {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to use {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} while it's raining{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The litter here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}لا يمكنني إيجاد مخرج الحديقة{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get off {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get out of {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This path is disgusting{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}It's too crowded here{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The vandalism here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Great scenery!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park is really clean and tidy{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The jumping fountains are great{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The music is nice here{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This balloon from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cuddly toy from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park map from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This umbrella from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This drink from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This burger from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These chips from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This ice cream from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This candyfloss from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“لا يمكنني تحمل كلفة {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“لقد أنفقت كل مالي” +STR_1482 :{SMALLFONT}“أنا أشعر بالتعب” +STR_1483 :{SMALLFONT}“أنا أشعر بالتنعب الشديد” +STR_1484 :{SMALLFONT}“I want to go on something more thrilling than {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} looks too intense for me” +STR_1486 :{SMALLFONT}“لقد إنتهيت من {STRINGID} yet” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Just looking at {STRINGID} makes me feel sick” +STR_1488 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to go on {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“أنا أود الذهاب للمنزل” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} is really good value” +STR_1491 :{SMALLFONT}“I've already got {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“I'm not hungry” +STR_1494 :{SMALLFONT}“I'm not thirsty” +STR_1495 :{SMALLFONT}“النجدة! أنا أغرق!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“أنا تائه!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} was great” +STR_1498 :{SMALLFONT}“I've been queuing for {STRINGID} for ages” +STR_1499 :{SMALLFONT}“أنا مرهق” +STR_1500 :{SMALLFONT}“أنا جائع” +STR_1501 :{SMALLFONT}“أنا عطشان” +STR_1502 :{SMALLFONT}“أنا سوف أذهب إلي الحمام” +STR_1503 :{SMALLFONT}“I can't find {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to use {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} while it's raining” +STR_1506 :{SMALLFONT}“The litter here is really bad” +STR_1507 :{SMALLFONT}“لا يمكنني إيجاد مخرج الحديقة” +STR_1508 :{SMALLFONT}“I want to get off {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“I want to get out of {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe” +STR_1511 :{SMALLFONT}“This path is disgusting” +STR_1512 :{SMALLFONT}“It's too crowded here” +STR_1513 :{SMALLFONT}“The vandalism here is really bad” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Great scenery!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“This park is really clean and tidy” +STR_1516 :{SMALLFONT}“The jumping fountains are great” +STR_1517 :{SMALLFONT}“The music is nice here” +STR_1518 :{SMALLFONT}“This balloon from {STRINGID} is really good value” +STR_1519 :{SMALLFONT}“This cuddly toy from {STRINGID} is really good value” +STR_1520 :{SMALLFONT}“This park map from {STRINGID} is really good value” +STR_1521 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1522 :{SMALLFONT}“This umbrella from {STRINGID} is really good value” +STR_1523 :{SMALLFONT}“This drink from {STRINGID} is really good value” +STR_1524 :{SMALLFONT}“This burger from {STRINGID} is really good value” +STR_1525 :{SMALLFONT}“These chips from {STRINGID} are really good value” +STR_1526 :{SMALLFONT}“This ice cream from {STRINGID} is really good value” +STR_1527 :{SMALLFONT}“This candyfloss from {STRINGID} is really good value” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pizza from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“This pizza from {STRINGID} is really good value” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This popcorn from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot dog from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This tentacle from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hat from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This toffee apple from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This T-shirt from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This doughnut from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This coffee from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“This popcorn from {STRINGID} is really good value” +STR_1534 :{SMALLFONT}“This hot dog from {STRINGID} is really good value” +STR_1535 :{SMALLFONT}“This tentacle from {STRINGID} is really good value” +STR_1536 :{SMALLFONT}“This hat from {STRINGID} is really good value” +STR_1537 :{SMALLFONT}“This toffee apple from {STRINGID} is really good value” +STR_1538 :{SMALLFONT}“This T-shirt from {STRINGID} is really good value” +STR_1539 :{SMALLFONT}“This doughnut from {STRINGID} is really good value” +STR_1540 :{SMALLFONT}“This coffee from {STRINGID} is really good value” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fried chicken from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This lemonade from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“This fried chicken from {STRINGID} is really good value” +STR_1543 :{SMALLFONT}“This lemonade from {STRINGID} is really good value” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}واو!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I have the strangest feeling someone is watching me{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for chips from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for candyfloss from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“واو!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“I have the strangest feeling someone is watching me” +STR_1552 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for chips from {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for candyfloss from {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a toffee apple from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a doughnut from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a toffee apple from {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a doughnut from {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pretzel from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot chocolate from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This iced tea from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This funnel cake from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These sunglasses from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These beef noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This wonton soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This meatball soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fruit juice from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This soybean milk from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sujongkwa from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sub sandwich from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cookie from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1585 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1586 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1587 :{SMALLFONT}“This pretzel from {STRINGID} is really good value” +STR_1588 :{SMALLFONT}“This hot chocolate from {STRINGID} is really good value” +STR_1589 :{SMALLFONT}“This iced tea from {STRINGID} is really good value” +STR_1590 :{SMALLFONT}“This funnel cake from {STRINGID} is really good value” +STR_1591 :{SMALLFONT}“These sunglasses from {STRINGID} are really good value” +STR_1592 :{SMALLFONT}“These beef noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1593 :{SMALLFONT}“These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1594 :{SMALLFONT}“This wonton soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1595 :{SMALLFONT}“This meatball soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1596 :{SMALLFONT}“This fruit juice from {STRINGID} is really good value” +STR_1597 :{SMALLFONT}“This soybean milk from {STRINGID} is really good value” +STR_1598 :{SMALLFONT}“This sujongkwa from {STRINGID} is really good value” +STR_1599 :{SMALLFONT}“This sub sandwich from {STRINGID} is really good value” +STR_1600 :{SMALLFONT}“This cookie from {STRINGID} is really good value” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This roast sausage from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“This roast sausage from {STRINGID} are really good value” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sujongkwa from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sujongkwa from {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,10 +1029,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Put me down!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm running out of cash!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new ride being built!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Help! Put me down!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“I'm running out of cash!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! A new ride being built!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...and here we are on {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recent thoughts: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath @@ -1442,11 +1442,11 @@ STR_2068 :some Fried Chicken STR_2069 :some Lemonade STR_2070 :an Empty Box STR_2071 :an Empty Bottle -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balloon -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Cuddly Toy +STR_2072 :“{STRINGID}” Balloon +STR_2073 :“{STRINGID}” Cuddly Toy STR_2074 :Map of {STRINGID} STR_2075 :On-Ride Photo of {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Umbrella +STR_2076 :“{STRINGID}” Umbrella STR_2077 :مشروب STR_2078 :برجر STR_2079 :Fries @@ -1460,9 +1460,9 @@ STR_2086 :Voucher for {STRINGID} STR_2087 :فشار STR_2088 :هوت دوج STR_2089 :Tentacle -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hat +STR_2090 :“{STRINGID}” Hat STR_2091 :Candy Apple -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-Shirt +STR_2092 :“{STRINGID}” T-Shirt STR_2093 :Donut STR_2094 :Coffee STR_2095 :Empty Cup @@ -1571,8 +1571,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Show list of security guards in park STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Show list of entertainers in park STR_2214 :Construction not possible while game is paused! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} on {STRINGID} hasn't returned to the {STRINGID} yet!{NEWLINE}Check whether it is stuck or has stalled STR_2219 :{RED}{COMMA16} people have died in an accident on {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park Rating: {BLACK}{COMMA16} @@ -1673,7 +1673,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Cost: {BLACK}around {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Space required: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocks STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Number of rides/attractions: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Staff: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Buy land to extend park STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Buy construction rights to allow construction above or below land outside the park @@ -1684,16 +1684,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperature: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Height Labels: STR_2332 :Units STR_2333 :Sound effects -STR_2334 :Pounds ({POUND}) +STR_2334 :Pounds (£) STR_2335 :Dollars ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Deutschmark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Guilders (fl.) STR_2342 :Krona (kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Imperial STR_2345 :Metric STR_2347 :{RED}{STRINGID} has drowned! @@ -1714,8 +1714,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle landscape tile edge smoothing on/off STR_2363 :Gridlines on Landscape STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle gridlines on landscape on/off STR_2365 :The bank refuses to increase your loan! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :None STR_2369 :Low STR_2370 :Average @@ -2082,7 +2082,7 @@ STR_2743 :Copy 'data/css17.dat' from your RCT1 installation to 'data/css50.da STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :My new scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Move all items to top @@ -2104,7 +2104,7 @@ STR_2774 :Fullscreen STR_2775 :Fullscreen (borderless window) STR_2776 :Language: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Viewport #{COMMA16} STR_2780 :Extra viewport # End of new strings @@ -2112,7 +2112,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Change keyboard shortcut -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Click on shortcut description to select new key STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Park value: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Congratulations !{NEWLINE}{BLACK}You achieved your objective with a company value of {CURRENCY} ! @@ -2199,37 +2199,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) لا حقو STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) لا حقوق نشر STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (تقليدية) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Main colour scheme STR_2972 :Alternative colour scheme 1 STR_2973 :Alternative colour scheme 2 @@ -2322,7 +2322,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Water channel (track submerged) STR_3064 :Beginner Parks STR_3065 :Challenging Parks STR_3066 :Expert Parks -STR_3067 :{OPENQUOTES}Real{ENDQUOTES} Parks +STR_3067 :“Real” Parks STR_3068 :حدائق أخري STR_3069 :Top Section STR_3070 :Slope to Level @@ -2883,8 +2883,8 @@ STR_5371 :Object Selection STR_5372 :Invert right mouse dragging STR_5373 :الأسم {STRINGID} STR_5374 :التاريخ {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}المحفوضات STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip to next wait command @@ -3089,7 +3089,7 @@ STR_5579 :معدل تكبير النافذه: STR_5580 :Czech koruna (Kč) STR_5581 :أظهر معدل الإطارات STR_5582 :Trap mouse cursor in window -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Unlocks ride operation limits, allowing for things like {VELOCITY} lift hills STR_5586 :Automatically open shops and stalls @@ -3131,7 +3131,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Real{ENDQUOTES} Parks +STR_5625 :“Real” Parks STR_5626 :Other Parks STR_5627 :Group scenario list by: STR_5628 :اللعبة المصدر @@ -3233,7 +3233,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} قد إنظم للعبة STR_5759 :يُحمل الخريطة ... ({INT32} / {INT32}) كيلو يايت STR_5760 :دولار هونج كونج (HK$) STR_5761 :دولار تيوان الجديدة (NT$) -STR_5762 :الين الصيني (CN{YEN}) +STR_5762 :الين الصيني (CN¥) STR_5763 :كل الملفات STR_5764 :Invalid ride type STR_5765 :Cannot edit rides of invalid type @@ -3284,8 +3284,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Number of information kiosks and other facilities: STR_5810 :Disable vehicle limits STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}If checked, you can have up to{NEWLINE}255 cars per train and 31{NEWLINE}trains per ride STR_5812 :أظهر نافذة اللعب الجماعي -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Display FPS counter in-game @@ -3529,7 +3529,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 Heightmap File STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}تصميت STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Show a separate button for the Mute Option in the toolbar STR_6058 :تصميت -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Show guest purchases as animation STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Show animated money effect{NEWLINE}when guests make purchases. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3608,7 +3608,7 @@ STR_6134 :إخلاء المشهد STR_6135 :العميل أرسل طلب خاطئ STR_6136 :السرفر أرسل طلب خاطئ STR_6137 :OpenRCT2, a free and open source clone of Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in “contributors.md”. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :All product and company names belong to their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them. STR_6140 :سجل التغيير... STR_6141 :RCT1 Bottom Toolbar @@ -3634,7 +3634,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}المركبات المتوفرة: {BLACK}{STRING} STR_6161 :إظهار/إخفاء شبكة الإرشاد STR_6162 :الفأر البري الدوار STR_6163 :سيارات بشكل فأر تسرع في اللفات الضيقة والنزلات الصغيرة، تدور بشكل لطيف للإرباك الراكبين -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :إستخدام المزامنة العمودية STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}مزامنة كل فريم إلي معدل تحديث الشاشة، مما يمنع تمزيق وتمييع الشاشة. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}متقدم diff --git a/data/language/ca-ES.txt b/data/language/ca-ES.txt index 7c449f35b3..42606a0a69 100644 --- a/data/language/ca-ES.txt +++ b/data/language/ca-ES.txt @@ -12,15 +12,15 @@ STR_0007 :Ferrocarril en miniatura STR_0008 :Monorail STR_0009 :Minimuntanya russa suspesa STR_0010 :Passeig en bot -STR_0011 :{LEFTGUILLEMET}Wild Mouse{RIGHTGUILLEMET} de fusta -STR_0012 :Cursa {LEFTGUILLEMET}Steeplechase{RIGHTGUILLEMET} +STR_0011 :«Wild Mouse» de fusta +STR_0012 :Cursa «Steeplechase» STR_0013 :Atracció de cotxes STR_0014 :Caiguda lliure propulsada -STR_0015 :Muntanya russa {LEFTGUILLEMET}Bobsleigh{RIGHTGUILLEMET} +STR_0015 :Muntanya russa «Bobsleigh» STR_0016 :Torre d'observació STR_0017 :Muntanya russa amb inversions STR_0018 :Tobogan aquàtic amb bots inflables -STR_0019 :Muntanya russa {LEFTGUILLEMET}Tren de la mina{RIGHTGUILLEMET} +STR_0019 :Muntanya russa «Tren de la mina» STR_0020 :Telecadira STR_0021 :Muntanya russa amb tirabuixons STR_0022 :Laberint @@ -57,12 +57,12 @@ STR_0052 :Tren fantasma STR_0053 :Muntanya russa Tornado STR_0054 :Muntanya russa de fusta STR_0055 :Muntanya russa de fricció lateral -STR_0056 :{LEFTGUILLEMET}Wild Mouse{RIGHTGUILLEMET} d'acer +STR_0056 :«Wild Mouse» d'acer STR_0057 :Muntanya russa multidimensió STR_0058 :Atracció desconeguda (38) STR_0059 :Muntanya russa voladora STR_0060 :Atracció desconeguda (3A) -STR_0061 :{LEFTGUILLEMET}Virginia Reel{RIGHTGUILLEMET} +STR_0061 :«Virginia Reel» STR_0062 :Bots amb remullada STR_0063 :Minihelicòpters STR_0064 :Muntanya russa amb passatgers gitats @@ -121,7 +121,7 @@ STR_0535 :Bots amb forma de tronc circulen a través d'una via d'aigua. Quan STR_0536 :Bots inflables circulars arrossegats per l'aigua a través d'un canal. Les cascades i els ràpids esquitxen i entusiasmen als passatgers. STR_0537 :Cotxes de xoc elèctrics que condueixen els passatgers. STR_0538 :Vaixell pirata enorme que es balanceja d'un costat a l'altre. -STR_0539 :El vaixell està unit a un braç amb un contrapès a l'altre extrem. El vaixell es balanceja i arriba a fer una volta de 360{DEGREE}. +STR_0539 :El vaixell està unit a un braç amb un contrapès a l'altre extrem. El vaixell es balanceja i arriba a fer una volta de 360°. STR_0540 :Un estand on els visitants poden comprar menjar. STR_0542 :Un estand per comprar begudes. STR_0544 :Un estand que ven objectes de record de la visita al parc. @@ -142,8 +142,8 @@ STR_0559 :Edifici enorme de temàtica terrorífica amb passadissos esgarrifos STR_0560 :Un lloc que els visitants amb nàusees visiten per recuperar-se més de pressa. STR_0561 :Espectacle de circ dins d'una tenda enorme. STR_0562 :Els vagons autopropulsats viatgen per una via a diferents nivells que recorre paisatges fantasmagòrics amb efectes especials. -STR_0563 :Els passatgers drets amb unes subjeccions simples dintre els vagons travessen i gaudeixen de caigudes i girs enrevessats, així com d'una part {LEFTGUILLEMET}a l'aire lliure{RIGHTGUILLEMET} damunt dels turons. -STR_0564 :Movent-se per vies de fusta, aquesta muntanya russa és ràpida, rústica, sorollosa i dóna una sensació d'experiència {LEFTGUILLEMET}fora de control{RIGHTGUILLEMET} a l'aire lliure. +STR_0563 :Els passatgers drets amb unes subjeccions simples dintre els vagons travessen i gaudeixen de caigudes i girs enrevessats, així com d'una part «a l'aire lliure» damunt dels turons. +STR_0564 :Movent-se per vies de fusta, aquesta muntanya russa és ràpida, rústica, sorollosa i dóna una sensació d'experiència «fora de control» a l'aire lliure. STR_0565 :Una muntanya russa senzilla de fusta que només és capaç de fer inclinacions i girs suaus, mentre que els vagons es mantenen a la via mitjançant la gravetat i unes rodes laterals de fricció. STR_0566 :Els vagons individuals giren per un difícil tram zigzaguejant amb girs pronunciats i caigudes brusques curtes. STR_0567 :Seient suspesos a ambdós laterals de la via, els passatgers són penjats cap per avall mentre són sotmesos a caigudes pronunciades i passen per inversions. @@ -153,7 +153,7 @@ STR_0572 :Bots de gran capacitat que es mouen per un canal d'aigua, propulsat STR_0573 :Disposa de vagons amb forma d'helicòpters que es mouen per una via d'acer controlats pels pedals dels passatgers. STR_0574 :Els passatgers estan lligats amb arnesos especials cara avall, movent-se per una via amb girs i inversions o bé d'esquena o bé de cara al terra. STR_0575 :Transport de persones pel parc a través de vagons suspesos que circulen per un únic rail. -STR_0577 :Vagons que circulen per vies de fusta, fent girs de 180{DEGREE} en seccions especials. +STR_0577 :Vagons que circulen per vies de fusta, fent girs de 180° en seccions especials. STR_0578 :Els vagons circulen per anelles circulars, passant per baixades i girs bruscos. STR_0579 :Els visitants podran gaudir d'una tranquil·la partida de minigolf. STR_0580 :Muntanya russa gegant d'acer capaç de suaus baixades i pujades de més de 90 m. @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov. STR_0821 :Des. STR_0822 :No s'ha pogut accedir a l'arxiu de gràfics. STR_0823 :Falta o no es pot accedir a l'arxiu de dades. -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :El nom ja està usant-se. STR_0826 :S'estan usant massa noms. STR_0827 :No hi ha prou diners - fan falta {CURRENCY2DP}. @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Tanca la finestra. STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Títol - Arrossegueu-lo per moure la finestra. STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Apropa la vista. STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Allunya la vista. -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira la càmera 90{DEGREE} en sentit horari. +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira la càmera 90° en sentit horari. STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Posa la partida en pausa. STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Opcions del joc i de la partida STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. -STR_0847 :Quant a l'{LEFTGUILLEMET}OpenRCT2{RIGHTGUILLEMET} -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer. Tots els drets reservats. +STR_0847 :Quant a l'«OpenRCT2» +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer. Tots els drets reservats. STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Dissenyat i programat per en Chris Sawyer. STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gràfics d'en Simon Foster. STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}So i música de l'Allister Brimble. @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Massa baix! STR_0878 :Massa alt! STR_0879 :El terreny no es pot baixar... @@ -273,7 +273,7 @@ STR_0887 :Surt de l'editor d'escenaris STR_0888 :Surt de l'editor de circuits STR_0889 :Surt de l'administrador de circuits STR_0891 :Captura de pantalla -STR_0892 :S'ha desat la captura de pantalla com a {LEFTGUILLEMET}{STRINGID}{RIGHTGUILLEMET}. +STR_0892 :S'ha desat la captura de pantalla com a «{STRINGID}». STR_0893 :La captura de pantalla no s'ha pogut fer. STR_0894 :L'àrea de dades de paisatge està plena. STR_0895 :No es pot construir part a sobre i part sota terra. @@ -310,8 +310,8 @@ STR_0925 :{SMALLFONT}{BLACK}Helicoide cap amunt STR_0926 :No es pot treure... STR_0927 :Això no es pot construir aquí... STR_0928 :{SMALLFONT}{BLACK}Cadena elevadora per pujar vagons per un pendent. -STR_0929 :Corba en {LEFTGUILLEMET}S{RIGHTGUILLEMET} (a l'esquerra) -STR_0930 :Corba en {LEFTGUILLEMET}S{RIGHTGUILLEMET} (a la dreta) +STR_0929 :Corba en «S» (a l'esquerra) +STR_0930 :Corba en «S» (a la dreta) STR_0931 :Inversió vertical (a l'esquerra) STR_0932 :Inversió vertical (a la dreta) STR_0933 :Abans puja o baixa el terreny. @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Surt del joc STR_0953 :Carrega un paisatge STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu l'angle de rotació dels seients per a aquesta secció de via. -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Cancel·la STR_0973 :D'acord STR_0974 :Atraccions @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Atraccions intenses STR_0981 :Atraccions aquàtiques STR_0982 :Botigues i estands STR_0983 :Recerca i desenvolupament -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Hi ha massa atraccions, botigues i estands. STR_0988 :No es pot crear aquesta nova atracció... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Mode botiga STR_1077 :Mode rotació STR_1078 :Rotació cap endavant STR_1079 :Rotació cap enrere -STR_1080 :Pel·lícula: {ENDQUOTES}Aviadors venjadors{ENDQUOTES} -STR_1081 :Pel·lícula 3D: {ENDQUOTES}Contes de ratolins{ENDQUOTES} +STR_1080 :Pel·lícula: ”Aviadors venjadors” +STR_1081 :Pel·lícula 3D: ”Contes de ratolins” STR_1082 :Mode giroscopi STR_1083 :Mode principiant STR_1084 :Llançament impulsat per motors d'inducció lineal -STR_1085 :Pel·lícula: {ENDQUOTES}Els passatgers més valents{ENDQUOTES} -STR_1086 :Pel·lícula 3D: {ENDQUOTES}Caçadors de tempestes{ENDQUOTES} -STR_1087 :Pel·lícula 3D: {ENDQUOTES}Invasors de l'espai{ENDQUOTES} +STR_1085 :Pel·lícula: ”Els passatgers més valents” +STR_1086 :Pel·lícula 3D: ”Caçadors de tempestes” +STR_1087 :Pel·lícula 3D: ”Invasors de l'espai” STR_1088 :Mode intens STR_1089 :Mode berserker STR_1090 :Mode casa encantada @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu el color dels suports STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu l'esquema de colors dels vagons STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu quin vehicle o tren s'ha de modificar STR_1142 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1144 :No es pot construir/moure l'entrada d'aquesta atracció... STR_1145 :No es pot construir/moure la sortida d'aquesta atracció... STR_1146 :Encara no se n'ha construït l'entrada @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Marques d'alçada en les vies de les atraccions STR_1154 :Marques d'alçada al terreny STR_1155 :Marques d'alçada als camins STR_1156 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1158 :Això no es pot treure... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Afegeix decoracions, jardins i altres accessoris. STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Crea i ajusta llacs i zones d'aigua. @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Camins STR_1324 :{COMMA16} camí STR_1325 :{COMMA16} camins STR_1326 :Camí {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira els objectes 90{DEGREE}. +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira els objectes 90°. STR_1328 :Fa falta que el terreny estigui anivellat. STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocitat de llançament: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Velocitat màxima durant la sortida de l'estació. @@ -739,7 +739,7 @@ STR_1354 :{WINDOW_COLOUR_2}Longitud de la caiguda més gran: {BLACK}{LENGTH} STR_1355 :{WINDOW_COLOUR_2}Caigudes: {BLACK}{COMMA16} STR_1356 :{WINDOW_COLOUR_2}Inversions: {BLACK}{COMMA16} STR_1357 :{WINDOW_COLOUR_2}Forats: {BLACK}{COMMA16} -STR_1358 :{WINDOW_COLOUR_2}Temps total de {LEFTGUILLEMET}vol{RIGHTGUILLEMET}: {BLACK}{COMMA2DP32} s +STR_1358 :{WINDOW_COLOUR_2}Temps total de «vol»: {BLACK}{COMMA2DP32} s STR_1359 :{WINDOW_COLOUR_2}Temps d'espera: {BLACK}{COMMA16} min STR_1360 :{WINDOW_COLOUR_2}Temps d'espera: {BLACK}{COMMA16} min STR_1361 :La velocitat no es pot canviar... @@ -758,8 +758,8 @@ STR_1373 :Mitja volta llarga (a l'esquerra) STR_1374 :Mitja volta llarga (a la dreta) STR_1375 :Transferència superior STR_1376 :Transferència inferior -STR_1377 :Inversió de 360{DEGREE} (a l'esquerra) -STR_1378 :Inversió de 360{DEGREE} (a la dreta) +STR_1377 :Inversió de 360° (a l'esquerra) +STR_1378 :Inversió de 360° (a la dreta) STR_1379 :Inversió (a l'esquerra) STR_1380 :Inversió (a la dreta) STR_1381 :Pujada amb corba (a l'esquerra) @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :Entrada STR_1401 :Sortida STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Construïu o moveu l'entrada de l'atracció. STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Construïu o moveu la sortida de l'atracció. -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Gira 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Reflexa (simetria axial) STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra o amaga el decorat (si n'hi ha de disponible per aquest disseny). STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Construeix... @@ -841,8 +841,8 @@ STR_1456 :{WINDOW_COLOUR_2}Diners gastats: {BLACK}{CURRENCY2DP} STR_1457 :{WINDOW_COLOUR_2}Diners a la butxaca: {BLACK}{CURRENCY2DP} STR_1458 :{WINDOW_COLOUR_2}Temps al parc: {BLACK}{REALTIME} STR_1459 :Estil de via -STR_1460 :{SMALLFONT}{BLACK}Via oberta en forma d'{LEFTGUILLEMET}U{RIGHTGUILLEMET} -STR_1461 :{SMALLFONT}{BLACK}Via tancada en forma d'{LEFTGUILLEMET}O{RIGHTGUILLEMET} +STR_1460 :{SMALLFONT}{BLACK}Via oberta en forma d'«U» +STR_1461 :{SMALLFONT}{BLACK}Via tancada en forma d'«O» STR_1462 :Massa inclinat per usar cadenes d'elevació STR_1463 :Visitants STR_1464 :Hèlix amunt (petita) @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivell d'intensitat: {BLACK}Encara no se sap STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivell d'intensitat: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivell de nàusea: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivell de nàusea: {BLACK}Encara no se sap -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puc pagar {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}He gastat tots els diners{ENDQUOTES}. -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estic marejat{ENDQUOTES}. -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estic molt marejat{ENDQUOTES}. -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vull provar alguna atracció més intensa que {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sembla massa intensa per mi{ENDQUOTES}. -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Encara no m'he acabat {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Em marejo només veure {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per pujar a {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vull anar-me'n a casa{ENDQUOTES}. -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ja tinc {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No em puc permetre {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No tinc gana{ENDQUOTES}. -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No tinc set{ENDQUOTES}. -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ajuda! M'ofego!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}M'he perdut!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} ha estat bé{ENDQUOTES}. -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}He fet cua per {STRINGID} durant una eternitat{ENDQUOTES}. -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estic cansat{ENDQUOTES}. -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tinc gana{ENDQUOTES}. -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tinc set{ENDQUOTES}. -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}He d'anar al lavabo{ENDQUOTES}. -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puc trobar {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No vull pujar a {STRINGID} mentre plou{ENDQUOTES}. -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Això està molt brut{ENDQUOTES}. -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puc trobar la sortida{ENDQUOTES}. -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vull baixar de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vull sortir de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No pujaré a {STRINGID} - No és gens segur{ENDQUOTES}. -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest camí és repugnant{ENDQUOTES}. -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Això és angoixant. Hi ha massa gent{ENDQUOTES}. -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquí hi ha molt vandalisme{ENDQUOTES}. -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquestes vistes són impressionants!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest parc està molt net i força endreçat{ENDQUOTES}. -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquests salts de les fonts són magnífics{ENDQUOTES}. -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}La música és agradable{ENDQUOTES}. -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest globus de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta joguina de peluix de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest parc del mapa de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta foto de record de l'atracció {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest paraigües de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta beguda de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta hamburguesa de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquestes patates fregides de {STRINGID} estan bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest gelat de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest cotó fluix de sucre{STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1480 :{SMALLFONT}“No puc pagar {STRINGID}”. +STR_1481 :{SMALLFONT}“He gastat tots els diners”. +STR_1482 :{SMALLFONT}“Estic marejat”. +STR_1483 :{SMALLFONT}“Estic molt marejat”. +STR_1484 :{SMALLFONT}“Vull provar alguna atracció més intensa que {STRINGID}”. +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sembla massa intensa per mi”. +STR_1486 :{SMALLFONT}“Encara no m'he acabat {STRINGID}”. +STR_1487 :{SMALLFONT}“Em marejo només veure {STRINGID}”. +STR_1488 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per pujar a {STRINGID}”. +STR_1489 :{SMALLFONT}“Vull anar-me'n a casa”. +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} està bé de preu”. +STR_1491 :{SMALLFONT}“Ja tinc {STRINGID}”. +STR_1492 :{SMALLFONT}“No em puc permetre {STRINGID}”. +STR_1493 :{SMALLFONT}“No tinc gana”. +STR_1494 :{SMALLFONT}“No tinc set”. +STR_1495 :{SMALLFONT}“Ajuda! M'ofego!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“M'he perdut!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} ha estat bé”. +STR_1498 :{SMALLFONT}“He fet cua per {STRINGID} durant una eternitat”. +STR_1499 :{SMALLFONT}“Estic cansat”. +STR_1500 :{SMALLFONT}“Tinc gana”. +STR_1501 :{SMALLFONT}“Tinc set”. +STR_1502 :{SMALLFONT}“He d'anar al lavabo”. +STR_1503 :{SMALLFONT}“No puc trobar {STRINGID}”. +STR_1504 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per {STRINGID}”. +STR_1505 :{SMALLFONT}“No vull pujar a {STRINGID} mentre plou”. +STR_1506 :{SMALLFONT}“Això està molt brut”. +STR_1507 :{SMALLFONT}“No puc trobar la sortida”. +STR_1508 :{SMALLFONT}“Vull baixar de {STRINGID}”. +STR_1509 :{SMALLFONT}“Vull sortir de {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“No pujaré a {STRINGID} - No és gens segur”. +STR_1511 :{SMALLFONT}“Aquest camí és repugnant”. +STR_1512 :{SMALLFONT}“Això és angoixant. Hi ha massa gent”. +STR_1513 :{SMALLFONT}“Aquí hi ha molt vandalisme”. +STR_1514 :{SMALLFONT}“Aquestes vistes són impressionants!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Aquest parc està molt net i força endreçat”. +STR_1516 :{SMALLFONT}“Aquests salts de les fonts són magnífics”. +STR_1517 :{SMALLFONT}“La música és agradable”. +STR_1518 :{SMALLFONT}“Aquest globus de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1519 :{SMALLFONT}“Aquesta joguina de peluix de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1520 :{SMALLFONT}“Aquest parc del mapa de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1521 :{SMALLFONT}“Aquesta foto de record de l'atracció {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1522 :{SMALLFONT}“Aquest paraigües de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1523 :{SMALLFONT}“Aquesta beguda de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1524 :{SMALLFONT}“Aquesta hamburguesa de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1525 :{SMALLFONT}“Aquestes patates fregides de {STRINGID} estan bé de preu”. +STR_1526 :{SMALLFONT}“Aquest gelat de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1527 :{SMALLFONT}“Aquest cotó fluix de sucre{STRINGID} està bé de preu”. STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest tros de pizza de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1531 :{SMALLFONT}“Aquest tros de pizza de {STRINGID} està bé de preu”. STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquestes crispetes de {STRINGID} estan bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest entrepà de salsitxa de Frankfurt {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest tentacle de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta gorra de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta poma de caramel {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta samarreta de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest dònut de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest cafè de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1533 :{SMALLFONT}“Aquestes crispetes de {STRINGID} estan bé de preu”. +STR_1534 :{SMALLFONT}“Aquest entrepà de salsitxa de Frankfurt {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1535 :{SMALLFONT}“Aquest tentacle de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1536 :{SMALLFONT}“Aquesta gorra de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1537 :{SMALLFONT}“Aquesta poma de caramel {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1538 :{SMALLFONT}“Aquesta samarreta de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1539 :{SMALLFONT}“Aquest dònut de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1540 :{SMALLFONT}“Aquest cafè de {STRINGID} està bé de preu”. STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest pollastre fregit de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta llimonada {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1542 :{SMALLFONT}“Aquest pollastre fregit de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1543 :{SMALLFONT}“Aquesta llimonada {STRINGID} està bé de preu”. STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vaja!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tinc l'estranya sensació que algú m'està vigilant{ENDQUOTES}. -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un globus de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una joguina de peluix {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un mapa del parc de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un paraigües de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una beguda de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una hamburguesa de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per unes patates fregides {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un gelat de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant pel cotó fluix de caramel de {STRINGID}{ENDQUOTES}. +STR_1550 :{SMALLFONT}“Vaja!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Tinc l'estranya sensació que algú m'està vigilant”. +STR_1552 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un globus de {STRINGID}”. +STR_1553 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una joguina de peluix {STRINGID}”. +STR_1554 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un mapa del parc de {STRINGID}”. +STR_1555 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}”. +STR_1556 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un paraigües de {STRINGID}”. +STR_1557 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una beguda de {STRINGID}”. +STR_1558 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una hamburguesa de {STRINGID}”. +STR_1559 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per unes patates fregides {STRINGID}”. +STR_1560 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un gelat de {STRINGID}”. +STR_1561 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant pel cotó fluix de caramel de {STRINGID}”. STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un tros de pizza de {STRINGID}{ENDQUOTES}. +STR_1565 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un tros de pizza de {STRINGID}”. STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per unes crispetes de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un entrepà de salsitxa de Frankfurt de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un tentacle de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una gorra de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una poma de caramel de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una samarreta de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un dònut de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant pel cafè de {STRINGID}{ENDQUOTES}. +STR_1567 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per unes crispetes de {STRINGID}”. +STR_1568 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un entrepà de salsitxa de Frankfurt de {STRINGID}”. +STR_1569 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un tentacle de {STRINGID}”. +STR_1570 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una gorra de {STRINGID}”. +STR_1571 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una poma de caramel de {STRINGID}”. +STR_1572 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una samarreta de {STRINGID}”. +STR_1573 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un dònut de {STRINGID}”. +STR_1574 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant pel cafè de {STRINGID}”. STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant pel pollastre fregit de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una llimonada de {STRINGID}{ENDQUOTES}. +STR_1576 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant pel pollastre fregit de {STRINGID}”. +STR_1577 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una llimonada de {STRINGID}”. STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta galeta pretzel de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta xocolata calenta de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest te gelat de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest xurro de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquestes ulleres de sol de {STRINGID} estan bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquests fideus xinesos amb vedella de {STRINGID} estan bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquests fideus xinesos d'arròs fregits de {STRINGID} estan bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta sopa de wonton de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta sopa de mandonguilles de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest suc de fruita de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta llet de soia de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest sujeonggwa de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquest sandvitx submarí de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta galeta de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1584 :{SMALLFONT}“Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1585 :{SMALLFONT}“Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1586 :{SMALLFONT}“Aquesta foto de record de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1587 :{SMALLFONT}“Aquesta galeta pretzel de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1588 :{SMALLFONT}“Aquesta xocolata calenta de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1589 :{SMALLFONT}“Aquest te gelat de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1590 :{SMALLFONT}“Aquest xurro de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1591 :{SMALLFONT}“Aquestes ulleres de sol de {STRINGID} estan bé de preu”. +STR_1592 :{SMALLFONT}“Aquests fideus xinesos amb vedella de {STRINGID} estan bé de preu”. +STR_1593 :{SMALLFONT}“Aquests fideus xinesos d'arròs fregits de {STRINGID} estan bé de preu”. +STR_1594 :{SMALLFONT}“Aquesta sopa de wonton de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1595 :{SMALLFONT}“Aquesta sopa de mandonguilles de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1596 :{SMALLFONT}“Aquest suc de fruita de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1597 :{SMALLFONT}“Aquesta llet de soia de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1598 :{SMALLFONT}“Aquest sujeonggwa de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1599 :{SMALLFONT}“Aquest sandvitx submarí de {STRINGID} està bé de preu”. +STR_1600 :{SMALLFONT}“Aquesta galeta de {STRINGID} està bé de preu”. STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aquesta salsitxa rostida de {STRINGID} està bé de preu{ENDQUOTES}. +STR_1604 :{SMALLFONT}“Aquesta salsitxa rostida de {STRINGID} està bé de preu”. STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una galeta pretzel de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una xocolata calenta de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un te gelat de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un xurro de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per unes ulleres de sol {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per uns fideus xinesos amb vedella de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per uns fideus xinesos d'arròs fregits de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una sopa wonton de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una sopa de mandonguilles de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un suc de fruita de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per la llet de soia de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un sujeonggwa de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per un sandvitx submarí de {STRINGID}{ENDQUOTES}. -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una galeta de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}”. +STR_1617 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}”. +STR_1618 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una foto de record de {STRINGID}”. +STR_1619 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una galeta pretzel de {STRINGID}”. +STR_1620 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una xocolata calenta de {STRINGID}”. +STR_1621 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un te gelat de {STRINGID}”. +STR_1622 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un xurro de {STRINGID}”. +STR_1623 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per unes ulleres de sol {STRINGID}”. +STR_1624 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per uns fideus xinesos amb vedella de {STRINGID}”. +STR_1625 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per uns fideus xinesos d'arròs fregits de {STRINGID}”. +STR_1626 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una sopa wonton de {STRINGID}”. +STR_1627 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una sopa de mandonguilles de {STRINGID}”. +STR_1628 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un suc de fruita de {STRINGID}”. +STR_1629 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per la llet de soia de {STRINGID}”. +STR_1630 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un sujeonggwa de {STRINGID}”. +STR_1631 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per un sandvitx submarí de {STRINGID}”. +STR_1632 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una galeta de {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No penso pagar tant per una salsitxa rostida de {STRINGID}{ENDQUOTES}. +STR_1636 :{SMALLFONT}“No penso pagar tant per una salsitxa rostida de {STRINGID}”. STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,10 +1029,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ajuda! Baixeu-me!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}M'estic quedant sense diners!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ostres! Estan construint una atracció nova!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...i aquí estem en {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Ajuda! Baixeu-me!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“M'estic quedant sense diners!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Ostres! Estan construint una atracció nova!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...i aquí estem en {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensaments recents: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construeix camí al terra STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construeix camí al pont o al túnel @@ -1442,11 +1442,11 @@ STR_2068 :una ració de pollastre fregit STR_2069 :una mica de llimonada STR_2070 :una capsa buida STR_2071 :una ampolla buida -STR_2072 :Globus de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_2073 :Joguina de peluix de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2072 :Globus de “{STRINGID}” +STR_2073 :Joguina de peluix de “{STRINGID}” STR_2074 :Mapa de {STRINGID} STR_2075 :Foto de record de {STRINGID} -STR_2076 :Paraigües de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2076 :Paraigües de “{STRINGID}” STR_2077 :Beguda STR_2078 :Hamburguesa STR_2079 :Patates fregides @@ -1460,9 +1460,9 @@ STR_2086 :Cupó de {STRINGID} STR_2087 :Crispetes STR_2088 :Entrepà de salsitxa de Frankfurt STR_2089 :Tentacle -STR_2090 :Gorra de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2090 :Gorra de “{STRINGID}” STR_2091 :Poma de caramel -STR_2092 :Samarreta de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2092 :Samarreta de “{STRINGID}” STR_2093 :Dònut STR_2094 :Cafè STR_2095 :Tassa buida @@ -1571,8 +1571,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra una llista dels guardes de seguretat del p STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra una llista dels animadors del parc. STR_2214 :No es pot construir mentre la partida està en pausa! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} de {STRINGID} encara no ha tornat a {STRINGID}!{NEWLINE}Comproveu què li ha passat. STR_2219 :{RED}{COMMA16} persones han mort en l'accident de {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Valoració del parc: {BLACK}{COMMA16} @@ -1673,8 +1673,8 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Cost: {BLACK}al voltant de {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espai necessari: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocs STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Nombre d'atraccions: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Empleats: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensió del parc: {BLACK}{COMMA32} m{SQUARED} -STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Mida del parc: {BLACK}{COMMA32} ft{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensió del parc: {BLACK}{COMMA32} m² +STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Mida del parc: {BLACK}{COMMA32} ft² STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Compreu terreny per estendre el parc. STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Compreu drets de construcció per construir per dalt i per baix del terreny exterior del parc. STR_2327 :Opcions @@ -1684,16 +1684,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Marques d'alçada: STR_2332 :Unitats STR_2333 :Efectes de so -STR_2334 :Lliura ({POUND}) +STR_2334 :Lliura (£) STR_2335 :Dòlar ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Marc alemà (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Pesseta (Pts) revisar!!!! STR_2340 :Lliura (L) STR_2341 :Florí (ƒ) STR_2342 :Corona sueca (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Imperial STR_2345 :Mètric STR_2347 :{RED}{STRINGID} s'ha ofegat! @@ -1714,8 +1714,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Activa o desactiva el suavitzat de les vores de l STR_2363 :Mostra la quadrícula STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra o amaga la quadrícula del terreny. STR_2365 :El banc no vol prestar-vos més diners! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Cap STR_2369 :Baix STR_2370 :Mitjà @@ -1823,8 +1823,8 @@ STR_2481 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra el gràfic de l'acceleració lateral respe STR_2482 :{SMALLFONT}{BLACK}Benefici: {CURRENCY} per setmana. Valoració del parc: {CURRENCY} STR_2483 :{WINDOW_COLOUR_2}Benefici setmanal: {BLACK}+{CURRENCY2DP} STR_2484 :{WINDOW_COLOUR_2}Benefici setmanal: {RED}{CURRENCY2DP} -STR_2487 :Mostra els noms {LEFTGUILLEMET}reals{RIGHTGUILLEMET} dels visitants -STR_2488 :{SMALLFONT}{BLACK}Alterna entre mostrar els noms {LEFTGUILLEMET}reals{RIGHTGUILLEMET} dels visitants o el nombre que se li ha assignat. +STR_2487 :Mostra els noms «reals» dels visitants +STR_2488 :{SMALLFONT}{BLACK}Alterna entre mostrar els noms «reals» dels visitants o el nombre que se li ha assignat. STR_2489 :Dreceres de teclat... STR_2490 :Dreceres de teclat STR_2491 :Reinicia les tecles @@ -2077,12 +2077,12 @@ STR_2738 :Música del menú principal: STR_2739 :Cap STR_2740 :RollerCoaster Tycoon 1 STR_2741 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_2742 :El fitxer {LEFTGUILLEMET}css50.dat{RIGHTGUILLEMET} no s'ha trobat. -STR_2743 :Copieu {LEFTGUILLEMET}data/css17.dat{RIGHTGUILLEMET} de la vostra instal·lació del RCT1 en {LEFTGUILLEMET}data/css50.dat{RIGHTGUILLEMET} a la instal·lació del RCT2, o establiu correctament el camí del RCT1 a la pestanya d'altres opcions. +STR_2742 :El fitxer «css50.dat» no s'ha trobat. +STR_2743 :Copieu «data/css17.dat» de la vostra instal·lació del RCT1 en «data/css50.dat» a la instal·lació del RCT2, o establiu correctament el camí del RCT1 a la pestanya d'altres opcions. STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :El meu nou escenari # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Moure tots els ítems cap amunt @@ -2104,7 +2104,7 @@ STR_2774 :Pantalla completa STR_2775 :Pantalla completa (sense vores) STR_2776 :Idioma: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Vista #{COMMA16} STR_2780 :Vista extra # End of new strings @@ -2112,7 +2112,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Canvia la drecera de teclat -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Premeu la nova drecera de teclat per:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Premeu la nova drecera de teclat per:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Feu clic a la descripció d'una drecera per canviar-ne les tecles assignades. STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valoració del parc: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Felicitats!{NEWLINE}{BLACK}Heu aconseguit el vostre objectiu amb un valor d'empresa de {CURRENCY}! @@ -2158,23 +2158,23 @@ STR_2827 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi als millors dissenys d'atraccions STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi als esquemes de colors més treballats STR_2829 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi als camins més confusos STR_2830 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi al parc amb millors atraccions suaus -STR_2831 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més brut{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2832 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més net{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2833 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb millors muntanyes russes{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2834 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més valorat{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2835 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més bonic{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2836 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc menys valorat{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2837 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més segur{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2838 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi a la millor plantilla{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2839 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb millor menjar{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2840 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb pitjor menjar{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2841 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb millors lavabos{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2842 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc més decebedor{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2843 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb millors atraccions aquàtiques{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2844 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi als millors dissenys d'atraccions{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2845 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi als esquemes de colors més treballats{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2846 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi als camins més confusos{RIGHTGUILLEMET}! -STR_2847 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el {LEFTGUILLEMET}Premi al parc amb millors atraccions suaus{RIGHTGUILLEMET}! +STR_2831 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més brut»! +STR_2832 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més net»! +STR_2833 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb millors muntanyes russes»! +STR_2834 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més valorat»! +STR_2835 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més bonic»! +STR_2836 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc menys valorat»! +STR_2837 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més segur»! +STR_2838 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi a la millor plantilla»! +STR_2839 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb millor menjar»! +STR_2840 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb pitjor menjar»! +STR_2841 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb millors lavabos»! +STR_2842 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc més decebedor»! +STR_2843 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb millors atraccions aquàtiques»! +STR_2844 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi als millors dissenys d'atraccions»! +STR_2845 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi als esquemes de colors més treballats»! +STR_2846 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi als camins més confusos»! +STR_2847 :{TOPAZ}El vostre parc ha rebut el «Premi al parc amb millors atraccions suaus»! STR_2848 :{WINDOW_COLOUR_2}Sense premis recents STR_2849 :S'ha instal·lat un nou escenari. STR_2850 :S'ha instal·lat un nou disseny de via. @@ -2199,37 +2199,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Obertura - Poet and Peasant: (Suppe) sense copyr STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Popurri de valsos: (Johann Strauss) sense copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (tradicional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Gravacions originals (P) 1976 C.J.Mears Organization, amb els permisos corresponents -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Música principal del RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Mostres cortesia de Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, interpretat per Peter James Adcock) enregistraments {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Música principal del RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Mostres cortesia de Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, interpretat per Peter James Adcock) enregistraments © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Esquema de color principal STR_2972 :Esquema de color alternatiu 1 STR_2973 :Esquema de color alternatiu 2 @@ -2246,7 +2246,7 @@ STR_2983 :Escriviu el nou text del cartell: STR_2984 :No es pot establir aquest text per al cartell... STR_2985 :Cartell STR_2986 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia el text del cartell. -STR_2987 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia el text del cartell a {LEFTGUILLEMET}No passeu{RIGHTGUILLEMET}. +STR_2987 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia el text del cartell a «No passeu». STR_2988 :{SMALLFONT}{BLACK}Elimina el cartell. STR_2989 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu el color principal. STR_2990 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu el color del text. @@ -2322,7 +2322,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Canal d'aigua (via submergida) STR_3064 :Parcs per principiants STR_3065 :Parcs desafiants STR_3066 :Parcs per experts -STR_3067 :Parcs {OPENQUOTES}reals{ENDQUOTES} +STR_3067 :Parcs “reals” STR_3068 :Altres parcs STR_3069 :Secció superior STR_3070 :Nivella la inclinació @@ -2684,7 +2684,7 @@ STR_5170 :{SMALLFONT}{BLACK}Posa el nom dels usuaris del xat del Twitch als v STR_5171 :Vigila als usuaris del xat STR_5172 :{SMALLFONT}{BLACK}Vigila i dóna informació rellevant de què fan els visitants que porten el nom d'algun usuari del xat del Twitch. STR_5173 :Mostra el xat com a notícies -STR_5174 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra els missatges del xat del Twitch precedits per {LEFTGUILLEMET}!news{RIGHTGUILLEMET} per rebre les notificacions durant la partida. +STR_5174 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra els missatges del xat del Twitch precedits per «!news» per rebre les notificacions durant la partida. STR_5175 :Escriu el nom del canal Twitch STR_5176 :Activa la integració del Twitch STR_5177 :Mode de pantalla: @@ -2883,8 +2883,8 @@ STR_5371 :Selecció d'objectes STR_5372 :Inverteix el desplaçament amb el ratolí STR_5373 :Nom {STRINGID} STR_5374 :Data {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Desades STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Instruccions STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Avança a la pròxima ordre d'espera. @@ -2911,7 +2911,7 @@ STR_5399 :Prem el botó de parada per continuar editant-la. STR_5400 :Aquesta seqüència no es pot editar. STR_5401 :Crea una nova seqüència per al menú principal i poder fer-hi canvis. STR_5402 :No s'ha pogut carregar la seqüència per al menú principal. -STR_5403 :Potser no hi ha cap ordre de {LEFTGUILLEMET}Carrega{RIGHTGUILLEMET} o d'{LEFTGUILLEMET}Espera{RIGHTGUILLEMET} o bé la partida desada no és vàlida. +STR_5403 :Potser no hi ha cap ordre de «Carrega» o d'«Espera» o bé la partida desada no és vàlida. STR_5404 :El nom ja existeix. STR_5405 :Escriviu un nom per a la partida STR_5406 :Escriviu un nom per a la seqüència @@ -2947,7 +2947,7 @@ STR_5435 :Canvia el nom de la desada STR_5436 :Edita seqüències del menú principal... STR_5437 :No s'ha escollit cap desada STR_5438 :No es poden fer canvis mentre l'editor d'ordres estigui obert. -STR_5439 :Cal una ordre d'espera d'almenys 4 segons per a una ordre de {LEFTGUILLEMET}Torna a començar{RIGHTGUILLEMET}. +STR_5439 :Cal una ordre d'espera d'almenys 4 segons per a una ordre de «Torna a començar». STR_5440 :Minimitza la pantalla completa si es perd el focus STR_5441 :{SMALLFONT}{BLACK}Identifica les atraccions per tipus de via.{NEWLINE}Així els vehicles després{NEWLINE}poden modificar-se (com al RCT1). STR_5442 :Força la valoració del parc: @@ -3089,7 +3089,7 @@ STR_5579 :Factor d'escala: STR_5580 :Corona txeca (Kč) STR_5581 :Mostra els FPS STR_5582 :Mantén el punter dins la finestra -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :Sistema internacional STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Desbloca els límits operatius de funcionament, permetent que les cadenes d'elevació puguin funcionar a {VELOCITY}. STR_5586 :Obre automàticament estands i botigues @@ -3131,7 +3131,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :Parcs {OPENQUOTES}reals{ENDQUOTES} +STR_5625 :Parcs “reals” STR_5626 :Altres parcs STR_5627 :Agrupa la llista d'escenaris per: STR_5628 :Joc original @@ -3233,7 +3233,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} s'ha unit a la partida. STR_5759 :S'està descarregant el mapa... ({INT32}/{INT32} KiB) STR_5760 :Dòlars de Hong Kong(HK$) STR_5761 :Nou dòlar de Taiwan(NT$) -STR_5762 :Iuan xinès (CN{YEN}) +STR_5762 :Iuan xinès (CN¥) STR_5763 :Tots els arxius STR_5764 :Tipus d'atracció no vàlida STR_5765 :Per editar una atracció, cal que tingui un tipus vàlid. @@ -3253,7 +3253,7 @@ STR_5778 :Construït fa {COMMA16} anys STR_5779 :Ingressos: {CURRENCY2DP} per hora STR_5780 :Cost de funcionament: {CURRENCY2DP} per hora STR_5781 :Cost de funcionament desconegut -STR_5782 :Esteu connectat. Premeu {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} per xatejar. +STR_5782 :Esteu connectat. Premeu «{STRING}» per xatejar. STR_5783 :{WINDOW_COLOUR_2}Escenari blocat STR_5784 :{BLACK}Completeu els escenaris anteriors per desblocar-lo. STR_5785 :No es pot canviar el nom del grup... @@ -3262,7 +3262,7 @@ STR_5787 :{COMMA32} jugadors connectats STR_5788 :Interval de revisió per defecte: STR_5789 :Desactiva els efectes de llamps STR_5790 :{SMALLFONT}{BLACK}Activa l'estil de pagaments del RCT1{NEWLINE}(es podran editar tant els preus d'entrada al parc com el de les entrades a les atraccions). -STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Estableix la fiabilitat de totes les atraccions al 100%{NEWLINE}i n'estableix la data de construcció a {LEFTGUILLEMET}aquest any{RIGHTGUILLEMET}. +STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Estableix la fiabilitat de totes les atraccions al 100%{NEWLINE}i n'estableix la data de construcció a «aquest any». STR_5792 :{SMALLFONT}{BLACK}Repara atraccions avariades STR_5793 :{SMALLFONT}{BLACK}Esborra l'historial de sinistres de les atraccions,{NEWLINE}i els visitants no es queixaran de que no són segures. STR_5794 :{SMALLFONT}{BLACK}Alguns escenaris desactiven l'edició{NEWLINE}d'algunes atraccions del parc.{NEWLINE}Aquesta trampa elimina aquesta restricció. @@ -3284,13 +3284,13 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Nombre de quioscos d'informació i altres instal· STR_5810 :Desactiva els límits de vehicles STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Si s'activa, podeu tenir{NEWLINE}fins a 255 vagons per tren{NEWLINE}i 31 trens per atracció. STR_5812 :Mostra la finestra multijugador -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra el comptador de FPS del joc. STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Estableix la relació d'escala del joc.{NEWLINE}Sol ser útil quan es juga amb{NEWLINE}pantalles d'alta resolució. -STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}Estableix el tipus d'escalat de la interfície gràfica. Requereix renderitzat per maquinari.{NEWLINE}El mètode lineal és més suau, però la imatge pot semblar borrosa. El mètode {LEFTGUILLEMET}Nearest Neighbour suau{RIGHTGUILLEMET} crea imatges nítides, però pot causar problemes de rendiment. +STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}Estableix el tipus d'escalat de la interfície gràfica. Requereix renderitzat per maquinari.{NEWLINE}El mètode lineal és més suau, però la imatge pot semblar borrosa. El mètode «Nearest Neighbour suau» crea imatges nítides, però pot causar problemes de rendiment. STR_5819 :{SMALLFONT}{BLACK}[Requereix renderitzat per maquinari]{NEWLINE}Posa la partida en pausa{NEWLINE}si s'activa l'Steam. STR_5820 :{SMALLFONT}{BLACK}Minimitza el joc si es perd el focus{NEWLINE}mentre s'està en mode de pantalla completa. STR_5822 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra el cicle dia/nit.{NEWLINE}El cicle sencer equival a un mes a la partida. @@ -3303,11 +3303,11 @@ STR_5828 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia les unitats que s'usen per mesurar distàn STR_5829 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia el format de moneda. Els efectes són només visuals, ja que no s'aplica cap tipus de canvi. STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia l'idioma de la interfície. STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia la unitat de mesura{NEWLINE}de la temperatura. -STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra les alçades com a unitats genèriques (-2, -1, 0, +1, +2...){NEWLINE}en lloc d'emprar unitats de distància especificades en {LEFTGUILLEMET}Longitud i velocitat{RIGHTGUILLEMET}. +STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra les alçades com a unitats genèriques (-2, -1, 0, +1, +2...){NEWLINE}en lloc d'emprar unitats de distància especificades en «Longitud i velocitat». STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Canvia el format de les dates. STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Trieu quin dispositiu de so ha de fer servir l'OpenRCT2. STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Silencia el joc si la finestra perd el focus. -STR_5836 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu la peça de música per al menú principal.{NEWLINE}Si seleccioneu el tema de l'RCT1, cal que copieu {LEFTGUILLEMET}data/css17.dat{RIGHTGUILLEMET} de la carpeta del RCT1 al directori del RCT2 com a {LEFTGUILLEMET}data/css50.dat{RIGHTGUILLEMET}, o bé establiu correctament la carpeta del RCT1 a la pestanya d'altres opcions. +STR_5836 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccioneu la peça de música per al menú principal.{NEWLINE}Si seleccioneu el tema de l'RCT1, cal que copieu «data/css17.dat» de la carpeta del RCT1 al directori del RCT2 com a «data/css50.dat», o bé establiu correctament la carpeta del RCT1 a la pestanya d'altres opcions. STR_5837 :{SMALLFONT}{BLACK}Crea i gestiona els temes de la interfície personalitzats. STR_5838 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra un botó per a la finestra de finances a la barra d'eines. STR_5839 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra un botó per a la finestra de recerques a la barra d'eines. @@ -3472,7 +3472,7 @@ STR_5998 :Afegeix diners STR_5999 :Estableix quantitat de diners STR_6000 :Introduïu el valor nou STR_6001 :Activa els efectes d'il·luminació (experimental) -STR_6002 :{SMALLFONT}{BLACK}Els fanals i atraccions encendran els seus llums per la nit.{NEWLINE}Cal que s'activi i utilitzi el motor gràfic de {LEFTGUILLEMET}Renderitzat per maquinari{RIGHTGUILLEMET}. +STR_6002 :{SMALLFONT}{BLACK}Els fanals i atraccions encendran els seus llums per la nit.{NEWLINE}Cal que s'activi i utilitzi el motor gràfic de «Renderitzat per maquinari». STR_6003 :Vista retallada STR_6004 :Vista retallada STR_6005 :Activa la vista retallada @@ -3529,7 +3529,7 @@ STR_6055 :Fitxer de mapa d'alçades de l'OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Botó de silenci STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra un botó a la barra d'eines per activar o silenciar el so. STR_6058 :Silencia -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Mostra animacions de compres STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra un efecte mostrant les compres{NEWLINE}que fan els visitants. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+{CURRENCY2DP} @@ -3540,34 +3540,34 @@ STR_6066 :{SMALLFONT}{BLACK}Registra totes les accions d'usuari en un arxiu a STR_6067 :S'ha iniciat el servidor. STR_6068 :S'ha apagat el servidor. STR_6069 :El/la {STRING} està expulsat per en/la {STRING}. -STR_6070 :El/la {STRING} ha estat afegit al grup {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} per en/la {STRING}. -STR_6071 :El/la {STRING} ha creat un grup de jugadors nou: {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} -STR_6072 :El/la {STRING} ha esborrat el grup de jugadors {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6073 :El/la {STRING} ha editat els permisos del grup de jugadors {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6074 :El/la {STRING} ha canviat el nom del grup de {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} a {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6075 :El/la {STRING} ha canviat el grup de jugadors per defecte a {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6076 :El/la {STRING} ha usat/commutat la trampa {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. +STR_6070 :El/la {STRING} ha estat afegit al grup «{STRING}» per en/la {STRING}. +STR_6071 :El/la {STRING} ha creat un grup de jugadors nou: «{STRING}» +STR_6072 :El/la {STRING} ha esborrat el grup de jugadors «{STRING}». +STR_6073 :El/la {STRING} ha editat els permisos del grup de jugadors «{STRING}». +STR_6074 :El/la {STRING} ha canviat el nom del grup de «{STRING}» a «{STRING}». +STR_6075 :El/la {STRING} ha canviat el grup de jugadors per defecte a «{STRING}». +STR_6076 :El/la {STRING} ha usat/commutat la trampa «{STRING}». STR_6077 :Afegeix diners -STR_6078 :El/la {STRING} ha construït l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6079 :El/la {STRING} ha retirat l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6080 :El/la {STRING} ha modificat l'aparença de l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6081 :El/la {STRING} ha tancat l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6082 :El/la {STRING} ha obert l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6083 :El/la {STRING} ha posat en prova l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6084 :El/la {STRING} ha modificat les opcions dels vehicles de l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6085 :El/la {STRING} ha modificat les opcions d'atracció de {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6086 :El/la {STRING} ha canviat el nom de l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} a {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6087 :El/la {STRING} ha canviat el preu de l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} a {STRING} -STR_6088 :El/la {STRING} ha canviat el preu secundari de l'atracció {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} a {STRING}. -STR_6089 :El/la {STRING} ha canviat el nom del parc {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET} a {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. +STR_6078 :El/la {STRING} ha construït l'atracció «{STRING}». +STR_6079 :El/la {STRING} ha retirat l'atracció «{STRING}». +STR_6080 :El/la {STRING} ha modificat l'aparença de l'atracció «{STRING}». +STR_6081 :El/la {STRING} ha tancat l'atracció «{STRING}». +STR_6082 :El/la {STRING} ha obert l'atracció «{STRING}». +STR_6083 :El/la {STRING} ha posat en prova l'atracció «{STRING}». +STR_6084 :El/la {STRING} ha modificat les opcions dels vehicles de l'atracció «{STRING}». +STR_6085 :El/la {STRING} ha modificat les opcions d'atracció de «{STRING}». +STR_6086 :El/la {STRING} ha canviat el nom de l'atracció «{STRING}» a «{STRING}». +STR_6087 :El/la {STRING} ha canviat el preu de l'atracció «{STRING}» a {STRING} +STR_6088 :El/la {STRING} ha canviat el preu secundari de l'atracció «{STRING}» a {STRING}. +STR_6089 :El/la {STRING} ha canviat el nom del parc «{STRING}» a «{STRING}». STR_6090 :El/la {STRING} ha obert el parc. STR_6091 :El/la {STRING} ha tancat el parc. STR_6092 :El/la {STRING} ha canviat el preu de l'entrada al parc a {STRING}. STR_6093 :El/la {STRING} ha afegit decoracions. STR_6094 :El/la {STRING} ha tret decoracions. STR_6095 :El/la {STRING} ha editat decoracions. -STR_6096 :El/la {STRING} ha canviat el nom del senyal a {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. -STR_6097 :El/la {STRING} ha construït una peça de la via de {LEFTGUILLEMET}{STRING}{RIGHTGUILLEMET}. +STR_6096 :El/la {STRING} ha canviat el nom del senyal a «{STRING}». +STR_6097 :El/la {STRING} ha construït una peça de la via de «{STRING}». STR_6098 :El/la {STRING} ha tret una peça de via. STR_6099 :Us heu connectat al servidor. STR_6100 :Us heu desconnectat del servidor. @@ -3587,7 +3587,7 @@ STR_6113 :Una muntanya russa alta sense inversions, amb llargues caigudes, al STR_6114 :Els passatgers viatgen poc a poc en vehicles autopropulsats sobre la ruta que segueix la via. STR_6115 :Camions 4x4 gegants i autopropulsats que poden pujar per pendents empinades. STR_6116 :Muntanya russa amb vagons amples que llisca per una via d'acer llisa, passant per una bona varietat d'inversions. -STR_6117 :Els passatgers drets amb unes subjeccions simples dintre els vagons travessen i gaudeixen de caigudes i girs enrevessats, així com d'una part {LEFTGUILLEMET}a l'aire lliure{RIGHTGUILLEMET} damunt dels turons. +STR_6117 :Els passatgers drets amb unes subjeccions simples dintre els vagons travessen i gaudeixen de caigudes i girs enrevessats, així com d'una part «a l'aire lliure» damunt dels turons. STR_6118 :Muntanya russa suau per gent que encara no s'atreveix amb muntanyes russes grans. STR_6119 :Una muntanya russa barata i fàcil de construir, però amb una alçada limitada. STR_6120 :{BABYBLUE}Nou vehicle disponible per {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID} @@ -3608,7 +3608,7 @@ STR_6134 :Neteja les decoracions STR_6135 :El client ha enviat una sol·licitud no vàlida. STR_6136 :El servidor ha enviat una sol·licitud no vàlida. STR_6137 :OpenRCT2, un clon de codi obert del Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :L'OpenRCT2 és obra de molts autors. En trobareu una llista completa en {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Per més informació, visiteu http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :L'OpenRCT2 és obra de molts autors. En trobareu una llista completa en “contributors.md”. Per més informació, visiteu http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Tots els noms de productes i de noms de companyies pertanyen als seus propietaris. L'ús d'aquests noms no n'implica cap tipus d'afiliació o promoció. STR_6140 :Registre de canvis... STR_6141 :Barra d'eines inferior del RCT1 @@ -3629,12 +3629,12 @@ STR_6155 :Ni el KDialog ni el Zenity estan instal·lats. Si us plau, instal· STR_6156 :El nom està reservat. STR_6157 :Consola STR_6158 :Aquest arxiu no s'ha pogut carregar...{NEWLINE}Versió RCTC incompatible: {COMMA16} -STR_6159 :{LEFTGUILLEMET}Nearest Neighbour{RIGHTGUILLEMET} suau +STR_6159 :«Nearest Neighbour» suau STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Vehicles disponibles: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Mostra les línies de la quadrícula -STR_6162 :{LEFTGUILLEMET}Wild Mouse{RIGHTGUILLEMET} giratori +STR_6162 :«Wild Mouse» giratori STR_6163 :Vagons amb forma de ratolí que es mouen a tota velocitat per giravolts i petits descensos, girant suaument per desorientar els passatgers. -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Sincronització vertical STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincronitza cada fotograma anb la freqüència del monitor, evitant l'efecte de pantalla partida. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avançat @@ -3756,7 +3756,7 @@ STR_DTLS :Construïu un parc temàtic des de l'inici al voltant d'un llac. STR_SCNR :Els cims diamantins STR_PARK :Els cims diamantins -STR_DTLS :{LEFTGUILLEMET}Els cims diamantins{RIGHTGUILLEMET} ja és un parc exitós amb grans atraccions. Desenvolupeu-lo i dobleu-ne el valor. +STR_DTLS :«Els cims diamantins» ja és un parc exitós amb grans atraccions. Desenvolupeu-lo i dobleu-ne el valor. STR_SCNR :Els jardins perennes @@ -3977,7 +3977,7 @@ STR_DTLS :L'autoritat local no permetrà campanyes de màrqueting. El parc ha STR_SCNR :Baixades de riure STR_PARK :Baixades de riure -STR_DTLS :Un {LEFTGUILLEMET}steeplechase{RIGHTGUILLEMET} de quatre carrils és la peça centra d'aquest parc en expansió. +STR_DTLS :Un «steeplechase» de quatre carrils és la peça centra d'aquest parc en expansió. STR_SCNR :Parc mineral @@ -4170,8 +4170,8 @@ STR_DTLS : ## Misc parks from RCT1 # Had no details -STR_SCNR :El castell {LEFTGUILLEMET}Fort Anachronism{RIGHTGUILLEMET} -STR_PARK :El castell {LEFTGUILLEMET}Fort Anachronism{RIGHTGUILLEMET} +STR_SCNR :El castell «Fort Anachronism» +STR_PARK :El castell «Fort Anachronism» STR_DTLS : ############################################################################### @@ -4235,7 +4235,7 @@ STR_DTLS :Heu heretat aquest enorme castell. La vostra feina consisteix en co STR_SCNR :Verds polsosos STR_PARK :Verds polsosos -STR_DTLS :Situat prop d'una sortida d'autopista al mig del desert, {LEFTGUILLEMET}Verds polsosos{RIGHTGUILLEMET} és una oportunitat per desenvolupar un petit complex amb un camp de golf i convertir-lo en un parc temàtic pròsper. +STR_DTLS :Situat prop d'una sortida d'autopista al mig del desert, «Verds polsosos» és una oportunitat per desenvolupar un petit complex amb un camp de golf i convertir-lo en un parc temàtic pròsper. STR_SCNR :Camps elèctrics @@ -4255,7 +4255,7 @@ STR_DTLS :Un complex abandonat és una oportunitat per construir un parc d'at STR_SCNR :Boscos rancis STR_PARK :Boscos rancis -STR_DTLS :Amb només atraccions de fusta i d'estil antic, el repte consisteix en construir un parc temàtic pròsper als {LEFTGUILLEMET}Boscos rancis{RIGHTGUILLEMET}. +STR_DTLS :Amb només atraccions de fusta i d'estil antic, el repte consisteix en construir un parc temàtic pròsper als «Boscos rancis». STR_SCNR :El poble fantasma @@ -4378,7 +4378,7 @@ STR_DTLS :Heu de construir un parc en el terreny limitat en les dues bandes d STR_SCNR :Nord-amèrica - Rollercoaster Heaven STR_PARK :Rollercoaster Heaven -STR_DTLS :Sou un magnat de les finances competent en període sabàtic que desitja usar el seu temps en transformar el parc de la ciutat en el {LEFTGUILLEMET}Rollercoaster Heaven{RIGHTGUILLEMET}. I els diners no importen! +STR_DTLS :Sou un magnat de les finances competent en període sabàtic que desitja usar el seu temps en transformar el parc de la ciutat en el «Rollercoaster Heaven». I els diners no importen! STR_SCNR :Sud-amèrica - La ciutat inca perduda @@ -4406,7 +4406,7 @@ STR_DTLS :Els membres locals de la societat de representacions de batalles es STR_SCNR :Medieval - Robin Hood STR_PARK :El bosc de Sherwood -STR_DTLS :Per robar als rics i repartir-ho entre els pobres, heu decidit juntament amb els vostres {LEFTGUILLEMET}homes feliços{RIGHTGUILLEMET} construir un parc temàtic al bosc de Sherwood. +STR_DTLS :Per robar als rics i repartir-ho entre els pobres, heu decidit juntament amb els vostres «homes feliços» construir un parc temàtic al bosc de Sherwood. STR_SCNR :Futurístic - Primers encontres @@ -4449,12 +4449,12 @@ STR_PARK :Alcatraz STR_DTLS :La infame Illa Presó, la població de la qual fa molt temps creixia gràcies a contrabandistes i estafadors, està en venda. Heu decidit convertir-la en una atracció turística de primer ordre, i no us preocupeu pels diners. -STR_SCNR :Els {LEFTGUILLEMET}Roaring Twenties{RIGHTGUILLEMET} - La Copa Schneider +STR_SCNR :Els «Roaring Twenties» - La Copa Schneider STR_PARK :Costa Schneider STR_DTLS :El 25è aniversari de la victòria del vostre avi a la Copa Schneider serà d'aquí pocs anys. L'honorareu construint un parc on la temàtica serà la famosa cursa d'hidroavions. -STR_SCNR :Els {LEFTGUILLEMET}Roaring Twenties{RIGHTGUILLEMET} - Gratacels +STR_SCNR :Els «Roaring Twenties» - Gratacels STR_PARK :Metròpoli STR_DTLS :Disposeu d'un solar buit prop de la zona pobra de la població. Per treure profit d'aquests terrenys urbans, construïu un parc en forma de gratacels inspirat en el desorbitat art decó dels anys vint. diff --git a/data/language/cs-CZ.txt b/data/language/cs-CZ.txt index db3bfbc317..1f291a9a01 100644 --- a/data/language/cs-CZ.txt +++ b/data/language/cs-CZ.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Lis STR_0821 :Pro STR_0822 :Nedostupný grafický soubor STR_0823 :Chybějící nebo nedostupný soubor -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Zvolené jméno je již používáno STR_0826 :Definováno příliš mnoho jmen STR_0827 :Nedostatek financí - je potřeba {CURRENCY2DP} @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Zavřít okno STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Titulek okna - lze s ním posunout okno STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Přiblížit pohled STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Oddálit pohled -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit o 90{DEGREE} po směru hod. ruč. +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit o 90° po směru hod. ruč. STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pozastavit hru STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Uložení a nastavení hry STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :O hře OpenRCT2 -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, všechna práva vyhrazena +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, všechna práva vyhrazena STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Design a programování - Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafika - Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Zvuky a hudba - Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Příliš nízko! STR_0878 :Moc vysoko! STR_0879 :Tady nelze zemi snížit... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Ukončit hru STR_0953 :Nahrát krajinu STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Vyberte úhel otočení sedadel pro tuto část trati -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Zrušit STR_0973 :OK STR_0974 :Atrakce @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nové adrenalinové atrakce STR_0981 :Nové vodní atrakce STR_0982 :Nové obchody a stánky STR_0983 :Výzkum a vývoj -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Příliš mnoho atrakcí STR_0988 :Nelze vytvořit novou atrakci... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Mód stánku/obchodu STR_1077 :Mód rotace STR_1078 :Dopředná rotace STR_1079 :Zpětná rotace -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Pomsta letců{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D film: {ENDQUOTES}Myší ocásky{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Pomsta letců” +STR_1081 :3D film: ”Myší ocásky” STR_1082 :Mód vesmírných kruhů STR_1083 :Mód pro začátečníky STR_1084 :Start s LIM -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Adrenaliňáci{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {ENDQUOTES}Páni bouřek{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {ENDQUOTES}Vesmírní piráti{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Adrenaliňáci” +STR_1086 :3D film: ”Páni bouřek” +STR_1087 :3D film: ”Vesmírní piráti” STR_1088 :Intenzivní mód STR_1089 :Masakr STR_1090 :Mód strašidelného domu @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Vybrat barvu podpěr STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Vybrat barevné schéma vozidel STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Vyberte, které vozidlo/vlak chcete upravit STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Nelze postavit/přesunout vstup této atrakce... STR_1145 :Nelze postavit/přesunout výstup z této atrakce... STR_1146 :Vstup ještě není postaven @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Výškové popisky atrakcí STR_1154 :Výškové popisky krajiny STR_1155 :Výškové popisky cest STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Tohle nelze odstranit... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Nástroj pro kulisy, květiny a ostatní doplňky STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Nástroj pro vodní plochy @@ -709,7 +709,7 @@ STR_1323 :Hřiště STR_1324 :{COMMA16} hřiště STR_1325 :{COMMA16} hřiště STR_1326 :Hřiště {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit objekty o 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit objekty o 90° STR_1328 :Vyžadována rovná zem STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Startovní rychlost: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximální rychlost opuštění stanice @@ -786,7 +786,7 @@ STR_1400 :Vchod STR_1401 :Východ STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Postavit nebo posunout vstup na atrakci STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Postavit nebo posunout výstup z atrakce -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit o 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Otočit o 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Zrcadlový obraz STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Přepnout zobrazení kulis (pokud je trať má) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Postavit @@ -862,131 +862,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intenzita: {BLACK}Zatím neznámá STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intenzita: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nevolnost: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nevolnost: {BLACK}Zatím neznámá -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemohu si dovolit {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Utratil jsem všechny své peníze{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je mi špatně{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je mi hrozně špatně{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chci na něco víc adrenalinového, než {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} na mě vypadá moc intenzivně{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ještě jsem nevypil/nedojedl {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jen ze pohledu na {STRINGID} se mi dělá zle{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za vstup na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chci jít domů{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Už mám {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemohu si dovolit {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemám hlad{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemám žízeň{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pomoc! Topím se!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ztratil jsem se!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Na {STRINGID} to bylo super{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Čekám v řadě na {STRINGID} už věky{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jsem unavený{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mám hlad{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mám žízeň{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Potřebuji jít na toaletu{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemůžu najít {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc, jen abych mohl na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nepůjdu na {STRINGID} když prší{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je tu hrozný nepořádek{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nemůžu najít východ z praku{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chci pryč z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chci se dostat pryč z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nepůjdu na {STRINGID} - není to bezpečné{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle cesta je odporná{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je to tady hrozně přelidněné{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je tu spousta vandalů{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Krásné kulisy!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle park je opravdu čistý{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ty fontány jsou opravdu pěkné{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hraje tu hezká hudba{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle balónek z {STRINGID} je skutečně výhodný{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle plyšák z {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle mapa parku z {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle deštník z {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle pití od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle burgr od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tyhle hranolky od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta zmrzlina od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle cukrová vata od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Nemohu si dovolit {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Utratil jsem všechny své peníze” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Je mi špatně” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Je mi hrozně špatně” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Chci na něco víc adrenalinového, než {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} na mě vypadá moc intenzivně” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Ještě jsem nevypil/nedojedl {STRINGID}” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Jen ze pohledu na {STRINGID} se mi dělá zle” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za vstup na {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Chci jít domů” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Už mám {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Nemohu si dovolit {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Nemám hlad” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Nemám žízeň” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Pomoc! Topím se!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Ztratil jsem se!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“Na {STRINGID} to bylo super” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Čekám v řadě na {STRINGID} už věky” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Jsem unavený” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Mám hlad” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Mám žízeň” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Potřebuji jít na toaletu” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Nemůžu najít {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc, jen abych mohl na {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Nepůjdu na {STRINGID} když prší” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Je tu hrozný nepořádek” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Nemůžu najít východ z praku” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Chci pryč z {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Chci se dostat pryč z {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Nepůjdu na {STRINGID} - není to bezpečné” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Tahle cesta je odporná” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Je to tady hrozně přelidněné” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Je tu spousta vandalů” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Krásné kulisy!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Tenhle park je opravdu čistý” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Ty fontány jsou opravdu pěkné” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Hraje tu hezká hudba” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Tenhle balónek z {STRINGID} je skutečně výhodný” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Tenhle plyšák z {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Tahle mapa parku z {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Tenhle deštník z {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Tohle pití od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Tenhle burgr od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Tyhle hranolky od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Ta zmrzlina od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Tahle cukrová vata od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle kus pizzy od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Tenhle kus pizzy od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle popcorn od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle párek v rohlíku od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle chapadlo od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle čepice z {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle jablko v županu od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle tričko od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle koblížek od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle kafe od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Tenhle popcorn od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Tenhle párek v rohlíku od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Tohle chapadlo od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Tahle čepice z {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Tohle jablko v županu od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Tohle tričko od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Tenhle koblížek od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Tohle kafe od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle smažené kuře od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle limonáda od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Tohle smažené kuře od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Tahle limonáda od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mám takový divný pocit, jako by mě někdo pozoroval{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za balónek od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za plyšáka od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za mapu parku z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za fotku z atrakce {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za deštník z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za pití od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za burgr od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za hranolky od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za zmrzlinu od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za cukrovou vatu od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Mám takový divný pocit, jako by mě někdo pozoroval” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za balónek od {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za plyšáka od {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za mapu parku z {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za fotku z atrakce {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za deštník z {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za pití od {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za burgr od {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za hranolky od {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za zmrzlinu od {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za cukrovou vatu od {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za kus pizzy od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za kus pizzy od {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za popcorn od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za párek v rohlíku od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za chapadlo od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za čepici z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za jablko v županu od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za tričko z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za koblížek od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za kafe od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za popcorn od {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za párek v rohlíku od {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za chapadlo od {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za čepici z {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za jablko v županu od {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za tričko z {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za koblížek od {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za kafe od {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za smažené kuře od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za limonádu od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za smažené kuře od {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za limonádu od {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle preclík od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle horká čokoláda od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle ledový čaj od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle palačinka od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tyhle sluneční brýle z {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle nudlová polívka od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tyhle smažené nudle od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle čínská knedlíčková polévka od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle knedlíčková polévka od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle ovocný džus od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tohle sojové mléko od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle suzungkwa od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tenhle sendvič od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle sušenka od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Tahle fotka z atrakce {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Tenhle preclík od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Tahle horká čokoláda od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Tenhle ledový čaj od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Tahle palačinka od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Tyhle sluneční brýle z {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Tahle nudlová polívka od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Tyhle smažené nudle od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Tahle čínská knedlíčková polévka od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Tahle knedlíčková polévka od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Tenhle ovocný džus od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Tohle sojové mléko od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Tahle suzungkwa od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Tenhle sendvič od {STRINGID} se opravdu vyplatí” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Tahle sušenka od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahle grilovaná klobása od {STRINGID} se opravdu vyplatí{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Tahle grilovaná klobása od {STRINGID} se opravdu vyplatí” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -998,27 +998,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za preclík od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za horkou čokoládu od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za ledový čaj od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za palačinku od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za slunečná brýle od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za nudlovou polévku od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za smažené nudle od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za čínskou knedlíčkovou polívku od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za knedlíčkovou polívku od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za ovocný džus od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za sojové mléko od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za suzungkwu od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za sendvič od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za sušenku od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za fotku z {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za preclík od {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za horkou čokoládu od {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za ledový čaj od {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za palačinku od {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za slunečná brýle od {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za nudlovou polévku od {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za smažené nudle od {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za čínskou knedlíčkovou polívku od {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za knedlíčkovou polívku od {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za ovocný džus od {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za sojové mléko od {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za suzungkwu od {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za sendvič od {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za sušenku od {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nezaplatím tak moc za grilovanou klobásu od {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Nezaplatím tak moc za grilovanou klobásu od {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1030,11 +1030,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pomoc! Polož mě dolů!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dochází mi hotovost!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! Tady se staví nová atrakce!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Pomoc! Polož mě dolů!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Dochází mi hotovost!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! Tady se staví nová atrakce!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...a teď jsme na {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...a teď jsme na {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Poslední myšlenky: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Stavět cestu na povrchu STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Stavět most nebo tunel @@ -1444,11 +1444,11 @@ STR_2068 :smažené kuře STR_2069 :limonáda STR_2070 :prázdná krabička STR_2071 :prázdná lahev -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} balónek -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} plyšák +STR_2072 :“{STRINGID}” balónek +STR_2073 :“{STRINGID}” plyšák STR_2074 :Mapa {STRINGID} STR_2075 :Fotka z {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} deštník +STR_2076 :“{STRINGID}” deštník STR_2077 :Pití STR_2078 :Burger STR_2079 :Hranolky @@ -1462,9 +1462,9 @@ STR_2086 :Kupon na {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Párek v rohlíku STR_2089 :Chapadlo -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} čepice +STR_2090 :“{STRINGID}” čepice STR_2091 :Jablko v županu -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} tričko +STR_2092 :“{STRINGID}” tričko STR_2093 :Koblížek STR_2094 :Káva STR_2095 :Prázdný kelímek @@ -1573,8 +1573,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit seznam hlídačů STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit seznam maskotů STR_2214 :Nelze stavět při pozastavené hře! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} na {STRINGID} se stále nevrátil do {STRINGID}!{NEWLINE}Zkontrolujte, jestli se nezasekl nebo nezastavil STR_2219 :{RED}{COMMA16} lidí zemřelo při nehodě na {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Hodnocení parku: {BLACK}{COMMA16} @@ -1675,7 +1675,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Cena: {BLACK}okolo {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Vyžadovaný prostor: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} dlaždic STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Celkem atrakcí: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personál: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Velikost parku: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Velikost parku: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Velikost parku: {BLACK}{COMMA32}čtverečních stop STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Přikoupit k parku pozemky STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Zakoupit stavební práva dovolující stavbu nad, nebo pod zemí za hranicí parku @@ -1686,16 +1686,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Teplota: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Výškové značky: STR_2332 :Jednotky STR_2333 :Zvukové efekty -STR_2334 :Libra ({POUND}) +STR_2334 :Libra (£) STR_2335 :Dolar ($) STR_2336 :Frank (F) STR_2337 :Marka (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Pesos (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Gulden (ƒ) STR_2342 :Švédská koruna (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Imperiální STR_2345 :Metrické STR_2347 :{RED}{STRINGID} se utopil! @@ -1716,8 +1716,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Přepíná vyhlazování hran krajiny STR_2363 :Vykreslit mřížku na krajině STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Přepíná zobrazení mřížky na krajině STR_2365 :Banka vám odmítá dát větší půjčku! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :nic STR_2369 :málo STR_2370 :průměr @@ -2084,7 +2084,7 @@ STR_2743 :Nakopírujte 'data/css17.dat' z vaší instalace RCT1 do 'data/css5 STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Můj nový scénář # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Posunout všechny položky nahoru @@ -2106,7 +2106,7 @@ STR_2774 :Celá obrazovka STR_2775 :Celá obrazovka (okno bez okrajů) STR_2776 :Jazyk: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Pohled #{COMMA16} STR_2780 :Extra pohled # End of new strings @@ -2114,7 +2114,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Změnit klávesovou zkratku -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Stiskněte novou klávesovou zkratku pro:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Stiskněte novou klávesovou zkratku pro:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Klikněte na popis klávesové zkratky pro výběr nastavení zkratky STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Hodnota parku: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Gratulujeme!{NEWLINE}{BLACK}Bylo dosaženo cíle scénáře s hodnotou společnosti {CURRENCY}! @@ -2201,37 +2201,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Primární barevná kombinace STR_2972 :Alternativní barevná kombinace 1 STR_2973 :Alternativní barevná kombinace 2 @@ -2324,7 +2324,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Vodní kanál (trať potopena) STR_3064 :Začátečnické parky STR_3065 :Středně obtížné parky STR_3066 :Parky pro experty -STR_3067 :{OPENQUOTES}Skutečné{ENDQUOTES} parky +STR_3067 :“Skutečné” parky STR_3068 :Ostatní parky STR_3069 :Top výběr STR_3070 :Přechod sklonu do roviny @@ -2883,8 +2883,8 @@ STR_5371 :Výběr objektů STR_5372 :Obrátit směr posouvání pohledu pravým tlačítkem STR_5373 :Název {STRINGID} STR_5374 :Datum {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Uložené hry STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Skripty STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Přeskočit na následující příkaz "Čekat" @@ -3089,7 +3089,7 @@ STR_5579 :Koeficient velikosti okna: STR_5580 :Česká koruna (Kč) STR_5581 :Zobrazit FPS STR_5582 :Zachytávat kurzor myši v okně -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Odemkne limity atrakcí, například {VELOCITY} stoupání STR_5586 :Automaticky otevírat obchody a stánky @@ -3131,7 +3131,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Reálné{ENDQUOTES} parky +STR_5625 :“Reálné” parky STR_5626 :Ostatní parky STR_5627 :Seskupit scénáře podle: STR_5628 :Původní hry @@ -3232,7 +3232,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}Hráč {STRING} se připojil do hry STR_5759 :Stahování mapy ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hongkongský dolar (HK$) STR_5761 :Tchajwanský dolar (NT$) -STR_5762 :Čínský jüan (CN{YEN}) +STR_5762 :Čínský jüan (CN¥) STR_5763 :Všechny soubory STR_5764 :Neplatný typ atrakce STR_5765 :Nelze upravovat atrakce neplatného typu @@ -3283,8 +3283,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Počet informačních kiosků a ostatních zaříz STR_5810 :Zrušit limit počtu vozů STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokud zaškrtnete, vlaky budou {NEWLINE}moci mít až 255 vagonů a atrakce až 31 vlaků STR_5812 :Zobrazit okno Hry více hráčů -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazovat počítadlo FPS ve hře STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Nastaví poměr stran pro škálování{NEWLINE} velikosti herního okna.{NEWLINE}Nejužitečnější je tato volba při hře ve vysokém rozlišení. @@ -3527,7 +3527,7 @@ STR_6055 :Soubor výškové mapy OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Ztlumit STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Na nástrojové liště zobrazovat samostatné tlačítko "Ztlumit" STR_6058 :Ztlumit -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Povolit animaci při nákupu návštěvníků STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Zobrazit animovaný efekt peněz, když návštěvníci platí. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3606,7 +3606,7 @@ STR_6134 :Odstranit kulisy STR_6135 :Klient zaslal neplatný požadavek STR_6136 :Server zaslal neplatný požadavek STR_6137 :OpenRCT2 je zdarma dostupný open source klon hry Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 je dílem mnoha lidí. Seznam všech přispěvatelů je dostupný v souboru {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Pro více informací navštivte http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 je dílem mnoha lidí. Seznam všech přispěvatelů je dostupný v souboru “contributors.md”. Pro více informací navštivte http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Všechny názvy produktů a společností jsou vlastnictvím jejich příslušných vlastníků. Jejich užití neimplikuje vazbu ani podporu příslušných vlastníků a tohoto projektu. STR_6140 :Seznam změn... STR_6141 :RCT1 dolní nástrojová lišta @@ -3632,7 +3632,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Dostupné vozy: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Přepnout vykreslování mřížky STR_6162 :Točící se divoká myš STR_6163 :Vozy ve tvaru myší jedou po dřevěné trati a pro dezorientaci návštěvníků se točí, zatímco se naklání v ostrých zatáčkách a drsných pádech -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Vertikální synchronizace obrazu STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchonizuje každý zobrazený snímek dle obnovovací frekvence monitoru. Zamezuje trhání obrazu. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokročilé diff --git a/data/language/da-DK.txt b/data/language/da-DK.txt index 6fd57c7ff3..9c22292ef7 100644 --- a/data/language/da-DK.txt +++ b/data/language/da-DK.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dec STR_0822 :Kan ikke tilgå grafik data fil STR_0823 :Manglende eller utilgængelig data fil -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Valgte navn er allerede i brug STR_0826 :For mange navne defineret STR_0827 :Ikke penge nok - Der kræves {CURRENCY2DP} @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Luk vindue STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Vindues titel - Træk her for at flytte vinduet STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom ind STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom ud -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter synsvinklen 90{DEGREE} med uret +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter synsvinklen 90° med uret STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Sæt spillet på pause STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Disk og spil indstillinger STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Om 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle rettigheder forbeholdt +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, alle rettigheder forbeholdt STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designet og programmeret af Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik af Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Lyd og musik af Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :For lavt ! STR_0878 :For højt ! STR_0879 :Kan ikke sænke landskabet her... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Afslut spil STR_0953 :Hent Landskab STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg sæde rotation for denne banesektion -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Afbryd STR_0973 :OK STR_0974 :Forlystelser @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nye Vilde Forlystelser STR_0981 :Nye Vand Forlystelser STR_0982 :Nye Butikker & Boder STR_0983 :Forskning og Udvikling -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :For mange Forlystelser/attraktioner STR_0988 :Kan ikke oprette ny forlystelse/attraktion... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Butiks bod tilstand STR_1077 :Rotations tilstand STR_1078 :Fremad rotation STR_1079 :Baglæns rotation -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Avenging aviators{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D film: {ENDQUOTES}Mouse tails{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Avenging aviators” +STR_1081 :3D film: ”Mouse tails” STR_1082 :Space rings tilstand STR_1083 :Begynder tilstand STR_1084 :LIM-drevet afsendelse -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Thrill riders{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {ENDQUOTES}Storm chasers{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {ENDQUOTES}Space raiders{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Thrill riders” +STR_1086 :3D film: ”Storm chasers” +STR_1087 :3D film: ”Space raiders” STR_1088 :Intens tilstand STR_1089 :Bersærk tilstand STR_1090 :Spøgelseshus tilstand @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg Stilads farve STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg vogn farve skema STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Vælg hvilket vogn/tog at modificere STR_1142 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1144 :Kan ikke bygge/flytte indgangen for denne forlystelse/attraktion... STR_1145 :Kan ikke bygge/flytte udgangen for denne forlystelse/attraktion... STR_1146 :Indgang ikke bygget endnu @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Højdeangivelse på forlystelses skinner STR_1154 :Højdeangivelse på land STR_1155 :Højdeangivelse på stier STR_1156 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1158 :Kan ikke fjerne dette... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Placer sceneri, haver, og andet pynt STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}lav/juster søer og vand @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Baner STR_1324 :{COMMA16} bane STR_1325 :{COMMA16} baner STR_1326 :Bane {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter objekts med 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter objekts med 90° STR_1328 :Fladt land påkrævet STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Afsendelses hastighed: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maksimum hastighed ved afgang fra stationen @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :Indgang STR_1401 :Udgang STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Byg eller flyt indgangen til forlystelse/attraktion STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Byg eller flyt udgangen fra forlystelse/attraktion -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Spejlvend billede STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Slå sceneri til/fra (hvis muligt for dette design) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Byg denne... @@ -861,132 +861,132 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensitet bedømmelse: {BLACK}Ikke tilgængelig e STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensitet bedømmelse: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Kvalme bedømmelse: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Kvalme bedømmelse: {BLACK}Ikke tilgængelig endnu -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har ikke råd til {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har brugt alle min penge{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har det dårligt{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har det virkelig dårligt{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil gerne prøve noget vildere end {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} ser for intens ud til mig {ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er ikke færdig med min {STRINGID} endnu{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bare jeg kigge på {STRINGID} får jeg det dårligt{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for at komme op i {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil gerne hjem{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} er rigtig god{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har allerede {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har ikke råd til {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er ikke sulten{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er ikke tørstig{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hjælp! jeg drukner!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}JEg er faret vild!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} var fantastisk{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har stået i kø til {STRINGID}, i en evighed{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er træt{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er sulten{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er tørstig{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg skal på toilet{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg kan ikke finde {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget, for at bruge {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke have en tur i {STRINGID} imens det regner{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Der er alt for meget affald her{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg kan ikke finde park udgangen{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil gerne af {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil gerne ud af {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke have en tur i {STRINGID} - Den er ikke sikker{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Gangstien her er virkelig ulækker{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Der er alt for overfyldt af folk her{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Der er for mange ødelagte ting her{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fantastisk sceneri!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Denne park er virkelig flot og veldholdt{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}De hoppende fontæner er flotte{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Musikken er god her{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ballonen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Krammedyret fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Park kortet fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}On-ride billedet fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Paraplyen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Drikken fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Burgeren {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pommes fritterne fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Isen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Candyfloss'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Jeg har ikke råd til {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Jeg har brugt alle min penge” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Jeg har det dårligt” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Jeg har det virkelig dårligt” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Jeg vil gerne prøve noget vildere end {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} ser for intens ud til mig ” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Jeg er ikke færdig med min {STRINGID} endnu” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Bare jeg kigge på {STRINGID} får jeg det dårligt” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for at komme op i {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Jeg vil gerne hjem” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} er rigtig god” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Jeg har allerede {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Jeg har ikke råd til {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Jeg er ikke sulten” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Jeg er ikke tørstig” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Hjælp! jeg drukner!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“JEg er faret vild!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} var fantastisk” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Jeg har stået i kø til {STRINGID}, i en evighed” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Jeg er træt” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Jeg er sulten” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Jeg er tørstig” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Jeg skal på toilet” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Jeg kan ikke finde {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget, for at bruge {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke have en tur i {STRINGID} imens det regner” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Der er alt for meget affald her” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Jeg kan ikke finde park udgangen” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Jeg vil gerne af {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Jeg vil gerne ud af {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke have en tur i {STRINGID} - Den er ikke sikker” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Gangstien her er virkelig ulækker” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Der er alt for overfyldt af folk her” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Der er for mange ødelagte ting her” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Fantastisk sceneri!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Denne park er virkelig flot og veldholdt” +STR_1516 :{SMALLFONT}“De hoppende fontæner er flotte” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Musikken er god her” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Ballonen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Krammedyret fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Park kortet fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1521 :{SMALLFONT}“On-ride billedet fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Paraplyen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Drikken fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Burgeren {STRINGID} er et godt køb” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Pommes fritterne fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Isen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Candyfloss'en fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pizza'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Pizza'en fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Popcorn'ene fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Denne Hot dog fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Denne tentakel fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hatten fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Det kandiserede æble fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}T-shirt'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Doughnut'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kaffen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Popcorn'ene fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Denne Hot dog fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Denne tentakel fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Hatten fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Det kandiserede æble fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1538 :{SMALLFONT}“T-shirt'en fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Doughnut'en fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Kaffen fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Grill kyllingen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Lemonaden fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Grill kyllingen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Lemonaden fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg har en under fornemmelse, af at der er nogen, der holder øje med mig{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en ballon fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et krammedyr fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et park kort fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en paraply fra{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en drik fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en burger fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for pommes fritter fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for an is fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for candyfloss fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Jeg har en under fornemmelse, af at der er nogen, der holder øje med mig” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en ballon fra {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et krammedyr fra {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et park kort fra {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en paraply fra{STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en drik fra {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en burger fra {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for pommes fritter fra {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for an is fra {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for candyfloss fra {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for pizza fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for pizza fra {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for popcorn fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en hot dog fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for popcorn fra {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en hot dog fra {STRINGID}” -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en tentakel fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en hat fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et kandiseret æble fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en T-shirt fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en doughnut fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget kaffe fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1569 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en tentakel fra {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en hat fra {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et kandiseret æble fra {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en T-shirt fra {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en doughnut fra {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget kaffe fra {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for grill kylling fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for lemonade fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for grill kylling fra {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for lemonade fra {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Denne pretzel fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Den varme chokolade fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Is the'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Churrios'ene fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Solbrillerne fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nudlerne fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}De ristede ris nuddler fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wonton suppen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kødbolle suppen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Frugt juicen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Soya mælken fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sujeonggwa'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sandwich'en fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Småkagen fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Dette on-ride billede fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Denne pretzel fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Den varme chokolade fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Is the'en fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Churrios'ene fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Solbrillerne fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Nudlerne fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1593 :{SMALLFONT}“De ristede ris nuddler fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Wonton suppen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Kødbolle suppen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Frugt juicen fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Soya mælken fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Sujeonggwa'en fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Sandwich'en fra {STRINGID} er et godt køb” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Småkagen fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Den ristede pølse fra {STRINGID} er et godt køb{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Den ristede pølse fra {STRINGID} er et godt køb” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -998,27 +998,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en pretzel fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for varm chokolade fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for is the fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en churrio fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for solbriller fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for nudler fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for ristede ris nudler fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for wonton suppe fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for kødbolle suppe fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for frugt juice fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for soya mælk fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for sujeonggwa fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en sandwich fra {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en småkage fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for et on-ride billede fra {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en pretzel fra {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for varm chokolade fra {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for is the fra {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en churrio fra {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for solbriller fra {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for nudler fra {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for ristede ris nudler fra {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for wonton suppe fra {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for kødbolle suppe fra {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for frugt juice fra {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for soya mælk fra {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for sujeonggwa fra {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en sandwich fra {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en småkage fra {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg vil ikke betale så meget for en ristet pølse fra {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Jeg vil ikke betale så meget for en ristet pølse fra {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1030,10 +1030,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hjælp! Sæt mig ned!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jeg er ved at løbe tør for penge!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! en ny forlystelse er ved at blive bygget!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...og her er vi på {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Hjælp! Sæt mig ned!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Jeg er ved at løbe tør for penge!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! en ny forlystelse er ved at blive bygget!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...og her er vi på {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Seneste tanker: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Konstruer gangsti på land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Konstruer tunnel eller bro gangsti @@ -1444,11 +1444,11 @@ STR_2068 :noget grillkylling STR_2069 :noget lemonade STR_2070 :en tom æske STR_2071 :en tom flaske -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balloner -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Krammedyr +STR_2072 :“{STRINGID}” Balloner +STR_2073 :“{STRINGID}” Krammedyr STR_2074 :Kort over {STRINGID} STR_2075 :On-Ride foto fra {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Paraply +STR_2076 :“{STRINGID}” Paraply STR_2077 :Drik STR_2078 :Burger STR_2079 :Pommes fritter @@ -1462,9 +1462,9 @@ STR_2086 :Værdikupon til {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Tentakel -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hat +STR_2090 :“{STRINGID}” Hat STR_2091 :Kandiseret Æble -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-Shirt +STR_2092 :“{STRINGID}” T-Shirt STR_2093 :Doughnut STR_2094 :Kaffe STR_2095 :Tom kop @@ -1573,8 +1573,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis liste over Sikkerhedsvagter i parken STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis liste over entertainere i parken STR_2214 :Konstruktion er ikke muligt, når spillet er sat på pause! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} på {STRINGID} er ikke kommet tilbage til {STRINGID} Endnu!{NEWLINE}Kontroller omm den sidder fast erler er strandet STR_2219 :{RED}{COMMA16} personer er døde i ulykken på {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park Vurdering: {BLACK}{COMMA16} @@ -1675,7 +1675,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Pris: {BLACK}omkring {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Krævet plads: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} felter STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Antal forlystelser/attraktioner: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personale: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park størrelse: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park størrelse: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Park størrelse: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Køb land for at udvide parken STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Køb byggetilladelse, for at få lov til at bygge over og under land, uden for parken @@ -1686,16 +1686,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatur: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Højdeangivelse: STR_2332 :Enheder STR_2333 :Lydeffekter -STR_2334 :Pund ({POUND}) +STR_2334 :Pund (£) STR_2335 :Dollars ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Deutsche mark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Pesetas (Pts) STR_2340 :Lire (L) STR_2341 :Gylden (ƒ) STR_2342 :Krone (kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Imperialistisk STR_2345 :Metrisk STR_2347 :{RED}{STRINGID} er druknet! @@ -1716,8 +1716,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}skift imellem glatte kanter på landskabet STR_2363 :gitterlinjer på landskabet STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Skift imellem gitterlinjer på landskabet STR_2365 :Banken afviser at forhøje dit lån! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Ingen STR_2369 :Lav STR_2370 :Medium @@ -2084,7 +2084,7 @@ STR_2743 :Kopier 'data/css17.dat' fra din RCT1 installation til 'data/css50.d STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mit nye scenarie # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Flyt alle enheder til toppen @@ -2106,7 +2106,7 @@ STR_2774 :Fuldskærm STR_2775 :Fuldskærm (kantløst vindue) STR_2776 :Sprog: STR_2777 :{MOVE_X}{10}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{10}{STRING} STR_2779 :Visning #{COMMA16} STR_2780 :Ekstra visning # End of new strings @@ -2114,7 +2114,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Skift tastatur genvej -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}tryk på den nye genvej for:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}tryk på den nye genvej for:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Klik på genvejsbeskrivelsen og vælg en ny tast STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Park værdi: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Tillykke !{NEWLINE}{BLACK}Du har nået dit mål med en virksomheds værdi på {CURRENCY} ! @@ -2201,37 +2201,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Grundfarveskema STR_2972 :Alternativ farveskema 1 STR_2973 :Alternativ farveskema 2 @@ -2324,7 +2324,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Vandkanal (undervandsbane) STR_3064 :Begynder Parker STR_3065 :Udfordrende Parker STR_3066 :Ekspert Parker -STR_3067 :{OPENQUOTES}Virkelige{ENDQUOTES} Parker +STR_3067 :“Virkelige” Parker STR_3068 :Andre Parker STR_3069 :Top valgte STR_3070 :Hældning til niveau @@ -2883,8 +2883,8 @@ STR_5371 :Objekt udvælgelse STR_5372 :Omvendt højre muse træk STR_5373 :Navn {STRINGID} STR_5374 :Dato {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Gemte STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip til næste ventekommando @@ -3089,7 +3089,7 @@ STR_5579 :Vindues skalarings faktor: STR_5580 :Tjekkiske koruna (Kč) STR_5581 :Vis FPS STR_5582 :Lås musemarkør til vinduet -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Unlocks ride operation limits, allowing for things like {VELOCITY} lift hills STR_5586 :Åben butikker og boder automatisk @@ -3131,7 +3131,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Rigtige {ENDQUOTES} Parker +STR_5625 :“Rigtige ” Parker STR_5626 :Andre Parker STR_5627 :Grupper scenarie lister efter: STR_5628 :Kilde spil @@ -3233,7 +3233,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} har sluttet sig til spillet STR_5759 :Henter kortet ... ({INT32} / {INT32}) KB STR_5760 :Hong Kong Dollars (HK$) STR_5761 :New Taiwan Dollar (NT$) -STR_5762 :Chinese Yuan (CN{YEN}) +STR_5762 :Chinese Yuan (CN¥) STR_5763 :Alle filer STR_5764 :Ugyldig forlystelses type STR_5765 :Kan ikke redigere ugyldige forlystelses typer @@ -3262,7 +3262,7 @@ STR_5787 :{COMMA32} Spillere online STR_5788 :Standard inspektions interval: STR_5789 :Deaktiver lyseffekter STR_5790 :{SMALLFONT}{BLACK}Skift imellem RCT1-stil prissætning{NEWLINE}(f.eks. både forlystelse pris og entrépris) -STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Sætter pålideligheden af alle forlystelser til 100%{NEWLINE}og nulstiller alle byggedatoer til {OPENQUOTES}dette år{ENDQUOTES} +STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Sætter pålideligheden af alle forlystelser til 100%{NEWLINE}og nulstiller alle byggedatoer til “dette år” STR_5792 :{SMALLFONT}{BLACK}Reparerer alle forlystelser der er brudt sammen STR_5793 :{SMALLFONT}{BLACK}Nulstiller ulykke statistikken for forlystelsen,{NEWLINE}så gæster ikke klager over at den er for usikker STR_5794 :{SMALLFONT}{BLACK}Nogle scenarier deaktiverer redigering af nogle {NEWLINE}af forlystelserne allerede i parken.{NEWLINE}Denne snydefunktion fjerner begrænsningen @@ -3284,8 +3284,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Antal information kiosker og andre faciliteter: {B STR_5810 :Deaktiver vogn begrænsninger STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Hvis det er markeret, kan du have op til{NEWLINE}255 vogne per tog, og{newline}31 tog per tur STR_5812 :Vis multiplayer vindue -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Display FPS counter in-game @@ -3303,7 +3303,7 @@ STR_5828 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes what measurement format is used for dista STR_5829 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes what currency format is used. Purely visual, there is no exact exchange rate implementation STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes what language is used STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes what format the{NEWLINE}temperature is displayed in -STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis height as generic units instead of measurement format set under {OPENQUOTES}Distance and Speed{ENDQUOTES} +STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis height as generic units instead of measurement format set under “Distance and Speed” STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Changes what date format is used STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Select which audio device OpenRCT2 will use STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Mute the game if the window loses focus @@ -3529,7 +3529,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 Heightmap File STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Mute STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis a separate button for the Mute Option in the toolbar STR_6058 :Mute -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Vis guest purchases as animation STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis animated money effect{NEWLINE}when guests make purchases. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3608,7 +3608,7 @@ STR_6134 :Clear Scenery STR_6135 :Client sent invalid request STR_6136 :Server sent invalid request STR_6137 :OpenRCT2, a free and open source clone of Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in “contributors.md”. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :All product and company names belong to their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them. STR_6140 :Changelog... STR_6141 :RCT1 Bottom Toolbar @@ -3634,7 +3634,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Available vehicles: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Gridlines display toggle STR_6162 :Spinning Wild Mouse STR_6163 :Mouse shaped cars speed through tight corners and short drops, gently spinning around to disorientate the riders -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Use vertical sync STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronises each frame displayed to the monitor's refresh rate, preventing screen tearing. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Advanced diff --git a/data/language/de-DE.txt b/data/language/de-DE.txt index 3acae3169e..ba3560ff30 100644 --- a/data/language/de-DE.txt +++ b/data/language/de-DE.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dez STR_0822 :Zugriff auf Grafikdatei nicht möglich STR_0823 :Datei fehlt oder kann nicht aufgerufen werden -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Der gewählte Name wird bereits verwendet STR_0826 :Es sind zu viele Namen definiert STR_0827 :Nicht genügend Geld - erforderlich sind {CURRENCY2DP} @@ -233,13 +233,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Fenster schließen STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Fenstertitel - Ziehen Sie hier, um{NEWLINE}das Fenster zu verschieben STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Ansicht heranzoomen STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Ansicht wegzoomen -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Ansicht um 90{DEGREE} im Uhrzeigersinn drehen +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Ansicht um 90° im Uhrzeigersinn drehen STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Spiel pausieren STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Speicher- und Spieloptionen STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :Über „OpenRCT2“ -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle Rechte vorbehalten +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, alle Rechte vorbehalten STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Entworfen und programmiert von Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik von Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sound und Musik von Allister Brimble @@ -258,7 +258,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Zu niedrig! STR_0878 :Zu hoch! STR_0879 :Gelände kann hier nicht gesenkt werden... @@ -336,22 +336,22 @@ STR_0952 :Spiel beenden STR_0953 :Landschaft laden STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Wählen Sie den Sitzrotationswinkel für diesen Streckenabschnitt -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Abbrechen STR_0973 :OK STR_0974 :Bahnen @@ -364,8 +364,8 @@ STR_0980 :Neue aufregende Fahrten STR_0981 :Neue Wasserbahnen STR_0982 :Neue Läden & Stände STR_0983 :Forschung & Entwicklung -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Zu viele Attraktionen STR_0988 :Neue Attraktion kann nicht erstellt werden... @@ -523,7 +523,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Farbe der Trägerstruktur auswählen STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Schemaoption für Fahrzeugfarbe auswählen STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Zu modifizierendes Fahrzeug auswählen STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Eingang für diese Attraktion kann nicht gebaut/verschoben werden... STR_1145 :Ausgang für diese Attraktion kann nicht gebaut/verschoben werden... STR_1146 :Eingang noch nicht gebaut @@ -537,7 +537,7 @@ STR_1153 :Höhenmarkierungen an Fahrstrecken STR_1154 :Höhenmarkierungen auf dem Gelände STR_1155 :Höhenmarkierungen an Fußwegen STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Kann nicht entfernt werden... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Platzieren Sie Szenerien, Beete{NEWLINE}und andere Objekte STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Seen & Wasseranlagen erstellen/anpassen @@ -707,7 +707,7 @@ STR_1323 :Kurse STR_1324 :{COMMA16} Kurs STR_1325 :{COMMA16} Kurse STR_1326 :Kurs {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Objekte um 90{DEGREE} drehen +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Objekte um 90° drehen STR_1328 :Ebenes Land erforderlich STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Startgeschwindigkeit: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Höchstgeschwindigkeit beim{NEWLINE}Verlassen der Station @@ -784,7 +784,7 @@ STR_1400 :Eingang STR_1401 :Ausgang STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Eingang zur Attraktion bauen oder verlegen STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Ausgang von Attraktion bauen oder verlegen -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Um 90{DEGREE} drehen +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Um 90° drehen STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Spiegelbild STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Szenerie ein-/ausschalten (falls{NEWLINE}für diesen Entwurf verfügbar) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Dies bauen... @@ -1569,8 +1569,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Liste der Aufseher im Park anzeigen STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Liste der Animateure im Park anzeigen STR_2214 :Konstruktion während des Pausemodus nicht möglich! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} bei {STRINGID} ist noch nicht zu {STRINGID} zurückgekehrt!{NEWLINE}Überprüfen Sie, ob es steckengeblieben ist oder angehalten hat STR_2219 :{RED}{COMMA16} Menschen sind in einem Unfall bei {STRINGID} gestorben STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkbewertung: {BLACK}{COMMA16} @@ -1671,7 +1671,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}ungefähr {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Erforderlicher Platz: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} Blöcke STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Anzahl der Attraktionen: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personal: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgröße: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgröße: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgröße: {BLACK}{COMMA32}Quadratfuß STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Land für Parkvergrößerung kaufen STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Kaufen Sie Baurechte für Bauten über oder unter dem Gelände außerhalb des Parks @@ -1682,16 +1682,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatur: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Höhenmarkierungen: STR_2332 :Einheiten STR_2333 :Soundeffekte -STR_2334 :Pfund ({POUND}) +STR_2334 :Pfund (£) STR_2335 :Dollar ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Deutsche Mark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseten (Pts) STR_2340 :Lire (L) STR_2341 :Gulden (ƒ) STR_2342 :Kronen (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Englisch STR_2345 :Metrisch STR_2347 :{RED}{STRINGID} ist ertrunken! @@ -1712,8 +1712,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Kantenglättung des Landschaftsquadrats ein-/auss STR_2363 :Gitterlinien auf Landschaft STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Gitterlinien bei Landschaft ein-/ausblenden STR_2365 :Die Bank will Ihr Darlehen nicht erhöhen! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Keine STR_2369 :Niedrig STR_2370 :Durchschnitt @@ -2081,7 +2081,7 @@ STR_2743 :Kopieren Sie „data/css17.dat“ aus Ihrem RCT1-Verzeichnis nach STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mein neues Szenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Alle Objekte nach oben bewegen @@ -2103,7 +2103,7 @@ STR_2774 :Vollbild STR_2775 :Vollbild (Randlos) STR_2776 :Sprache: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Ansichtsfenster {COMMA16} STR_2780 :Extra Ansichtsfenster # End of new strings @@ -2198,37 +2198,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) kein Copyri STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Walzermedley: (Johann Strauss) kein Copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditionell) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Originalaufnahmen (P) 1976 C.J.Mears Organisation, mit freundlicher Genehmigung -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Titelmusik: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Titelmusik: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) Copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Auszüge mit freundlicher Genehmigung von Spectrasonics “Liquid Grooves“) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, gespielt von Peter James Adcock) Aufnahme {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) Copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, gespielt von Peter James Adcock) Aufnahme © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) Copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Hauptfarbschema STR_2972 :Alternatives Farbschema 1 STR_2973 :Alternatives Farbschema 2 @@ -2879,8 +2879,8 @@ STR_5371 :Objektauswahl STR_5372 :Ziehen mit rechter Maustaste umkehren STR_5373 :Name {STRINGID} STR_5374 :Datum {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Gespeicherte Spiele STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Skript STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Zum nächsten „Warten“-Befehl springen @@ -3085,7 +3085,7 @@ STR_5579 :Skalierungsfaktor: STR_5580 :Tschechische Krone (Kč) STR_5581 :FPS anzeigen STR_5582 :Mauszeiger im Fenster fangen -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Hebt Beschränkungen von Attraktionen auf, um Dinge wie {VELOCITY} schnelle Lifthügel zu erlauben STR_5586 :Läden und Stände automatisch öffnen @@ -3227,7 +3227,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} hat das Spiel betreten STR_5759 :Karte herunterladen ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hongkong-Dollar (HK$) STR_5761 :Neuer Taiwan-Dollar (NT$) -STR_5762 :Chinesischer Yuan (CN{YEN}) +STR_5762 :Chinesischer Yuan (CN¥) STR_5763 :Alle Dateien STR_5764 :Ungültiger Bahntyp STR_5765 :Kann Bahnen eines ungültigen Typs nicht bearbeiten @@ -3521,7 +3521,7 @@ STR_6055 :Höhenkarte für OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Ton ein-/ausschalten STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Zeigt für die Stummschaltung in der Symbolleiste eine gesonderte{NEWLINE}Schaltfläche an STR_6058 :Stummschaltung -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Besucherkäufe als Animation anzeigen STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Ein animierter Geldeffekt wird angezeigt, wenn Besucher Käufe tätigen STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3625,7 +3625,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Verfügbare Fahrzeuge: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Gitternetzlinien ein-/ausblenden STR_6162 :Rotierende Wilde Maus STR_6163 :Mausförmige Wagen rasen um enge Kurven und kurze Gefälle herunter, wobei sie sich sanft drehen, um die Fahrgäste zu desorientieren -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Vertikale Synchronisation verwenden STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronisiert die angezeigten Frames mit der Bildwiederholrate des Monitors, dies verhindert Screen Tearing STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Erweitert diff --git a/data/language/en-US.txt b/data/language/en-US.txt index d4d67bd32f..c3849e46f8 100644 --- a/data/language/en-US.txt +++ b/data/language/en-US.txt @@ -79,7 +79,7 @@ STR_1400 :Entrance STR_1401 :Exit STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move entrance to ride/attraction STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move exit from ride/attraction -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Mirror image STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle scenery on/off (if available for this design) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Build this... @@ -155,131 +155,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {BLACK}Not yet available STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}Not yet available -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've spent all my money{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I feel sick{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I feel very sick{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go on something more thrilling than {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} looks too intense for me{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I haven't finished my {STRINGID} yet{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Just looking at {STRINGID} makes me feel sick{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to go on {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go home{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've already got {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not hungry{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not thirsty{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! I'm drowning!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm lost!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} was great{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've been queuing for {STRINGID} for ages{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm tired{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm hungry{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm thirsty{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I need to go to the bathroom{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't find {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to use {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} while it's raining{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The litter here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't find the park exit{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get off {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get out of {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This path is disgusting{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}It's too crowded here{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The vandalism here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Great scenery!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park is really clean and tidy{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The jumping fountains are great{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The music is nice here{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This balloon from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cuddly toy from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park map from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This umbrella from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This drink from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This burger from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These fries from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This ice cream from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cotton candy from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“I've spent all my money” +STR_1482 :{SMALLFONT}“I feel sick” +STR_1483 :{SMALLFONT}“I feel very sick” +STR_1484 :{SMALLFONT}“I want to go on something more thrilling than {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} looks too intense for me” +STR_1486 :{SMALLFONT}“I haven't finished my {STRINGID} yet” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Just looking at {STRINGID} makes me feel sick” +STR_1488 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to go on {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“I want to go home” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} is really good value” +STR_1491 :{SMALLFONT}“I've already got {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“I'm not hungry” +STR_1494 :{SMALLFONT}“I'm not thirsty” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Help! I'm drowning!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“I'm lost!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} was great” +STR_1498 :{SMALLFONT}“I've been queuing for {STRINGID} for ages” +STR_1499 :{SMALLFONT}“I'm tired” +STR_1500 :{SMALLFONT}“I'm hungry” +STR_1501 :{SMALLFONT}“I'm thirsty” +STR_1502 :{SMALLFONT}“I need to go to the bathroom” +STR_1503 :{SMALLFONT}“I can't find {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to use {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} while it's raining” +STR_1506 :{SMALLFONT}“The litter here is really bad” +STR_1507 :{SMALLFONT}“I can't find the park exit” +STR_1508 :{SMALLFONT}“I want to get off {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“I want to get out of {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe” +STR_1511 :{SMALLFONT}“This path is disgusting” +STR_1512 :{SMALLFONT}“It's too crowded here” +STR_1513 :{SMALLFONT}“The vandalism here is really bad” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Great scenery!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“This park is really clean and tidy” +STR_1516 :{SMALLFONT}“The jumping fountains are great” +STR_1517 :{SMALLFONT}“The music is nice here” +STR_1518 :{SMALLFONT}“This balloon from {STRINGID} is really good value” +STR_1519 :{SMALLFONT}“This cuddly toy from {STRINGID} is really good value” +STR_1520 :{SMALLFONT}“This park map from {STRINGID} is really good value” +STR_1521 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1522 :{SMALLFONT}“This umbrella from {STRINGID} is really good value” +STR_1523 :{SMALLFONT}“This drink from {STRINGID} is really good value” +STR_1524 :{SMALLFONT}“This burger from {STRINGID} is really good value” +STR_1525 :{SMALLFONT}“These fries from {STRINGID} are really good value” +STR_1526 :{SMALLFONT}“This ice cream from {STRINGID} is really good value” +STR_1527 :{SMALLFONT}“This cotton candy from {STRINGID} is really good value” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pizza from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“This pizza from {STRINGID} is really good value” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This popcorn from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot dog from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This tentacle from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hat from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This candy apple from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This T-shirt from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This donut from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This coffee from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“This popcorn from {STRINGID} is really good value” +STR_1534 :{SMALLFONT}“This hot dog from {STRINGID} is really good value” +STR_1535 :{SMALLFONT}“This tentacle from {STRINGID} is really good value” +STR_1536 :{SMALLFONT}“This hat from {STRINGID} is really good value” +STR_1537 :{SMALLFONT}“This candy apple from {STRINGID} is really good value” +STR_1538 :{SMALLFONT}“This T-shirt from {STRINGID} is really good value” +STR_1539 :{SMALLFONT}“This donut from {STRINGID} is really good value” +STR_1540 :{SMALLFONT}“This coffee from {STRINGID} is really good value” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fried chicken from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This lemonade from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“This fried chicken from {STRINGID} is really good value” +STR_1543 :{SMALLFONT}“This lemonade from {STRINGID} is really good value” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I have the strangest feeling someone is watching me{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fries from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for cotton candy from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“I have the strangest feeling someone is watching me” +STR_1552 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fries from {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for cotton candy from {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a candy apple from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a donut from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a candy apple from {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a donut from {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pretzel from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot chocolate from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This iced tea from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This funnel cake from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These sunglasses from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These beef noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This wonton soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This meatball soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fruit juice from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This soybean milk from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sujeonggwa from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sub sandwich from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cookie from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1585 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1586 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1587 :{SMALLFONT}“This pretzel from {STRINGID} is really good value” +STR_1588 :{SMALLFONT}“This hot chocolate from {STRINGID} is really good value” +STR_1589 :{SMALLFONT}“This iced tea from {STRINGID} is really good value” +STR_1590 :{SMALLFONT}“This funnel cake from {STRINGID} is really good value” +STR_1591 :{SMALLFONT}“These sunglasses from {STRINGID} are really good value” +STR_1592 :{SMALLFONT}“These beef noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1593 :{SMALLFONT}“These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1594 :{SMALLFONT}“This wonton soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1595 :{SMALLFONT}“This meatball soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1596 :{SMALLFONT}“This fruit juice from {STRINGID} is really good value” +STR_1597 :{SMALLFONT}“This soybean milk from {STRINGID} is really good value” +STR_1598 :{SMALLFONT}“This sujeonggwa from {STRINGID} is really good value” +STR_1599 :{SMALLFONT}“This sub sandwich from {STRINGID} is really good value” +STR_1600 :{SMALLFONT}“This cookie from {STRINGID} is really good value” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This roast sausage from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“This roast sausage from {STRINGID} are really good value” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -291,27 +291,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sujeonggwa from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sujeonggwa from {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -323,11 +323,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Put me down!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm running out of cash!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new ride being built!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Help! Put me down!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“I'm running out of cash!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! A new ride being built!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...and here we are on {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recent thoughts: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath @@ -722,11 +722,11 @@ STR_2068 :some Fried Chicken STR_2069 :some Lemonade STR_2070 :an Empty Box STR_2071 :an Empty Bottle -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balloon -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Cuddly Toy +STR_2072 :“{STRINGID}” Balloon +STR_2073 :“{STRINGID}” Cuddly Toy STR_2074 :Map of {STRINGID} STR_2075 :On-Ride Photo of {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Umbrella +STR_2076 :“{STRINGID}” Umbrella STR_2077 :Drink STR_2078 :Burger STR_2079 :Fries @@ -740,9 +740,9 @@ STR_2086 :Voucher for {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Tentacle -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hat +STR_2090 :“{STRINGID}” Hat STR_2091 :Candy Apple -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-Shirt +STR_2092 :“{STRINGID}” T-Shirt STR_2093 :Donut STR_2094 :Coffee STR_2095 :Empty Cup diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt index 7b8708f4b7..eac31bfbb6 100644 --- a/data/language/es-ES.txt +++ b/data/language/es-ES.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dic STR_0822 :No se pudo acceder al archivo de datos de gráficos STR_0823 :Archivo faltante o inaccesible -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Este nombre ya está usado STR_0826 :Demasiados nombres definidos STR_0827 :No hay suficiente dinero - se requiere {CURRENCY2DP} @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Cerrar ventana STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Título de la ventana - Arrastra para moverla STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Acercar vista STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Alejar vista -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rota la cámara 90{DEGREE} sentido horario +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rota la cámara 90° sentido horario STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pausar juego STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Opciones de juego STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Sobre 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2} {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, todos los derechos reservados +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2} © 2002 Chris Sawyer, todos los derechos reservados STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Diseñado y programado por Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos de Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sonidos y música de Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :¡Demasiado bajo! STR_0878 :¡Demasiado alto! STR_0879 :No se puede bajar el terreno... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Salir del juego STR_0953 :Cargar paisaje STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Angulo de rotación de asiento en este tramo -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Cancelar STR_0973 :OK STR_0974 :Atracciones @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nueva atracción intensa STR_0981 :Nueva atracción acuática STR_0982 :Nueva tienda o puesto STR_0983 :Investigación + Desarrollo -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Demasiadas atracciones/juegos STR_0988 :No se puede crear una nueva atracción @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Modo tienda de parada STR_1077 :Modo rotación STR_1078 :Rotación hacia adelante STR_1079 :Rotación hacia atrás -STR_1080 :Película: {ENDQUOTES}Aviadores emocionados{ENDQUOTES} -STR_1081 :Película 3D: {ENDQUOTES}Colas de ratón{ENDQUOTES} +STR_1080 :Película: ”Aviadores emocionados” +STR_1081 :Película 3D: ”Colas de ratón” STR_1082 :Modo anillos espaciales STR_1083 :Modo principiante STR_1084 :Lanzamiento impulsado por MLI -STR_1085 :Película: {ENDQUOTES}Pasajeros emocionados{ENDQUOTES} -STR_1086 :Película 3D: {ENDQUOTES}Cazadores de tormenta{ENDQUOTES} -STR_1087 :Película 3D: {ENDQUOTES}Invasores del espacio{ENDQUOTES} +STR_1085 :Película: ”Pasajeros emocionados” +STR_1086 :Película 3D: ”Cazadores de tormenta” +STR_1087 :Película 3D: ”Invasores del espacio” STR_1088 :Modo intenso STR_1089 :Modo frenético STR_1090 :Modo casa encantada @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleccionar color de los soportes STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona el esquema de color de los vagones STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona que vehículo/tren modificar STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :No se puede construir/mover la entrada de esta atracción... STR_1145 :No se puede construir/mover la salida de esta atracción... STR_1146 :Aún no se ha construido una entrada @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Marcas de altura en atracciones STR_1154 :Marcas de altura en el suelo STR_1155 :Marcas de altura en senderos STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :No se puede quitar esto... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Crear decorado, jardines y otros accesorios STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Crear lagos y ajustar agua @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Cursos STR_1324 :{COMMA16} curso STR_1325 :{COMMA16} cursos STR_1326 :Curso {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotar objetos en 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotar objetos en 90° STR_1328 :Terreno llano requerido STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidad de lanzamiento: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Velocidad máxima al salir de la estación @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :Entrada STR_1401 :Salida STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir o mover entrada de atracción/juego STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir o mover salida de atracción/juego -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotar 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotar 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotar en Espejo STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Muestra u oculta el decorado (si se encuentra disponible) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Construye esto... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidad: {BLACK}Aún no disponible STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de intensidad: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náusea: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náusea: {BLACK}Aún no disponible -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puedo pagar para {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}He gastado todo mi dinero{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Me siento mareado{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Me siento muy mareado{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quiero probar algo más arriesgado que {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} parece demasiado intenso para mí{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aún no he acabado mi {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Con sólo mirar {STRINGID} me marea{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto para subir a {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quiero volver a casa{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ya tengo {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puedo pagar para {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No tengo hambre{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No tengo sed{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Ayuda!¡Me ahogo!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Me he perdido!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} ha sido estupendo{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}He esperado una eternidad en {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estoy cansado{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tengo hambre{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estoy sediento{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tengo que ir al lavabo{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No encuentro {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a subir a {STRINGID} mientras llueve{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Las papeleras aquí brillan por su ausencia{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No puedo encontrar la salida{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quiero bajarme de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quiero salir de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a subir a {STRINGID}, no es seguro{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este sendero es repugnante{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hay demasiada gente aquí{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}El vandalismo es terrible{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡El paisaje es estupendo!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este parque está realmente limpio y ordenado{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Las fuentes saltarinas son estupendas{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}La música es agradable{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Globo de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Juguetito de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Mapa de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Foto de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Paraguas de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Bebida de {STRINGID} es barata{{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Hamburguesa de {STRINGID} es barata{{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estas Papas Fritas de {STRINGID} son baratas{{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Helado de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Algodón de {STRINGID} es barato{{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“No puedo pagar para {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“He gastado todo mi dinero” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Me siento mareado” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Me siento muy mareado” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Quiero probar algo más arriesgado que {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} parece demasiado intenso para mí” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Aún no he acabado mi {STRINGID}” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Con sólo mirar {STRINGID} me marea” +STR_1488 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto para subir a {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Quiero volver a casa” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} es barato” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Ya tengo {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“No puedo pagar para {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“No tengo hambre” +STR_1494 :{SMALLFONT}“No tengo sed” +STR_1495 :{SMALLFONT}“¡Ayuda!¡Me ahogo!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“¡Me he perdido!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} ha sido estupendo” +STR_1498 :{SMALLFONT}“He esperado una eternidad en {STRINGID}” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Estoy cansado” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Tengo hambre” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Estoy sediento” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Tengo que ir al lavabo” +STR_1503 :{SMALLFONT}“No encuentro {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“No voy a subir a {STRINGID} mientras llueve” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Las papeleras aquí brillan por su ausencia” +STR_1507 :{SMALLFONT}“No puedo encontrar la salida” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Quiero bajarme de {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Quiero salir de {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“No voy a subir a {STRINGID}, no es seguro” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Este sendero es repugnante” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Hay demasiada gente aquí” +STR_1513 :{SMALLFONT}“El vandalismo es terrible” +STR_1514 :{SMALLFONT}“¡El paisaje es estupendo!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Este parque está realmente limpio y ordenado” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Las fuentes saltarinas son estupendas” +STR_1517 :{SMALLFONT}“La música es agradable” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Este Globo de {STRINGID} es barato” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Este Juguetito de {STRINGID} es barato{” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Este Mapa de {STRINGID} es barato{” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Esta Foto de {STRINGID} es barato{” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Este Paraguas de {STRINGID} es barato{” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Esta Bebida de {STRINGID} es barata{” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Esta Hamburguesa de {STRINGID} es barata{” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Estas Papas Fritas de {STRINGID} son baratas{” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Este Helado de {STRINGID} es barato{” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Este Algodón de {STRINGID} es barato{” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Pizza de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Esta Pizza de {STRINGID} es barato” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estas Palomitas de {STRINGID} son baratas{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Perrito de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Tentáculo de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Sombrero de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Manzana de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Camiseta de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Rosquilla de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Café de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Estas Palomitas de {STRINGID} son baratas” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Este Perrito de {STRINGID} es barato” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Este Tentáculo de {STRINGID} es barato” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Este Sombrero de {STRINGID} es barato” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Esta Manzana de {STRINGID} es barata” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Esta Camiseta de {STRINGID} es barata” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Esta Rosquilla de {STRINGID} es barata” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Este Café de {STRINGID} es barato” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Pollo Frito de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Limonada de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Este Pollo Frito de {STRINGID} es barato” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Esta Limonada de {STRINGID} es barata” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tengo la extraña sensación de que alguien me está observando{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Globo de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Juguetito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Mapa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Paraguas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Bebida de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Hamburguesa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por las Papas Fritas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el helado de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Algodón de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“¡Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Tengo la extraña sensación de que alguien me está observando” +STR_1552 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Globo de {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Juguetito de {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Mapa de {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Paraguas de {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Bebida de {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Hamburguesa de {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por las Papas Fritas de {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el helado de {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Algodón de {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Pizza de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Pizza de {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por las Palomitas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Perrito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Tentáculo de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Sombrero de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Manzana de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Camiseta de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Rosquilla de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Café de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por las Palomitas de {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Perrito de {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Tentáculo de {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Sombrero de {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Manzana de {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Camiseta de {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Rosquilla de {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Café de {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Pollo Frito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Limonada de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Pollo Frito de {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Limonada de {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Foto de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Foto de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Foto de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Pretzel de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Chocolate de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Té de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Pastel de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estas Gafas de {STRINGID} son baratas{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estos Fideos con carne de {STRINGID} son baratos{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Arroz Frito de {STRINGID} son baratos{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Sopa Wonton de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Sopa de Albóndigas de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Zumo de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Leche Soja de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Sujeonggwa de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este Sándwich de {STRINGID} es barato{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Galleta de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Esta Foto de {STRINGID} es barata” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Esta Foto de {STRINGID} es barata” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Esta Foto de {STRINGID} es barata” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Este Pretzel de {STRINGID} es barato” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Este Chocolate de {STRINGID} es barato” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Este Té de {STRINGID} es barato” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Este Pastel de {STRINGID} es barato” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Estas Gafas de {STRINGID} son baratas” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Estos Fideos con carne de {STRINGID} son baratos” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Este Arroz Frito de {STRINGID} son baratos” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Esta Sopa Wonton de {STRINGID} es barata” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Esta Sopa de Albóndigas de {STRINGID} es barata” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Este Zumo de {STRINGID} es barato” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Esta Leche Soja de {STRINGID} es barata” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Este Sujeonggwa de {STRINGID} es barato” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Este Sándwich de {STRINGID} es barato” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Esta Galleta de {STRINGID} es barata” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta Salchicha de {STRINGID} es barata{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Esta Salchicha de {STRINGID} es barata” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Pretzel de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Chocolate de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Té de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Pastel de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por las Gafas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por los Fideos de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Arroz Frito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Sopa Wonton de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Sopa de Albóndigas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Zumo de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Leche Soja de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Sujeonggwa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por el Sándwich de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Galleta de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Foto de {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Pretzel de {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Chocolate de {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Té de {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Pastel de {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por las Gafas de {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por los Fideos de {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Arroz Frito de {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Sopa Wonton de {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Sopa de Albóndigas de {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Zumo de {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Leche Soja de {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Sujeonggwa de {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por el Sándwich de {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Galleta de {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}No voy a pagar tanto por la Salchicha de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“No voy a pagar tanto por la Salchicha de {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,10 +1029,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Ayuda! ¡Bájame!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Me estoy quedando sin dinero!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Wow! ¡Están construyendo una nueva atracción!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}... ¡Y aquí estamos en {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“¡Ayuda! ¡Bájame!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“¡Me estoy quedando sin dinero!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“¡Wow! ¡Están construyendo una nueva atracción!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“... ¡Y aquí estamos en {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensamientos recientes: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir camino a nivel del suelo. STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir puente o túnel. @@ -1440,11 +1440,11 @@ STR_2068 :unos Pollos Fritos STR_2069 :una Limonada STR_2070 :una Caja vacía STR_2071 :una Botella vacía -STR_2072 :Globo de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_2073 :Juguetito de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2072 :Globo de “{STRINGID}” +STR_2073 :Juguetito de “{STRINGID}” STR_2074 :Mapa de {STRINGID} STR_2075 :Foto en atracción de {STRINGID} -STR_2076 :Paraguas de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2076 :Paraguas de “{STRINGID}” STR_2077 :Bebida STR_2078 :Hamburguesa STR_2079 :Patatas Fritas @@ -1458,9 +1458,9 @@ STR_2086 :Cupón para {STRINGID} STR_2087 :Palomitas de Maíz STR_2088 :Perrito caliente STR_2089 :Tentáculo -STR_2090 :Sombrero de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2090 :Sombrero de “{STRINGID}” STR_2091 :Manzana de Caramelo -STR_2092 :Camiseta de {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2092 :Camiseta de “{STRINGID}” STR_2093 :Rosquilla STR_2094 :Café STR_2095 :Taza vacía @@ -1569,8 +1569,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar lista de guardias de seguridad en el parq STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar lista de animadores en el parque STR_2214 :¡No es posible construir mientras el juego está pausado! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}¡{STRINGID} en {STRINGID} no ha regresado a la {STRINGID}!{NEWLINE}Comprueba si se ha atorado o se ha detenido. STR_2219 :{RED}{COMMA16} personas han muerto en un accidente en {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Valoración del parque: {BLACK}{COMMA16} @@ -1671,7 +1671,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Coste: {BLACK}alrededor de {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espacio requerido: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} bloques STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atracciones: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Empleados: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión del parque: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión del parque: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión del parque: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar terreno para extender el parque. STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar derechos de construcción para construir arriba o debajo del terreno fuera del parque. @@ -1682,16 +1682,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Marcas de altura: STR_2332 :Niveles relativos STR_2333 :Efectos de sonido -STR_2334 :Libras ({POUND}) +STR_2334 :Libras (£) STR_2335 :Dólares ($) STR_2336 :Franco (F) STR_2337 :Marco alemán (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Florines (ƒ) STR_2342 :Corona sueca (kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Imperial STR_2345 :Métrico STR_2347 :{RED}¡{STRINGID} se ha ahogado! @@ -1712,8 +1712,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Activa o desactiva el suavizado del terreno STR_2363 :Mostrar cuadrícula de terreno STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Activa o desactiva la cuadrícula de terreno STR_2365 :¡El banco se niega a prestarte más dinero! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Ninguna STR_2369 :Bajo STR_2370 :Media @@ -2079,7 +2079,7 @@ STR_2743 :Copia 'data/css17.dat' de tu instalación de RCT1 en 'data/css50.da STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mi nuevo escenario STR_2750 :Mover todo hacia arriba STR_2751 :Mover todo hacia abajo @@ -2101,7 +2101,7 @@ STR_2774 :Pantalla completa STR_2775 :Pantalla completa (Sin bordes) STR_2776 :Idioma: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} # End of new strings STR_2779 :Cámara #{COMMA16} STR_2780 :Añadir 'cámara de vigilancia' @@ -2109,7 +2109,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Cambiar atajo de teclado -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Presiona nueva tecla para:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Presiona nueva tecla para:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Clic en la descripción del atajo para cambiar STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor del parque: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}¡Felicidades!{NEWLINE}{BLACK}¡Has conseguido el objetivo con un valor de la compañía de {CURRENCY}! @@ -2196,37 +2196,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) sin copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) sin copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Tradicional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Grabaciones originales (P) 1976 C.J.Mears Organization, usados con permisos -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Música Principal: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Música Principal: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Esquema de color principal STR_2972 :Esquema de color alternativo 1 STR_2973 :Esquema de color alternativo 2 @@ -2319,7 +2319,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Canal de agua (tramo sumergido) STR_3064 :Parq. para novatos STR_3065 :Parques Retadores STR_3066 :Parques Expertos -STR_3067 :Parques {OPENQUOTES}Reales{ENDQUOTES} +STR_3067 :Parques “Reales” STR_3068 :Otros parques STR_3069 :Sección Superior STR_3070 :Cuesta a Nivel @@ -2880,8 +2880,8 @@ STR_5371 :Selección de Objetos STR_5372 :Invertir desplazamiento del clic derecho STR_5373 :Nombre {STRINGID} STR_5374 :Fecha {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Partidas a cargar STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Instrucciones STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Ir al siguiente comando de espera @@ -3086,7 +3086,7 @@ STR_5579 :Factor escala ventana: STR_5580 :Corona checa (Kč) STR_5581 :Mostrar FPS STR_5582 :Mantener puntero del ratón en ventana -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Desbloquea los límites operativos de funcionamiento, permitiendo cosas como cadenas elevadoras a {VELOCITY} STR_5586 :Abrir automáticamente tiendas y puestos @@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister # -STR_5625 :Parques {OPENQUOTES}Reales{ENDQUOTES} +STR_5625 :Parques “Reales” STR_5626 :Otros parques STR_5627 :Agrupar lista de escenarios: STR_5628 :Juego original @@ -3232,7 +3232,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} se ha unido al juego STR_5759 :Descargando mapa ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Dólar de Hong Kong (HK$) STR_5761 :Nuevo dólar de Taiwan (NT$) -STR_5762 :Yuan Chino (CN{YEN}) +STR_5762 :Yuan Chino (CN¥) STR_5763 :Todos los archivos STR_5764 :Tipo de Atracción inválido STR_5765 :No se puede editar una atracción de un tipo no válido @@ -3283,8 +3283,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de Quioscos y Otras Facilidades: {BLACK}{C STR_5810 :Desactivar límite de vehículos STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Si se activa, puedes tener hasta 255 vagones por tren y 31 trenes por atracción. STR_5812 :Mostrar ventana Multijugador -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Muestra la cantidad de FPS en el juego. STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Establece la escala de la UI.{NEWLINE}Suele ser útil cuando se juega en pantallas con resoluciones altas. @@ -3528,7 +3528,7 @@ STR_6055 :Mapa de altura de OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Silenciar STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar un botón separado para la Opción "Silenciar" en la barra de herramientas. STR_6058 :Silenciar -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Mostrar compras de visitantes con animación STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar un efecto animado de dinero{NEWLINE}cuando los visitantes realizan compras. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3607,7 +3607,7 @@ STR_6134 :Limpiar Escenario STR_6135 :El cliente envió una solicitud no válida STR_6136 :El servidor envió una solicitud no válida STR_6137 :OpenRCT2, juego de código abierto basado en Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 es el trabajo de muchos autores, una lista completa se puede encontrar en {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Para más información visita: http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 es el trabajo de muchos autores, una lista completa se puede encontrar en “contributors.md”. Para más información visita: http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Todos los nombres de productos y empresas pertenecen a sus respectivos titulares. El uso de ellos no implica ninguna afiliación o respaldo por ellos. STR_6140 :Changelog... STR_6141 :Barra de herramientas inferior RCT1 @@ -3633,7 +3633,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Vehículos Disponibles: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Alternar Líneas de Cuadrícula STR_6162 :Ratón Giratorio Salvaje STR_6163 :Carros con forma de ratón atraviesan giros cerrados y caídas cortas, mientras giran gentilmente para desorientar a los pasajeros. -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Usar sincronización vertical STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincroniza cada cuadro mostrado a la tasa de refresco del monitor, evitando la imagen distorsionada. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avanzado diff --git a/data/language/fi-FI.txt b/data/language/fi-FI.txt index de08132323..77a2096ae0 100644 --- a/data/language/fi-FI.txt +++ b/data/language/fi-FI.txt @@ -227,7 +227,7 @@ STR_0820 :Marras STR_0821 :Joulu STR_0822 :Grafiikkadatatiedostoa ei saada auki STR_0823 :Puuttuva tai käyttökelvoton datatiedosto -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Nimi on jo käytössä STR_0826 :Liian monta nimeä määritetty STR_0827 :Rahaa ei ole tarpeeksi - tarvitaan {CURRENCY2DP} @@ -235,14 +235,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Sulje ikkuna STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Ikkunan otsikko - Vedä tätä liikuttaaksesi ikkunaa STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Suurenna STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Pienennä -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä 90{DEGREE} myötäpäivään +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä 90° myötäpäivään STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pysäytä peli STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Levy- ja peliasetukset STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Lisätietoja 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Tekijänoikeus {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, kaikki oikeudet pidetään +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Tekijänoikeus © 2002 Chris Sawyer, kaikki oikeudet pidetään STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Suunnitellut ja ohjelmoinut Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafiikka Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Äänet ja musiikki Allister Brimble @@ -261,7 +261,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Liian matala ! STR_0878 :Liian korkea ! STR_0879 :Maata ei voi alentaa tästä... @@ -339,22 +339,22 @@ STR_0952 :Lopeta peli STR_0953 :Lataa maisema STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Valitse istuimen kiertokulma tähän radan osioon -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Peruuta STR_0973 :OK STR_0974 :Laitteet @@ -367,8 +367,8 @@ STR_0980 :Uusia jännittäviä laitteita STR_0981 :Uusia vesilaitteita STR_0982 :Uusia kauppoja ja kojuja STR_0983 :Tutkimustyö & kehittely -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Liian monta laitetta/kohdetta STR_0988 :Ei pysty luomaan uutta laitetta/kohdetta... @@ -463,14 +463,14 @@ STR_1076 :Kojutoimintatila STR_1077 :Pyörimistoimintatila STR_1078 :Kiertosuunta eteenpäin STR_1079 :Kiertosuunta taaksepäin -STR_1080 :Elokuva: {ENDQUOTES}Kostavat lentäjät{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D-elokuva: {ENDQUOTES}Hiiren hännät{ENDQUOTES} +STR_1080 :Elokuva: ”Kostavat lentäjät” +STR_1081 :3D-elokuva: ”Hiiren hännät” STR_1082 :Avaruusrenkaat -toimintatila STR_1083 :Aloittelijoille -toimintatila STR_1084 :Induktiomoottorilaukaisu -STR_1085 :Elokuva: {ENDQUOTES}Jännityksen rakastajat{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D-elokuva: {ENDQUOTES}Myrskyn jahtaajat{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D-elokuva: {ENDQUOTES}Avaruusryöstäjät{ENDQUOTES} +STR_1085 :Elokuva: ”Jännityksen rakastajat” +STR_1086 :3D-elokuva: ”Myrskyn jahtaajat” +STR_1087 :3D-elokuva: ”Avaruusryöstäjät” STR_1088 :Intensiivinen toimintatila STR_1089 :Hullu toimintatila STR_1090 :Kummitustalo -toimintatila @@ -526,7 +526,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Valitse tukirakenteiden väri STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Valitse ajoneuvon väriteema STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Valitse mitä ajoneuvoa/junaa muutetaan STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Ei pysty rakentamaan/siirtämään tämän laitteen/kohteen sisäänkäyntiä... STR_1145 :Ei pysty rakentamaan/siirtämään tämän laitteen/kohteen uloskäyntiä... STR_1146 :Sisäänkäyntiä ei ole vielä rakennettu @@ -540,7 +540,7 @@ STR_1153 :Korkeusmerkinnät laitteiden radoissa STR_1154 :Korkeusmerkinnät maanpinnassa STR_1155 :Korkeusmerkinnät poluissa STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Tämän poistaminen ei onnistu... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Luo maisemaa, kasvillisuutta ja kaikenlaisia tilpehöörejä. STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Luo/säädä järviä ja vettä @@ -710,7 +710,7 @@ STR_1323 :Rataa STR_1324 :{COMMA16} rata STR_1325 :{COMMA16} rataa STR_1326 :Rata {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä esineitä 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä esineitä 90° STR_1328 :Vaaditaan tasainen maa STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Lähtönopeus: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Enimmäisnopeus kun lähdetään asemalta @@ -788,7 +788,7 @@ STR_1400 :Sisäänkäynti STR_1401 :Uloskäynti STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Rakenna tai siirrä sisäänkäynti laitteeseen/kohteeseen STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Rakenna tai siirrä uloskäynti laitteesta/kohteesta -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Käännä 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Peilaa kuva STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Vaihda maisema päälle/pois (vain jos saatavilla tälle suunnitelmalle) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Rakenna tämä... @@ -865,131 +865,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteettiarvosana: {BLACK}Ei viellä saatavill STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteettiarvosana: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Pahoinvoinnin arvosana: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Pahoinvoinnin arvosana: {BLACK}Ei viellä saatavilla -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla ei ole varaa mennä {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kulutin kaikki rahani{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voin pahoin{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voin erittäin pahoin{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahdon mennä johonkin jännittävämpään kuin {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} näyttää liian hurjalta minulle{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En ole syönyt/juonut {STRINGID} loppuun vielä{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pelkästään {STRINGID} katsominen saa minut voimaan pahoin{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En aio maksaa noin paljon päästäkseni {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Haluan kotiin{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} on todella hyvän arvoinen{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla on jo {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla ei ole varaa ostaa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla ei ole nälkä{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla ei ole jano{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Apua! Hukun!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Olen eksynyt!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} oli mahtava{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Olen jonottanut ikuisuuden kohteeseen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Olen väsynyt{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla on nälkä{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla on jano{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minun tarvitsee käydä vessassa{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En löydä {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En aio maksaa noin paljon käyttääkseni {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Täällä sataa, en halua mennä kohteeseen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Täällä on todella paljon roskaa{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En löydä puiston uloskäyntiä{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahdon pois kohteesta {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tahdon ulos kohteesta {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En mene kohteeseen {STRINGID} - Se ei ole turvallinen{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä tie on kuvottava{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Täällä on liikaa tungosta{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Täällä on todella paljon ilkivaltaa{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mahtava maisema!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä puisto on todella puhdas ja siisti{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hyppivät suihkulähteet ovat todella mahtavia!{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Täällä oleva musiikki on mukavaa{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä ilmapallo kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä pehmolelu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä puiston kartta kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä sateenvarjo kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä juoma kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä hampurilainen kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nämä ranskalaiset kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä jäätelö kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä hattara kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Minulla ei ole varaa mennä {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Kulutin kaikki rahani” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Voin pahoin” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Voin erittäin pahoin” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Tahdon mennä johonkin jännittävämpään kuin {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} näyttää liian hurjalta minulle” +STR_1486 :{SMALLFONT}“En ole syönyt/juonut {STRINGID} loppuun vielä” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Pelkästään {STRINGID} katsominen saa minut voimaan pahoin” +STR_1488 :{SMALLFONT}“En aio maksaa noin paljon päästäkseni {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Haluan kotiin” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} on todella hyvän arvoinen” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Minulla on jo {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Minulla ei ole varaa ostaa {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Minulla ei ole nälkä” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Minulla ei ole jano” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Apua! Hukun!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Olen eksynyt!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} oli mahtava” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Olen jonottanut ikuisuuden kohteeseen {STRINGID}” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Olen väsynyt” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Minulla on nälkä” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Minulla on jano” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Minun tarvitsee käydä vessassa” +STR_1503 :{SMALLFONT}“En löydä {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“En aio maksaa noin paljon käyttääkseni {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Täällä sataa, en halua mennä kohteeseen {STRINGID}” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Täällä on todella paljon roskaa” +STR_1507 :{SMALLFONT}“En löydä puiston uloskäyntiä” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Tahdon pois kohteesta {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Tahdon ulos kohteesta {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“En mene kohteeseen {STRINGID} - Se ei ole turvallinen” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Tämä tie on kuvottava” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Täällä on liikaa tungosta” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Täällä on todella paljon ilkivaltaa” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Mahtava maisema!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Tämä puisto on todella puhdas ja siisti” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Hyppivät suihkulähteet ovat todella mahtavia!” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Täällä oleva musiikki on mukavaa” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Tämä ilmapallo kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Tämä pehmolelu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Tämä puiston kartta kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Tämä sateenvarjo kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Tämä juoma kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Tämä hampurilainen kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Nämä ranskalaiset kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Tämä jäätelö kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Tämä hattara kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä pitsa kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Tämä pitsa kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä popcorn kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä nakkisämpylä kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä lonkero kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä hattu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä toffeeomena kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä t-paita kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä donitsi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kahvi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Tämä popcorn kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Tämä nakkisämpylä kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Tämä lonkero kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Tämä hattu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Tämä toffeeomena kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Tämä t-paita kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Tämä donitsi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Tämä kahvi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä friteerattu kana kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä limonaati {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Tämä friteerattu kana kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Tämä limonaati {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vau!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minulla on outo fiilis että joku katselee minua{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon ilmapallosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon pehmolelusta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon puiston kartasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon sateenvarjosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon juomasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon hampurilaisesta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon ranskalaisista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon jäätelöstä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon hattarasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Vau!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Minulla on outo fiilis että joku katselee minua” +STR_1552 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon ilmapallosta kojussa {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon pehmolelusta kojussa {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon puiston kartasta kojussa {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon sateenvarjosta kojussa {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon juomasta kojussa {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon hampurilaisesta kojussa {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon ranskalaisista kojussa {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon jäätelöstä kojussa {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon hattarasta kojussa {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon pitsasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon pitsasta kojussa {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon popcornista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon nakkisämpylästä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon lonkerosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon hatusta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon toffeeomenasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon t-paidasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon donitsista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kahvista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon popcornista kojussa {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon nakkisämpylästä kojussa {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon lonkerosta kojussa {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon hatusta kojussa {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon toffeeomenasta kojussa {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon t-paidasta kojussa {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon donitsista kojussa {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kahvista kojussa {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon friteeratusta kanasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon limonaadista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon friteeratusta kanasta kojussa {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon limonaadista kojussa {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä viipurinrinkeli kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä kuuma kaakao kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä jäätee kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä tippaleipä kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}TNämä aurinkolasit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nämä häränlihanuudelit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nämä paistetut riisinuudelit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä wontonkeitto kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä lihapullakeitto kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä hedelmämehu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä soijamaito kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä sujongkwa kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä pantonki kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä keksi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Tämä kuva kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Tämä viipurinrinkeli kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Tämä kuuma kaakao kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Tämä jäätee kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Tämä tippaleipä kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1591 :{SMALLFONT}“TNämä aurinkolasit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Nämä häränlihanuudelit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Nämä paistetut riisinuudelit kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Tämä wontonkeitto kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Tämä lihapullakeitto kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Tämä hedelmämehu kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Tämä soijamaito kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Tämä sujongkwa kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Tämä pantonki kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Tämä keksi kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tämä grillattu makkara kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Tämä grillattu makkara kojusta {STRINGID} on todella hyvän hintainen” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -1001,27 +1001,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon viipurinrinkelistä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon kaakaosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon jääteestä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon tippaleivästä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon aurinkolaseista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon härkänuudeleista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon paistetusta riisinuudeleista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon wontonkeitosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon lihapullakeitosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon hedelmämehusta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon soijamaidosta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon sujongkwasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon patongista kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon keksistä kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kuvasta kojussa {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon viipurinrinkelistä kojussa {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon kaakaosta kojussa {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon jääteestä kojussa {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon tippaleivästä kojussa {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon aurinkolaseista kojussa {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon härkänuudeleista kojussa {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon paistetusta riisinuudeleista kojussa {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon wontonkeitosta kojussa {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon lihapullakeitosta kojussa {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon hedelmämehusta kojussa {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon soijamaidosta kojussa {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon sujongkwasta kojussa {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon patongista kojussa {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon keksistä kojussa {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}En maksa noin paljon grillatusta makkarasta kojussa {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“En maksa noin paljon grillatusta makkarasta kojussa {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1033,11 +1033,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Auta! Laske minut alas!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Rahat ovat loppumassa!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Vau! Uutta laitetta rakennetaan!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Auta! Laske minut alas!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Rahat ovat loppumassa!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Vau! Uutta laitetta rakennetaan!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...ja tässä me olemme {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...ja tässä me olemme {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Viimeisimmät ajatukset: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Rakenna jalkakäytävä maahan STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Rakenna jalkakäytävätunneli tai -silta @@ -1447,11 +1447,11 @@ STR_2068 :Paistettua kanaa STR_2069 :Limonaadia STR_2070 :Tyhjä rasia STR_2071 :Tyhjä pullo -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Ilmapallo -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Pehmolelu +STR_2072 :“{STRINGID}” Ilmapallo +STR_2073 :“{STRINGID}” Pehmolelu STR_2074 :{STRINGID}:n Kartta STR_2075 :Kuva {STRINGID}:sta -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Sateenvarjo +STR_2076 :“{STRINGID}” Sateenvarjo STR_2077 :Juoma STR_2078 :Hampurilainen STR_2079 :Sipsejä @@ -1465,9 +1465,9 @@ STR_2086 :{STRINGID} -kuponki STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Lonkero -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hattu +STR_2090 :“{STRINGID}” Hattu STR_2091 :Toffeeomena -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-paita +STR_2092 :“{STRINGID}” T-paita STR_2093 :Donitsi STR_2094 :Kahvi STR_2095 :Tyhjä tölkki @@ -1576,8 +1576,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Näytä puiston vartijat STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Näytä puiston viihdyttäjät STR_2214 :Rakentaminen ei ole mahdollista pelin ollessa pysäytettynä! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOU1R_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOU1R_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} on {STRINGID} hasn't returned to the {STRINGID} yet!{NEWLINE}Check whether it is stuck or has stalled STR_2219 :{RED}{COMMA16} ihmistä kuoli tapaturmassa kohteessa {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Puiston luokitus: {BLACK}{COMMA16} @@ -1678,7 +1678,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Kustannus: {BLACK}noin {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Tilaa tarvitaan: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} neliötä STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Laitteiden/kohteiden määrä: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Henkilökunta: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Puiston koko: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Puiston koko: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Puiston koko: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Osta maata laajentaakseen puistoa STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Osta rakennusoikeudet maan päälle tai alle puiston ulkopuolella @@ -1689,16 +1689,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Lämpötila: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Korkeusmerkinnät: STR_2332 :Yksikkö STR_2333 :Ääni -STR_2334 :Punta ({POUND}) +STR_2334 :Punta (£) STR_2335 :Dollari ($) STR_2336 :Frangi (F) STR_2337 :Saksanmarkka (DM) -STR_2338 :Jen ({YEN}) +STR_2338 :Jen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Liira (L) STR_2341 :Guldeni (ƒ) STR_2342 :Kruunu (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Brittiläinen STR_2345 :Metrinen STR_2347 :{RED}{STRINGID} on hukkunut! @@ -1719,8 +1719,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Kytke maan ruutujen pehmennys päälle/pois STR_2363 :Ruudukko maan päällä STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Kytke maan päällinen ruudukko päälle/pois STR_2365 :Pankki ei suostu korottamaan lainaasi! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Ei mitään STR_2369 :Matala STR_2370 :Tyydyttävä @@ -2087,7 +2087,7 @@ STR_2743 :Kopioi data\css17.dat RCT1-asennuksestasi tiedostoon data\css50.dat STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :My new scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Siirrä kaikki esineet ylös @@ -2109,7 +2109,7 @@ STR_2774 :Koko näyttö STR_2775 :Koko näyttö (työpöytä) STR_2776 :Kieli: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Ikkuna #{COMMA16} STR_2780 :Ylimääräinen ikkuna # End of new strings @@ -2117,7 +2117,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Muuta näppäimistön pikanäppäintä -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Paina uusi näppäinyhdistelmä toiminnolle:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Paina uusi näppäinyhdistelmä toiminnolle:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Paina pikanäppäimen kuvausta valitaksesi uuden näppäinyhdistelmän STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Puiston arvo: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Onnittelut !{NEWLINE}{BLACK}Saavutit tavoitteesi ! Yhtiösi arvo: {CURRENCY} ! @@ -2204,37 +2204,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Perinteinen) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) tekijänoikeus {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) tekijänoikeus © Chris Sawyer STR_2971 :Main colour scheme STR_2972 :Alternative colour scheme 1 STR_2973 :Alternative colour scheme 2 @@ -2327,7 +2327,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Water channel (track submerged) STR_3064 :Aloittajan puistot STR_3065 :Haastavat puistot STR_3066 :Asiantuntijan puistot -STR_3067 :{OPENQUOTES}Oikeat{ENDQUOTES} puistot +STR_3067 :“Oikeat” puistot STR_3068 :Muut puistot STR_3069 :Top Section STR_3070 :Slope to Level @@ -2887,8 +2887,8 @@ STR_5371 :Object Selection STR_5372 :Invert right mouse dragging STR_5373 :Nimi {STRINGID} STR_5374 :Päiväys {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Tallenteet STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Komentosarja STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip to next wait command diff --git a/data/language/fr-FR.txt b/data/language/fr-FR.txt index 6f451fa006..50de0e84f0 100644 --- a/data/language/fr-FR.txt +++ b/data/language/fr-FR.txt @@ -154,7 +154,7 @@ STR_0573 :Installés dans des voitures en forme d'hélicoptère, les passager STR_0574 :Les passagers franchissent une voie alambiquée pleine d'inversions, couchés à plat ventre ou sur le dos, et maintenus par des harnais spéciaux STR_0575 :Les visiteurs font le tour du parc à bord d'un train à propulsion électrique suspendu à un rail STR_0577 :Chariot dévalant une voie en bois, tournant à des sections inverseuses spéciales -STR_0578 :Une voiture fonce dans des anneaux circulaires, des pentes abruptes et des inversions à 360{DEGREE} +STR_0578 :Une voiture fonce dans des anneaux circulaires, des pentes abruptes et des inversions à 360° STR_0579 :Un relaxant jeu de golf miniature STR_0580 :Roue en acier géante alternant descentes douces et crêtes de 90m de haut STR_0581 :Une roue composée de sièges est montée en haut d'une haute tour en tournant lentement avant d'être lâchée en chute libre avant d'être progressivement freinée magnétiquement @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :nov. STR_0821 :déc. STR_0822 :Impossible d'accéder au fichier de données graphiques STR_0823 :Fichier de données manquant ou inaccessible -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Nom choisi déjà utilisé STR_0826 :Trop de noms définis STR_0827 :Pas assez d'argent - Nécessite {CURRENCY2DP} @@ -233,7 +233,7 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Fermer la fenêtre STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Titre de la fenêtre - Faites glisser ceci pour déplacer la fenêtre STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom avant STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom arrière -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Tourner la vue de 90{DEGREE} dans le sens des aiguilles d'une montre +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Tourner la vue de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Mettre en pause le jeu STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Options du jeu et du disque STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} @@ -241,7 +241,7 @@ STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. #end STR_0847 :A propos d'OpenRCT2 -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, tous droits réservés +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, tous droits réservés STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Conçu et programmé par Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphismes : Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Son et musique : Allister Brimble @@ -260,7 +260,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Trop bas ! STR_0878 :Trop haut ! STR_0879 :Impossible d'abaisser le terrain ici... @@ -338,22 +338,22 @@ STR_0952 :Quitter la partie STR_0953 :Charger un paysage STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionnez l'angle de rotation des sièges pour cette section de voie -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Annuler STR_0973 :OK STR_0974 :Attractions @@ -366,8 +366,8 @@ STR_0980 :Nouvelles attractions à frissons STR_0981 :Nouvelles attractions aquatiques STR_0982 :Nouveaux magasins et boutiques STR_0983 :Recherche & Développement -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Trop d'attractions STR_0988 :Impossible de créer une nouvelle attraction... @@ -462,14 +462,14 @@ STR_1076 :Mode magasins et boutiques STR_1077 :Mode rotation STR_1078 :Rotation avant STR_1079 :Rotation arrière -STR_1080 :Film : {ENDQUOTES}Les aviateurs vengeurs{ENDQUOTES} -STR_1081 :Film 3D : {ENDQUOTES}Les queues de souris{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film : ”Les aviateurs vengeurs” +STR_1081 :Film 3D : ”Les queues de souris” STR_1082 :Mode anneaux de l'espace STR_1083 :Mode débutants STR_1084 :Lancement à induction linéaire -STR_1085 :Film : {ENDQUOTES}Le grand frisson{ENDQUOTES} -STR_1086 :Film 3D : {ENDQUOTES}Chasseurs de tempêtes{ENDQUOTES} -STR_1087 :Film 3D : {ENDQUOTES}Commandos de l'espace{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film : ”Le grand frisson” +STR_1086 :Film 3D : ”Chasseurs de tempêtes” +STR_1087 :Film 3D : ”Commandos de l'espace” STR_1088 :Mode intense STR_1089 :Mode fou furieux STR_1090 :Mode maison hantée @@ -525,7 +525,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionnez la couleur de la structure STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionnez la palette de couleur du véhicule STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionnez le véhicule/train à modifier STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Impossible de construire/déplacer l'entrée de cette attraction... STR_1145 :Impossible de construire/déplacer la sortie de cette attraction... STR_1146 :Entrée pas encore construite @@ -539,7 +539,7 @@ STR_1153 :Repères de hauteur sur les voies STR_1154 :Repères de hauteur sur le terrain STR_1155 :Repères de hauteur sur les chemins STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Impossible de supprimer ceci... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Placer le décor, les jardins, et autres accessoires STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Créer/ajuster les étendues d'eau @@ -709,7 +709,7 @@ STR_1323 :Parcours STR_1324 :{COMMA16} parcours STR_1325 :{COMMA16} parcours STR_1326 :Parcours {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Pivoter les objets de 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Pivoter les objets de 90° STR_1328 :Niveau de terrain requis STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Vitesse de lancement : STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Vitesse maximale en quittant la station @@ -759,8 +759,8 @@ STR_1373 :Grande demie boucle (gauche) STR_1374 :Grande demie boucle (droite) STR_1375 :Transfert supérieur STR_1376 :Transfert inférieur -STR_1377 :Inversion à 360{DEGREE} (gauche) -STR_1378 :Inversion à 360{DEGREE} (droite) +STR_1377 :Inversion à 360° (gauche) +STR_1378 :Inversion à 360° (droite) STR_1379 :Inverseur (gauche) STR_1380 :Inverseur (droite) STR_1381 :Remontée courbe (gauche) @@ -786,7 +786,7 @@ STR_1400 :Entrée STR_1401 :Sortie STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Construire ou déplacer l'entrée de l'attraction STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Construire ou déplacer la sortie de l'attraction -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotation de 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotation de 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Miroir STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Activer/Désactiver le décor (si disponible pour ce modèle) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Construire ceci... @@ -862,131 +862,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Niveau d'intensité : {BLACK}Pas encore disponible STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Niveau d'intensité : {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Niveau de nausée : {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Niveau de nausée : {BLACK}Pas encore disponible -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne peux pas me payer {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}J'ai dépensé tout mon argent{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je me sens mal{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je me sens vraiment très mal{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je veux faire quelque chose de plus excitant que {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} a l'air trop intense pour moi{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'ai pas encore fini mon {STRINGID} {ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Rien que le fait de regarder {STRINGID} me rend malade{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour aller sur {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je veux rentrer chez moi{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}J'ai déjà un {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne peux pas me payer {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'ai pas faim{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'ai pas soif{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}À l'aide ! Je me noie !{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je suis perdu !{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} était génial{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je fais la queue pour {STRINGID} depuis des heures{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je suis fatigué{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}J'ai faim{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}J'ai soif{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je dois aller aux toilettes{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne trouve pas {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour utiliser {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'irai pas sur {STRINGID} tant qu'il pleuvra{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Les poubelles ne sont pas vidées ici{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je trouve pas la sortie du parc{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je veux descendre de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je veux sortir de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'irai pas sur {STRINGID} - C'est trop risqué{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette allée est dégoûtante{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Il y a trop de monde ici{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Il y a beaucoup de vandalisme ici{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quel beau décor !{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce parc est d'une propreté exemplaire{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Les jets d'eau sont super{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}La musique est sympa ici{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce ballon de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette peluche de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce plan du parc de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce parapluie de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette boisson de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cet hamburger de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ces frites de {STRINGID} sont un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette glace de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette barbe-à-papa de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Je ne peux pas me payer {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“J'ai dépensé tout mon argent” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Je me sens mal” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Je me sens vraiment très mal” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Je veux faire quelque chose de plus excitant que {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} a l'air trop intense pour moi” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Je n'ai pas encore fini mon {STRINGID} ” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Rien que le fait de regarder {STRINGID} me rend malade” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour aller sur {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Je veux rentrer chez moi” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} est un très bon choix” +STR_1491 :{SMALLFONT}“J'ai déjà un {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Je ne peux pas me payer {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Je n'ai pas faim” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Je n'ai pas soif” +STR_1495 :{SMALLFONT}“À l'aide ! Je me noie !” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Je suis perdu !” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} était génial” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Je fais la queue pour {STRINGID} depuis des heures” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Je suis fatigué” +STR_1500 :{SMALLFONT}“J'ai faim” +STR_1501 :{SMALLFONT}“J'ai soif” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Je dois aller aux toilettes” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Je ne trouve pas {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour utiliser {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Je n'irai pas sur {STRINGID} tant qu'il pleuvra” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Les poubelles ne sont pas vidées ici” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Je trouve pas la sortie du parc” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Je veux descendre de {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Je veux sortir de {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Je n'irai pas sur {STRINGID} - C'est trop risqué” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Cette allée est dégoûtante” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Il y a trop de monde ici” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Il y a beaucoup de vandalisme ici” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Quel beau décor !” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Ce parc est d'une propreté exemplaire” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Les jets d'eau sont super” +STR_1517 :{SMALLFONT}“La musique est sympa ici” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Ce ballon de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Cette peluche de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Ce plan du parc de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Ce parapluie de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Cette boisson de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Cet hamburger de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Ces frites de {STRINGID} sont un très bon choix” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Cette glace de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Cette barbe-à-papa de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette pizza de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Cette pizza de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce popcorn de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce hot-dog de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce poulpe de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce chapeau de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette pomme d'amour de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce T-shirt de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce donut de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce café de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Ce popcorn de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Ce hot-dog de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Ce poulpe de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Ce chapeau de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Cette pomme d'amour de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Ce T-shirt de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Ce donut de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Ce café de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce poulet frit de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette limonade de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Ce poulet frit de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Cette limonade de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ouah !{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}J'ai l'étrange impression que quelqu'un m'observe{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un ballon de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une peluche de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un plan du parc de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un parapluie de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une boisson de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un hamburger de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour des frites de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une glace de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une barbe-à-papa de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Ouah !” +STR_1551 :{SMALLFONT}“J'ai l'étrange impression que quelqu'un m'observe” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un ballon de {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une peluche de {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un plan du parc de {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un parapluie de {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une boisson de {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un hamburger de {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour des frites de {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une glace de {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une barbe-à-papa de {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une pizza de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une pizza de {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour du popcorn de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un hot dog de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour du poulpe de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un chapeau de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une pomme d'amour de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un T-shirt de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un donut de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un café de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour du popcorn de {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un hot dog de {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour du poulpe de {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un chapeau de {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une pomme d'amour de {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un T-shirt de {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un donut de {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un café de {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour du poulet frit de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un limonade de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour du poulet frit de {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un limonade de {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce bretzel de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce chocolat chaud de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce thé glacé de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce funnel cake de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ces lunettes de soleil de {STRINGID} sont un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ces nouilles au boeuf de {STRINGID} sont un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ces nouilles au riz frit de {STRINGID} sont un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette soupe aux raviolis de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette soupe aux boulettes de viande de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce jus de fruits de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce lait de soja de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce sujongkwa de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce sandwich de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ce cookie de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Cette photo sur le vif de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Ce bretzel de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Ce chocolat chaud de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Ce thé glacé de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Ce funnel cake de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Ces lunettes de soleil de {STRINGID} sont un très bon choix” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Ces nouilles au boeuf de {STRINGID} sont un très bon choix” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Ces nouilles au riz frit de {STRINGID} sont un très bon choix” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Cette soupe aux raviolis de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Cette soupe aux boulettes de viande de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Ce jus de fruits de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Ce lait de soja de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Ce sujongkwa de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Ce sandwich de {STRINGID} est un très bon choix” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Ce cookie de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Cette saucisse grillée de {STRINGID} est un très bon choix{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Cette saucisse grillée de {STRINGID} est un très bon choix” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -998,27 +998,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un bretzel de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un chocolat chaud de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour du thé glacé de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un funnel cake de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour des lunettes de soleil de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour des nouilles au boeuf de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour des nouilles au riz frit de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une soupe aux raviolis de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une soupe aux boulettes de viandes de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un jus de fruits de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour du lait de soja de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un sujongkwa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un sandwich de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour un cookie de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une photo sur le vif de {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un bretzel de {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un chocolat chaud de {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour du thé glacé de {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un funnel cake de {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour des lunettes de soleil de {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour des nouilles au boeuf de {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour des nouilles au riz frit de {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une soupe aux raviolis de {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une soupe aux boulettes de viandes de {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un jus de fruits de {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour du lait de soja de {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un sujongkwa de {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un sandwich de {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour un cookie de {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je ne paierai pas si cher pour une saucisse grillée de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Je ne paierai pas si cher pour une saucisse grillée de {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1030,11 +1030,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}À l'aide ! Déposez-moi !{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Je n'ai plus d'argent !{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ouah ! Ils construisent une nouvelle attraction !{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“À l'aide ! Déposez-moi !” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Je n'ai plus d'argent !” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Ouah ! Ils construisent une nouvelle attraction !” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}... et là nous sommes sur {STRINGID} !{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“... et là nous sommes sur {STRINGID} !” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensées récentes : STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construire une allée sur le terrain STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construire un pont ou un tunnel @@ -1444,11 +1444,11 @@ STR_2068 :du poulet frit STR_2069 :de la limonade STR_2070 :une boite vide STR_2071 :une bouteille vide -STR_2072 :Ballon {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_2073 :Peluche {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2072 :Ballon “{STRINGID}” +STR_2073 :Peluche “{STRINGID}” STR_2074 :Plan de {STRINGID} STR_2075 :Photo sur le vif de {STRINGID} -STR_2076 :Parapluie {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2076 :Parapluie “{STRINGID}” STR_2077 :Boisson gazeuse STR_2078 :Hamburger STR_2079 :Frites @@ -1462,9 +1462,9 @@ STR_2086 :Bon pour {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot-Dog STR_2089 :Poulpe -STR_2090 :Chapeau {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2090 :Chapeau “{STRINGID}” STR_2091 :Pomme d'amour -STR_2092 :T-shirt {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2092 :T-shirt “{STRINGID}” STR_2093 :Donut STR_2094 :Café STR_2095 :Tasse vide @@ -1573,8 +1573,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Afficher la liste des agents de sécurité dans l STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Afficher la liste des animateurs dans le parc STR_2214 :Construction impossible tant que le jeu est en pause ! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} sur {STRINGID} n'est pas encore revenu à {STRINGID}!{NEWLINE}Vérifiez s'il est coincé ou au point mort STR_2219 :{RED}{COMMA16} personnes sont mortes dans un accident sur {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Evaluation du parc : {BLACK}{COMMA16} @@ -1675,7 +1675,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Coût : {BLACK}{CURRENCY} environ STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espace requis : {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocs STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Nombre d'attractions : {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personnel : {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Taille du parc : {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Taille du parc : {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Taille du parc : {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Acheter terrain pour agrandir parc STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Acheter les droits de construction pour autoriser la construction en dehors du parc (au-dessus ou en-dessous du sol) @@ -1686,16 +1686,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Température : STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Altitude : STR_2332 :Unités STR_2333 :Son -STR_2334 :Pounds ({POUND}) +STR_2334 :Pounds (£) STR_2335 :Dollars ($) STR_2336 :Francs (F) STR_2337 :Deutschmark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Florins (ƒ) STR_2342 :Krona (kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Impérial STR_2345 :Métrique STR_2347 :{RED}{STRINGID} s'est noyé ! @@ -1716,8 +1716,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Activer/Désactiver le lissage des arrêtes des c STR_2363 :Quadrillage du paysage STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Activer/Désactiver quadrillage du paysage STR_2365 :La banque refuse d'augmenter votre emprunt ! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Aucun STR_2369 :Bas STR_2370 :Moyen @@ -2083,7 +2083,7 @@ STR_2743 :Copiez 'data/css17.dat' depuis votre installation de RCT1 en 'data/ STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mon nouveau scénario STR_2750 :Déplacer tous les éléments en haut STR_2751 :Déplacer tous les éléments en bas @@ -2105,7 +2105,7 @@ STR_2774 :Plein écran STR_2775 :Plein écran (nv. bureau) STR_2776 :Langue : STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} # End of new strings STR_2779 :Vue #{COMMA16} STR_2780 :Vue supplémentaire @@ -2113,7 +2113,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Modifier raccourci clavier -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Nouveau raccourci clavier pour :{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Nouveau raccourci clavier pour :{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Cliquer sur la description du raccourci pour choisir une nouvelle touche STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valeur du parc : {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Félicitations !{NEWLINE}{BLACK}Vous avez atteint votre objectif, votre société a une valeur de {CURRENCY} ! @@ -2159,23 +2159,23 @@ STR_2827 :{WINDOW_COLOUR_2}Prix du parc ayant les meilleures attractions pers STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Prix du parc ayant les couleurs les plus éclatantes STR_2829 :{WINDOW_COLOUR_2}Prix du parc le plus confus STR_2830 :{WINDOW_COLOUR_2}Prix du parc ayant les meilleures attractions tranquilles -STR_2831 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus sale du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2832 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus propre du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2833 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleures attractions du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2834 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant la plus grande valeur du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2835 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus beau du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2836 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant la plus faible valeur du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2837 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus sûr du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2838 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleurs employés{ENDQUOTES} ! -STR_2839 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant la meilleure nourriture du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2840 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant la pire nourriture du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2841 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleures toilettes du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2842 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus décevant du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2843 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleures attraction aquatiques du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2844 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleures attractions personnalisées du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2845 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les couleurs les plus éclatantes du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2846 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc le plus confus du pays{ENDQUOTES} ! -STR_2847 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du {OPENQUOTES}parc ayant les meilleures attractions tranquilles du pays{ENDQUOTES} ! +STR_2831 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus sale du pays” ! +STR_2832 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus propre du pays” ! +STR_2833 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleures attractions du pays” ! +STR_2834 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant la plus grande valeur du pays” ! +STR_2835 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus beau du pays” ! +STR_2836 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant la plus faible valeur du pays” ! +STR_2837 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus sûr du pays” ! +STR_2838 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleurs employés” ! +STR_2839 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant la meilleure nourriture du pays” ! +STR_2840 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant la pire nourriture du pays” ! +STR_2841 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleures toilettes du pays” ! +STR_2842 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus décevant du pays” ! +STR_2843 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleures attraction aquatiques du pays” ! +STR_2844 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleures attractions personnalisées du pays” ! +STR_2845 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les couleurs les plus éclatantes du pays” ! +STR_2846 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc le plus confus du pays” ! +STR_2847 :{TOPAZ}Votre parc a reçu le prix du “parc ayant les meilleures attractions tranquilles du pays” ! STR_2848 :{WINDOW_COLOUR_2}Pas de récompenses récentes STR_2849 :Nouveau scénario installé avec succès STR_2850 :Nouvelle voie installée avec succès @@ -2200,37 +2200,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant : (Suppe) sans copyr STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley : (Johann Strauss) sans copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba : (Traditionnelle) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Enregistrements originaux (P) 1976 C.J.Mears Organisation, utilisés avec accord -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Musique du titre RollerCoaster Tycoon 2 : (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag : (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy : (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Extraits avec l'aimable autorisation de Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata : (C.M.Widor, joué par Peter James Adcock) enregistrements {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams : (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor : (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Musique du titre RollerCoaster Tycoon 2 : (Allister Brimble) © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag : (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy : (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Extraits avec l'aimable autorisation de Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata : (C.M.Widor, joué par Peter James Adcock) enregistrements © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams : (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor : (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Palette de couleurs principale STR_2972 :Palette de couleurs second. 1 STR_2973 :Palette de couleurs second. 2 @@ -2323,7 +2323,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Tunnel aquatique (voie engloutie) STR_3064 :Parcs débutants STR_3065 :Parcs moyens STR_3066 :Parcs experts -STR_3067 :Parcs {OPENQUOTES}Réels{ENDQUOTES} +STR_3067 :Parcs “Réels” STR_3068 :Autres parcs STR_3069 :Section supérieure STR_3070 :Niveau d'inclinaison @@ -2884,8 +2884,8 @@ STR_5371 :Sélection d'objets STR_5372 :Inverser le déplacement du clic droit STR_5373 :Nom {STRINGID} STR_5374 :Date {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Sauvegardes STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Passer à la commande suivante @@ -3090,7 +3090,7 @@ STR_5579 :Mise à l'échelle : STR_5580 :Couronne Tchèque (Kč) STR_5581 :Afficher les FPS STR_5582 :Toujours garder le curseur dans la fenêtre -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Débloque les limites d'exploitation des attractions, permettant par exemple une remontée à {VELOCITY} STR_5586 :Ouvrir les magasins et boutiques automatiquement @@ -3119,11 +3119,11 @@ STR_5608 :HB STR_5609 :HC STR_5610 :{SMALLFONT}{BLACK}Supprime l'élément sélectionné. La suppression va être forcée, l'argent ne va pas être dépensé/gagné. A utiliser avec précaution. STR_5611 :F -STR_5612 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau {OPENQUOTES}fantôme{ENDQUOTES} +STR_5612 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau “fantôme” STR_5613 :C -STR_5614 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau {OPENQUOTES}cassé{ENDQUOTES} +STR_5614 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau “cassé” STR_5615 :D -STR_5616 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau {OPENQUOTES}dernier élément sur le carré{ENDQUOTES} +STR_5616 :{SMALLFONT}{BLACK}Drapeau “dernier élément sur le carré” STR_5617 :{SMALLFONT}{BLACK}Déplacer l'élément sélectionné vers le haut STR_5618 :{SMALLFONT}{BLACK}Déplacer l'élément sélectionné vers le bas STR_5619 :RollerCoaster Tycoon @@ -3132,7 +3132,7 @@ STR_5621 :Loopings en Folie STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :Parcs {OPENQUOTES}réels{ENDQUOTES} +STR_5625 :Parcs “réels” STR_5626 :Autres parcs STR_5627 :Grouper les scénarios par : STR_5628 :Jeu d'origine @@ -3234,7 +3234,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} a rejoint la partie STR_5759 :Téléchargement de la carte... ({INT32} / {INT32} Kio) STR_5760 :Dollars de Hong Kong (HK$) STR_5761 :Nouveau Dollar Taïwanais (NT$) -STR_5762 :Yuan Chinois (CN{YEN}) +STR_5762 :Yuan Chinois (CN¥) STR_5763 :Tous les fichiers STR_5764 :Type d'attraction invalide STR_5765 :Impossible d'éditer les attractions de type invalide @@ -3285,8 +3285,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Nombre de kiosques d'informations et autres servic STR_5810 :Désactiver les limites des véhicules STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Permet d'installer jusqu'à 255 voitures par train et 31 trains par attraction STR_5812 :Afficher la fenêtre multijoueurs -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche le nombre d'images par seconde durant le jeu @@ -3304,11 +3304,11 @@ STR_5828 :{SMALLFONT}{BLACK}Change le système de mesure utilisé pour les di STR_5829 :{SMALLFONT}{BLACK}Change la monnaie utilisée. Uniquement visuel, les taux de change ne sont pas intégrés STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Change la langue utilisée STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Change l'unité de température utilisée -STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche les hauteurs comme des unités génériques au lieu des unités définies dans {OPENQUOTES}Distance, vitesse{ENDQUOTES} +STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche les hauteurs comme des unités génériques au lieu des unités définies dans “Distance, vitesse” STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Change le format de date utilisé STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionne le périphérique audio que doit utiliser OpenRCT2 STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Coupe le son du jeu si la fenêtre passe à l'arrière-plan -STR_5836 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionne la musique du menu principal.{NEWLINE}La musique RCT1 nécessite que vous copiez et renommiez le fichier {OPENQUOTES}data/css17.dat{ENDQUOTES} de votre dossier RCT1 en {OPENQUOTES}data/css50.dat{ENDQUOTES} dans votre dossier RCT2, ou que vous ayez défini le chemin d'installation de RCT1 dans les options diverses. +STR_5836 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionne la musique du menu principal.{NEWLINE}La musique RCT1 nécessite que vous copiez et renommiez le fichier “data/css17.dat” de votre dossier RCT1 en “data/css50.dat” dans votre dossier RCT2, ou que vous ayez défini le chemin d'installation de RCT1 dans les options diverses. STR_5837 :{SMALLFONT}{BLACK}Créer et gérer des thèmes d'interface personnalisés STR_5838 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche un bouton séparé pour les options financières dans la barre d'outils STR_5839 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche un bouton séparé pour la recherche et développement dans la barre d'outils @@ -3530,7 +3530,7 @@ STR_6055 :Fichier Champ de hauteur OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Muet STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Afficher un bouton séparer dans la barre d'outils pour la fonction Muet STR_6058 :Muet -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Afficher des animations d'achats des visiteurs STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Affiche un effet d'argent animé{NEWLINE}quand les visiteurs font des achats. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3597,7 +3597,7 @@ STR_6120 :{BABYBLUE}Nouveau véhicule disponible pour {STRINGID}:{NEWLINE}{ST STR_6135 :Le client a envoyé une requête invalide STR_6136 :Le serveur a envoyé une requête invalide STR_6137 :OpenRCT2, un client gratuit et open source de RollerCoaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 est le fruit du travail de plusieurs d'auteurs, une liste complète est disponible dans le fichier {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Pour plus d'informations, visitez http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 est le fruit du travail de plusieurs d'auteurs, une liste complète est disponible dans le fichier “contributors.md”. Pour plus d'informations, visitez http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Tous les noms des produits et entreprises appartiennent à leurs propriétaires respectifs. L'utilisation de ces derniers n'implique pas d'affiliation ou d'approbation par eux. STR_6140 :Journal des changements... @@ -3638,7 +3638,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Véhicules disponibles: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Basculer les lignes de quadrillage STR_6162 :Souris folle tournante STR_6163 :Les voitures en forme de souris se faufilent dans les virages serrés et petites chutes en tournant doucement pour désorienter les passagers -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Utiliser la synchronisation verticale STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronise chaque image affichée sur la fréquence de rafraîchissement du moniteur, ce qui empêche le déchirement de l'écran. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Paramètres avancés diff --git a/data/language/hu-HU.txt b/data/language/hu-HU.txt index 0778aa0f37..21f36ca1e3 100644 --- a/data/language/hu-HU.txt +++ b/data/language/hu-HU.txt @@ -150,7 +150,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dec STR_0822 :Nem sikerült hozzáférni a grafikai adatfájlhoz STR_0823 :Hiányzó vagy nem elérhető adatfájl -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :A választott név már használatban van STR_0826 :Túl sok név van megadva STR_0827 :Nincs elég pénz - {CURRENCY2DP} kellene @@ -158,13 +158,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Ablak bezárása STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Az albak címsora - Húzd az ablak mozgatásához STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Nagyítás STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Kicsinyítés -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Forgatás 90{DEGREE}-kal órajárás szerint +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Forgatás 90°-kal órajárás szerint STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Játék megállítása STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Lemez és játék beállítások STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :Az OpenRCT2 névjegye -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, minden jog fenntartva +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, minden jog fenntartva STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Tervezés és programozás: Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafika: Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Hang és zene: Allister Brimble @@ -183,7 +183,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Túl alacsony ! STR_0878 :Túl magas ! STR_0879 :Nem süllyesztheted le itt a földet... @@ -235,22 +235,22 @@ STR_0952 :Kilépés a játékból STR_0953 :Táj betöltése STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Válasszd ki az ülések elfordulási szögét ezen a vágányszakaszon -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Mégse STR_0973 :OK STR_0974 :Játékok @@ -266,8 +266,8 @@ STR_0983 :Kutatás & fejlesztés STR_0979 :Új hullámvasutak STR_0982 :Új boltok & bódék STR_0983 :Kutatás & fejlesztés -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Túl sok játék/épület STR_0989 :{STRINGID} @@ -361,14 +361,14 @@ STR_1076 :Bolt/bódé üzemmód STR_1077 :Forgó üzemmód STR_1078 :Előreforgás STR_1079 :Hátraforgás -STR_1080 :Film: {OPENQUOTES}Légi bosszúállók{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D film: {OPENQUOTES}Egérmesék{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: “Légi bosszúállók” +STR_1081 :3D film: “Egérmesék” STR_1082 :Űrgyűrűk üzemmód STR_1083 :Kezdő üzemmód STR_1084 :Aszinkronmotor kilövés -STR_1085 :Film: {OPENQUOTES}Adrenalinvadászok{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {OPENQUOTES}Viharkergetők{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {OPENQUOTES}Űrbanditák{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: “Adrenalinvadászok” +STR_1086 :3D film: “Viharkergetők” +STR_1087 :3D film: “Űrbanditák” STR_1088 :Intenzív üzemmód STR_1089 :Megvadult üzemmód STR_1090 :Elvarázsolt kastély üzemmód @@ -418,9 +418,9 @@ STR_1133 :Jármű {POP16}{COMMA16} STR_1134 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} {COMMA16} STR_1135 :{STRINGID} {COMMA16} STR_1142 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1156 :{MOVE_X}{10}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{10}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{10}{STRINGID} STR_1162 :{OUTLINE}{TOPAZ}{STRINGID} STR_1165 :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16} STR_1168 :Beállítások @@ -510,131 +510,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intenzitási érték: {BLACK}Még nem áll rendelk STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intenzitási érték: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Émelygési érték: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Émelygési érték: {BLACK}Még nem áll rendelkezésre -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nincs elég pénzem erre: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Minden pénzem elköltöttem{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Rosszul érzem magam{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nagyon rosszul érzem magam{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Valami izgalmasabbra vágyom, mint {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} túl intenzívnek tűnik számomra{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Még nem fogyasztottam el ezt: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} már ránézésre is rosszullétet keltő{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Haza akarok menni{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Már van nálam {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nincs elég pénzem erre: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nem vagyok éhes{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nem vagyok szomjas{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Segítség! Megfulladok!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eltévedtem!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} remek volt{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Már túl régóta állok a sorban {STRINGID} előtt{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fáradt vagyok{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Éhes vagyok{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Szomjas vagyok{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}WC-re kell mennem{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Merre lehet {STRINGID}?{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nem fizetek ennyit {STRINGID} használatáért{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} esőben nem tűnik jó választásnak{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Túl sok itt a szemét{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nem találom a park kijáratát{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Le akarok szállni erről: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ki akarok jönni ebből: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nem szállok fel erre: {STRINGID} - Nem biztonságos{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ez az út gusztustalan{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Túl nagy itt a tömeg{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nagyon elharapódzott itt a vandalizmus{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Csodásak a díszletek!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ez a park nagyon tiszta és rendezett{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nagyszerűek ezek az ugráló szökőkutak{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jó itt a zene{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} lufija igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} plüssállata igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} parktérképe igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} esernyője igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} innivalója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} hamburgere igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sült krumplija igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} jégkréme igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} vattacukra igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Nincs elég pénzem erre: {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Minden pénzem elköltöttem” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Rosszul érzem magam” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Nagyon rosszul érzem magam” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Valami izgalmasabbra vágyom, mint {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} túl intenzívnek tűnik számomra” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Még nem fogyasztottam el ezt: {STRINGID}” +STR_1487 :{SMALLFONT}“{STRINGID} már ránézésre is rosszullétet keltő” +STR_1488 :{SMALLFONT}“{STRINGID} túl sokba kerül számomra” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Haza akarok menni” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} igazán megéri az árát” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Már van nálam {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Nincs elég pénzem erre: {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Nem vagyok éhes” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Nem vagyok szomjas” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Segítség! Megfulladok!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Eltévedtem!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} remek volt” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Már túl régóta állok a sorban {STRINGID} előtt” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Fáradt vagyok” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Éhes vagyok” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Szomjas vagyok” +STR_1502 :{SMALLFONT}“WC-re kell mennem” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Merre lehet {STRINGID}?” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Nem fizetek ennyit {STRINGID} használatáért” +STR_1505 :{SMALLFONT}“{STRINGID} esőben nem tűnik jó választásnak” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Túl sok itt a szemét” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Nem találom a park kijáratát” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Le akarok szállni erről: {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Ki akarok jönni ebből: {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Nem szállok fel erre: {STRINGID} - Nem biztonságos” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Ez az út gusztustalan” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Túl nagy itt a tömeg” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Nagyon elharapódzott itt a vandalizmus” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Csodásak a díszletek!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Ez a park nagyon tiszta és rendezett” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Nagyszerűek ezek az ugráló szökőkutak” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Jó itt a zene” +STR_1518 :{SMALLFONT}“{STRINGID} lufija igazán megéri az árát” +STR_1519 :{SMALLFONT}“{STRINGID} plüssállata igazán megéri az árát” +STR_1520 :{SMALLFONT}“{STRINGID} parktérképe igazán megéri az árát” +STR_1521 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát” +STR_1522 :{SMALLFONT}“{STRINGID} esernyője igazán megéri az árát” +STR_1523 :{SMALLFONT}“{STRINGID} innivalója igazán megéri az árát” +STR_1524 :{SMALLFONT}“{STRINGID} hamburgere igazán megéri az árát” +STR_1525 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sült krumplija igazán megéri az árát” +STR_1526 :{SMALLFONT}“{STRINGID} jégkréme igazán megéri az árát” +STR_1527 :{SMALLFONT}“{STRINGID} vattacukra igazán megéri az árát” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pizzája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pizzája igazán megéri az árát” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pattogatott kukoricája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} hot dogja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} csápja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sapkája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} karamellás almája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pólója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} fánkja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} kávéja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pattogatott kukoricája igazán megéri az árát” +STR_1534 :{SMALLFONT}“{STRINGID} hot dogja igazán megéri az árát” +STR_1535 :{SMALLFONT}“{STRINGID} csápja igazán megéri az árát” +STR_1536 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sapkája igazán megéri az árát” +STR_1537 :{SMALLFONT}“{STRINGID} karamellás almája igazán megéri az árát” +STR_1538 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pólója igazán megéri az árát” +STR_1539 :{SMALLFONT}“{STRINGID} fánkja igazán megéri az árát” +STR_1540 :{SMALLFONT}“{STRINGID} kávéja igazán megéri az árát” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sült csirkéje igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} limonádéja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sült csirkéje igazán megéri az árát” +STR_1543 :{SMALLFONT}“{STRINGID} limonádéja igazán megéri az árát” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hűha!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Az a felettéb különös érzésem van, hogy valaki figyel{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} lufija túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} plüssállata túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} parktérképe túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} esernyője túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} innivalója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} hamburgere túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sült krumplija túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} jégkréme túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} vattacukra túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Hűha!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Az a felettéb különös érzésem van, hogy valaki figyel” +STR_1552 :{SMALLFONT}“{STRINGID} lufija túl sokba kerül számomra” +STR_1553 :{SMALLFONT}“{STRINGID} plüssállata túl sokba kerül számomra” +STR_1554 :{SMALLFONT}“{STRINGID} parktérképe túl sokba kerül számomra” +STR_1555 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra” +STR_1556 :{SMALLFONT}“{STRINGID} esernyője túl sokba kerül számomra” +STR_1557 :{SMALLFONT}“{STRINGID} innivalója túl sokba kerül számomra” +STR_1558 :{SMALLFONT}“{STRINGID} hamburgere túl sokba kerül számomra” +STR_1559 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sült krumplija túl sokba kerül számomra” +STR_1560 :{SMALLFONT}“{STRINGID} jégkréme túl sokba kerül számomra” +STR_1561 :{SMALLFONT}“{STRINGID} vattacukra túl sokba kerül számomra” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pizzája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pizzája túl sokba kerül számomra” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pattogatott kukoricája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} hot dogja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} csápja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sapkája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} karamellás almája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pólója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} fánkja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} kávéja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pattogatott kukoricája túl sokba kerül számomra” +STR_1568 :{SMALLFONT}“{STRINGID} hot dogja túl sokba kerül számomra” +STR_1569 :{SMALLFONT}“{STRINGID} csápja túl sokba kerül számomra” +STR_1570 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sapkája túl sokba kerül számomra” +STR_1571 :{SMALLFONT}“{STRINGID} karamellás almája túl sokba kerül számomra” +STR_1572 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pólója túl sokba kerül számomra” +STR_1573 :{SMALLFONT}“{STRINGID} fánkja túl sokba kerül számomra” +STR_1574 :{SMALLFONT}“{STRINGID} kávéja túl sokba kerül számomra” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sült csirkéje túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} limonádéja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sült csirkéje túl sokba kerül számomra” +STR_1577 :{SMALLFONT}“{STRINGID} limonádéja túl sokba kerül számomra” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} perece igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} forró csokija igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} jeges teája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} tölcsérfánkja igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} napszemüvege igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} marhahúsos tésztája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pirított rizstésztája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} wonton levese igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} húsgombócevese igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} gyümölcsleve igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szójateje igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szudzsonggvája igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szendvicse igazán megéri az árát{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sütije igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát” +STR_1585 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát” +STR_1586 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója igazán megéri az árát” +STR_1587 :{SMALLFONT}“{STRINGID} perece igazán megéri az árát” +STR_1588 :{SMALLFONT}“{STRINGID} forró csokija igazán megéri az árát” +STR_1589 :{SMALLFONT}“{STRINGID} jeges teája igazán megéri az árát” +STR_1590 :{SMALLFONT}“{STRINGID} tölcsérfánkja igazán megéri az árát” +STR_1591 :{SMALLFONT}“{STRINGID} napszemüvege igazán megéri az árát” +STR_1592 :{SMALLFONT}“{STRINGID} marhahúsos tésztája igazán megéri az árát” +STR_1593 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pirított rizstésztája igazán megéri az árát” +STR_1594 :{SMALLFONT}“{STRINGID} wonton levese igazán megéri az árát” +STR_1595 :{SMALLFONT}“{STRINGID} húsgombócevese igazán megéri az árát” +STR_1596 :{SMALLFONT}“{STRINGID} gyümölcsleve igazán megéri az árát” +STR_1597 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szójateje igazán megéri az árát” +STR_1598 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szudzsonggvája igazán megéri az árát” +STR_1599 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szendvicse igazán megéri az árát” +STR_1600 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sütije igazán megéri az árát” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES{STRINGID} sült kolbásza igazán megéri az árát{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES{STRINGID} sült kolbásza igazán megéri az árát” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -646,27 +646,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} perece túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} forró csokija túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} jeges teája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} tölcsérfánkja túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} napszemüvege túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} marhahúsos tésztája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} pirított rizstésztája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} wonton levese túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} húsgombócevese túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} gyümölcsleve túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szójateje túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szudzsonggvája túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} szendvicse túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sütije túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra” +STR_1617 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra” +STR_1618 :{SMALLFONT}“{STRINGID} utazás közbeni fotója túl sokba kerül számomra” +STR_1619 :{SMALLFONT}“{STRINGID} perece túl sokba kerül számomra” +STR_1620 :{SMALLFONT}“{STRINGID} forró csokija túl sokba kerül számomra” +STR_1621 :{SMALLFONT}“{STRINGID} jeges teája túl sokba kerül számomra” +STR_1622 :{SMALLFONT}“{STRINGID} tölcsérfánkja túl sokba kerül számomra” +STR_1623 :{SMALLFONT}“{STRINGID} napszemüvege túl sokba kerül számomra” +STR_1624 :{SMALLFONT}“{STRINGID} marhahúsos tésztája túl sokba kerül számomra” +STR_1625 :{SMALLFONT}“{STRINGID} pirított rizstésztája túl sokba kerül számomra” +STR_1626 :{SMALLFONT}“{STRINGID} wonton levese túl sokba kerül számomra” +STR_1627 :{SMALLFONT}“{STRINGID} húsgombócevese túl sokba kerül számomra” +STR_1628 :{SMALLFONT}“{STRINGID} gyümölcsleve túl sokba kerül számomra” +STR_1629 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szójateje túl sokba kerül számomra” +STR_1630 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szudzsonggvája túl sokba kerül számomra” +STR_1631 :{SMALLFONT}“{STRINGID} szendvicse túl sokba kerül számomra” +STR_1632 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sütije túl sokba kerül számomra” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} sült kolbásza túl sokba kerül számomra{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“{STRINGID} sült kolbásza túl sokba kerül számomra” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -893,11 +893,11 @@ STR_2068 :sült csirke STR_2069 :limonádé STR_2070 :egy üres doboz STR_2071 :egy üres flakon -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} lufi -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} plüssjáték +STR_2072 :“{STRINGID}” lufi +STR_2073 :“{STRINGID}” plüssjáték STR_2074 :{STRINGID} térképe STR_2075 :{STRINGID} utazás közbeni fotója -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} esernyő +STR_2076 :“{STRINGID}” esernyő STR_2077 :Innivaló STR_2078 :Hamburger STR_2079 :Sült krumpli @@ -911,9 +911,9 @@ STR_2086 :{STRINGID} kupon STR_2087 :Pattogatott kukorica STR_2088 :Hot dog STR_2089 :Csáp -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} sapka +STR_2090 :“{STRINGID}” sapka STR_2091 :Karamellás alma -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} póló +STR_2092 :“{STRINGID}” póló STR_2093 :Fánk STR_2094 :Kávé STR_2095 :Üres pohár @@ -1021,8 +1021,8 @@ STR_2211 :{SMALLFONT}{BLACK}A park szerelőinek listája STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}A park biztonsági őreinek listája STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}A park szórakoztatóinak listája STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park értékelése: {BLACK}{COMMA16} STR_2221 :{SMALLFONT}{BLACK}Park értékelése: {COMMA16} STR_2222 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRINGID} @@ -1051,16 +1051,16 @@ STR_2289 :{STRINGID} {STRINGID} STR_2292 :{WINDOW_COLOUR_2}Az alábbi játékokon volt: STR_2293 :{BLACK} Semmi STR_2327 :Beállítások -STR_2334 :Font ({POUND}) +STR_2334 :Font (£) STR_2335 :Dollár ($) STR_2336 :Frank (F) STR_2337 :Német márka (DM) -STR_2338 :Jen ({YEN}) +STR_2338 :Jen (¥) STR_2339 :Pezeta (Pts) STR_2340 :Líra (L) STR_2341 :Gulden (ƒ) STR_2342 :Korona (kr) -STR_2343 :Euró ({EURO}) +STR_2343 :Euró (€) STR_2344 :Angolszász STR_2345 :Metrikus STR_2358 :Egységek @@ -1329,7 +1329,7 @@ STR_2742 :css50.dat nem található STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Az új pályám # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2752 :Gyommentesítés @@ -1349,7 +1349,7 @@ STR_2774 :Teljes képernyő STR_2775 :Telj. kép. (keret nélküli a.) STR_2776 :Nyelv: STR_2777 :{MOVE_X}{10}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{10}{STRING} STR_2779 :{COMMA16}. látkép STR_2780 :Extra látkép # End of new strings @@ -1531,8 +1531,8 @@ STR_5364 :Kevesebb mint 15 STR_5365 :{BLACK}Személyzet sebessége: STR_5366 :Átlagos STR_5367 :Gyors -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5462 :{CURRENCY} STR_5465 :Éghajlat STR_5466 :Személyzet @@ -1615,11 +1615,11 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} csatlakozott a játékhoz STR_5759 :Térkép letöltése ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hongkongi dollár (HK$) STR_5761 :Tajvani új dollár (NT$) -STR_5762 :Kínai jüan (CN{YEN}) +STR_5762 :Kínai jüan (CN¥) STR_5763 :Minden fájl STR_5767 :Bevétel -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5877 :Szoftveres @@ -1651,7 +1651,7 @@ STR_6033 :Az RCT1 telepítési útvonala: STR_6055 :OpenRCT2 magasságtérkép fájl STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Némítás STR_6058 :Némítás -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6104 :Dugóhúzú hullámvasút STR_6105 :Hiperhullámvasút STR_6106 :Autós utazás @@ -1662,7 +1662,7 @@ STR_6156 :A név le van foglalva STR_6157 :Konzol STR_6158 :Fájl betöltése sikertelen...{NEWLINE}Nem kompatibilis RCTC verzió: {COMMA16} STR_6162 :Forgó vad egér -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Haladó STR_6171 :Keresés STR_6172 :{SMALLFONT}{BLACK}Keresés diff --git a/data/language/it-IT.txt b/data/language/it-IT.txt index e163a81c4a..ecba63be56 100644 --- a/data/language/it-IT.txt +++ b/data/language/it-IT.txt @@ -180,37 +180,37 @@ STR_0770 :Vigilante {INT32} STR_0771 :Intrattenitore {INT32} STR_0777 :Parco senza nome{POP16}{POP16} STR_0778 :Cartello -STR_0779 :1{DEGREE} -STR_0780 :2{DEGREE} -STR_0781 :3{DEGREE} -STR_0782 :4{DEGREE} -STR_0783 :5{DEGREE} -STR_0784 :6{DEGREE} -STR_0785 :7{DEGREE} -STR_0786 :8{DEGREE} -STR_0787 :9{DEGREE} -STR_0788 :10{DEGREE} -STR_0789 :11{DEGREE} -STR_0790 :12{DEGREE} -STR_0791 :13{DEGREE} -STR_0792 :14{DEGREE} -STR_0793 :15{DEGREE} -STR_0794 :16{DEGREE} -STR_0795 :17{DEGREE} -STR_0796 :18{DEGREE} -STR_0797 :19{DEGREE} -STR_0798 :20{DEGREE} -STR_0799 :21{DEGREE} -STR_0800 :22{DEGREE} -STR_0801 :23{DEGREE} -STR_0802 :24{DEGREE} -STR_0803 :25{DEGREE} -STR_0804 :26{DEGREE} -STR_0805 :27{DEGREE} -STR_0806 :28{DEGREE} -STR_0807 :29{DEGREE} -STR_0808 :30{DEGREE} -STR_0809 :31{DEGREE} +STR_0779 :1° +STR_0780 :2° +STR_0781 :3° +STR_0782 :4° +STR_0783 :5° +STR_0784 :6° +STR_0785 :7° +STR_0786 :8° +STR_0787 :9° +STR_0788 :10° +STR_0789 :11° +STR_0790 :12° +STR_0791 :13° +STR_0792 :14° +STR_0793 :15° +STR_0794 :16° +STR_0795 :17° +STR_0796 :18° +STR_0797 :19° +STR_0798 :20° +STR_0799 :21° +STR_0800 :22° +STR_0801 :23° +STR_0802 :24° +STR_0803 :25° +STR_0804 :26° +STR_0805 :27° +STR_0806 :28° +STR_0807 :29° +STR_0808 :30° +STR_0809 :31° STR_0810 :Gen STR_0811 :Feb STR_0812 :Mar @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dic STR_0822 :Impossibile accedere ai file della grafica STR_0823 :File mancante o inaccessibile -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Il nome scelto è già in uso STR_0826 :I nomi scelti sono troppi STR_0827 :Denaro insufficiente - Costo: {CURRENCY2DP} @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Chiudi la finestra STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Titolo della finestra - Trascinarlo per spostare la finestra STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom in avanti STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom indietro -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota di 90{DEGREE} in senso orario +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota di 90° in senso orario STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Metti in pausa STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Opzioni di gioco e del disco STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Informazioni su 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, tutti i diritti riservati +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, tutti i diritti riservati STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Design e programmazione di Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafica di Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Effetti sonori e musica di Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Troppo basso! STR_0878 :Troppo alto! STR_0879 :Impossibile abbassare il terreno in questo punto... @@ -273,7 +273,7 @@ STR_0887 :Abbandona l'editor degli scenari STR_0888 :Abbandona l'editor dei percorsi STR_0889 :Abbandona il programma di progettazione dei percorsi STR_0891 :Schermata -STR_0892 :Schermata salvata su disco come {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_0892 :Schermata salvata su disco come “{STRINGID}” STR_0893 :Cattura della schermata fallita! STR_0894 :Area dati per i paesaggi piena! STR_0895 :Non si può costruire contemporaneamente sopra e sotto il livello del terreno @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Esci dal gioco STR_0953 :Carica un paesaggio STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleziona l'angolo di rotazione dei sedili in questa sezione del tracciato -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Annulla STR_0973 :OK STR_0974 :Attrazioni @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nuove attrazioni eccitanti STR_0981 :Nuove attrazioni acquatiche STR_0982 :Nuovi negozi e chioschi STR_0983 :Ricerca & Sviluppo -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Troppe attrazioni STR_0988 :Impossibile creare nuove attrazioni... @@ -461,15 +461,15 @@ STR_1076 :Modalità negozi STR_1077 :Modalità rotazione STR_1078 :Rotazione in avanti STR_1079 :Rotazione all'indietro -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}La vendetta degli aviatori{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”La vendetta degli aviatori” # Il gioco di parole inglese "Mouse tails" ("code di topo", che suona come "storie di topo" e anche come "code di mouse") è intraducibile, se qualcuno ha un'idea migliore ben venga -STR_1081 :Film 3D: {ENDQUOTES}Code di topo{ENDQUOTES} +STR_1081 :Film 3D: ”Code di topo” STR_1082 :Modalità anelli spaziali STR_1083 :Modalità principianti STR_1084 :Lancio con Motore a Induzione Lineare -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Attrazioni da paura{ENDQUOTES} -STR_1086 :Film 3D: {ENDQUOTES}Via con la tempesta{ENDQUOTES} -STR_1087 :Film 3D: {ENDQUOTES}Visitatori dallo spazio{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Attrazioni da paura” +STR_1086 :Film 3D: ”Via con la tempesta” +STR_1087 :Film 3D: ”Visitatori dallo spazio” STR_1088 :Modalità intensa STR_1089 :Modalità berserk STR_1090 :Modalità casa stregata @@ -525,7 +525,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Scegli il colore della struttura di supporto STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Scegli il modello decorativo del veicolo STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Scegli quale veicolo/treno modificare STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Impossibile costruire/spostare l'entrata di quest'attrazione... STR_1145 :Impossibile costruire/spostare l'uscita di quest'attrazione... STR_1146 :Entrata non ancora costruita @@ -539,7 +539,7 @@ STR_1153 :Altezza indicata sul tracciato STR_1154 :Altezza indicata sul terreno STR_1155 :Altezza indicata sui sentieri STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Impossibile cancellarlo... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Colloca lo scenario, i giardini e gli altri accessori STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Crea/regola i laghi e gli specchi d'acqua @@ -709,7 +709,7 @@ STR_1323 :Buche STR_1324 :{COMMA16}buca STR_1325 :{COMMA16}buche STR_1326 :Buca {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota gli oggetti di 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota gli oggetti di 90° STR_1328 :Prima è necessario livellare il terreno STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Veloc. di lancio: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Massima velocità alla partenza dalla stazione @@ -786,7 +786,7 @@ STR_1400 :Entrata STR_1401 :Uscita STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Costruisci o sposta l'entrata dell'attrazione STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Costruisci o sposta l'uscita dell'attrazione -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota di 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Ruota di 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Immagine speculare STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Attiva/disattiva lo scenario (se disponibile in fase di progettazione) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Costruiscilo... @@ -862,131 +862,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Livello d'intensità: {BLACK}Non disponibile STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Livello d'intensità: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Livello di nausea: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Livello di nausea: {BLACK}Non disponibile -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non posso permettermi {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ho speso tutti i miei soldi{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mi sento male{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mi sento molto male{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voglio provare qualcosa di più eccitante {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}sembra troppo intenso per me{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho ancora finito {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Solo guardando {STRINGID} mi sento male{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non pagherò così tanto per andare su {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voglio tornare a casa{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} è a buon mercato{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ho già: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non posso permettermi: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho fame{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho sete{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aiuto!!! Sto annegando!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mi sono perso!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} è stato divertentissimo{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sono in fila per {STRINGID} da secoli{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sono stanco{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ho fame{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ho sete{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Devo andare in bagno{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non riesco a trovare: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non pagherò così tanto per usare: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non andrò su {STRINGID} durante un temporale{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}C'è troppa spazzatura in giro{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non riesco a trovare l'uscita del parco{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voglio scendere da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Voglio uscire da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non andrò su {STRINGID} - Non è sicuro{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo percorso è disgustoso{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}È troppo affollato qui{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ci sono troppi atti vandalici{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bello scenario!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo parco è davvero pulito e ordinato{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Le fontane zampillanti sono fantastiche{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}La musica qui è gradevole{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo palloncino comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo peluche comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa mappa del parco comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Quest'ombrello comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa bevanda comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo panino comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Queste patatine comprate da {STRINGID} costano davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo gelato comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo zucchero filato comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Non posso permettermi {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Ho speso tutti i miei soldi” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Mi sento male” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Mi sento molto male” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Voglio provare qualcosa di più eccitante {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID}sembra troppo intenso per me” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Non ho ancora finito {STRINGID}” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Solo guardando {STRINGID} mi sento male” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Non pagherò così tanto per andare su {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Voglio tornare a casa” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} è a buon mercato” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Ho già: {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Non posso permettermi: {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Non ho fame” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Non ho sete” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Aiuto!!! Sto annegando!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Mi sono perso!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} è stato divertentissimo” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Sono in fila per {STRINGID} da secoli” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Sono stanco” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Ho fame” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Ho sete” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Devo andare in bagno” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Non riesco a trovare: {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Non pagherò così tanto per usare: {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Non andrò su {STRINGID} durante un temporale” +STR_1506 :{SMALLFONT}“C'è troppa spazzatura in giro” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Non riesco a trovare l'uscita del parco” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Voglio scendere da {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Voglio uscire da {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Non andrò su {STRINGID} - Non è sicuro” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Questo percorso è disgustoso” +STR_1512 :{SMALLFONT}“È troppo affollato qui” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Ci sono troppi atti vandalici” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Bello scenario!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Questo parco è davvero pulito e ordinato” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Le fontane zampillanti sono fantastiche” +STR_1517 :{SMALLFONT}“La musica qui è gradevole” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Questo palloncino comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Questo peluche comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Questa mappa del parco comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Quest'ombrello comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Questa bevanda comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Questo panino comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Queste patatine comprate da {STRINGID} costano davvero poco” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Questo gelato comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Questo zucchero filato comprato da {STRINGID} costa davvero poco” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa pizza comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Questa pizza comprata da {STRINGID} costa davvero poco” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questi pop-corn comprati da {STRINGID} costano davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo hot dog comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo tentacolo comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo cappellino comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa mela caramellata comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa maglietta comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa ciambella comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo caffè comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Questi pop-corn comprati da {STRINGID} costano davvero poco” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Questo hot dog comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Questo tentacolo comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Questo cappellino comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Questa mela caramellata comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Questa maglietta comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Questa ciambella comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Questo caffè comprato da {STRINGID} costa davvero poco” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo pollo fritto comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa limonata comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Questo pollo fritto comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Questa limonata comprata da {STRINGID} costa davvero poco” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ho la strana sensazione che qualcuno mi stia osservando{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un palloncino da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un peluche da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una mappa del parco da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un ombrello da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una bevanda da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un panino da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto delle patatine da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un gelato da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto dello zucchero filato da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Ho la strana sensazione che qualcuno mi stia osservando” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un palloncino da {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un peluche da {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una mappa del parco da {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un ombrello da {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una bevanda da {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un panino da {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto delle patatine da {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un gelato da {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto dello zucchero filato da {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto per una pizza da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto per una pizza da {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto dei pop-corn da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un hot dog da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un tentacolo da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un cappellino da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una mela caramellata da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una maglietta da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una ciambella da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un caffè da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto dei pop-corn da {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un hot dog da {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un tentacolo da {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un cappellino da {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una mela caramellata da {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una maglietta da {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una ciambella da {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un caffè da {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto del pollo fritto da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto della limonata da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto del pollo fritto da {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto della limonata da {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo biscottino comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa cioccolata calda comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo tè freddo comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa torta a ciambella comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questi occhiali da sole comprati da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questi spaghetti al ragù comprati da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questi spaghetti di riso fritto comprati da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questa zuppa di wonton comprata da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Queste polpette in salsa comprate da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo succo di frutta comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo latte di soia comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo sujongkwa {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo sandwich comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Questo biscotto comprato da {STRINGID} costa davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Questa foto-in-corsa comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Questo biscottino comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Questa cioccolata calda comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Questo tè freddo comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Questa torta a ciambella comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Questi occhiali da sole comprati da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Questi spaghetti al ragù comprati da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Questi spaghetti di riso fritto comprati da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Questa zuppa di wonton comprata da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Queste polpette in salsa comprate da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Questo succo di frutta comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Questo latte di soia comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Questo sujongkwa {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Questo sandwich comprato da {STRINGID} costa davvero poco” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Questo biscotto comprato da {STRINGID} costa davvero poco” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Queste salsicce comprate da {STRINGID} costano davvero poco{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Queste salsicce comprate da {STRINGID} costano davvero poco” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -998,27 +998,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un biscottino da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una cioccolata calda da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto del tè freddo da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto una torta a ciambella da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un paio di occhiali da sole da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto degli spaghetti al ragù da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto degli spaghetti di riso fritto da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto della zuppa di wonton da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto delle polpette in salsa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un succo di frutta da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto del latte di soia da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un sujongkwa da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un sandwich da {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto un biscotto da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una foto-in-corsa da {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un biscottino da {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una cioccolata calda da {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto del tè freddo da {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto una torta a ciambella da {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un paio di occhiali da sole da {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto degli spaghetti al ragù da {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto degli spaghetti di riso fritto da {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto della zuppa di wonton da {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto delle polpette in salsa da {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un succo di frutta da {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto del latte di soia da {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un sujongkwa da {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un sandwich da {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto un biscotto da {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Non ho intenzione di pagare così tanto delle salsicce da {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Non ho intenzione di pagare così tanto delle salsicce da {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1030,10 +1030,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aiuto! Voglio scendere!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sto finendo i soldi!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! Presto ci sarà una nuova attrazione!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...e qui siamo su {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Aiuto! Voglio scendere!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Sto finendo i soldi!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! Presto ci sarà una nuova attrazione!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...e qui siamo su {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensieri più recenti: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Costruisci un sentiero sul terreno STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Costruisci un ponte o una galleria @@ -1443,11 +1443,11 @@ STR_2068 :del pollo fritto STR_2069 :della limonata STR_2070 :una scatola vuota STR_2071 :una bottiglia vuota -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Palloncino -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Peluche +STR_2072 :“{STRINGID}” Palloncino +STR_2073 :“{STRINGID}” Peluche STR_2074 :Mappa di {STRINGID} STR_2075 :Foto-in-corsa di {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Ombrello +STR_2076 :“{STRINGID}” Ombrello STR_2077 :Bevanda STR_2078 :Panino STR_2079 :Patatine @@ -1461,9 +1461,9 @@ STR_2086 :Buono-sconto per {STRINGID} STR_2087 :Pop-corn STR_2088 :Hot dog STR_2089 :Tentacolo -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Cappellino +STR_2090 :“{STRINGID}” Cappellino STR_2091 :Mela caramellata -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Maglietta +STR_2092 :“{STRINGID}” Maglietta STR_2093 :Ciambella STR_2094 :Caffè STR_2095 :Tazzina vuota @@ -1572,8 +1572,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra la lista dei vigilanti del parco STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra la lista degli intrattenitori del parco STR_2214 :Non è possibile costruire quando il gioco è in pausa! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} sull'attrazione {STRINGID} non ha ancora fatto ritorno presso: {STRINGID}!{NEWLINE}Controlla se si è bloccato o se è entrato in stallo STR_2219 :{RED}{COMMA16} persone sono rimaste uccise in un incidente su {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Valutazione del parco: {BLACK}{COMMA16} @@ -1674,7 +1674,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Costo: {BLACK}circa {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Spazio richiesto: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocchi STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Numero di attrazioni: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personale: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Dimensioni del parco: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Dimensioni del parco: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Dimensioni del parco: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Compra del terreno per estendere il parco STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Compra dei diritti di costruzione per permettere la costruzione sopra o sotto il terreno al di fuori del parco @@ -1685,16 +1685,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Indicazioni altezza: STR_2332 :Unità STR_2333 :Impostazioni audio -STR_2334 :Sterline ({POUND}) +STR_2334 :Sterline (£) STR_2335 :Dollari ($) STR_2336 :Franchi (F) STR_2337 :Marchi tedeschi (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Pesetas (Pts) STR_2340 :Lire (L) STR_2341 :Fiorini (ƒ) STR_2342 :Corone (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Imperiale STR_2345 :Metrico STR_2347 :{RED}{STRINGID} è annegato! @@ -1715,8 +1715,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Attiva/disattiva l'addolcimento degli spigoli del STR_2363 :Griglia sovrapposta al paesaggio STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Attiva/disattiva la griglia sovrapposta al paesaggio STR_2365 :La banca si rifiuta di concedere altri prestiti! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Nessuno STR_2369 :Basso STR_2370 :Medio @@ -1824,8 +1824,8 @@ STR_2481 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra il grafico dell'accelerazione laterale nel STR_2482 :{SMALLFONT}{BLACK}Profitto: {CURRENCY} alla settimana, valore del parco: {CURRENCY} STR_2483 :{WINDOW_COLOUR_2}Profitto settimanale: {BLACK}+{CURRENCY2DP} STR_2484 :{WINDOW_COLOUR_2}Profitto settimanale: {RED}{CURRENCY2DP} -STR_2487 :Mostra i {OPENQUOTES}veri{ENDQUOTES} nomi dei visitatori -STR_2488 :{SMALLFONT}{BLACK}Svaria tra i {OPENQUOTES}veri{ENDQUOTES} nomi dei visitatori e i loro numeri +STR_2487 :Mostra i “veri” nomi dei visitatori +STR_2488 :{SMALLFONT}{BLACK}Svaria tra i “veri” nomi dei visitatori e i loro numeri STR_2489 :Tasti rapidi STR_2490 :Tasti rapidi STR_2491 :Ripristina @@ -2082,7 +2082,7 @@ STR_2743 :Copiare 'data/css17.dat' dalla cartella di installazione di RCT1 co STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Nuovo scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Sposta tutti gli elementi sopra @@ -2104,14 +2104,14 @@ STR_2774 :A schermo intero STR_2775 :A schermo intero (desktop) STR_2776 :Lingua: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Finestra #{COMMA16} STR_2780 :Finestra extra STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Modifica la scorciatoia -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi il nuovo tasto-scorciatoia per : {NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Premi il nuovo tasto-scorciatoia per : {NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Clicca sulla descrizione della scorciatoia per selezionare un nuovo tasto STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valore del parco: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Congratulazioni!{NEWLINE}{BLACK}Hai raggiunto il tuo obiettivo: una società del valore di {CURRENCY}! @@ -2157,23 +2157,23 @@ STR_2827 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio migliori attrazioni personalizzate STR_2828 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio colori più sgargianti STR_2829 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio parco più confuso STR_2830 :{WINDOW_COLOUR_2}Premio migliori attrazioni tranquille -STR_2831 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più sporco del paese{ENDQUOTES}! -STR_2832 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più pulito del paese{ENDQUOTES}! -STR_2833 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con i migliori ottovolanti{ENDQUOTES}! -STR_2834 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Miglior parco del paese{ENDQUOTES}! -STR_2835 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più bello del paese{ENDQUOTES}! -STR_2836 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Peggior parco del paese{ENDQUOTES}! -STR_2837 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più sicuro del paese{ENDQUOTES}! -STR_2838 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con il miglior personale{ENDQUOTES}! -STR_2839 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con il miglior cibo in tutto il paese{ENDQUOTES}! -STR_2840 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con il peggior cibo in tutto il paese{ENDQUOTES}! -STR_2841 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con i migliori servizi igienici in tutto il paese{ENDQUOTES}! -STR_2842 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più deludente del paese{ENDQUOTES}! -STR_2843 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con le migliori attrazioni acquatiche del paese{ENDQUOTES}! -STR_2844 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con le migliori attrazioni personalizzate del paese{ENDQUOTES}! -STR_2845 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con i colori più sconvolgenti di tutto paese{ENDQUOTES}! -STR_2846 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco più confuso{ENDQUOTES}! -STR_2847 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il {OPENQUOTES}Parco con le migliori attrazioni tranquille del paese{ENDQUOTES}! +STR_2831 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più sporco del paese”! +STR_2832 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più pulito del paese”! +STR_2833 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con i migliori ottovolanti”! +STR_2834 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Miglior parco del paese”! +STR_2835 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più bello del paese”! +STR_2836 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Peggior parco del paese”! +STR_2837 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più sicuro del paese”! +STR_2838 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con il miglior personale”! +STR_2839 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con il miglior cibo in tutto il paese”! +STR_2840 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con il peggior cibo in tutto il paese”! +STR_2841 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con i migliori servizi igienici in tutto il paese”! +STR_2842 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più deludente del paese”! +STR_2843 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con le migliori attrazioni acquatiche del paese”! +STR_2844 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con le migliori attrazioni personalizzate del paese”! +STR_2845 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con i colori più sconvolgenti di tutto paese”! +STR_2846 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco più confuso”! +STR_2847 :{TOPAZ}Il tuo parco ha ricevuto un premio essendo stato valutato il “Parco con le migliori attrazioni tranquille del paese”! STR_2848 :{WINDOW_COLOUR_2}Nessun premio di recente STR_2849 :Installazione del nuovo scenario eseguita correttamente STR_2850 :Installazione del nuovo progetto di tracciato eseguita correttamente @@ -2198,37 +2198,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Il poeta e il Contadino: (Suppe) senz STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Medley di waltzer: (Johann Strauss) senza copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Tradizionale) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Orginal Recordings (P) 1976 C.J.Mears Organisation, usati per loro concessione -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Musica dei titoli di RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, eseguita da Peter James Adcock) registrazione {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Musica dei titoli di RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, eseguita da Peter James Adcock) registrazione © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Modello decorativo principale STR_2972 :Modello decorativo alternativo 1 STR_2973 :Modello decorativo alternativo 2 @@ -2245,7 +2245,7 @@ STR_2983 :Digita il testo di questa insegna: STR_2984 :Impossibile fissare il testo dell'insegna... STR_2985 :Insegna STR_2986 :{SMALLFONT}{BLACK}Modifica il testo dell'insegna -STR_2987 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta quest'insegna come cartello di {OPENQUOTES}Vietato l'ingresso{ENDQUOTES} per i visitatori +STR_2987 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta quest'insegna come cartello di “Vietato l'ingresso” per i visitatori STR_2988 :{SMALLFONT}{BLACK}Demolisci questa insegna STR_2989 :{SMALLFONT}{BLACK}Scegli il colore principale STR_2990 :{SMALLFONT}{BLACK}Scegli il colore del testo @@ -2321,7 +2321,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Canale d'acqua (tracciato immerso) STR_3064 :Parchi per principianti STR_3065 :Parchi impegnativi STR_3066 :Parchi per esperti -STR_3067 :{OPENQUOTES}Veri{ENDQUOTES} parchi +STR_3067 :“Veri” parchi STR_3068 :Altri parchi STR_3069 :Sezione superiore STR_3070 :Pendio a livellare @@ -2475,7 +2475,7 @@ STR_3235 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra le opzioni sulle finanze STR_3236 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra le opzioni sui visitatori STR_3237 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra le opzioni sul parco STR_3238 :Niente denaro -STR_3239 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendi questo parco un parco {OPENQUOTES}senza denaro{ENDQUOTES} e senza restrizioni finanziarie +STR_3239 :{SMALLFONT}{BLACK}Rendi questo parco un parco “senza denaro” e senza restrizioni finanziarie STR_3240 :{WINDOW_COLOUR_2}Denaro iniziale: STR_3241 :{WINDOW_COLOUR_2}Prestito iniziale: STR_3242 :{WINDOW_COLOUR_2}Prestito massimo: @@ -2884,8 +2884,8 @@ STR_5371 :Selezione oggetti STR_5372 :Inverti direzione trascinamento con clic destro STR_5373 :Nome {STRINGID} STR_5374 :Data {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Salva STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Salta al successivo comando di attesa @@ -3067,7 +3067,7 @@ STR_5556 :{SMALLFONT}{BLACK}Caccia giocatore STR_5557 :Rimani connesso in caso di asincronia (multigiocatore) STR_5558 :È necessario riavviare il gioco per attivare questa opzione STR_5559 :Ispezioni ogni 10 min. -STR_5560 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta l'intervallo di ispezione a {OPENQUOTES}Ogni 10 minuti{ENDQUOTES} su tutte le attrazioni +STR_5560 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta l'intervallo di ispezione a “Ogni 10 minuti” su tutte le attrazioni STR_5561 :Caricamento lingua fallito STR_5562 :ATTENZIONE! STR_5563 :Questa funzionalità è instabile, utilizzarla con attenzione. @@ -3090,7 +3090,7 @@ STR_5579 :Fattore di scala: STR_5580 :Corona ceca (Kč) STR_5581 :Mostra FPS STR_5582 :Blocca il mouse nella finestra -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Sblocca i limiti delle attrazioni, permettendo cose come la {VELOCITY} nelle salite STR_5586 :Apri automaticamente negozi e chioschi @@ -3132,7 +3132,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :Parchi {OPENQUOTES}veri{ENDQUOTES} +STR_5625 :Parchi “veri” STR_5626 :Altri parchi STR_5627 :Raggruppa lista scenari per: STR_5628 :Gioco di origine @@ -3234,7 +3234,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} è entrato in gioco STR_5759 :Scaricamento mappa ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Dollari di Hong Kong (HK$) STR_5761 :Nuovi dollari taiwanesi (NT$) -STR_5762 :Yuan cinesi (CN{YEN}) +STR_5762 :Yuan cinesi (CN¥) STR_5763 :Tutti i file STR_5764 :Tipo di attrazione non valida STR_5765 :Non è possibile modificare attrazioni non valide @@ -3254,7 +3254,7 @@ STR_5778 :Costruito: {COMMA16} anni fa STR_5779 :Guadagno: {CURRENCY2DP} all'ora STR_5780 :Costo mantenimento: {CURRENCY2DP} all'ora STR_5781 :Costo mantenimento: Sconosciuto -STR_5782 :Ora si è connessi. Premere {OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} per chattare. +STR_5782 :Ora si è connessi. Premere “{STRING}” per chattare. STR_5783 :{WINDOW_COLOUR_2}Scenario bloccato STR_5784 :{BLACK}Completare gli scenari precedenti per sbloccare questo. STR_5785 :Impossibile rinominare il gruppo... @@ -3263,7 +3263,7 @@ STR_5787 :{COMMA32} giocatori connessi STR_5788 :Ispeziona attrazioni: STR_5789 :Disattiva effetto fulmine STR_5790 :{SMALLFONT}{BLACK}Attiva/disattiva i prezzi di RCT1{NEWLINE}(es. sia prezzo di ingresso che prezzo sulle attrazioni) -STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta l'affidabilità di tutte le attrazioni a 100%{NEWLINE}e reimposta la loro data di costruzione a {OPENQUOTES}quest'anno{ENDQUOTES} +STR_5791 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta l'affidabilità di tutte le attrazioni a 100%{NEWLINE}e reimposta la loro data di costruzione a “quest'anno” STR_5792 :{SMALLFONT}{BLACK}Aggiusta tutte le attrazioni rotte STR_5793 :{SMALLFONT}{BLACK}Pulisce lo storico degli incidenti di questa attrazione,{NEWLINE}affinché i visitatori non si lamentino che non è sicura STR_5794 :{SMALLFONT}{BLACK}Alcuni scenari disattivano la modifica{NEWLINE}dei percorsi già presenti nel parco.{NEWLINE}Questa opzione la riattiva @@ -3285,8 +3285,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Numero di punti informativi e altri servizi: {BLAC STR_5810 :Disabilita limiti veicoli STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Se selezionato, si possono avere fino a{NEWLINE}255 carrelli per treno e 31{NEWLINE}treni per attrazione STR_5812 :Mostra la finestra multigiocatore -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra il contatore FPS mentre si gioca STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Imposta il rapporto a cui il gioco viene scalato.{NEWLINE}Utile quando si gioca ad alte risoluzioni @@ -3303,7 +3303,7 @@ STR_5828 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia quale formato di misurazione è usato per STR_5829 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia la moneta in uso. Soltanto visuale, non effettua una vera conversione STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia la lingua utilizzata STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia il formato della{NEWLINE}temperatura visualizzata -STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra l'altezza in unità generiche invece del formato impostato in {OPENQUOTES}Distanze e velocità{ENDQUOTES} +STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra l'altezza in unità generiche invece del formato impostato in “Distanze e velocità” STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Cambia il formato della data utilizzato STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Seleziona il dispositivo audio utilizzato da OpenRCT2 STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Disattiva l'audio del gioco se la finestra perde il focus @@ -3529,7 +3529,7 @@ STR_6055 :File di heightmap di OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Muto STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra un bottone separato per l'opzione Muto nella barra degli strumenti STR_6058 :Muto -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Mostra animazione per acquisti dei visitatori STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra l'effetto dei soldi animato{NEWLINE}quando i visitatori effettuano acquisti. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3608,7 +3608,7 @@ STR_6134 :Rimuovi scenario STR_6135 :Il client ha inviato una richiesta non valida STR_6136 :Il server ha inviato una richiesta non valida STR_6137 :OpenRCT2, un clone libero e open-source di Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 è frutto del lavoro di molti autori, una lista completa si può trovare nel file {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Per ulteriori informazioni, visitare http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 è frutto del lavoro di molti autori, una lista completa si può trovare nel file “contributors.md”. Per ulteriori informazioni, visitare http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Tutti i nomi di prodotti e aziende appartengono ai rispettivi proprietari. Il loro uso non implica alcuna affiliazione o approvazione da parte di essi. STR_6140 :Storico delle modifiche... STR_6141 :Barra degli strumenti inferiore alla RCT1 @@ -3634,7 +3634,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Veicoli disponibili: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Mostra/nascondi griglia STR_6162 :Topo tutto matto rotante STR_6163 :Carrelli a forma di topo corrono lungo curve strette e brevi cadute, ruotando per disorientare i passeggeri -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Usa sincronizz. verticale STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincronizza i frame alla frequenza di aggiornamento dello schermo, per prevenire gli artefatti grafici (tearing). STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avanzate diff --git a/data/language/ja-JP.txt b/data/language/ja-JP.txt index d29af09e9f..19c802fe48 100644 --- a/data/language/ja-JP.txt +++ b/data/language/ja-JP.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :11月 STR_0821 :12月 STR_0822 :Unable to access graphic data file STR_0823 :Missing or inaccessible data file -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Chosen name in use already STR_0826 :Too many names defined STR_0827 :資金不足です！{CURRENCY2DP}が必要です。 @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}ウィンドウを閉める STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}ウィンドウのタイトル - これをドラッグさせる STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}ズームアウト STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}ズームイン -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}時計回90{DEGREE}りに移動させる +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}時計回90°りに移動させる STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}ゲームをポーズする STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Disk and game options STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :OpenRCT2について -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, all rights reserved +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, all rights reserved STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designed and programmed by Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphics by Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sound and music by Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :低すぎる! STR_0878 :高すぎる! STR_0879 :ここに地形を下げられません… @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :ゲームを閉じる STR_0953 :景色をロードする STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}このトラックセクションの席の回転角を選択する -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :キャンセル STR_0973 :OK STR_0974 :乗り物 @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :新しいスリルライド STR_0981 :新しいウォーターライド STR_0982 :新しいショップ STR_0983 :研究開発 -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Too many rides/attractions STR_0988 :Can't create new ride/attraction... @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Select support structure colour STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Select vehicle colour scheme option STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Select which vehicle/train to modify STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Can't build/move entrance for this ride/attraction... STR_1145 :Can't build/move exit for this ride/attraction... STR_1146 :入口はまだ建てせんでした。 @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :ライドの高さ表示の切り替え STR_1154 :地形の高さ表示の切り替え STR_1155 :歩道の高さ表示の切り替え STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :これを削除できません… STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Place scenery, gardens, and other accessories STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Create/adjust lakes & water @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :コース STR_1324 :{COMMA16} コース STR_1325 :{COMMA16} コース STR_1326 :コース {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90° STR_1328 :平地が必要 STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}発車スピード: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximum speed when leaving station @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :入口 STR_1401 :出口 STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move entrance to ride/attraction STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move exit from ride/attraction -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90{DEGREE}で回転 +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90°で回転 STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Mirror image STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle scenery on/off (if available for this design) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}これを建設 @@ -1030,9 +1030,9 @@ STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : STR_1648 :{SMALLFONT}「助けて！地上に降ろして！」 -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm running out of cash!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new ride being built!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1649 :{SMALLFONT}“I'm running out of cash!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! A new ride being built!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...and here we are on {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}最近の思考: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath @@ -1673,7 +1673,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}コスト: {BLACK} {CURRENCY}くらい STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}必要なスペース: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} ブロック STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}ライド／アトラクションの数: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}スタッフ: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}パークサイズ: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}パークサイズ: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}パークサイズ: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}パーク敷地を購入する STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}土地の上または下に建設を許可するために、土地利用権を購入する @@ -1684,16 +1684,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}温度: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}高さのマーカー: STR_2332 :単位 STR_2333 :効果音 -STR_2334 :パウンド ({POUND}) +STR_2334 :パウンド (£) STR_2335 :ドル ($) STR_2336 :フラン (F) STR_2337 :ドイツマルク (DM) -STR_2338 :円 ({YEN}) +STR_2338 :円 (¥) STR_2339 :ペセタ (Pts) STR_2340 :リラ (L) STR_2341 :フローリン (ƒ) STR_2342 :クローナ (kr) -STR_2343 :ユーロ ({EURO}) +STR_2343 :ユーロ (€) STR_2344 :ポンド法 STR_2345 :メートル法 STR_2347 :{RED}{STRINGID}が溺れてしまいました。 @@ -2082,7 +2082,7 @@ STR_2743 :Copy 'data/css17.dat' from your RCT1 installation to 'data/css50.da STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :題名なしのシナリオ # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :全てのオブジェクト上に移動する @@ -2104,7 +2104,7 @@ STR_2774 :フルスクリーン STR_2775 :フルスクリーン(デスクトップ) STR_2776 :言語: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :ビューポート {COMMA16}号 STR_2780 :ビューポートを開く # End of new strings @@ -2199,37 +2199,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :主な配色 STR_2972 :１番目の別の配色 STR_2973 :２番目の別の配色 @@ -2881,8 +2881,8 @@ STR_5371 :オブジェクト選定 STR_5372 :Invert right mouse dragging STR_5373 :名前 {STRINGID} STR_5374 :日時 {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Saves STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip to next wait command @@ -3087,7 +3087,7 @@ STR_5579 :ウインドウのスケール: STR_5580 :チェコ・コルナ (Kč) STR_5581 :FPSを表示する STR_5582 :Trap mouse cursor in window -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Unlocks ride operation limits, allowing for things like {VELOCITY} lift hills STR_5586 :Automatically open shops and stalls @@ -3231,7 +3231,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING}がゲームに参加しました。 STR_5759 :地図をダウンロード中... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :香港ドル (HK$) STR_5761 :ニュー台湾ドル (NT$) -STR_5762 :人民元 (CN{YEN}) +STR_5762 :人民元 (CN¥) STR_5763 :全てのファイル STR_5764 :Invalid ride type STR_5765 :Cannot edit rides of invalid type @@ -3526,7 +3526,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2ハイトマップファイル STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}ミュート STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}ツールバーでミュートのボタンを表示する STR_6058 :ミュート -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Show guest purchases as animation STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Show animated money effect{NEWLINE}when guests make purchases. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3605,7 +3605,7 @@ STR_6134 :景色物をクリアする STR_6135 :Client sent invalid request STR_6136 :Server sent invalid request STR_6137 :OpenRCT2, a free and open source clone of Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in “contributors.md”. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :All product and company names belong to their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them. STR_6140 :変更履歴... STR_6141 :RCT1の下のツールバー @@ -3631,7 +3631,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}可能な車両: {BLACK}{STRING} STR_6161 :地形グリッドの切り替え STR_6162 :スピニング・ワイルド・マウス STR_6163 :タイトなコーナーや小さなドロップにより、ネズミの形の車両が穏やかに回転して乗客の方向感覚を失わせる。 -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :垂直同期信号を使う STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}表示された各フレームをモニターのリフレッシュレートに同期させ、スクリーンテアリングを防ぎます。 STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}先行制御 diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt index 30bbd4586e..6d72cd2422 100644 --- a/data/language/ko-KR.txt +++ b/data/language/ko-KR.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :11월 STR_0821 :12월 STR_0822 :그래픽 데이터 파일에 접근할 수 없습니다 STR_0823 :데이터 파일이 존재하지 않거나 접근할 수 없습니다 -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :이미 사용 중인 이름입니다 STR_0826 :이름이 너무 많이 지정되었습니다 STR_0827 :돈이 부족합니다 - {CURRENCY2DP} 만큼의 돈이 더 필요합니다 @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}창 닫기 STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}창 제목 - 창을 움직이려면 드래그하세요 STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}화면 확대하기 STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}화면 축소하기 -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}게임 화면을 시계방향으로 90{DEGREE} 회전하기 +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}게임 화면을 시계방향으로 90° 회전하기 STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}게임 일시정지 STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}디스크 및 게임 설정 STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :'OpenRCT2'에 대해서 -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, all rights reserved +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, all rights reserved STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}디자인 및 프로그래밍: Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}그래픽: Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}효과음 및 배경음악: Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :너무 낮습니다! STR_0878 :너무 높습니다! STR_0879 :여기를 더 이상 내릴 수 없습니다... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :게임 종료하기 STR_0953 :풍경 불러오기 STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}이 트랙 조각에서의 좌석 회전 각도를 선택하세요 -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :취소 STR_0973 :확인 STR_0974 :놀이기구 @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :새로운 스릴있는 놀이기구 STR_0981 :새로운 물 놀이기구 STR_0982 :새로운 상점·매점 STR_0983 :연구 & 개발 -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :놀이기구나 시설이 너무 많습니다 STR_0988 :새 놀이기구나 시설을 만들 수 없습니다... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :상점 매점 모드 STR_1077 :회전 모드 STR_1078 :전진 회전 STR_1079 :후진 회전 -STR_1080 :영화: {ENDQUOTES}비행사의 복수사{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D 영화: {ENDQUOTES}생쥐의 꼬리{ENDQUOTES} +STR_1080 :영화: ”비행사의 복수사” +STR_1081 :3D 영화: ”생쥐의 꼬리” STR_1082 :스페이스 링 모드 STR_1083 :초급 모드 STR_1084 :LIM-파워 발진 -STR_1085 :영화: {ENDQUOTES}스릴 라이더{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D 영화: {ENDQUOTES}폭풍의 추적자{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D 영화: {ENDQUOTES}스페이스 라이더{ENDQUOTES} +STR_1085 :영화: ”스릴 라이더” +STR_1086 :3D 영화: ”폭풍의 추적자” +STR_1087 :3D 영화: ”스페이스 라이더” STR_1088 :격렬 모드 STR_1089 :난폭 모드 STR_1090 :귀신의 집 모드 @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}트랙 지지대 색상을 선택하세요 STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}차량 색상을 선택하세요 STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}어떤 차량/열차를 수정할지 선택하세요 STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :이 놀이기구/시설의 입구를 건설/파괴할 수 없습니다... STR_1145 :이 놀이기구/시설의 출구를 건설/파괴할 수 없습니다... STR_1146 :입구가 아직 설치되지 않았습니다 @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :놀이기구 트랙 높이 표시 STR_1154 :지표면 높이 표시 STR_1155 :보도 높이 표시 STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :제거할 수 없습니다... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}풍경, 정원, 기타 시설을 설치합니다 STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}호수나 물을 만듭니다 @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :코스 STR_1324 :{COMMA16} 코스 STR_1325 :{COMMA16} 코스 STR_1326 :코스 {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}오브젝트를 90{DEGREE} 회전시킵니다 +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}오브젝트를 90° 회전시킵니다 STR_1328 :평지가 필요합니다 STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}발진 속도: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}탑승장 출발 최대 속도 @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :입구 STR_1401 :출구 STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}놀이기구/시설의 입구를 건설하거나 이동합니다 STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}놀이기구/시설의 출구를 건설하거나 이동합니다 -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90{DEGREE} 회전 +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90° 회전 STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}반전 STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}풍경을 켜거나 끕니다 (단 사용할 수 있는 경우에만 켜짐) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}건설하기... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}격렬도: {BLACK}아직 조회할 수 없음 STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}격렬도: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}멀미도: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}멀미도: {BLACK}아직 조회할 수 없음 -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에 쓸 돈은 없어{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}내 돈을 전부 다 써버렸어{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}속이 메스꺼워{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}속이 정말 메스꺼워{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}보다 더 스릴있는 걸 타고 싶어{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(은)는 내가 타기엔 너무 격렬해 보여{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}아직 {STRINGID}(을)를 다 먹지 않았어{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(은)는 바라만 봐도 속이 메스꺼워{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}집에 가고 싶어{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(은)는 정말 가격이 좋아{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(을)를 이미 갖고 있어{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에 쓸 돈은 없어{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}배고프지 않아{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}목마르지 않아{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}살려주세요! 물에 빠졌어요!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}길을 잃어버렸어!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(은)는 정말 훌륭했어{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(을)를 타려고 한참동안이나 기다렸어{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}피곤해{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}배고파{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}목말라{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}화장실에 가야겠어{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(을)를 못 찾겠어{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(을)를 이용하는데 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}비가 오는 동안에는 {STRINGID}에 가지 않을래{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}여기는 쓰레기가 여기 저기 널려있어{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}공원 출구를 찾을 수 없어{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 내리고 싶어{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 나가고 싶어{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}(은)는 안전하지 않아서 가지 않을래{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}이 길은 역겨워{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}여긴 사람이 너무 많아{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}여기는 시설이 막 파괴되어 있어{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}풍경이 참 좋다!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}이 공원은 정말 깨끗하고 깔끔한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}분수대가 참 훌륭해{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}여기 음악 좋다{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 풍선은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 캐릭터 인형은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 공원 지도는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 우산은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 음료수는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 햄버거는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 감자칩은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 아이스크림은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 솜사탕은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에 쓸 돈은 없어” +STR_1481 :{SMALLFONT}“내 돈을 전부 다 써버렸어” +STR_1482 :{SMALLFONT}“속이 메스꺼워” +STR_1483 :{SMALLFONT}“속이 정말 메스꺼워” +STR_1484 :{SMALLFONT}“{STRINGID}보다 더 스릴있는 걸 타고 싶어” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(은)는 내가 타기엔 너무 격렬해 보여” +STR_1486 :{SMALLFONT}“아직 {STRINGID}(을)를 다 먹지 않았어” +STR_1487 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(은)는 바라만 봐도 속이 메스꺼워” +STR_1488 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1489 :{SMALLFONT}“집에 가고 싶어” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(은)는 정말 가격이 좋아” +STR_1491 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(을)를 이미 갖고 있어” +STR_1492 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에 쓸 돈은 없어” +STR_1493 :{SMALLFONT}“배고프지 않아” +STR_1494 :{SMALLFONT}“목마르지 않아” +STR_1495 :{SMALLFONT}“살려주세요! 물에 빠졌어요!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“길을 잃어버렸어!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(은)는 정말 훌륭했어” +STR_1498 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(을)를 타려고 한참동안이나 기다렸어” +STR_1499 :{SMALLFONT}“피곤해” +STR_1500 :{SMALLFONT}“배고파” +STR_1501 :{SMALLFONT}“목말라” +STR_1502 :{SMALLFONT}“화장실에 가야겠어” +STR_1503 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(을)를 못 찾겠어” +STR_1504 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(을)를 이용하는데 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1505 :{SMALLFONT}“비가 오는 동안에는 {STRINGID}에 가지 않을래” +STR_1506 :{SMALLFONT}“여기는 쓰레기가 여기 저기 널려있어” +STR_1507 :{SMALLFONT}“공원 출구를 찾을 수 없어” +STR_1508 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 내리고 싶어” +STR_1509 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 나가고 싶어” +STR_1510 :{SMALLFONT}“{STRINGID}(은)는 안전하지 않아서 가지 않을래” +STR_1511 :{SMALLFONT}“이 길은 역겨워” +STR_1512 :{SMALLFONT}“여긴 사람이 너무 많아” +STR_1513 :{SMALLFONT}“여기는 시설이 막 파괴되어 있어” +STR_1514 :{SMALLFONT}“풍경이 참 좋다!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“이 공원은 정말 깨끗하고 깔끔한 것 같아” +STR_1516 :{SMALLFONT}“분수대가 참 훌륭해” +STR_1517 :{SMALLFONT}“여기 음악 좋다” +STR_1518 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 풍선은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1519 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 캐릭터 인형은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1520 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 공원 지도는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1521 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1522 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 우산은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1523 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 음료수는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1524 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 햄버거는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1525 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 감자칩은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1526 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 아이스크림은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1527 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 솜사탕은 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 피자는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 피자는 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 팝콘은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 핫도그는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 문어발은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 모자는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 사과 토피 사탕은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 티셔츠는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 도넛은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 커피는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 팝콘은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1534 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 핫도그는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1535 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 문어발은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1536 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 모자는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1537 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 사과 토피 사탕은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1538 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 티셔츠는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1539 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 도넛은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1540 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 커피는 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 프라이드 치킨은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 레모네이드는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 프라이드 치킨은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1543 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 레모네이드는 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}와우!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}누가 지켜보는 것 같은 이상한 기분이 들어{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 풍선에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 캐릭터 인형에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 공원 지도에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 우산에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 음료수에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 햄버거에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 감자칩에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 아이스크립에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 솜사탕에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“와우!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“누가 지켜보는 것 같은 이상한 기분이 들어” +STR_1552 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 풍선에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1553 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 캐릭터 인형에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1554 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 공원 지도에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1555 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1556 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 우산에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1557 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 음료수에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1558 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 햄버거에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1559 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 감자칩에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1560 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 아이스크립에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1561 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 솜사탕에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 피자에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 피자에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 팝콘에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 핫도그에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 문어발에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 모자에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 사과 토피 사탕에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 티셔츠에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 도넛에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 커피에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 팝콘에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1568 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 핫도그에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1569 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 문어발에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1570 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 모자에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1571 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 사과 토피 사탕에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1572 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 티셔츠에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1573 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 도넛에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1574 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 커피에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 프라이드 치킨에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 레모네이드에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 프라이드 치킨에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1577 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 레모네이드에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 프레첼은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 핫 초코는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 아이스 티는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 퍼넬 케이크는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 선글라스는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 고기국수는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 볶음쌀국수은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 만둣국은 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 미트볼 스프는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 과일 주스는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 두유는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 수정과는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 샌드위치는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 쿠키는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1585 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1586 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 탑승 사진은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1587 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 프레첼은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1588 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 핫 초코는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1589 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 아이스 티는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1590 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 퍼넬 케이크는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1591 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 선글라스는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1592 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 고기국수는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1593 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 볶음쌀국수은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1594 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 만둣국은 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1595 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 미트볼 스프는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1596 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 과일 주스는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1597 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 두유는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1598 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 수정과는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1599 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 샌드위치는 가격이 참 적당한 것 같아” +STR_1600 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 쿠키는 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}에서 산 구운 소시지는 가격이 참 적당한 것 같아{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“{STRINGID}에서 산 구운 소시지는 가격이 참 적당한 것 같아” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 프레첼에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 핫 초코에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 아이스 티에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 퍼넬 케이크에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 선글라스에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 고기 국수에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 볶음쌀국수에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 만둣국에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 미트볼 스프에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 과일 주스에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 두유에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 수정과에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 샌드위치에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 쿠키에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1617 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1618 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 탑승 사진에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1619 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 프레첼에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1620 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 핫 초코에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1621 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 아이스 티에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1622 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 퍼넬 케이크에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1623 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 선글라스에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1624 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 고기 국수에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1625 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 볶음쌀국수에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1626 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 만둣국에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1627 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 미트볼 스프에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1628 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 과일 주스에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1629 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 두유에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1630 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 수정과에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1631 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 샌드위치에 돈을 쓰고 싶지 않아” +STR_1632 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 쿠키에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}의 구운 소시지에 돈을 쓰고 싶지 않아{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“{STRINGID}의 구운 소시지에 돈을 쓰고 싶지 않아” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,11 +1029,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}살려주세요! 절 내려주세요!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}돈이 다 떨어져가고 있어요!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}와우! 새 놀이기구가 지어지고 있어요!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“살려주세요! 절 내려주세요!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“돈이 다 떨어져가고 있어요!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“와우! 새 놀이기구가 지어지고 있어요!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...마침내 {STRINGID}에 탔어요!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...마침내 {STRINGID}에 탔어요!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}최근 생각: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}땅 위에 보도 건설 STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}다리나 터널 보도를 건설 @@ -1443,11 +1443,11 @@ STR_2068 :치킨 STR_2069 :레모네이드 STR_2070 :빈 박스 STR_2071 :빈 병 -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} 풍선 -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} 캐릭터 인형 +STR_2072 :“{STRINGID}” 풍선 +STR_2073 :“{STRINGID}” 캐릭터 인형 STR_2074 :{STRINGID} 지도 STR_2075 :{STRINGID} 탑승 사진 -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} 우산 +STR_2076 :“{STRINGID}” 우산 STR_2077 :음료수 STR_2078 :햄버거 STR_2079 :감자칩 @@ -1461,9 +1461,9 @@ STR_2086 :{STRINGID} 쿠폰 STR_2087 :팝콘 STR_2088 :핫도그 STR_2089 :문어발 -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} 모자 +STR_2090 :“{STRINGID}” 모자 STR_2091 :사과 토피 사탕 -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} 티셔츠 +STR_2092 :“{STRINGID}” 티셔츠 STR_2093 :도넛 STR_2094 :커피 STR_2095 :빈 컵 @@ -1572,8 +1572,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}경비원 목록을 보여줍니다 STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}엔터테이너 목록을 보여줍니다 STR_2214 :게임 일시정지 중에는 건설할 수 없습니다! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{POP16}{POP16}{STRINGID}의 {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}(이)가 {POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}으로 아직 돌아오지 않았습니다!{NEWLINE}놀이기구가 멈춰있거나 오도가도 못하고 있는지 확인하세요. STR_2219 :{RED}{COMMA16}명의 손님이 {STRINGID} 사고로 사망하였습니다! STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}공원 등급: {BLACK}{COMMA16} @@ -1674,7 +1674,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}비용: {BLACK}약 {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}필요한 공간: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16}칸 STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}놀이기구/시설 수: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}직원: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}공원 크기: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}공원 크기: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}공원 크기: {BLACK}{COMMA32}평방피트 STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}공원을 확장하기 위해 땅을 구입합니다 STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}공원 바깥에 있는 땅의 고공 혹은 지하에 건설을 허용해주는 건설권을 구입합니다 @@ -1685,16 +1685,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}온도: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}높이 단위: STR_2332 :유닛 STR_2333 :효과음 -STR_2334 :파운드 ({POUND}) +STR_2334 :파운드 (£) STR_2335 :달러 ($) STR_2336 :프랑 (F) STR_2337 :독일 마르크 (DM) -STR_2338 :엔 ({YEN}) +STR_2338 :엔 (¥) STR_2339 :페세타 (Pts) STR_2340 :리라 (L) STR_2341 :길더 (ƒ) STR_2342 :크로나 (kr) -STR_2343 :유로 ({EURO}) +STR_2343 :유로 (€) STR_2344 :임페리얼법 STR_2345 :미터법 STR_2347 :{RED}{STRINGID}(이)가 물에 빠졌습니다! @@ -1715,8 +1715,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}땅의 테두리를 부드럽게 표시합니다. STR_2363 :땅에 격자선 보이기 STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}땅에 격자선을 보여줍니다 STR_2365 :은행이 대출을 증가시키는 것을 거절했습니다! -STR_2366 :섭씨 ({DEGREE}C) -STR_2367 :화씨 ({DEGREE}F) +STR_2366 :섭씨 (°C) +STR_2367 :화씨 (°F) STR_2368 :없음 STR_2369 :낮음 STR_2370 :평균 @@ -2083,7 +2083,7 @@ STR_2743 :'data/css17.dat' 파일을 RCT1 설치 폴더에서 복사하여 RC STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :내 새 시나리오 # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :모든 항목을 위로 @@ -2105,7 +2105,7 @@ STR_2774 :전체 화면 STR_2775 :전체 화면 (창 모드) STR_2776 :언어: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :외부화면 #{COMMA16} STR_2780 :추가 외부화면 # End of new strings @@ -2113,7 +2113,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :키보드 단축키 변경 -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}새 단축키를 누르세요:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}새 단축키를 누르세요:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}새 단축키를 설정하려면 단축키 설명을 클릭하세요 STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}공원 가치: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}축하합니다 !{NEWLINE}{BLACK}시나리오 목표를 {CURRENCY}의 회사 가치로 달성하였습니다 ! @@ -2200,37 +2200,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (주페) 저작권 STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (요한 스트라우스) 저작권 없음 STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (민요) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 타이틀 음악: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 타이틀 음악: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :주 색상 조합 STR_2972 :부 색상 조합 1 STR_2973 :부 색상 조합 2 @@ -2323,7 +2323,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}물 튀김 (트랙 일부 잠김) STR_3064 :초심자 공원 STR_3065 :도전자 공원 STR_3066 :전문가 공원 -STR_3067 :{OPENQUOTES}실제{ENDQUOTES} 공원 +STR_3067 :“실제” 공원 STR_3068 :기타 공원 STR_3069 :탑 섹션 STR_3070 :평지로 @@ -2882,8 +2882,8 @@ STR_5371 :오브젝트 선택 STR_5372 :마우스 오른쪽 드래그시 좌우 반전 STR_5373 :이름 {STRINGID} STR_5374 :날짜 {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}저장 STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}스크립트 STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}다음 기다리기 명령으로 건너뜁니다 @@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_5621 :루피 랜드스케이프 STR_5622 :롤러코스터 타이쿤 2 STR_5623 :와키 월드 STR_5624 :타임 트위스터 -STR_5625 :{OPENQUOTES}실제{ENDQUOTES} 공원 +STR_5625 :“실제” 공원 STR_5626 :기타 공원 STR_5627 :시나리오 목록 분류 방식: STR_5628 :게임별 @@ -3232,7 +3232,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} 님 입장 STR_5759 :맵 다운로드 중 ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :홍콩 달러 (HK$) STR_5761 :신 대만 달러 (NT$) -STR_5762 :중국 위안 (CN{YEN}) +STR_5762 :중국 위안 (CN¥) STR_5763 :모든 파일 STR_5764 :잘못된 놀이기구 종류 STR_5765 :놀이기구를 유효하지 않은 종류로 수정할 수 없습니다 @@ -3283,8 +3283,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}안내소 및 기타 시설 수: {BLACK}{COMMA16} STR_5810 :열차 길이 제한 해제 STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}이 설정을 켜면, 놀이기구 하나당 차량 수를 255량까지, 열차를 31대까지 늘릴 수 있습니다. STR_5812 :멀티플레이 창 열기 -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}게임 화면에 FPS를 표시합니다. STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}게임 화면을 조절할 비율을 설정합니다.{NEWLINE}고해상도에서 플레이할 때 사용하면 좋습니다. @@ -3527,7 +3527,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 높이맵 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}음소거 STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}메인 메뉴에 음소거를 설정할 수 있는 별도의 버튼을 표시합니다. STR_6058 :음소거 -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :손님의 돈 사용을 애니메이션 효과로 표시 STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}손님들이 돈을 사용하면{NEWLINE}움직이는 효과로 표시해줍니다. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3606,7 +3606,7 @@ STR_6134 :조형물 제거 STR_6135 :클라이언트에서 잘못된 요청을 보냈습니다 STR_6136 :서버에서 잘못된 요청을 보냈습니다 STR_6137 :OpenRCT2 - 롤러코스터 타이쿤 2의 자유 공개 소스 복제품 -STR_6138 :OpenRCT2는 많은 분들이 참여한 작품입니다. 모든 참여자의 목록은 {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES} 파일을 참고하세요. 더 많은 정보를 원하시면 http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 를 방문해주세요. +STR_6138 :OpenRCT2는 많은 분들이 참여한 작품입니다. 모든 참여자의 목록은 “contributors.md” 파일을 참고하세요. 더 많은 정보를 원하시면 http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 를 방문해주세요. STR_6139 :모든 제품과 회사 이름은 해당 소유자의 것입니다. 이러한 제품이나 이름의 사용은 그러한 것들에 대한 제휴나 지지를 뜻하지 않습니다. STR_6140 :변경 기록... STR_6141 :RCT1 하단 툴바 @@ -3632,7 +3632,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}사용할 수 있는 차량: {BLACK}{STRING} STR_6161 :땅에 격자선 표시 STR_6162 :회전 와일드 마우스 STR_6163 :급격한 코너와 짧은 낙하를 지나면서 속도를 내고, 차량의 부드러운 회전이 탑승객의 방향 감각을 잃게 만드는 쥐 모양의 차량 -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :수직 동기화 사용 STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}게임에 표시되는 각 프레임을 모니터의 갱신 주기에 동기화하여 갈라짐 현상을 방지합니다. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}고급 diff --git a/data/language/nb-NO.txt b/data/language/nb-NO.txt index dc6f909d63..cbed6d4ab3 100644 --- a/data/language/nb-NO.txt +++ b/data/language/nb-NO.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Des STR_0822 :Klarer ikke åpne grafikk-datafilen STR_0823 :Manglende eller utilgjengelig datafil -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Navnet er allerede i bruk STR_0826 :For mange navn definert STR_0827 :Ikke nok penger - {CURRENCY2DP} trengs @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Lukk vindu STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Vindustittel - dra denne for å flytte vinduet STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom inn STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zoom ut -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate kameravinkelen 90{DEGREE} med klokken +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate kameravinkelen 90° med klokken STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pause spillet STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Disk- og spillinnstillinger STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Om 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Opphavsrett {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle rettigheter forbeholdt +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Opphavsrett © 2002 Chris Sawyer, alle rettigheter forbeholdt STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designet og programmert av Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphikk av Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Lyd og musikk av Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :For lavt ! STR_0878 :For høyt ! STR_0879 :Kan ikke senke land her... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Avslutt spill STR_0953 :Last inn landskap STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Velg seterotasjon for denne baneseksjonen -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Avbryt STR_0973 :OK STR_0974 :Attraksjoner @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nye spennende attraksjoner STR_0981 :Nye vannattraksjoner STR_0982 :Nye boder STR_0983 :Forskning og utvikling -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :For mange attraksjoner STR_0988 :Kan ikke konstruere ny attraksjon... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Bod STR_1077 :Roteringsmodus STR_1078 :Foroverrotasjon STR_1079 :Bakoverrotasjon -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Flyvere på hevntokt{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D film: {ENDQUOTES}Musehaler{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Flyvere på hevntokt” +STR_1081 :3D film: ”Musehaler” STR_1082 :Romringer STR_1083 :Nybegynnermodus STR_1084 :LIM-utskytning -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Fartsspenning{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {ENDQUOTES}Stormjegere{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {ENDQUOTES}Verdensromsraidere{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Fartsspenning” +STR_1086 :3D film: ”Stormjegere” +STR_1087 :3D film: ”Verdensromsraidere” STR_1088 :Intens modus STR_1089 :Berserkmodus STR_1090 :Spøkelseshus @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Velg farge for støttestrukturer STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Velg fargeoppsett for kjøretøy STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Velg hvilket kjøretøy/tog som skal modifiseres STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Kan ikke bygge/flytte inngang for denne attraksjonen... STR_1145 :Kan ikke bygge/flytte utgang for denne attraksjonen... STR_1146 :Inngang har ikke blitt bygget @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Høydemerker på attraksjonsspor STR_1154 :Høydemerker på land STR_1155 :Høydemerker på gangstier STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Kan ikke fjerne denne... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Plasser kulisser, hager og annet tilbehør STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Lag/juster innsjøer og vann @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Baner STR_1324 :{COMMA16} bane STR_1325 :{COMMA16} baner STR_1326 :Bane {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter objekter 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter objekter 90° STR_1328 :Krever flatt land STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Utskytningsfart: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maksfart ved avgang @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :Inngang STR_1401 :Utgang STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg eller flytt attraksjonsinngang STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg eller flytt attraksjonsutgang -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Roter 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Speilbilde STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis/skjul pynt (hvis gyldig for dette designet) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Bygg dette... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {BLACK}Not yet available STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}Not yet available -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've spent all my money{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I feel sick{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I feel very sick{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go on something more thrilling than {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} looks too intense for me{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I haven't finished my {STRINGID} yet{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Just looking at {STRINGID} makes me feel sick{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to go on {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go home{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've already got {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not hungry{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not thirsty{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! I'm drowning!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm lost!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} was great{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've been queuing for {STRINGID} for ages{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm tired{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm hungry{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm thirsty{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I need to go to the bathroom{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't find {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to use {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} while it's raining{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The litter here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't find the park exit{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get off {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to get out of {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This path is disgusting{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}It's too crowded here{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The vandalism here is really bad{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Great scenery!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park is really clean and tidy{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The jumping fountains are great{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}The music is nice here{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This balloon from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cuddly toy from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This park map from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This umbrella from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This drink from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This burger from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These chips from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This ice cream from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This candyfloss from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“I've spent all my money” +STR_1482 :{SMALLFONT}“I feel sick” +STR_1483 :{SMALLFONT}“I feel very sick” +STR_1484 :{SMALLFONT}“I want to go on something more thrilling than {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} looks too intense for me” +STR_1486 :{SMALLFONT}“I haven't finished my {STRINGID} yet” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Just looking at {STRINGID} makes me feel sick” +STR_1488 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to go on {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“I want to go home” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} is really good value” +STR_1491 :{SMALLFONT}“I've already got {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“I'm not hungry” +STR_1494 :{SMALLFONT}“I'm not thirsty” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Help! I'm drowning!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“I'm lost!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} was great” +STR_1498 :{SMALLFONT}“I've been queuing for {STRINGID} for ages” +STR_1499 :{SMALLFONT}“I'm tired” +STR_1500 :{SMALLFONT}“I'm hungry” +STR_1501 :{SMALLFONT}“I'm thirsty” +STR_1502 :{SMALLFONT}“I need to go to the bathroom” +STR_1503 :{SMALLFONT}“I can't find {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to use {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} while it's raining” +STR_1506 :{SMALLFONT}“The litter here is really bad” +STR_1507 :{SMALLFONT}“I can't find the park exit” +STR_1508 :{SMALLFONT}“I want to get off {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“I want to get out of {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“I'm not going on {STRINGID} - It isn't safe” +STR_1511 :{SMALLFONT}“This path is disgusting” +STR_1512 :{SMALLFONT}“It's too crowded here” +STR_1513 :{SMALLFONT}“The vandalism here is really bad” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Great scenery!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“This park is really clean and tidy” +STR_1516 :{SMALLFONT}“The jumping fountains are great” +STR_1517 :{SMALLFONT}“The music is nice here” +STR_1518 :{SMALLFONT}“This balloon from {STRINGID} is really good value” +STR_1519 :{SMALLFONT}“This cuddly toy from {STRINGID} is really good value” +STR_1520 :{SMALLFONT}“This park map from {STRINGID} is really good value” +STR_1521 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1522 :{SMALLFONT}“This umbrella from {STRINGID} is really good value” +STR_1523 :{SMALLFONT}“This drink from {STRINGID} is really good value” +STR_1524 :{SMALLFONT}“This burger from {STRINGID} is really good value” +STR_1525 :{SMALLFONT}“These chips from {STRINGID} are really good value” +STR_1526 :{SMALLFONT}“This ice cream from {STRINGID} is really good value” +STR_1527 :{SMALLFONT}“This candyfloss from {STRINGID} is really good value” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pizza from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“This pizza from {STRINGID} is really good value” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This popcorn from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot dog from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This tentacle from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hat from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This toffee apple from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This T-shirt from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This doughnut from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This coffee from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“This popcorn from {STRINGID} is really good value” +STR_1534 :{SMALLFONT}“This hot dog from {STRINGID} is really good value” +STR_1535 :{SMALLFONT}“This tentacle from {STRINGID} is really good value” +STR_1536 :{SMALLFONT}“This hat from {STRINGID} is really good value” +STR_1537 :{SMALLFONT}“This toffee apple from {STRINGID} is really good value” +STR_1538 :{SMALLFONT}“This T-shirt from {STRINGID} is really good value” +STR_1539 :{SMALLFONT}“This doughnut from {STRINGID} is really good value” +STR_1540 :{SMALLFONT}“This coffee from {STRINGID} is really good value” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fried chicken from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This lemonade from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“This fried chicken from {STRINGID} is really good value” +STR_1543 :{SMALLFONT}“This lemonade from {STRINGID} is really good value” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I have the strangest feeling someone is watching me{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for chips from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for candyfloss from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“I have the strangest feeling someone is watching me” +STR_1552 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for chips from {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for candyfloss from {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a toffee apple from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a doughnut from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a toffee apple from {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a doughnut from {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-ride photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pretzel from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot chocolate from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This iced tea from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This funnel cake from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These sunglasses from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These beef noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This wonton soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This meatball soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fruit juice from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This soybean milk from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sujongkwa from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sub sandwich from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cookie from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1585 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1586 :{SMALLFONT}“This on-ride photo from {STRINGID} is really good value” +STR_1587 :{SMALLFONT}“This pretzel from {STRINGID} is really good value” +STR_1588 :{SMALLFONT}“This hot chocolate from {STRINGID} is really good value” +STR_1589 :{SMALLFONT}“This iced tea from {STRINGID} is really good value” +STR_1590 :{SMALLFONT}“This funnel cake from {STRINGID} is really good value” +STR_1591 :{SMALLFONT}“These sunglasses from {STRINGID} are really good value” +STR_1592 :{SMALLFONT}“These beef noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1593 :{SMALLFONT}“These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value” +STR_1594 :{SMALLFONT}“This wonton soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1595 :{SMALLFONT}“This meatball soup from {STRINGID} is really good value” +STR_1596 :{SMALLFONT}“This fruit juice from {STRINGID} is really good value” +STR_1597 :{SMALLFONT}“This soybean milk from {STRINGID} is really good value” +STR_1598 :{SMALLFONT}“This sujongkwa from {STRINGID} is really good value” +STR_1599 :{SMALLFONT}“This sub sandwich from {STRINGID} is really good value” +STR_1600 :{SMALLFONT}“This cookie from {STRINGID} is really good value” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This roast sausage from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“This roast sausage from {STRINGID} are really good value” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sujongkwa from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for an on-ride photo from {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for sujongkwa from {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,10 +1029,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Put me down!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm running out of cash!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new ride being built!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Help! Put me down!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“I'm running out of cash!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! A new ride being built!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...and here we are on {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recent thoughts: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath @@ -1442,11 +1442,11 @@ STR_2068 :some Fried Chicken STR_2069 :some Lemonade STR_2070 :an Empty Box STR_2071 :an Empty Bottle -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balloon -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Cuddly Toy +STR_2072 :“{STRINGID}” Balloon +STR_2073 :“{STRINGID}” Cuddly Toy STR_2074 :Map of {STRINGID} STR_2075 :On-Ride Photo of {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Umbrella +STR_2076 :“{STRINGID}” Umbrella STR_2077 :Drink STR_2078 :Burger STR_2079 :Chips @@ -1460,9 +1460,9 @@ STR_2086 :Voucher for {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Tentacle -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hat +STR_2090 :“{STRINGID}” Hat STR_2091 :Toffee Apple -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-Shirt +STR_2092 :“{STRINGID}” T-Shirt STR_2093 :Doughnut STR_2094 :Coffee STR_2095 :Empty Cup @@ -1571,8 +1571,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Show list of security guards in park STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Show list of entertainers in park STR_2214 :Construction not possible while game is paused! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} on {STRINGID} hasn't returned to the {STRINGID} yet!{NEWLINE}Check whether it is stuck or has stalled STR_2219 :{RED}{COMMA16} people have died in an accident on {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park Rating: {BLACK}{COMMA16} @@ -1673,7 +1673,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Cost: {BLACK}around {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Space required: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocks STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Number of rides/attractions: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Staff: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Park size: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Buy land to extend park STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Buy construction rights to allow construction above or below land outside the park @@ -1684,16 +1684,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperature: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Height Labels: STR_2332 :Units STR_2333 :Sound effects -STR_2334 :Pounds ({POUND}) +STR_2334 :Pounds (£) STR_2335 :Dollars ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Deutschmark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Guilders (ƒ) STR_2342 :Krona (kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Imperial STR_2345 :Metric STR_2347 :{RED}{STRINGID} has drowned! @@ -1714,8 +1714,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle landscape tile edge smoothing on/off STR_2363 :Gridlines on Landscape STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle gridlines on landscape on/off STR_2365 :The bank refuses to increase your loan! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :None STR_2369 :Low STR_2370 :Average @@ -2082,7 +2082,7 @@ STR_2743 :Kopier 'data/css17.dat' fra din RCT1-installasjon til 'data/css50.d STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :My new scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Move all items to top @@ -2104,7 +2104,7 @@ STR_2774 :Fullscreen STR_2775 :Fullscreen (borderless window) STR_2776 :Language: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Viewport #{COMMA16} STR_2780 :Extra viewport # End of new strings @@ -2112,7 +2112,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Change keyboard shortcut -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Click on shortcut description to select new key STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Park value: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Congratulations !{NEWLINE}{BLACK}You achieved your objective with a company value of {CURRENCY} ! @@ -2199,37 +2199,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Main colour scheme STR_2972 :Alternative colour scheme 1 STR_2973 :Alternative colour scheme 2 @@ -2322,7 +2322,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Water channel (track submerged) STR_3064 :Beginner Parks STR_3065 :Challenging Parks STR_3066 :Expert Parks -STR_3067 :{OPENQUOTES}Real{ENDQUOTES} Parks +STR_3067 :“Real” Parks STR_3068 :Other Parks STR_3069 :Top Section STR_3070 :Slope to Level @@ -2883,8 +2883,8 @@ STR_5371 :Object Selection STR_5372 :Invert right mouse dragging STR_5373 :Name {STRINGID} STR_5374 :Date {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Saves STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip to next wait command @@ -3089,7 +3089,7 @@ STR_5579 :Window scale factor: STR_5580 :Czech koruna (Kč) STR_5581 :Show FPS STR_5582 :Trap mouse cursor in window -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Unlocks ride operation limits, allowing for things like {VELOCITY} lift hills STR_5586 :Automatically open shops and stalls @@ -3131,7 +3131,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Real{ENDQUOTES} Parks +STR_5625 :“Real” Parks STR_5626 :Other Parks STR_5627 :Group scenario list by: STR_5628 :Source game @@ -3233,7 +3233,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} has joined the game STR_5759 :Downloading map ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hong Kong Dollars (HK$) STR_5761 :New Taiwan Dollar (NT$) -STR_5762 :Chinese Yuan (CN{YEN}) +STR_5762 :Chinese Yuan (CN¥) STR_5763 :All files STR_5764 :Invalid ride type STR_5765 :Cannot edit rides of invalid type @@ -3284,8 +3284,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Number of information kiosks and other facilities: STR_5810 :Skru av vognbegrensninger STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Hvis merket kan du ha opp til {NEWLINE}255 vogner per tog, og 31{NEWLINE}tog per attraksjon STR_5812 :Show multiplayer window -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Display FPS counter in-game @@ -3530,7 +3530,7 @@ STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Demp lyd STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Show a separate button for the Mute Option in the toolbar STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis en separat knapp for lyddemping i verktøylinjen STR_6058 :Demp lyd -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Vis gjestenes innkjøp som en animasjon STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Show animated money effect{NEWLINE}when guests make purchases. STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Vis animert penge-effekt{NEWLINE}når gjester kjøper noe. @@ -3610,7 +3610,7 @@ STR_6134 :Slett pynt STR_6135 :Klient sendte ugyldig forespørsel STR_6136 :Server sendte ugyldig forespørsel STR_6137 :OpenRCT2, en gratis og åpen-kildekode-klone av RollerCoaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 er et verk med flere bidragsytere; en full liste finnes i {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. For mer informasjon, se https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 er et verk med flere bidragsytere; en full liste finnes i “contributors.md”. For mer informasjon, se https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Alle produkt- og foretaksnavn tilhører deres respektive eiere. Bruk av disse impliserer hverken tilknytning til, eller anbefaling fra deres eiere. STR_6140 :Endringslogg... STR_6141 :RCT1 nedre verktøylinje @@ -3636,7 +3636,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Tilgjengelige kjøretøy: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Vis/skjul rutemønster i landskap STR_6162 :Spinnende ville mus STR_6163 :Museformede vogner suser gjennom skarpe svinger og små fall mens de sakte spinner for å desorientere passasjerene -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Bruk Vertical Sync STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synkroniserer visning av bilder med skjermens oppdateringsfrekvens; forhindrer "screen tearing". STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avansert diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt index 5f1369f259..67f8741d3d 100644 --- a/data/language/nl-NL.txt +++ b/data/language/nl-NL.txt @@ -222,7 +222,7 @@ STR_0820 :nov STR_0821 :dec STR_0822 :Kan bestand met grafische gegevens niet openen STR_0823 :Ontbrekend of ontoegankelijk gegevensbestand -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Gekozen naam is al in gebruik STR_0826 :Teveel namen gedefinieerd STR_0827 :Onvoldoende geld - {CURRENCY2DP} benodigd @@ -230,14 +230,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Venster sluiten STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Venstertitel - Sleep dit om het venster te verplaatsen STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Inzoomen STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Uitzoomen -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Beeld 90{DEGREE} met de klok mee draaien +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Beeld 90° met de klok mee draaien STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Spel pauzeren STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Schijf- en spelopties STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :Over 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Ontworpen en geprogrammeerd door Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafisch werk door Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Geluiden en muziek door Allister Brimble @@ -256,7 +256,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Te laag! STR_0878 :Te hoog! STR_0879 :Kan het land hier niet verlagen... @@ -334,22 +334,22 @@ STR_0952 :Spel afsluiten STR_0953 :Landschap laden STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer de draaiing van de stoelen voor dit gedeelte -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Annuleren STR_0973 :OK STR_0974 :Attracties @@ -362,8 +362,8 @@ STR_0980 :Nieuwe spannende attracties STR_0981 :Nieuwe waterattracties STR_0982 :Nieuwe winkels en kraampjes STR_0983 :Onderzoek & Ontwikkeling -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Teveel attracties STR_0988 :Kan geen nieuwe attractie aanmaken... @@ -458,14 +458,14 @@ STR_1076 :Winkelmodus STR_1077 :Draaimodus STR_1078 :Voorwaartse rotatie STR_1079 :Achterwaartse rotatie -STR_1080 :Film: {OPENQUOTES}Avenging Aviators{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D-film: {OPENQUOTES}Mouse Tails{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: “Avenging Aviators” +STR_1081 :3D-film: “Mouse Tails” STR_1082 :Ruimteringenmodus STR_1083 :Beginnersstand STR_1084 :LIM-lancering -STR_1085 :Film: {OPENQUOTES}Thrill Riders{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D-film: {OPENQUOTES}Storm Chasers{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D-film: {OPENQUOTES}Space Raiders{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: “Thrill Riders” +STR_1086 :3D-film: “Storm Chasers” +STR_1087 :3D-film: “Space Raiders” STR_1088 :Intense stand STR_1089 :Waanzinnige stand STR_1090 :Spookhuismodus @@ -521,7 +521,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer kleur ondersteuningen STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer kleurenschemaoptie voor voertuigen STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecteer welk voertuig je wilt aanpassen STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Kan de ingang van deze attractie niet bouwen of verplaatsen... STR_1145 :Kan de uitgang van deze attractie niet bouwen of verplaatsen... STR_1146 :Ingang nog niet gebouwd @@ -535,7 +535,7 @@ STR_1153 :Hoogtemarkering op attracties STR_1154 :Hoogtemarkering op land STR_1155 :Hoogtemarkering op paden STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Kan dit niet verwijderen... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Decor, tuinen en andere accessoires neerzetten STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Waterniveaus bewerken @@ -705,7 +705,7 @@ STR_1323 :Parcours STR_1324 :{COMMA16} parcours STR_1325 :{COMMA16} parcours STR_1326 :Parcours {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Objecten 90{DEGREE} draaien +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Objecten 90° draaien STR_1328 :Vlak land vereist STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Lanceersnelheid: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximumsnelheid bij het verlaten van het station @@ -782,7 +782,7 @@ STR_1400 :Ingang STR_1401 :Uitgang STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Attractieingang bouwen of verplaatsen STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Attractieuitgang bouwen of verplaatsen -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90{DEGREE} draaien +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90° draaien STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Ontwerpen spiegelen STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Decor aan/uit (indien beschikbaar) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Dit bouwen... @@ -858,131 +858,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {BLACK}Nog niet beschikbaar STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidswaarde: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidswaarde: {BLACK}Nog niet beschikbaar -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik kan {STRINGID} niet betalen{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb al mijn geld uitgegeven{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ben misselijk{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ben erg misselijk{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik wil in iets spannenders dan {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} vind ik te eng{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb mijn {STRINGID} nog niet op{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Als ik alleen al kijk naar {STRINGID} word ik al misselijk{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik wil naar huis{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb al {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik kan {STRINGID} niet betalen{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb geen honger{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb geen dorst{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Ik verdrink!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ben verdwaald!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} was geweldig{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik sta al eeuwen in de rij voor {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ben moe{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb honger{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb dorst{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik moet naar de wc{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik kan {STRINGID} niet vinden{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor het gebruik van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ga niet in {STRINGID} als het regent{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Het is hier een zwijnenstal{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik kan de parkuitgang niet vinden{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik wil uit {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik wil uit {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik ga niet in {STRINGID} - het is gevaarlijk{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit pad is smerig{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Het is hier te druk{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Er is hier erg veel vandalisme{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mooi decor!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit park is erg schoon en netjes{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Die springende fonteinen zijn erg leuk{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Er wordt hier leuke muziek gedraaid{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze ballon van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze knuffel van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze plattegrond van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze paraplu van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze frisdrank van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze hamburger van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze frietjes van {STRINGID} zijn erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit ijsje van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze suikerspin van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Ik kan {STRINGID} niet betalen” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Ik heb al mijn geld uitgegeven” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Ik ben misselijk” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Ik ben erg misselijk” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Ik wil in iets spannenders dan {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} vind ik te eng” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Ik heb mijn {STRINGID} nog niet op” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Als ik alleen al kijk naar {STRINGID} word ik al misselijk” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Ik wil naar huis” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Ik heb al {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Ik kan {STRINGID} niet betalen” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Ik heb geen honger” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Ik heb geen dorst” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Help! Ik verdrink!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Ik ben verdwaald!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} was geweldig” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Ik sta al eeuwen in de rij voor {STRINGID}” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Ik ben moe” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Ik heb honger” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Ik heb dorst” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Ik moet naar de wc” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Ik kan {STRINGID} niet vinden” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor het gebruik van {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Ik ga niet in {STRINGID} als het regent” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Het is hier een zwijnenstal” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Ik kan de parkuitgang niet vinden” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Ik wil uit {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Ik wil uit {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Ik ga niet in {STRINGID} - het is gevaarlijk” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Dit pad is smerig” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Het is hier te druk” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Er is hier erg veel vandalisme” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Mooi decor!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Dit park is erg schoon en netjes” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Die springende fonteinen zijn erg leuk” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Er wordt hier leuke muziek gedraaid” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Deze ballon van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Deze knuffel van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Deze plattegrond van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Deze paraplu van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Deze frisdrank van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Deze hamburger van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Deze frietjes van {STRINGID} zijn erg goedkoop” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Dit ijsje van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Deze suikerspin van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze pizza van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Deze pizza van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze popcorn van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze hotdog van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze tentakel van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze hoed van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze gevulde appel van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit T-shirt van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze donut van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze koffie van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Deze popcorn van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Deze hotdog van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Deze tentakel van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Deze hoed van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Deze gevulde appel van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Dit T-shirt van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Deze donut van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Deze koffie van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze gegrilde kip van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze limonade van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Deze gegrilde kip van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Deze limonade van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wauw!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ik heb het vreemde gevoel dat er iemand naar me kijkt{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een ballon van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een knuffel van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een plattegrond van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een paraplu van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor frisdrank van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een hamburger van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor frietjes van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een ijsje van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een suikerspin van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wauw!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Ik heb het vreemde gevoel dat er iemand naar me kijkt” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een ballon van {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een knuffel van {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een plattegrond van {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een paraplu van {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor frisdrank van {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een hamburger van {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor frietjes van {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een ijsje van {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een suikerspin van {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor pizza van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor pizza van {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor popcorn van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een hotdog van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een tentakel van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een hoed van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een gevulde appel van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een T-shirt van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een donut van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor koffie van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor popcorn van {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een hotdog van {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een tentakel van {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een hoed van {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een gevulde appel van {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een T-shirt van {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een donut van {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor koffie van {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor gegrilde kip van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor limonade van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor gegrilde kip van {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor limonade van {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze krakeling van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze warme chocolademelk van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze ijsthee van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze oliebollen van {STRINGID} zijn erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze zonnebril van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze rundernoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze rijstnoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze wantansoep van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze soep met balletjes van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit sap van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze sojamelk van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze sujeonggwa van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit broodje van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Dit koekje van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Deze krakeling van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Deze warme chocolademelk van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Deze ijsthee van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Deze oliebollen van {STRINGID} zijn erg goedkoop” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Deze zonnebril van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Deze rundernoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Deze rijstnoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Deze wantansoep van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Deze soep met balletjes van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Dit sap van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Deze sojamelk van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Deze sujeonggwa van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Dit broodje van {STRINGID} is erg goedkoop” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Dit koekje van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Deze gebraden worst van {STRINGID} is erg goedkoop{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Deze gebraden worst van {STRINGID} is erg goedkoop” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -994,27 +994,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een krakeling van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor warme chocolademelk van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor ijsthee van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een oliebol van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een zonnebril van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor rundernoedels van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor rijstnoedels van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor wantansoep van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor soep met balletjes van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor sap van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor sojamelk van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor sujeonggwa van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een broodje van {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een koekje van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een krakeling van {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor warme chocolademelk van {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor ijsthee van {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een oliebol van {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een zonnebril van {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor rundernoedels van {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor rijstnoedels van {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor wantansoep van {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor soep met balletjes van {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor sap van {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor sojamelk van {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor sujeonggwa van {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een broodje van {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een koekje van {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zoveel betaal ik niet voor een gebraden worst van {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Zoveel betaal ik niet voor een gebraden worst van {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1026,11 +1026,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Zet me neer!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mijn geld is bijna op!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wauw! Hier wordt een nieuwe attractie gebouwd!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Help! Zet me neer!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Mijn geld is bijna op!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wauw! Hier wordt een nieuwe attractie gebouwd!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...en nu zijn we in {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...en nu zijn we in {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recente gedachten: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Voetpaden op land aanleggen STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Voetpad over bruggen of door tunnels aanleggen @@ -1440,11 +1440,11 @@ STR_2068 :gegrilde kip STR_2069 :limonade STR_2070 :een lege doos STR_2071 :een lege fles -STR_2072 :Ballon van {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_2073 :Knuffel van {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2072 :Ballon van “{STRINGID}” +STR_2073 :Knuffel van “{STRINGID}” STR_2074 :Kaart van {STRINGID} STR_2075 :Actiefoto van {STRINGID} -STR_2076 :Paraplu van {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2076 :Paraplu van “{STRINGID}” STR_2077 :Frisdrank STR_2078 :Hamburger STR_2079 :Frietjes @@ -1458,9 +1458,9 @@ STR_2086 :Bon voor {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hotdog STR_2089 :Tentakel -STR_2090 :Hoed van {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2090 :Hoed van “{STRINGID}” STR_2091 :Gevulde appel -STR_2092 :T-shirt van {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2092 :T-shirt van “{STRINGID}” STR_2093 :Donut STR_2094 :Koffie STR_2095 :Lege beker @@ -1569,8 +1569,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Toon lijst van bewakers in het park STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Toon lijst van entertainers in het park STR_2214 :Bouwen is niet mogelijk wanneer het spel is gepauzeerd! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16} {DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16} {DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16} °C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16} °F STR_2218 :{RED}{STRINGID} van {STRINGID} is nog niet teruggekeerd naar de opstapplaats ({STRINGID})!{NEWLINE}Controleer of het is vastgelopen of stil komen te staan STR_2219 :{RED}{COMMA16} personen zijn om het leven gekomen bij een ongeluk in {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaardering: {BLACK}{COMMA16} @@ -1671,7 +1671,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}ongeveer {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Vereiste ruimte: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blokken STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal attracties: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Werknemers: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgrootte: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgrootte: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgrootte: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Land kopen om het park uit te breiden STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Bouwrechten kopen om boven of onder land buiten het park te kunnen bouwen @@ -1682,16 +1682,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatuur: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Hoogtemarkering: STR_2332 :Eenheden STR_2333 :Geluidseffecten -STR_2334 :Ponden ({POUND}) +STR_2334 :Ponden (£) STR_2335 :Dollars ($) STR_2336 :Frank (F) STR_2337 :Duitse mark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lire (L) STR_2341 :Guldens (fl) STR_2342 :Kronen (kr) -STR_2343 :Euro's ({EURO}) +STR_2343 :Euro's (€) STR_2344 :Engelse maten STR_2345 :Metriek stelsel STR_2347 :{RED}{STRINGID} is verdronken! @@ -1712,8 +1712,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Verzachting van lijnen tussen vakjes aan- of uitz STR_2363 :Raster weergeven op landschap STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Rasterlijnen op land aan- of uitzetten STR_2365 :De bank wil je lening niet verhogen! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Geen STR_2369 :Laag STR_2370 :Gemiddeld @@ -2079,7 +2079,7 @@ STR_2743 :Kopieer 'data/css17.dat' van je RCT1-installatie naar 'data/css50.d STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mijn nieuwe scenario STR_2750 :Alles naar boven verplaatsen STR_2751 :Alles naar beneden verplaatsen @@ -2100,14 +2100,14 @@ STR_2774 :Volledig scherm STR_2775 :Voll. sch. (randl. venster) STR_2776 :Taal: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Kijkvenster {COMMA16} STR_2780 :Extra kijkvenster STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Sneltoets wijzigen -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Voer een nieuwe sneltoets in voor:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Voer een nieuwe sneltoets in voor:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Klik op de beschrijving om een nieuwe sneltoets in te stellen STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaarde: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Gefeliciteerd!{NEWLINE}{BLACK}Je hebt je doelstelling bereikt met een bedrijfswaarde van {CURRENCY}! @@ -2194,37 +2194,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) geen copyri STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) geen copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditioneel) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, gebruikt met toestemming -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Titelmuziek RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Titelmuziek RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Standaard kleurenschema STR_2972 :Alternatief kleurenschema 1 STR_2973 :Alternatief kleurenschema 2 @@ -2317,7 +2317,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Watergedeelte (spoor onder water) STR_3064 :Eenvoudige parken STR_3065 :Uitdagende parken STR_3066 :Moeilijke parken -STR_3067 :{OPENQUOTES}Echte{ENDQUOTES} parken +STR_3067 :“Echte” parken STR_3068 :Andere parken STR_3069 :Bovengedeelte STR_3070 :Van helling naar vlak @@ -2878,8 +2878,8 @@ STR_5371 :Objectselectie STR_5372 :Sleeprichting van rechtermuisknop omkeren STR_5373 :Naam {STRINGID} STR_5374 :Datum {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Opgeslagen spellen STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Ga naar volgend Wacht-commando @@ -3126,7 +3126,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Echte{ENDQUOTES} parken +STR_5625 :“Echte” parken STR_5626 :Overige parken STR_5627 :Scenariolijst groeperen op: STR_5628 :Oorsprong @@ -3228,7 +3228,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}Nieuwe speler: {STRING}. STR_5759 :Bezig met downloaden van de kaart ... ({INT32} / {INT32} KiB) STR_5760 :Hong Kong-dollar (HK$) STR_5761 :Taiwanese dollar (NT$) -STR_5762 :Chinese yuan (CN{YEN}) +STR_5762 :Chinese yuan (CN¥) STR_5763 :Alle bestanden STR_5764 :Ongeldig attractietype STR_5765 :Kan attracties met een ongeldig type niet bewerken. @@ -3279,8 +3279,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal informatiekiosken en andere faciliteiten: { STR_5810 :Voertuiglimieten uitschakelen STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Als dit is ingeschakeld kun je{NEWLINE}tot 255 karretjes per trein en 31{NEWLINE}treinen per attractie hebben STR_5812 :Status multiplayer tonen -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Toont FPS-teller aan de bovenkant van het scherm. STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Stelt de factor in waarmee alles vergroot moet worden.{NEWLINE}Vooral handig als je met een hoge schermresolutie speelt. STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}(Vereist weergave via hardware){NEWLINE}Stelt manier van vergroten in.{NEWLINE}{NEWLINE}Lineair is sneller, maar niet zo scherp. SNN is scherp maar kost iets meer verwerkingskracht. @@ -3522,7 +3522,7 @@ STR_6055 :Hoogtekaart voor OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Dempen STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Toon een knop in de werkbalk om het geluid te dempen STR_6058 :Dempen -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Animatie tonen als bezoeker iets koopt STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Toont een geanimeerd bedrag{NEWLINE}als een bezoeker iets koopt. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3601,7 +3601,7 @@ STR_6134 :Decor verwijderen STR_6135 :Ongeldig verzoek van de client STR_6136 :Ongeldig verzoek van de server STR_6137 :OpenRCT2, een gratis en open source remake van Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 is het werk van velen, een volledige lijst is te vinden in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Ga naar http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 voor meer informatie. +STR_6138 :OpenRCT2 is het werk van velen, een volledige lijst is te vinden in “contributors.md”. Ga naar http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 voor meer informatie. STR_6139 :Alle product- en bedrijfsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Het gebruik ervan impliceert geen overeenkomst of goedkeuring. STR_6140 :Wijzigingsoverzicht... STR_6141 :Onderste werkbalk in RCT1-stijl @@ -3627,7 +3627,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Beschikbare voertuigen: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Rasterlijnen tonen STR_6162 :Draaiende wilde muis STR_6163 :Muisvormige karretjes rijden snel door scherpe bochten en korte afdalingen, en draaien daarbij zachtjes rond om de passagiers te desoriënteren. -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Verticale synchronisatie STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchroniseert het aantal frames per seconde met de frequentie van de monitor. Dit voorkomt tearing en zorgt zo voor een beter beeld. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Geavanceerd diff --git a/data/language/pl-PL.txt b/data/language/pl-PL.txt index 9c8098d1e4..9cf07bac58 100644 --- a/data/language/pl-PL.txt +++ b/data/language/pl-PL.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Lis STR_0821 :Gru STR_0822 :Nie można otworzyć pliku danych grafiki STR_0823 :Plik danych grafiki nie istnieje lub jest niedostępny -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Wybrana nazwa jest już w użyciu STR_0826 :Zdefiniowano za dużo nazw STR_0827 :Za mało pieniędzy - potrzeba {CURRENCY2DP} @@ -233,7 +233,7 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Zamknij okno STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Przeciągnij tą belkę, by przesunąć okno STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Przybliż widok STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Oddal widok -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Obróć widok o 90{DEGREE} +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Obróć widok o 90° STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pauza STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Menu zapisu i opcji STR_0835 :Inicjalizacja gry nie powiodła się @@ -243,7 +243,7 @@ STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :O 'OpenRCT2' STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2 -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, all rights reserved +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, all rights reserved STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designed and programmed by Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafika: Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Dźwięk i muzyka: Allister Brimble @@ -262,7 +262,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Za nisko! STR_0878 :Za wysoko! STR_0879 :Nie można tu obniżyć terenu... @@ -341,22 +341,22 @@ STR_0952 :Wyjdź z gry STR_0953 :Wczytaj krajobraz STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Ustaw kąt obrotu siedzeń w tej sekcji toru -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Anuluj STR_0973 :OK STR_0974 :Atrakcje @@ -369,8 +369,8 @@ STR_0980 :Zbuduj intensywne atrakcje STR_0981 :Zbuduj wodne atrakcje STR_0982 :Zbuduj sklepiki lub stoiska STR_0983 :Badania i rozwój -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Zbyt wiele atrakcji STR_0988 :Nie można stworzyć nowej atrakcji... @@ -465,14 +465,14 @@ STR_1076 :Shop stall mode STR_1077 :Tryb obrotowy STR_1078 :Obroty do przodu STR_1079 :Obroty do tyłu -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Mściwi lotnicy{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D film: {ENDQUOTES}Mysie ogonki{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Mściwi lotnicy” +STR_1081 :3D film: ”Mysie ogonki” STR_1082 :Tryb gwiezdnych pierścieni STR_1083 :Tryb początkującego STR_1084 :LIM-powered launch -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Thrill riders{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {ENDQUOTES}Storm chasers{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {ENDQUOTES}Kosmiczni jeźdźcy{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Thrill riders” +STR_1086 :3D film: ”Storm chasers” +STR_1087 :3D film: ”Kosmiczni jeźdźcy” STR_1088 :Intense mode STR_1089 :Tryb berserk STR_1090 :Tryb nawiedzonego domu @@ -528,7 +528,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Wybierz schemat koloru wsporników STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Wybierz schemat koloru pojazdów STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Wybierz pojazd/pociąg do edycji STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Nie można wybudować/przenieść wejścia dla tej atrakcji... STR_1145 :Nie można wybudować/przenieść wyjścia dla tej atrakcji... STR_1146 :Wejście jeszcze nie wybudowane @@ -542,7 +542,7 @@ STR_1153 :Znaczniki wysokości torów STR_1154 :Znaczniki wysokości terenu STR_1155 :Znaczniki wysokości chodników STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Nie można tego usunąć... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Buduj scenerię, rośliny i inne akcesoria STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Twórz i zmieniaj obszary wodne @@ -712,7 +712,7 @@ STR_1323 :Kursy STR_1324 :{COMMA16} kurs STR_1325 :{COMMA16} kursy STR_1326 :Kurs {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Obróć obiekt o 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Obróć obiekt o 90° STR_1328 :Wymagany poziom terenu STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Prędkość startu: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maksymalna prędkość przy opuszczaniu stacji @@ -789,7 +789,7 @@ STR_1400 :Wejście STR_1401 :Wyjście STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Wybuduj lub przesuń wejście do atrakcji STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Wybuduj lub przesuń wyjście z atrakcji -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Obrót o{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Obrót o° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Zdjęcie lustrzane STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Włącz/wyłącz scenerię (jeśli dostępne w motywie) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Wybuduj to... @@ -865,131 +865,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Ocena intensywności: {BLACK}Jeszcze nie dostępna STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Ocena intensywności: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Ocena mdłości: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Ocena mdłości: {BLACK}Jeszcze nie dostępna -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie mogę sobie pozwolić na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wydałem wszystkie swoje pieniądze{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Niedobrze mi{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zaraz zwymiotuję{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chcę pójść na coś bardziej intensywnego niż {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} wygląda zbyt intensywne dla mnie{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie skończyłem {STRINGID} jeszcze{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Od samego patrzenia na {STRINGID} robi mi się niedobrze{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chcę już do domu{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} ma naprawdę dobrą cenę{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mam już {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie mogę sobie pozwolić na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie jestem głodny{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie jestem spragniony{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pomocy! Tonę!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Zgubiłem się!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Na atrakcji {STRINGID} było świetnie{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Czekam już wieki w kolejce na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jestem zmęczony{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jestem głodny{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jestem spragniony{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Muszę do toalety{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie mogę znaleźć {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie pójdę na {STRINGID} dopóki pada{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ścieżki tutaj są okropne{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie mogę znaleźć wyjścia z parku{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Muszę odpocząć od {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Chcę już wyjść z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie pójdę na {STRINGID} - nie wygląda za bezpiecznie{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta ścieżka jest obrzydliwa{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tutaj jest zdecydowanie za tłoczno{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wandalizm stanowi tutaj duży problem{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Świetna sceneria!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten park jest naprawdę czysty{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta skaczą fontanna jest świetna{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Leci tutaj miła muzyka{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten balon z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta przytulanka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta mapa parku z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To zdjęcie z przejazdu na {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta parasolka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten napój z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten burger z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Te frytki z {STRINGID} były naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Te lody z {STRINGID} były naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta wata cukrowa {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Nie mogę sobie pozwolić na {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Wydałem wszystkie swoje pieniądze” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Niedobrze mi” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Zaraz zwymiotuję” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Chcę pójść na coś bardziej intensywnego niż {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} wygląda zbyt intensywne dla mnie” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Nie skończyłem {STRINGID} jeszcze” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Od samego patrzenia na {STRINGID} robi mi się niedobrze” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Chcę już do domu” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} ma naprawdę dobrą cenę” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Mam już {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Nie mogę sobie pozwolić na {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Nie jestem głodny” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Nie jestem spragniony” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Pomocy! Tonę!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Zgubiłem się!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“Na atrakcji {STRINGID} było świetnie” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Czekam już wieki w kolejce na {STRINGID}” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Jestem zmęczony” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Jestem głodny” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Jestem spragniony” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Muszę do toalety” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Nie mogę znaleźć {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Nie pójdę na {STRINGID} dopóki pada” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Ścieżki tutaj są okropne” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Nie mogę znaleźć wyjścia z parku” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Muszę odpocząć od {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Chcę już wyjść z {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Nie pójdę na {STRINGID} - nie wygląda za bezpiecznie” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Ta ścieżka jest obrzydliwa” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Tutaj jest zdecydowanie za tłoczno” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Wandalizm stanowi tutaj duży problem” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Świetna sceneria!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Ten park jest naprawdę czysty” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Ta skaczą fontanna jest świetna” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Leci tutaj miła muzyka” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Ten balon z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Ta przytulanka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Ta mapa parku z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1521 :{SMALLFONT}“To zdjęcie z przejazdu na {STRINGID} było naprawdę opłacalne” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Ta parasolka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Ten napój z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Ten burger z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Te frytki z {STRINGID} były naprawdę opłacalne” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Te lody z {STRINGID} były naprawdę opłacalne” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Ta wata cukrowa {STRINGID} była naprawdę opłacalna” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta pizza z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Ta pizza z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten popcorn z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten hotdog z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta ośmiorniczka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten kapelusz {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To kandyzowane jabłko z {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten t-shirt z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten pączek z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta kawa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Ten popcorn z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Ten hotdog z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Ta ośmiorniczka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Ten kapelusz {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1537 :{SMALLFONT}“To kandyzowane jabłko z {STRINGID} było naprawdę opłacalne” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Ten t-shirt z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Ten pączek z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Ta kawa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten smażony kurczak z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta lemoniada z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Ten smażony kurczak z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Ta lemoniada z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Świetnie!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mam dziwne uczucie jakby mnie ktoś podglądał{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za balona z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za przytulankę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za mapę parku z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za parasol z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za napój z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za burgera z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za frytki z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za lody z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za watę cukrową z {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Świetnie!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Mam dziwne uczucie jakby mnie ktoś podglądał” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za balona z {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za przytulankę z {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za mapę parku z {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki z {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za parasol z {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za napój z {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za burgera z {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za frytki z {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za lody z {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za watę cukrową z {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za pizzę z {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za pizzę z {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za popcorn z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za hotdoga z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za ośmiorniczkę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za kapelusz z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za kandyzowane jabłko z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za koszulkę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za pączka z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za kawę z {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za popcorn z {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za hotdoga z {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za ośmiorniczkę z {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za kapelusz z {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za kandyzowane jabłko z {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za koszulkę z {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za pączka z {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za kawę z {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za kurczaka z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za lemoniadę z {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za kurczaka z {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za lemoniadę z {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalneENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten precel z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta gorąca czekolada z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta mrożona herbata z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten precel z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Te okulary przecisłoneczne z {STRINGID} były naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten makaron z wołowiną z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten smażony makaron z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta zupa wonton z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta zupa z klopsikami z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ten sok owocowy z {STRINGID} był naprawdę opłacalny{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Te mleko sojowe z {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta sujongkwa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta kanapka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}To ciasteczko z {STRINGID} było naprawdę opłacalne{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalne” +STR_1585 :{SMALLFONT}“To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalneENDQUOTES} +STR_1586 :{SMALLFONT}“To zdjęcie z przejazdżki na {STRINGID} było naprawdę opłacalne” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Ten precel z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Ta gorąca czekolada z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Ta mrożona herbata z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Ten precel z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Te okulary przecisłoneczne z {STRINGID} były naprawdę opłacalne” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Ten makaron z wołowiną z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Ten smażony makaron z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Ta zupa wonton z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Ta zupa z klopsikami z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Ten sok owocowy z {STRINGID} był naprawdę opłacalny” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Te mleko sojowe z {STRINGID} było naprawdę opłacalne” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Ta sujongkwa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Ta kanapka z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” +STR_1600 :{SMALLFONT}“To ciasteczko z {STRINGID} było naprawdę opłacalne” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ta grilowana kiełbasa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Ta grilowana kiełbasa z {STRINGID} była naprawdę opłacalna” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -1001,27 +1001,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za precla z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za gorącą czekoladę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za mrożoną herbatę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za chrusta z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za okulary przeciwsłoneczne z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za makaron z wołowiną z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za smażony makaron ryżowy z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zupę wonton z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za zupę z klopsikami z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za sok owocowy z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za mleko sojowe z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za sujongkwa z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za kanapkę z {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za ciasteczko z {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zdjęcie z przejażdzki na {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za precla z {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za gorącą czekoladę z {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za mrożoną herbatę z {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za chrusta z {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za okulary przeciwsłoneczne z {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za makaron z wołowiną z {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za smażony makaron ryżowy z {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zupę wonton z {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za zupę z klopsikami z {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za sok owocowy z {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za mleko sojowe z {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za sujongkwa z {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za kanapkę z {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za ciasteczko z {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nie zapłacę tyle za grilowaną kiełbasę z {RINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Nie zapłacę tyle za grilowaną kiełbasę z {RINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1033,10 +1033,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pomocy! Puść mnie!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kończą mi się pieniądze!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Świetnie! Budują nową atrakcję!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...i teraz jesteśmy na {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Pomocy! Puść mnie!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Kończą mi się pieniądze!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Świetnie! Budują nową atrakcję!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...i teraz jesteśmy na {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Ostatnie myśli: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Buduj ścieżki na ziemi STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Buduj ścieżki w powietrzu lub pod ziemią @@ -1444,11 +1444,11 @@ STR_2068 :Kurczak STR_2069 :trochę lemoniady STR_2070 :puste pudełko STR_2071 :pustą butelkę -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balon -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Przytulanka +STR_2072 :“{STRINGID}” Balon +STR_2073 :“{STRINGID}” Przytulanka STR_2074 :Plan {STRINGID} STR_2075 :Zdjęcie z przejażdżki {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Parasol +STR_2076 :“{STRINGID}” Parasol STR_2077 :Napój STR_2078 :Hamburger STR_2079 :Frytki @@ -1462,9 +1462,9 @@ STR_2086 :Kupon na {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Ośmiorniczka -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Kapelusz +STR_2090 :“{STRINGID}” Kapelusz STR_2091 :jabłko kandyzowane -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Koszulka +STR_2092 :“{STRINGID}” Koszulka STR_2093 :Pączek STR_2094 :Kawa STR_2095 :Pusty kubek @@ -1573,8 +1573,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokaż listę wszystkich strażników w parku STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokaż listę wszystkich komików w parku STR_2214 :Nie można budować przy wstrzymanej grze! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} na {STRINGID} jeszcze nia powrócił do {STRINGID}!{NEWLINE}Sprawdź czy gdzieś nie utknął. STR_2219 :{RED}{COMMA16} ludzi zginęło w wypadku na atrakcji {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Ocena parku: {BLACK}{COMMA16} @@ -1675,7 +1675,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Koszt: {BLACK}około {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Zajmowany teren: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} pól STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Liczba atrakcji: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Liczba pracowników: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Rozmiar parku: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Rozmiar parku: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Rozmiar parku: {BLACK}{COMMA32} stóp kw. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Kup ziemię by powiększyć park STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Kup prawa do budowy by móc budować nad lub pod ziemią poza parkiem @@ -1686,16 +1686,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Wysokość: STR_2332 :Jednostki STR_2333 :Dźwięk -STR_2334 :Funty ({POUND}) +STR_2334 :Funty (£) STR_2335 :Dolary ($) STR_2336 :Franki (F) STR_2337 :Marki (DM) -STR_2338 :Jeny ({YEN}) +STR_2338 :Jeny (¥) STR_2339 :Pesety (Pts) STR_2340 :Liry (L) STR_2341 :Guldeny (fl.) STR_2342 :Korony (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Imperialne STR_2345 :Metryczne STR_2347 :{RED}{STRINGID} utonął! @@ -1716,8 +1716,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Włącza wyświetlanie krawędzi elementów teren STR_2363 :Siatka terenu STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Zawsze wyświetlaj siatkę terenu STR_2365 :Bank nie zgadza się na zwiększenie pożyczki! -STR_2366 :Celcjusz ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celcjusz (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Brak STR_2369 :Niskie STR_2370 :Średnie @@ -2083,7 +2083,7 @@ STR_2743 :Przekopiuj data\css17.dat z folderu RCT1 do data\css50.dat folderu STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mój nowy scenariusz STR_2750 :Przenieś wszystkie do góry STR_2751 :Przenieś wszystkie na dół @@ -2106,14 +2106,14 @@ STR_2774 :Pełny ekran STR_2775 :Pełny ekran w oknie STR_2776 :Język: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Podgląd #{COMMA16} STR_2780 :Dodatkowe okno podglądu STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Zmień skrót klawiszowy -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Wciśnij nowy klawisz skrótu dla:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Wciśnij nowy klawisz skrótu dla:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Kliknij opis skrótu, aby wybrać nowy klawisz STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Wartość parku: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Gratulacje!{NEWLINE}{BLACK}Cel osiągnięty! Wartość twojej spółki wynosi {CURRENCY}! @@ -2200,37 +2200,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Podstawowy schemat koloru STR_2972 :Alternatywny schemat kolorów nr 1 STR_2973 :Alternatywny schemat kolorów nr 2 @@ -2324,7 +2324,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Kanał wodny (tor zanurzony) STR_3064 :Poziom początkujący STR_3065 :Poziom zaawansowany STR_3066 :Poziom eksperta -STR_3067 :{OPENQUOTES}Prawdziwe{ENDQUOTES} parki +STR_3067 :“Prawdziwe” parki STR_3068 :Inne parki STR_3069 :Część górna STR_3070 :Spadek do poziomu @@ -2884,8 +2884,8 @@ STR_5371 :Wybór obiektu STR_5372 :Odwrócone przesuwanie prawym przyciskiem myszy STR_5373 :Nazwa {STRINGID} STR_5374 :Data {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Zapisy STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Skrypt STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skocz do następnej komendy czekania @@ -3090,7 +3090,7 @@ STR_5579 :Współczynnik skali okna: STR_5580 :Korona czeska (Kč) STR_5581 :Pokaż licznik FPS STR_5582 :Nie pozwól na wyjście kursora poza okno -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Odblokuj limity w atrakcjach, wpływa to np. na {VELOCITY} wyciągarki STR_5586 :Automatycznie otwieraj sklepy i stoiska @@ -3132,7 +3132,7 @@ STR_5621 :Zwariowane Krajobrazy STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Zakręcone światy STR_5624 :Zakręcone czasy -STR_5625 :{OPENQUOTES}Prawdziwe{ENDQUOTES} parki +STR_5625 :“Prawdziwe” parki STR_5626 :Inne parki STR_5627 :Grupuj scenariusze według: STR_5628 :Gra Źródłowa @@ -3232,7 +3232,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} dołączył do gry STR_5759 :Pobieranie mapy ... ({INT32} / {INT32}) STR_5760 :Dolar hongkoński (HK$) STR_5761 :Dolar tajwański (NT$) -STR_5762 :Juan chiński (CN{YEN}) +STR_5762 :Juan chiński (CN¥) STR_5763 :Wszystkie pliki STR_5764 :Nieprawidłowy typ atrakcji STR_5765 :Nie można edytować atrakcji o nieprawidłowym typie @@ -3282,8 +3282,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Liczba kiosków informacyjnych i innych obiektów: STR_5810 :Wyłącz limit pojazdów STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Jeśli zaznaczone, możesz mieć do{NEWLINE}255 wagoników na pociąg i 31{NEWLINE}pociągów na atrakcję STR_5812 :Pokaż okienko gry sieciowej -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokaż licznik FPS w grze STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Ustawia stosunek skalowania grafiki.{NEWLINE}Przydatne szczególnie przy grze{NEWLINE}w wysokiej rozdzielczości STR_5817 :{SMALLFONT}{BLACK}[Wymaga sterownika sprzętowego]{NEWLINE}Ustaw tryb skalowania UI @@ -3525,7 +3525,7 @@ STR_6055 :Pliki map wysokościowych OpenRCT2 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Wycisz STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Wyświetl osobny przycisk opcji Wyciszenia na pasku narzędzi STR_6058 :Wycisz -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Pokazuj zakupy gości jako animacje STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Pokaż animację płatnośći{NEWLINE}gdy klienci dokonują zakupu. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3604,7 +3604,7 @@ STR_6134 :Clear Scenery STR_6135 :Client sent invalid request STR_6136 :Server sent invalid request STR_6137 :OpenRCT2, a free and open source clone of Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 is the work of many authors, a full list can be found in “contributors.md”. For more information, visit http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :All product and company names belong to their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them. STR_6140 :Changelog... STR_6141 :RCT1 Bottom Toolbar @@ -3630,7 +3630,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Available vehicles: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Gridlines display toggle STR_6162 :Spinning Wild Mouse STR_6163 :Mouse shaped cars speed through tight corners and short drops, gently spinning around to disorientate the riders -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Use vertical sync STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synchronises each frame displayed to the monitor's refresh rate, preventing screen tearing. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Advanced @@ -4275,34 +4275,34 @@ STR_PARK :Botany Breakers STR_DTLS :Twoim zadaniem jest wybudować na tej rajskiej wyspie lunapark przynoszący duże zyski. -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags Belgium{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags Belgium” STR_PARK :Six Flags Belgium -STR_DTLS :Wybuduj własną wersję tego europejskiego parku {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_DTLS :Wybuduj własną wersję tego europejskiego parku “Six Flags” -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags Great Adventure{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags Great Adventure” STR_PARK :Six Flags Great Adventure -STR_DTLS :Skorzystaj ze swoich umiejętności projektowania, aby odtworzyć ten park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_DTLS :Skorzystaj ze swoich umiejętności projektowania, aby odtworzyć ten park “Six Flags” -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags Holland{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags Holland” STR_PARK :Six Flags Holland -STR_DTLS :Wybuduj ten europejski park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} wedle własnego uznania +STR_DTLS :Wybuduj ten europejski park “Six Flags” wedle własnego uznania -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags Magic Mountain{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags Magic Mountain” STR_PARK :Six Flags Magic Mountain -STR_DTLS :Stwórz własną wersję tego wielkiego parku {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_DTLS :Stwórz własną wersję tego wielkiego parku “Six Flags” -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags over Texas{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags over Texas” STR_PARK :Six Flags over Texas -STR_DTLS :Wybuduj obiekty w tym parku {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES}, zaczynając od samego początku +STR_DTLS :Wybuduj obiekty w tym parku “Six Flags”, zaczynając od samego początku -STR_SCNR :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_SCNR :Wybuduj własny park “Six Flags” STR_PARK :Six Flags -STR_DTLS :Wybuduj własny park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} - wykorzystaj obiekty z innych parków tej sieci lub projektuj i buduj własne atrakcje. +STR_DTLS :Wybuduj własny park “Six Flags” - wykorzystaj obiekty z innych parków tej sieci lub projektuj i buduj własne atrakcje. STR_SCNR :Bumbly Bazaar @@ -4367,27 +4367,27 @@ STR_DTLS :Ten park, ulokowany na zboczu wzgórza, nie może zawierać żadnyc STR_SCNR :Six Flags Belgium STR_PARK :Six Flags Belgium -STR_DTLS :Spróbuj poprowadzić i rozbudować ten park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_DTLS :Spróbuj poprowadzić i rozbudować ten park “Six Flags” STR_SCNR :Six Flags Great Adventure STR_PARK :Six Flags Great Adventure -STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz przyciągnąć do parku więcej gości! +STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty “Six Flags” lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz przyciągnąć do parku więcej gości! STR_SCNR :Six Flags Holland STR_PARK :Six Flags Holland -STR_DTLS :Spróbuj poprowadzić i rozbudować ten park {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} +STR_DTLS :Spróbuj poprowadzić i rozbudować ten park “Six Flags” STR_SCNR :Six Flags Magic Mountain STR_PARK :Six Flags Magic Mountain -STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz spłacić kredyt, równocześnie zwiększając wartość parku! +STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty “Six Flags” lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz spłacić kredyt, równocześnie zwiększając wartość parku! STR_SCNR :Six Flags over Texas STR_PARK :Six Flags over Texas -STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty {OPENQUOTES}Six Flags{ENDQUOTES} lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz przyciągnąć do parku więcej gości! +STR_DTLS :Wybuduj brakujące obiekty “Six Flags” lub upiększ lunapark własnymi projektami! Tylko nie zapomnij o ostatecznym celu - musisz przyciągnąć do parku więcej gości! ############################################################################### ## Wacky Worlds Scenarios diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt index d71756e88e..6b6e064c79 100644 --- a/data/language/pt-BR.txt +++ b/data/language/pt-BR.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dez STR_0822 :Impossível acessar arquivo de dados gráficos STR_0823 :Arquivo de dados ausente ou inacessível -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Nome escolhido já está em uso STR_0826 :Foram definidos nomes em excesso STR_0827 :Dinheiro insuficiente - requer {CURRENCY2DP} @@ -233,13 +233,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Fechar Janela STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Barra de título da janela - Arraste para mover a janela STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Aproximar Vista STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Afastar Vista -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar visão em 90{DEGREE} no sentido horário +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar visão em 90° no sentido horário STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pausar Jogo STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Opções de disco e jogo STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :Sobre 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, Todos os direitos reservados +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, Todos os direitos reservados STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Projetado e programado por Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Gráficos de Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Som e músicas de Allister Brimble @@ -258,7 +258,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Muito baixo! STR_0878 :Muito alto! STR_0879 :Impossível abaixar o terreno aqui... @@ -336,22 +336,22 @@ STR_0952 :Sair do Jogo STR_0953 :Carregar Paisagem STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Escolha um ângulo de rotação do banco para esta seção da pista -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Cancelar STR_0973 :OK STR_0974 :Atrações @@ -364,8 +364,8 @@ STR_0980 :Novas Atrações Emocionantes STR_0981 :Novas Atrações Aquáticas STR_0982 :Novas Lojas e Barracas STR_0983 :Pesquisa e Desenvolvimento -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Muitas atrações STR_0988 :Impossível criar uma nova atração... @@ -460,14 +460,14 @@ STR_1076 :Modo de lojas e barracas STR_1077 :Modo de rotação STR_1078 :Rotação para frente STR_1079 :Rotação para trás -STR_1080 :Filme: {ENDQUOTES}Aviadores Vingadores{ENDQUOTES} -STR_1081 :Filme em 3D: {ENDQUOTES}Caudas de Rato{ENDQUOTES} +STR_1080 :Filme: ”Aviadores Vingadores” +STR_1081 :Filme em 3D: ”Caudas de Rato” STR_1082 :Modo anéis espaciais STR_1083 :Modo iniciante STR_1084 :Lançamento por indução linear -STR_1085 :Filme: {ENDQUOTES}Pilotos de Emoção{ENDQUOTES} -STR_1086 :Filme em 3D: {ENDQUOTES}Caçadores de tempestades{ENDQUOTES} -STR_1087 :Filme em 3D: {ENDQUOTES}Caçadores do espaço{ENDQUOTES} +STR_1085 :Filme: ”Pilotos de Emoção” +STR_1086 :Filme em 3D: ”Caçadores de tempestades” +STR_1087 :Filme em 3D: ”Caçadores do espaço” STR_1088 :Modo intenso STR_1089 :Modo frenético STR_1090 :Modo casa mal-assombrada @@ -523,7 +523,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a cor do suporte das estruturas STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione a opção do esquema de cor do veículo STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecione o veiculo/trem para modificar STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Impossível construir/mover a entrada dessa atração... STR_1145 :Impossível construir/mover a saída dessa atração... STR_1146 :Entrada ainda não construída @@ -537,7 +537,7 @@ STR_1153 :Marcas de altura nas Pistas dos Brinquedos STR_1154 :Marcas de altura no Terreno STR_1155 :Marcas de altura nos Caminhos STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Impossível remover isto... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Coloque cenários, jardins, e outros acessórios STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Criar/ajustar lagos e água @@ -707,7 +707,7 @@ STR_1323 :Cursos STR_1324 :{COMMA16} curso STR_1325 :{COMMA16} cursos STR_1326 :Curso {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar objetos em 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar objetos em 90° STR_1328 :Necessário nivelar terreno STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Velocidade de lançamento: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Velocidade máxima quando sair da estação @@ -784,7 +784,7 @@ STR_1400 :Entrada STR_1401 :Saída STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir ou mover a entrada da atração STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir ou mover a saída da atração -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Girar 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Imagem espelhada STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga cenário (se disponível para este projeto) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Construir isto... @@ -860,131 +860,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensidade: {BLACK}Indisponível STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensidade: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Náusea: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Náusea: {BLACK}Indisponível -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não posso pagar {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu gastei todo o meu dinheiro{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu me sinto mal{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu me sinto muito mal{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero ir em algo mais emocionante do que {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} parece muito intenso para mim{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não terminei meu {STRINGID} ainda{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Só de olhar para {STRINGID} já me sento mal{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso para ir em {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero ir para casa{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu já tenho {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Não posso pagar {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não estou com fome{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não estou com sede{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Socorro! Estou me afogando!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu estou perdido!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} foi ótimo{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu estive na fila para {STRINGID} por anos{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu estou cansado{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu estou com fome{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu estou com sede{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu preciso ir ao banheiro{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não consigo encontrar {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso para usar {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou em {STRINGID} enquanto está chovendo{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}A limpeza aqui é muito ruim{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não estou encontrando a saída do parque{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu quero sair de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou em {STRINGID} - Não é seguro{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este caminho é nojento{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Está lotado aqui{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}O vandalismo aqui é muito ruim{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Excelente cenário!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este parque é realmente limpo e arrumado{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}As fontes saltitantes são ótimas{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}A música é agradável aqui{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este balão de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este brinquedo de pelúcia de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este mapa do parque de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta foto em {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este guarda-chuva de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta bebida de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este hambúrguer de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estas batatas fritas de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este sorvete de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este algodão-doce de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Eu não posso pagar {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Eu gastei todo o meu dinheiro” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Eu me sinto mal” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Eu me sinto muito mal” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Eu quero ir em algo mais emocionante do que {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} parece muito intenso para mim” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Eu não terminei meu {STRINGID} ainda” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Só de olhar para {STRINGID} já me sento mal” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso para ir em {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Eu quero ir para casa” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} tem um preço bom” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Eu já tenho {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Não posso pagar {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Eu não estou com fome” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Eu não estou com sede” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Socorro! Estou me afogando!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Eu estou perdido!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} foi ótimo” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Eu estive na fila para {STRINGID} por anos” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Eu estou cansado” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Eu estou com fome” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Eu estou com sede” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Eu preciso ir ao banheiro” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Eu não consigo encontrar {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso para usar {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Eu não vou em {STRINGID} enquanto está chovendo” +STR_1506 :{SMALLFONT}“A limpeza aqui é muito ruim” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Eu não estou encontrando a saída do parque” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Eu quero sair de {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Eu quero sair de {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Eu não vou em {STRINGID} - Não é seguro” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Este caminho é nojento” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Está lotado aqui” +STR_1513 :{SMALLFONT}“O vandalismo aqui é muito ruim” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Excelente cenário!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Este parque é realmente limpo e arrumado” +STR_1516 :{SMALLFONT}“As fontes saltitantes são ótimas” +STR_1517 :{SMALLFONT}“A música é agradável aqui” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Este balão de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Este brinquedo de pelúcia de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Este mapa do parque de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Esta foto em {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Este guarda-chuva de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Esta bebida de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Este hambúrguer de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Estas batatas fritas de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Este sorvete de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Este algodão-doce de {STRINGID} tem um preço bom” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta pizza de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Esta pizza de {STRINGID} tem um preço bom” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta pipoca de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este cachorro quente de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este tentáculo de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este chapéu de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta maçã do amor de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta camiseta de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta rosquinha de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este café de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Esta pipoca de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Este cachorro quente de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Este tentáculo de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Este chapéu de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Esta maçã do amor de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Esta camiseta de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Esta rosquinha de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Este café de {STRINGID} tem um preço bom” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este frango frito de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta limonada de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Este frango frito de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Esta limonada de {STRINGID} tem um preço bom” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Uau!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estou com a sensação estranha de que alguém está me observando{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um balão de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um brinquedo de pelúcia de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um mapa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma foto de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um guarda-chuva {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma bebida de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um hambúrguer de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma batata frita de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um sorvete de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por algodão doce de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Uau!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Estou com a sensação estranha de que alguém está me observando” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um balão de {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um brinquedo de pelúcia de {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um mapa de {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma foto de {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um guarda-chuva {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma bebida de {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um hambúrguer de {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma batata frita de {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um sorvete de {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por algodão doce de {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma pizza de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma pizza de {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma pipoca de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um cachorro-quente de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um tentáculo de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um chapéu de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma maçã do amor de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma camiseta de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um donut de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um café de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma pipoca de {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um cachorro-quente de {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um tentáculo de {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um chapéu de {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma maçã do amor de {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma camiseta de {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um donut de {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um café de {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um frango frito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma limonada de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um frango frito de {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma limonada de {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este pretzel de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este chocolate quente de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este chá gelado de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este bolo de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estes óculos de sol de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este macarrão de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este arroz frito de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta sopa de wonton de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta sopa de almôndegas de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este suco de frutas {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este leite de soja de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este sujongkwa de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este sanduíche de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Este cookie de {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Esta foto de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Este pretzel de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Este chocolate quente de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Este chá gelado de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Este bolo de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Estes óculos de sol de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Este macarrão de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Este arroz frito de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Esta sopa de wonton de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Esta sopa de almôndegas de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Este suco de frutas {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Este leite de soja de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Este sujongkwa de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Este sanduíche de {STRINGID} tem um preço bom” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Este cookie de {STRINGID} tem um preço bom” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Esta linguiça grelhada {STRINGID} tem um preço bom{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Esta linguiça grelhada {STRINGID} tem um preço bom” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -996,27 +996,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um pretzel de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um chocolate quente de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um chá gelado de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um bolo de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um óculos de sol de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um macarrão de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um arroz frito de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma sopa de wonton de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma sopa de almôndegas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um suco de frutas de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um leite de soja de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um sujongkwa de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um sanduíche de {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por um cookie de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma foto em {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um pretzel de {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um chocolate quente de {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um chá gelado de {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um bolo de {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um óculos de sol de {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um macarrão de {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um arroz frito de {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma sopa de wonton de {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma sopa de almôndegas de {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um suco de frutas de {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um leite de soja de {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um sujongkwa de {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um sanduíche de {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por um cookie de {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eu não vou pagar tudo isso por uma linguiça grelhada de {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Eu não vou pagar tudo isso por uma linguiça grelhada de {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1028,10 +1028,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Socorro! Me solte!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Estou ficando sem dinheiro!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Uau! Uma nova atração está sendo construída!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...e aqui estamos no {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Socorro! Me solte!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Estou ficando sem dinheiro!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Uau! Uma nova atração está sendo construída!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...e aqui estamos no {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensamentos recentes: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir caminho no terreno STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir ponte ou túnel de caminho @@ -1439,11 +1439,11 @@ STR_2068 :um pouco de frango frito STR_2069 :uma limonada STR_2070 :uma caixa vazia STR_2071 :uma garrafa vazia -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Balão -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Brinquedo de Pelúcia +STR_2072 :“{STRINGID}” Balão +STR_2073 :“{STRINGID}” Brinquedo de Pelúcia STR_2074 :Mapa de {STRINGID} STR_2075 :foto na atração {STRINGID} -STR_2076 :Guarda-Chuva {OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2076 :Guarda-Chuva “{STRINGID}” STR_2077 :Bebida STR_2078 :Hambúrguer STR_2079 :Batata Frita @@ -1457,9 +1457,9 @@ STR_2086 :Cupom para {STRINGID} STR_2087 :Pipoca STR_2088 :Cachorro-Quente STR_2089 :Tentáculo -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Chapéu +STR_2090 :“{STRINGID}” Chapéu STR_2091 :Maçã do Amor -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Camiseta +STR_2092 :“{STRINGID}” Camiseta STR_2093 :Donut STR_2094 :Café STR_2095 :Copo Vazio @@ -1568,8 +1568,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Exibir a lista de seguranças no parque STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Exibir a lista de animadores no parque STR_2214 :Impossível construir enquanto o jogo está pausado! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} em {STRINGID} não voltou à {STRINGID} ainda!{NEWLINE}Verifique se está preso ou parado STR_2219 :{RED}{COMMA16} pessoas morreram em um acidente em {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Classificação do Parque: {BLACK}{COMMA16} @@ -1670,7 +1670,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Custo aproximado: {BLACK}{CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espaço necessário: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocos STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atrações: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Funcionário: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Tamanho do parque: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar terreno para aumentar o tamanho do parque STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Comprar os direitos de construção para permitir a construção acima ou abaixo do terreno fora do parque @@ -1681,16 +1681,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatura: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Marcadores de Altura: STR_2332 :Unidades STR_2333 :Efeitos sonoros -STR_2334 :Libras ({POUND}) +STR_2334 :Libras (£) STR_2335 :Dólar ($) STR_2336 :Franco (F) STR_2337 :Marco Alemão(DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Florim Neerlandês (ƒ) STR_2342 :Coroa Sueca(kr) -STR_2343 :Euros ({EURO}) +STR_2343 :Euros (€) STR_2344 :Imperial STR_2345 :Métrica STR_2347 :{RED}{STRINGID} se afogou! @@ -1711,8 +1711,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga suavização do ladrilho de terreno STR_2363 :Grades no Terreno STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Liga/Desliga grades no terreno STR_2365 :O banco se recusa a aumentar seu empréstimo! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Nenhum STR_2369 :Baixo STR_2370 :Médio @@ -2079,7 +2079,7 @@ STR_2743 :Copie data\css17.dat da instalação do seu RCT1 para data\css50.da STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Meu novo cenário # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Mover todos os itens para o topo @@ -2101,7 +2101,7 @@ STR_2774 :Tela Cheia STR_2775 :Tela Cheia Sem Borda STR_2776 :Idioma STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :Janela de Exibição #{COMMA16} STR_2780 :Janela de Exibição Grande # End of new strings @@ -2109,7 +2109,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Alterar atalhos do teclado -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Pressione uma nova tecla de atalho para:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Pressione uma nova tecla de atalho para:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Clique na descrição do atalho para selecionar uma nova tecla STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Valor do parque: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Parabéns!{NEWLINE}{BLACK}Você alcançou seu objetivo com o valor da empresa de {CURRENCY}! @@ -2196,37 +2196,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) sem direito STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) sem direitos autorais STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Gravações originais (P) 1976 C.J.Mears Organization, usado com autorização -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Música Título - RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Amostras Grátis de Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) direitos autorais {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}Música Título - RollerCoaster Tycoon 2: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Amostras Grátis de Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) direitos autorais © Chris Sawyer STR_2971 :Esquema de cor principal STR_2972 :Esquema de cor alternativo 1 STR_2973 :Esquema de cor alternativo 2 @@ -2319,7 +2319,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Canal d'água (pista submersa) STR_3064 :Parques para Iniciantes STR_3065 :Parques Desafiadores STR_3066 :Parques para Especialistas -STR_3067 :Parques {OPENQUOTES}Reais{ENDQUOTES} +STR_3067 :Parques “Reais” STR_3068 :Outros Parques STR_3069 :Seção Superior STR_3070 :Nivelar @@ -2876,8 +2876,8 @@ STR_5371 :Seleção de Objetos STR_5372 :Inverter seleção do botão direito do mouse STR_5373 :Nome {STRINGID} STR_5374 :Data {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Jogos Salvos STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Roteiro STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Pula para o próximo comando de espera @@ -3082,7 +3082,7 @@ STR_5579 :Fator escalar da janela: STR_5580 :Coroa Tcheca (Kč) STR_5581 :Mostrar FPS STR_5582 :Manter ponteiro do mouse dentro da janela -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Destrava limites de operação na atração, permitindo coisas como corrente de elevação com {VELOCITY} STR_5586 :Abrir automaticamente lojas e barracas @@ -3124,7 +3124,7 @@ STR_5621 :Expanção: Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Expanção: Wacky Worlds STR_5624 :Expanção: Time Twister -STR_5625 :Parques {OPENQUOTES}Reais{ENDQUOTES} +STR_5625 :Parques “Reais” STR_5626 :Outros parques STR_5627 :Agrupar lista de cenário por: STR_5628 :Origem do jogo @@ -3224,7 +3224,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} entrou no jogo STR_5759 :Baixando mapa ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Dólar de Hong Kong (HK$) STR_5761 :Dólar de New Taiwan (NT$) -STR_5762 :Yuan Chinês(CN{YEN}) +STR_5762 :Yuan Chinês(CN¥) STR_5763 :Todos os arquivos STR_5764 :Tipo de atração inválida STR_5765 :Não é possível editar atração de tipo inválido @@ -3274,8 +3274,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de quiosques de informações e outras ins STR_5810 :Desabilitar limites do veículo STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Se selecionado, você pode ter até {NEWLINE}255 carros por trem e 31 {NEWLINE}trens por atração STR_5812 :Mostrar janela multijogador -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra o contador de FPS dentro do jogo @@ -3519,7 +3519,7 @@ STR_6055 :Arquivo OpenRCT2 de altura de mapa STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Mudo STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostrar na barra de ferramentas um botão separado para a opção Mudo STR_6058 :Mudo -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Mostrar compras do visitante como animação STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Mostra efeito animado de dinheiro{NEWLINE}quando visitantes fazem compras. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3598,7 +3598,7 @@ STR_6134 :Limpar Cenário STR_6135 :Cliente enviou um pedido inválido STR_6136 :Servidor enviou um pedido inválido STR_6137 :OpenRCT2, um clone grátis e com código aberto do Roller Coaster Tycoon 2 -STR_6138 :OpenRCT2 é o trabalho de vários autores, a lista completa pode ser encontrada em {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. Para mais informações, visite http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 é o trabalho de vários autores, a lista completa pode ser encontrada em “contributors.md”. Para mais informações, visite http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Todos os nomes de produtos e de empresas pertencem aos seus respectivos proprietários. O uso deles não implica qualquer afiliação ou aprovação por eles. STR_6140 :Relatório de alterações... STR_6141 :Barra de ferramentas Inferior do RCT1 @@ -3624,7 +3624,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Veículos disponíveis: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Alternar exibição de grade STR_6162 :Rato Maluco Giratório STR_6163 :Carros no formato de rato correm por curvas fechadas e pequenas quedas, girando suavemente para desorientar os passageiros -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Usar sincronização vertical STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Sincroniza cada quadro mostrado com a taxa de atualização do monitor, previnindo cortes na tela. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avançado diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt index d3be1901bb..4b16065bd8 100644 --- a/data/language/ru-RU.txt +++ b/data/language/ru-RU.txt @@ -142,8 +142,8 @@ STR_0559 :Большое тематическое здание со пуга STR_0560 :Место, где гости, которым стало плохо, могут прийти в себя STR_0561 :Цирковое представление с животными под куполом большого тента STR_0562 :Самоходные вагончики едут по мульти-уровневому пути, проезжая страшные декорации и специальные эффекты. -STR_0563 :Сидя в комфортных вагончиках с простыми поручнями, пассажиры наслаждаются большими мягкими спусками и извилистым треком, так же часто, как и {LEFTGUILLEMET}временем в воздухе{RIGHTGUILLEMET} на возвышенностях. -STR_0564 :Движущийся по деревянному пути, этот аттракцион быстрый, жёсткий, шумный и дающий ощущение неуправляемой поездки с большим количеством {LEFTGUILLEMET}времени в воздухе{RIGHTGUILLEMET}. +STR_0563 :Сидя в комфортных вагончиках с простыми поручнями, пассажиры наслаждаются большими мягкими спусками и извилистым треком, так же часто, как и «временем в воздухе» на возвышенностях. +STR_0564 :Движущийся по деревянному пути, этот аттракцион быстрый, жёсткий, шумный и дающий ощущение неуправляемой поездки с большим количеством «времени в воздухе». STR_0565 :Люди спокойно катаются по пологим деревянным горкам. Вагончики удерживаются за счёт силы трения STR_0566 :Отдельные вагончики мчатся по рельсам с крутыми поворотами и неожиданными спусками STR_0567 :Сидящие в креслах либо подвешены под углом, либо перевёрнуты вниз головой и мчатся во всевозможных положениях @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Ноя STR_0821 :Дек STR_0822 :Не удалось получить доступ к графическому файлу STR_0823 :Отсутствует или недоступен файл с данными -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Имя уже используется STR_0826 :Слишком много имён STR_0827 :Недостаточно средств — требуется {CURRENCY2DP} @@ -233,13 +233,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Закрыть окно STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Название окна STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Приблизить STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Отдалить -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90{DEGREE} по часовой стрелке +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90° по часовой стрелке STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Пауза STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Настройки STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :Про 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Sawyer, все права принадлежат +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Sawyer, все права принадлежат STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Графика: Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Звук и музыка: Allister Brimble @@ -258,7 +258,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Слишком низко ! STR_0878 :Слишком высоко ! STR_0879 :Нельзя опустить землю... @@ -336,22 +336,22 @@ STR_0952 :Покинуть игру STR_0953 :Загрузить местность STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите угол поворота кресла для этой секции -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Отмена STR_0973 :OK STR_0974 :Аттракционы @@ -364,8 +364,8 @@ STR_0980 :Новые страшные аттракционы STR_0981 :Новые водные аттракционы STR_0982 :Новые магазины и палатки STR_0983 :Разработка -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Слишком много аттракционов STR_0988 :Невозможно создать новый аттракцион... @@ -460,14 +460,14 @@ STR_1076 :Режим магазинов STR_1077 :Реж. вращения STR_1078 :Вращение вперёд STR_1079 :Вращение назад -STR_1080 :Фильм: {ENDQUOTES}Мстители{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D фильм: {ENDQUOTES}Хвостики{ENDQUOTES} +STR_1080 :Фильм: ”Мстители” +STR_1081 :3D фильм: ”Хвостики” STR_1082 :Космические кольца STR_1083 :Режим начинающих STR_1084 :Запуск ЛИМ -STR_1085 :Фильм: {ENDQUOTES}Гонщики{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D фильм: {ENDQUOTES}Шторм{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D фильм: {ENDQUOTES}Космогоны{ENDQUOTES} +STR_1085 :Фильм: ”Гонщики” +STR_1086 :3D фильм: ”Шторм” +STR_1087 :3D фильм: ”Космогоны” STR_1088 :Интенсивный режим STR_1089 :Режим берсеркера STR_1090 :Режим дома призраков @@ -523,7 +523,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите цвет подд. констр STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите опцию цветовой схемы машины STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Выберите поезд/машину для изменения STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Невозможно построить вход для этого аттракциона... STR_1145 :Невозможно построить выход для этого аттракциона... STR_1146 :Вход ещё не построен @@ -537,7 +537,7 @@ STR_1153 :Отметки высоты на рельсах STR_1154 :Отметки высоты на земле STR_1155 :Отметки высоты на путях STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Невозможно удалить... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Разместить декорации, сады, фонтаны STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Вода @@ -707,7 +707,7 @@ STR_1323 :Трассы STR_1324 :{COMMA16} трасса STR_1325 :{COMMA16} трассы STR_1326 :Трасса {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать объект на 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать объект на 90° STR_1328 :Нужна ровная земля STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Скорость запуска: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Макс. скорость при выходе от станции @@ -784,7 +784,7 @@ STR_1400 :Вход STR_1401 :Выход STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить вход STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить или переместить выход -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Вращать на 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Зеркальное отображение STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Включение декораций (если доступно) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Построить... @@ -860,131 +860,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Напряжённость {BLACK}ещё не до STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Напряжённость: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Тошнота: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Тошнота {BLACK}ещё не доступно -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Не могу себе позволить {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я потратил все свои деньги{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне плохо{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне очень плохо{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу что-нибудь более жуткое, чем {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} слишком напрягает меня{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне надоело:{STRINGID} {ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Один взгляд на {STRINGID} вызывает у меня тошноту{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не буду столько платить за {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу домой{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}У меня уже есть {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Не могу выносить {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не голоден{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу пить{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Помогите! Заблудился!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я потерялся!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} нравится{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я простоял в очереди {STRINGID} сто лет{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я устал{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Хочу есть{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Хочу пить{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне надо в туалет{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Не могу найти {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не буду платить так много за {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не пойду на {STRINGID} пока идет дождь{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Здесь очень много мусора{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не могу найти выход{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу покинуть {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я хочу выйти из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не пойду {STRINGID} - Это небезопасно{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Дорожка отвратительна{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Здесь слишком тесно{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Вандализм здесь крайне неприятен{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Прекрасный вид!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот парк очень чистый{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Прыгающие фонтаны великолепны{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта музыка очень приятна{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот шарик из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта игрушка из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта карта парка из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это фото из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот зонтик из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот напиток из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот бургер из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта картошка из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это мороженное из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта вата из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Не могу себе позволить {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Я потратил все свои деньги” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Мне плохо” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Мне очень плохо” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Я хочу что-нибудь более жуткое, чем {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} слишком напрягает меня” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Мне надоело:{STRINGID} ” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Один взгляд на {STRINGID} вызывает у меня тошноту” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Я не буду столько платить за {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Я хочу домой” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} очень хорош” +STR_1491 :{SMALLFONT}“У меня уже есть {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Не могу выносить {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Я не голоден” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Я не хочу пить” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Помогите! Заблудился!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Я потерялся!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} нравится” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Я простоял в очереди {STRINGID} сто лет” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Я устал” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Хочу есть” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Хочу пить” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Мне надо в туалет” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Не могу найти {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Я не буду платить так много за {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Я не пойду на {STRINGID} пока идет дождь” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Здесь очень много мусора” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Я не могу найти выход” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Я хочу покинуть {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Я хочу выйти из {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Я не пойду {STRINGID} - Это небезопасно” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Дорожка отвратительна” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Здесь слишком тесно” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Вандализм здесь крайне неприятен” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Прекрасный вид!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Этот парк очень чистый” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Прыгающие фонтаны великолепны” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Эта музыка очень приятна” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Этот шарик из {STRINGID} очень хорош” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Эта игрушка из {STRINGID} очень хороша” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Эта карта парка из {STRINGID} очень хороша” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Это фото из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Этот зонтик из {STRINGID} очень хорош” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Этот напиток из {STRINGID} очень хорош” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Этот бургер из {STRINGID} очень хорош” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Эта картошка из {STRINGID} очень хороша” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Это мороженное из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Эта вата из {STRINGID} очень хороша” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта пицца из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Эта пицца из {STRINGID} очень хороша” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот попкорн из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот хот-дог из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот тентакль из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта панама из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта яблочная конфета из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта футболка из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот бублик из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот кофе из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Этот попкорн из {STRINGID} очень хорош” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Этот хот-дог из {STRINGID} очень хорош” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Этот тентакль из {STRINGID} очень хорош” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Эта панама из {STRINGID} очень хороша” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Эта яблочная конфета из {STRINGID} очень хороша” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Эта футболка из {STRINGID} очень хороша” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Этот бублик из {STRINGID} очень хорош” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Этот кофе из {STRINGID} очень хорош” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот цыплёнок из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Лимонад из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Этот цыплёнок из {STRINGID} очень хорош” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Лимонад из {STRINGID} очень хорош” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Вау!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Мне кажется, за мной кто-то наблюдает{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за шарик из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за игрушку из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за карту парка из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за зонтик из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за напиток из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за бургер из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за картошку из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за мороженное из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за вату из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Вау!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Мне кажется, за мной кто-то наблюдает” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за шарик из {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за игрушку из {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за карту парка из {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за зонтик из {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за напиток из {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за бургер из {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за картошку из {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за мороженное из {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за вату из {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за пиццу из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за пиццу из {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за попкорн из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за хот-дог из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за тентакль из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за панаму из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за яблочную конфету из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за футболку из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за бублик из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за кофе из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за попкорн из {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за хот-дог из {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за тентакль из {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за панаму из {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за яблочную конфету из {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за футболку из {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за бублик из {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за кофе из {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за цыпленка из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за лимонад из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за цыпленка из {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за лимонад из {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это фото из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это фото из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это фото из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот крендель из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот горячий шоколад из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот холодный чай из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот пирог из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эти очки из {STRINGID} очень хороши{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта лапша из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот рис из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот супчик из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот мясной суп из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот фруктовый сок из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это соевое молоко из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот сучжонгва из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Этот сэндвич из {STRINGID} очень хорош{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Это печенье из {STRINGID} очень хорошо{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Это фото из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Это фото из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Это фото из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Этот крендель из {STRINGID} очень хорош” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Этот горячий шоколад из {STRINGID} очень хорош” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Этот холодный чай из {STRINGID} очень хорош” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Этот пирог из {STRINGID} очень хорош” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Эти очки из {STRINGID} очень хороши” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Эта лапша из {STRINGID} очень хороша” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Этот рис из {STRINGID} очень хорош” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Этот супчик из {STRINGID} очень хорош” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Этот мясной суп из {STRINGID} очень хорош” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Этот фруктовый сок из {STRINGID} очень хорош” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Это соевое молоко из {STRINGID} очень хорошо” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Этот сучжонгва из {STRINGID} очень хорош” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Этот сэндвич из {STRINGID} очень хорош” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Это печенье из {STRINGID} очень хорошо” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Эта сосиска из {STRINGID} очень хороша{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Эта сосиска из {STRINGID} очень хороша” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -996,27 +996,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за крендель из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за горячий шоколад из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за холодный чай из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за пирог из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за очки из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за лапшу из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за рис из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за супчик из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за мясной суп из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за фруктовый сок из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за соевое молоко из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за сучжонгва из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за сендвич из {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за печенье из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за фото из {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за крендель из {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за горячий шоколад из {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за холодный чай из {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за пирог из {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за очки из {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за лапшу из {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за рис из {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за супчик из {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за мясной суп из {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за фруктовый сок из {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за соевое молоко из {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за сучжонгва из {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за сендвич из {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за печенье из {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Я не хочу так много платить за сосиску из {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Я не хочу так много платить за сосиску из {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1028,10 +1028,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Помогите! Опустите меня!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}У меня кончились деньги!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Вау! Новый аттракцион!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...и вот мы на {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Помогите! Опустите меня!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“У меня кончились деньги!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Вау! Новый аттракцион!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...и вот мы на {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Недавние мысли: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить дорожку на земле STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Построить мост или туннель @@ -1439,11 +1439,11 @@ STR_2068 :Цыплёнок STR_2069 :Лимонад STR_2070 :Пустая коробка STR_2071 :Пустая бутылка -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Шарик -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Игрушка +STR_2072 :“{STRINGID}” Шарик +STR_2073 :“{STRINGID}” Игрушка STR_2074 :Карта {STRINGID} STR_2075 :Фото {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Зонтик +STR_2076 :“{STRINGID}” Зонтик STR_2077 :Напиток STR_2078 :Бургер STR_2079 :Картошка @@ -1457,9 +1457,9 @@ STR_2086 :Ваучер на {STRINGID} STR_2087 :Попкорн STR_2088 :Хот-дог STR_2089 :Тентакль -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Панамка +STR_2090 :“{STRINGID}” Панамка STR_2091 :ябл. конфета -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Футболка +STR_2092 :“{STRINGID}” Футболка STR_2093 :Бублик STR_2094 :Кофе STR_2095 :Чашка @@ -1568,7 +1568,7 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Показать список охраннико STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Показать список артистов STR_2214 :Нельзя строить во время паузы! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}F STR_2218 :{RED}{STRINGID} на аттр. {STRINGID} не возвращается к {STRINGID}!{NEWLINE}Нужна помощь. STR_2219 :{RED}{COMMA16} людей погибло на {STRINGID} @@ -1670,7 +1670,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Цена: {BLACK}прим. {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Нужно места: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} блоков STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Число аттракционов: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Штат: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Размер парка: {BLACK}{COMMA16}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Размер парка: {BLACK}{COMMA16}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Размер парка: {BLACK}{COMMA16}кв.фт. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Купить землю для расширения STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Купить права на строительство выше и ниже земли за пределами парка @@ -1681,11 +1681,11 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Температура: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Отметки высоты: STR_2332 :Юниты STR_2333 :Звук -STR_2334 :Фунты ({POUND}) +STR_2334 :Фунты (£) STR_2335 :Доллары ($) STR_2336 :Франки (F) STR_2337 :Дойчмарки (DM) -STR_2338 :Йены ({YEN}) +STR_2338 :Йены (¥) STR_2339 :Песеты (Pts) STR_2340 :Лиры (L) STR_2341 :Гульдены (ƒ) @@ -1711,7 +1711,7 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Включает сглаживание мест STR_2363 :Сетка на местности STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Включает сетку на местности STR_2365 :Банк отказался увеличить заем! -STR_2366 :Цельсий {DEGREE}C +STR_2366 :Цельсий °C STR_2367 :Фаренгейт F STR_2368 :Нет STR_2369 :Низ. @@ -2070,7 +2070,7 @@ STR_2743 :Скопируйте файл 'data/css17.dat' из директо STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Мой новый сценарий # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Все элементы наверх @@ -2092,7 +2092,7 @@ STR_2774 :Полный экран STR_2775 :Полный экран (окно без рамок) STR_2776 :Язык: STR_2777 :{MOVE_X}{10}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{10}{STRING} STR_2779 :Вид #{COMMA16} STR_2780 :Дополнительный вид # End of new strings @@ -2100,7 +2100,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Изменить горячую клавишу -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Нажмите новую клавишу для:-{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Нажмите новую клавишу для:-{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Щёлкните на описании клавиши, чтобы выбрать новую STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Стоимость парка: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Поздравляем !{NEWLINE}{BLACK}Вы достигли цели и увеличили стоимость компании до {CURRENCY} ! @@ -2187,37 +2187,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Главная цветовая схема STR_2972 :Альт. схема 1 STR_2973 :Альт. схема 2 @@ -2310,7 +2310,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Водный канал (трек затопле STR_3064 :Парки новичков STR_3065 :Сложные парки STR_3066 :Эксперт -STR_3067 :{OPENQUOTES}Реальные{ENDQUOTES} парки +STR_3067 :“Реальные” парки STR_3068 :Другие парки STR_3069 :Верхняя секция STR_3070 :Склон на ровно @@ -2710,8 +2710,8 @@ STR_5306 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA) STR_5307 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA + LL) STR_5308 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5309 :OpenRCT2 -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5462 :{CURRENCY} STR_5467 :ALT + STR_5485 :{SMALLFONT}{STRING} @@ -2721,7 +2721,7 @@ STR_5919 :{COMMA16} STR_6034 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRING} STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} STR_6063 :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP} -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6187 :{MEDIUMFONT}{OUTLINE}{WINDOW_COLOUR_2}{STRING} # This language is unmaintained. All untranslated strings have been removed. diff --git a/data/language/sv-SE.txt b/data/language/sv-SE.txt index 9caa6a1501..b62cd33eee 100644 --- a/data/language/sv-SE.txt +++ b/data/language/sv-SE.txt @@ -226,7 +226,7 @@ STR_0820 :Nov STR_0821 :Dec STR_0822 :Kan inte komma åt grafikfilen STR_0823 :Saknad eller otillgänglig datafil -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Det valda namnet används redan STR_0826 :För många namn är definierade STR_0827 :Inte tillräckligt med pengar - det behövs {CURRENCY2DP} @@ -234,13 +234,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Stäng fönster STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Fönstertitel - Dra för att flytta fönstret STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Zooma in STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Zooma ut -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera vyn 90{DEGREE} medurs +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera vyn 90° medurs STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Pausa spelet STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Inställningar STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :Om 'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, alla rättigheter förbehålls +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, alla rättigheter förbehålls STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designat och programmerat av Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik av Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Ljud och musik av Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :För lågt ! STR_0878 :För högt ! STR_0879 :Kan inte sänka landnivån här... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :Avsluta Spel STR_0953 :Ladda Landskap STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj säteslutningen för den här sektionen -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Avbryt STR_0973 :OK STR_0974 :Åkturer @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :Nya Spännande Åkturer STR_0981 :Nya Vattenåkturer STR_0982 :Nya Affärer & Stånd STR_0983 :Forskning & Utveckling -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :För många åkturer/attraktioner STR_0988 :Kan inte skapa ny åktur/attraktion... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :Stånd STR_1077 :Rotationsläge STR_1078 :Rotation framåt STR_1079 :Rotation bakåt -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Glödande Glajjor{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D-film: {ENDQUOTES}Mussvansar{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Glödande Glajjor” +STR_1081 :3D-film: ”Mussvansar” STR_1082 :Rymdringar STR_1083 :Nybörjarläge STR_1084 :LIM-accelererad start -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Spänning i Farten{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D film: {ENDQUOTES}Stormjägarna{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D film: {ENDQUOTES}Rymdrädarna{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Spänning i Farten” +STR_1086 :3D film: ”Stormjägarna” +STR_1087 :3D film: ”Rymdrädarna” STR_1088 :Intensivt läge STR_1089 :Berserkläge STR_1090 :Spökhuset @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj färg för stödpelare STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj färgpalett för fordon STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Välj vilket fordon/tåg som ska modifieras STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Kan inte bygga/flytta ingången för den här åkturen/attraktionen... STR_1145 :Kan inte bygga/flytta utgången för den här åkturen/attraktionen... STR_1146 :Ingången är inte byggd @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :Höjdmarkeringar på Åkturer STR_1154 :Höjdmarkeringar på Land STR_1155 :Höjdmarkeringar på Gångvägar STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Kan inte ta bort detta... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Placera dekorationer, trädgårdar och andra tillbehör STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Skapa/justera sjöar och vatten @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :Banor STR_1324 :{COMMA16} bana STR_1325 :{COMMA16} banor STR_1326 :Bana {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera objekt 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera objekt 90° STR_1328 :Platt land krävs STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Starthastighet: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maxhastighet när tåget lämnar stationen @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :Ingång STR_1401 :Utgång STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg eller flytta ingången till åkturen/attraktionen STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg eller flytta utgången till åkturen/attraktionen -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotera 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Spegla STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Dölj/visa dekorationer (om de finns på designen) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Bygg detta... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensitetsnivå: {BLACK}Inte tillgänglig STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensitetsnivå: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Illamåendenivå: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Illamåendenivå: {BLACK}Inte tillgänglig -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har inte råd med {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har spenderat alla mina pengar{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag mår illa{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag mår riktigt illa{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag vill åka något mer spännande än {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} ser för intensiv ut för mig{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är inte klar med min {STRINGID} än{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bara att kolla på {STRINGID} får mig att må illa{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag vill gå hem{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} är verkligen värd{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har redan {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har inte råd med {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är inte hungrig{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är inte törstig{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hjälp! Jag drunknar!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har tappat bort mig!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} var superkul{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag har köat till {STRINGID} i åratal{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är trött{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är hungrig{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är törstig{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag måste gå på toa{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag kan inte hitta {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för att använda {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte åka {STRINGID} när det regnar{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nedskräpningen här är hemsk{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag kan inte hitta parkutgången{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag vill hoppa av {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag vill ut ur {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte åka {STRINGID} - Det är inte säkert nog{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Den här gångvägen är vidrig{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Det är för mycket folk här{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Skadegörelsen här är verkligen illa{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Snygga dekorationer!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Den här parken är verkligen ren och fin{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fontänerna är fantastiska{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Musiken här är trevlig{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ballongen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kramdjuret från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kartan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Paraplyet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Drickan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hamburgaren från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pommes fritesen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Glassen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sockervadden från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“Jag har inte råd med {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Jag har spenderat alla mina pengar” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Jag mår illa” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Jag mår riktigt illa” +STR_1484 :{SMALLFONT}“Jag vill åka något mer spännande än {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} ser för intensiv ut för mig” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Jag är inte klar med min {STRINGID} än” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Bara att kolla på {STRINGID} får mig att må illa” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Jag vill gå hem” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} är verkligen värd” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Jag har redan {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“Jag har inte råd med {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Jag är inte hungrig” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Jag är inte törstig” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Hjälp! Jag drunknar!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Jag har tappat bort mig!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} var superkul” +STR_1498 :{SMALLFONT}“Jag har köat till {STRINGID} i åratal” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Jag är trött” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Jag är hungrig” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Jag är törstig” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Jag måste gå på toa” +STR_1503 :{SMALLFONT}“Jag kan inte hitta {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för att använda {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte åka {STRINGID} när det regnar” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Nedskräpningen här är hemsk” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Jag kan inte hitta parkutgången” +STR_1508 :{SMALLFONT}“Jag vill hoppa av {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“Jag vill ut ur {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte åka {STRINGID} - Det är inte säkert nog” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Den här gångvägen är vidrig” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Det är för mycket folk här” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Skadegörelsen här är verkligen illa” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Snygga dekorationer!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Den här parken är verkligen ren och fin” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Fontänerna är fantastiska” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Musiken här är trevlig” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Ballongen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Kramdjuret från {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Kartan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Paraplyet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Drickan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Hamburgaren från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Pommes fritesen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Glassen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Sockervadden från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pizzan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Pizzan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Popcornen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Varmkorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tentakeln från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hatten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kanderat äpplet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}T-shirten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Munken från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kaffet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Popcornen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Varmkorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Tentakeln från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Hatten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Kanderat äpplet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1538 :{SMALLFONT}“T-shirten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Munken från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Kaffet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Friterade kycklingen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Saften från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Friterade kycklingen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Saften från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Det känns som att någon iakttar mig{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en ballong från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett mjukisdjur från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en karta från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett paraply från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en dricka från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en hamburgare från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för pommes frites från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en glass från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sockervadd från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Det känns som att någon iakttar mig” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en ballong från {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett mjukisdjur från {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en karta från {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett paraply från {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en dricka från {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en hamburgare från {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för pommes frites från {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en glass från {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för sockervadd från {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för pizza from {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för popcorn från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en varmkorv från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för tentakel från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en hatt från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett kanderat äpple från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en T-shirt från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en munk från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en kaffe från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för popcorn från {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en varmkorv från {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för tentakel från {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en hatt från {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett kanderat äpple från {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en T-shirt från {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en munk från {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en kaffe från {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för friterad kyckling från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för saft från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för friterad kyckling från {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för saft från {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kringlan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Varma chokladen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Istéet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Struvan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Solglasögonen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Biffnudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}De stekta nudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wontonsoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Köttbullssoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fruktjuicen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sojamjölken från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sujeonggwan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mackan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kakan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1586 :{SMALLFONT}“Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Kringlan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Varma chokladen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Istéet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Struvan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Solglasögonen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Biffnudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna” +STR_1593 :{SMALLFONT}“De stekta nudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Wontonsoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Köttbullssoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Fruktjuicen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Sojamjölken från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Sujeonggwan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Mackan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Kakan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ugnskorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Ugnskorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en kringla från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för varm choklad från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för isté från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en struva från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för solglasögon från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för biffnudlar från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för stekta nudlar från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för wontonsoppa från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för köttbullssoppa från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för fruktjuice från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sojamjölk från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sujeonggwa från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en macka från {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en kaka från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en kringla från {STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för varm choklad från {STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för isté från {STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en struva från {STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för solglasögon från {STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för biffnudlar från {STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för stekta nudlar från {STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för wontonsoppa från {STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för köttbullssoppa från {STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för fruktjuice från {STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för sojamjölk från {STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för sujeonggwa från {STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en macka från {STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en kaka från {STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en ugnskorv från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Jag tänker inte betala så mycket för en ugnskorv från {STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,10 +1029,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hjälp! Släpp ner mig!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag börjar få slut på pengar!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! De bygger en ny åktur!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...och nu är vi på {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Hjälp! Släpp ner mig!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Jag börjar få slut på pengar!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! De bygger en ny åktur!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...och nu är vi på {STRINGID}!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Nyliga tankar: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg gångväg på land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Bygg en bro eller tunnel @@ -1440,11 +1440,11 @@ STR_2068 :Friterad Kyckling STR_2069 :Saft STR_2070 :en Tom Låda STR_2071 :en Tomflaska -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Ballong -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Mjukisdjur +STR_2072 :“{STRINGID}” Ballong +STR_2073 :“{STRINGID}” Mjukisdjur STR_2074 :Karta över {STRINGID} STR_2075 :Åktursfoto från {STRINGID} -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Paraply +STR_2076 :“{STRINGID}” Paraply STR_2077 :Dricka STR_2078 :Hamburgare STR_2079 :Pommes Frites @@ -1458,9 +1458,9 @@ STR_2086 :Kupong för {STRINGID} STR_2087 :Popcorn STR_2088 :Varmkorv STR_2089 :Tentakel -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} Hatt +STR_2090 :“{STRINGID}” Hatt STR_2091 :Kanderat Äpple -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} T-Shirt +STR_2092 :“{STRINGID}” T-Shirt STR_2093 :Munk STR_2094 :Kaffe STR_2095 :Tom Mugg @@ -1569,8 +1569,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa en lista över alla säkerhetsvakter STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa en lista över alla underhållare STR_2214 :Konstruktion är inte möjligt när spelet är pausat! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} på {STRINGID} har inte kommit tillbaka till {STRINGID} än!{NEWLINE}Kolla om den är fast STR_2219 :{RED}{COMMA16} personer har dött i en olycka på {STRINGID} STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkomdöme: {BLACK}{COMMA16} @@ -1671,7 +1671,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Kostnad: {BLACK}ca {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Storlek: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blocks STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Antal åkturer/attraktioner: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Personal: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkstorlek: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkstorlek: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkstorlek: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Köp land för att utöka parken STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Köp bygglov för att tillåta konstruktion över eller under land utanför parken @@ -1682,16 +1682,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatur: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Höjdmarkeringar: STR_2332 :Enheter STR_2333 :Ljudeffekter -STR_2334 :Pund ({POUND}) +STR_2334 :Pund (£) STR_2335 :Dollar ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Deutschmark (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Guilders (ƒ) STR_2342 :Kronor (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Brittiska STR_2345 :Meter STR_2347 :{RED}{STRINGID} har drunknat! @@ -1712,8 +1712,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätt på/av terrängkantutjämning STR_2363 :Rutmönster på terräng STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätt på/av rutmönster på terrängen STR_2365 :Banken vägrar att utöka ditt lån! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Ingen STR_2369 :Låg STR_2370 :Mellan @@ -2079,7 +2079,7 @@ STR_2743 :Kopiera 'data/css17.dat' från din RCT1-installation till 'data/css STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Mitt nya scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Flytta alla föremål till toppen @@ -2102,7 +2102,7 @@ STR_2774 :Fullskärm STR_2775 :Fönster (Utan kanter) STR_2776 :Språk: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} # End of new strings STR_2779 :Bildskärm #{COMMA16} STR_2780 :Extra bildskärm @@ -2110,7 +2110,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Ändra snabbtangenter -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Välj ny snabbtangent för:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Välj ny snabbtangent för:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Klicka på en beskrivning för att välja en ny snabbtangent STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Parkvärde: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Grattis !{NEWLINE}{BLACK}Du uppnådde ditt mål med ett företagsvärde på {CURRENCY} ! @@ -2197,37 +2197,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Huvudfärg STR_2972 :Andra färg STR_2973 :Tredje färg @@ -2320,7 +2320,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Vattenkanal (spår under vatten) STR_3064 :Nybörjarparker STR_3065 :Utmanande Parker STR_3066 :Expertparker -STR_3067 :{OPENQUOTES}Riktiga{ENDQUOTES} Parker +STR_3067 :“Riktiga” Parker STR_3068 :Andra Parker STR_3069 :Toppsektion STR_3070 :Sluttning till platt @@ -2881,8 +2881,8 @@ STR_5371 :Objektväljare STR_5372 :Invertera höger musdragning STR_5373 :Namn {STRINGID} STR_5374 :Datum {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Sparfiler STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Skript STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skippa till nästa vänta-kommando @@ -3087,7 +3087,7 @@ STR_5579 :Fönsterskalning: STR_5580 :Tjeckisk koruna (Kč) STR_5581 :Visa FPS STR_5582 :Behåll muspekaren i spelet -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Avaktivera åkturernas hastighetsgränser, vilket tillåter till exempel {VELOCITY} kedjehastigheter STR_5586 :Öppna butiker och stånd automatiskt @@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_5621 :Loopy Landscapes STR_5622 :RollerCoaster Tycoon 2 STR_5623 :Wacky Worlds STR_5624 :Time Twister -STR_5625 :{OPENQUOTES}Riktiga{ENDQUOTES} Parker +STR_5625 :“Riktiga” Parker STR_5626 :Andra parker STR_5627 :Sortera scenarion via: STR_5628 :Spelpaket @@ -3231,7 +3231,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} har anslutit till spelet STR_5759 :Laddar ner banan ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hong Kong Dollar (HK$) STR_5761 :New Taiwan Dollar (NT$) -STR_5762 :Kinesiska Yuan (CN{YEN}) +STR_5762 :Kinesiska Yuan (CN¥) STR_5763 :Alla filer STR_5764 :Ogiltig åkturstyp STR_5765 :Kan inte redigera åkturer av okänd typ @@ -3282,8 +3282,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Antal informationskioskar och toaletter: {BLACK}{C STR_5810 :Avaktivera gränsen för vagnar per tåg STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Om ikryssad kan du ha upp till{NEWLINE}255 vagnar per tåg och{NEWLINE}31 tåg per attraktion STR_5812 :Visa flerspelarfönstret -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa FPS-mätare i spelet STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}Sätter skalan i spelet.{NEWLINE}Mest användbar när du spelar i{NEWLINE}hög upplösning @@ -3526,7 +3526,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 Höjdkart-filer STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Tysta STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Visa en knapp för att 'Tysta' spelet i verktygsfältet STR_6058 :Tysta -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Visa animation när gäster spenderar pengar STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Visar en animerad effekt när gästerna gör ett köp. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3605,7 +3605,7 @@ STR_6134 :Rensa dekoration STR_6135 :Klient skickade ogiltig begäran STR_6136 :Server skickade ogiltig begäran STR_6137 :OpenRCT2, en gratis klon med öppen källkod av Roller Coaster Tycoon 2. -STR_6138 :OpenRCT2 är ett samarbete med flera deltagare, en lista med alla deltagare kan hittas i {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}. För mer information, besök http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 +STR_6138 :OpenRCT2 är ett samarbete med flera deltagare, en lista med alla deltagare kan hittas i “contributors.md”. För mer information, besök http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 STR_6139 :Alla produkter och företagsnamn tillhör deras respektive innehavare och ägare. Användningen av dem är ingen anknytning eller bekräftelse från respektive innehavare. STR_6140 :Ändringslogg... STR_6141 :RCT1-bottens Verktygsfält @@ -3631,7 +3631,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Tillgängliga fordon: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Växla rutmönster på terräng STR_6162 :Snurrande vilda musen STR_6163 :Musformade vagnar susar förbi snäva kurvor och korta stup medan vagnen försiktigt snurrar för att desorientera passagerarna -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Använd Vertical Sync (V-sync) STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Synkroniserar varje bild som ritas med skärmens "refresh rate", vilket förhindrar "Screen tearing". STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Avancerat diff --git a/data/language/tr-TR.txt b/data/language/tr-TR.txt index dc1ab5a855..29c06e958c 100644 --- a/data/language/tr-TR.txt +++ b/data/language/tr-TR.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :Kas STR_0821 :Ara STR_0822 :Bu grafiğe ulaşılamıyor STR_0823 :Dosya bulunamadı veya açılamıyor -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :Bu isim kullanılmakta STR_0826 :Çok fazla isim belirlendi STR_0827 :Paranız yersiz - {CURRENCY2DP} lazım @@ -233,13 +233,13 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}Pencereyi kapat STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}Pencere ismi - Pencereyi oynatmak için tutunuz ve çekiniz STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}Görüntüyü yakınlaştır STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}Görüntüyü uzaklaştır -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Görüntüyü 90{DEGREE} çevir +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}Görüntüyü 90° çevir STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}Oyunu durdur STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Oyun ve kayıt seçenekleri STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} STR_0847 :OpenRCT2 hakkında -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, all rights reserved +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, all rights reserved STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Programlama ve tasarlama: Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik: Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Ses ve Müzik: Allister Brimble @@ -258,7 +258,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :Çok alçak! STR_0878 :Çok yüksek! STR_0879 :Arazı bu bölümde alçaltılamaz @@ -336,22 +336,22 @@ STR_0952 :Oyunu kapat STR_0953 :Arazi yükle STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}Bu kesim için koltuk eğim dereceseni seçiniz -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :Iptal STR_0973 :Tamam STR_0974 :Aletler @@ -364,8 +364,8 @@ STR_0980 :Heyecanlı aletler STR_0981 :Sulu aletler ve trenler STR_0982 :Dükkanlar ve standlar STR_0983 :Araştırma ve Geliştirme -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :Çok fazla alet var STR_0988 :Yeni alet inşa edilemedi @@ -460,14 +460,14 @@ STR_1076 :Stand modu STR_1077 :Rotasyon modu STR_1078 :Ileriye rotasyon STR_1079 :Geriye rotasyon -STR_1080 :Film: {ENDQUOTES}Intikamcı Pilotlar{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D-Film: {ENDQUOTES}Fare Kuyrukları{ENDQUOTES} +STR_1080 :Film: ”Intikamcı Pilotlar” +STR_1081 :3D-Film: ”Fare Kuyrukları” STR_1082 :Astronot Antremanı modu STR_1083 :Acemi modu STR_1084 :LIM ile başlangıç -STR_1085 :Film: {ENDQUOTES}Çılgın Kaptan{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D-Film: {ENDQUOTES}Savşcılar{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D-Film: {ENDQUOTES}Uzay Eşkiyaları{ENDQUOTES} +STR_1085 :Film: ”Çılgın Kaptan” +STR_1086 :3D-Film: ”Savşcılar” +STR_1087 :3D-Film: ”Uzay Eşkiyaları” STR_1088 :Ölçülü mod STR_1089 :Aşırı mod STR_1090 :Perili ev modu @@ -523,7 +523,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Desteklerin rengini seçiniz STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Bu araç için renk seçiniz STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Modife etmek istediğiniz vagonu seçiniz STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Bu aletin girşi değiştirilemiyor veya inşa edilemiyor... STR_1145 :Bu aletin çıkışı değiştirilemiyor veya inşa edilemiyor... STR_1146 :Giriş inşa edilmeli @@ -537,7 +537,7 @@ STR_1153 :Alet yüksekliklerini göster STR_1154 :Arazı yüksekliklerini göster STR_1155 :Yol yüksekliklerini göster STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Silinemedi... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Dekorasyonlar, çiçekler veya diğer cisimler STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Su ayarları @@ -707,7 +707,7 @@ STR_1323 :Kurslar STR_1324 :{COMMA16} Kurs STR_1325 :{COMMA16} Kurs STR_1326 :Kurs {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Cisimleri 90{DEGREE} çevir +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Cisimleri 90° çevir STR_1328 :Düz arazi şart STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Başlangıç hızı: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Istasyonu hangi hız ile{NEWLINE}terk edeceğini seçiniz @@ -784,7 +784,7 @@ STR_1400 :Giriş STR_1401 :Çıkış STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Aletin girişini inşa ediniz veya değiştiriniz STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Aletin çıkışını inşa ediniz veya değiştiriniz -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90{DEGREE} çeviriniz +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90° çeviriniz STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Aleti yansıtınız STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Dekorasyonu aç/kapat (hazır dekorasyon varsa) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Bunu inşa ediniz... @@ -860,131 +860,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {BLACK}Ölçülüyor STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}Ölçülüyor -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} için param yetmiyor{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tüm paramı harcadım{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Midem bulanıyor{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Midem çok fena{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletinden daha heyecanlı bir alete binmek istiyorum{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} çok korkunç görünüyor{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bunu daha bitirmedim ({STRINGID}){ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Üf, {STRINGID} aletini izlerken bile midem bulanıyor{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID}){ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Eve gitmek istiyorum{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bundan var bile bende ({STRINGID}){ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} için param yetmiyor{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Aç değilim{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Susamadım{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Imdat!Boğuluyorum!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kayıp oldum!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} süperdi!{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} için çok fazla bekledim{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Uykum geldi{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Acıkdım{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Susadım{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tuvalete gitmem lazim{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletini bulamıyorum{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID}){ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletine yağmur yağdığı sürece binmem {ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Burada çöp sorunu çok aşırı{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Park çıkışını bulamıyorum{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletini terk etmek istiyorum{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletinden inmek istiyorum{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} güvenli olmadığı sürece binmem{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu yol berbat bir vaziyetde{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Burada çok insan var{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradaki vandalizm felaket{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Harika bir manzara!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu Park gerçekden çok derli ve toplu{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu çeşmeler harika{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Müzik hoşuma gitti{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} balonu fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} oyuncağı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} haritası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} fotoğrafı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} şemsiyesi fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} içeceği fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} burgeri fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} patatesi fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} dondurması fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} pamuk şekeri fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“{STRINGID} için param yetmiyor” +STR_1481 :{SMALLFONT}“Tüm paramı harcadım” +STR_1482 :{SMALLFONT}“Midem bulanıyor” +STR_1483 :{SMALLFONT}“Midem çok fena” +STR_1484 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletinden daha heyecanlı bir alete binmek istiyorum” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} çok korkunç görünüyor” +STR_1486 :{SMALLFONT}“Bunu daha bitirmedim ({STRINGID})” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Üf, {STRINGID} aletini izlerken bile midem bulanıyor” +STR_1488 :{SMALLFONT}“Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID})” +STR_1489 :{SMALLFONT}“Eve gitmek istiyorum” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} fiyatına değer” +STR_1491 :{SMALLFONT}“Bundan var bile bende ({STRINGID})” +STR_1492 :{SMALLFONT}“{STRINGID} için param yetmiyor” +STR_1493 :{SMALLFONT}“Aç değilim” +STR_1494 :{SMALLFONT}“Susamadım” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Imdat!Boğuluyorum!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“Kayıp oldum!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} süperdi!” +STR_1498 :{SMALLFONT}“{STRINGID} için çok fazla bekledim” +STR_1499 :{SMALLFONT}“Uykum geldi” +STR_1500 :{SMALLFONT}“Acıkdım” +STR_1501 :{SMALLFONT}“Susadım” +STR_1502 :{SMALLFONT}“Tuvalete gitmem lazim” +STR_1503 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletini bulamıyorum” +STR_1504 :{SMALLFONT}“Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID})” +STR_1505 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletine yağmur yağdığı sürece binmem ” +STR_1506 :{SMALLFONT}“Burada çöp sorunu çok aşırı” +STR_1507 :{SMALLFONT}“Park çıkışını bulamıyorum” +STR_1508 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletini terk etmek istiyorum” +STR_1509 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletinden inmek istiyorum” +STR_1510 :{SMALLFONT}“{STRINGID} güvenli olmadığı sürece binmem” +STR_1511 :{SMALLFONT}“Bu yol berbat bir vaziyetde” +STR_1512 :{SMALLFONT}“Burada çok insan var” +STR_1513 :{SMALLFONT}“Buradaki vandalizm felaket” +STR_1514 :{SMALLFONT}“Harika bir manzara!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“Bu Park gerçekden çok derli ve toplu” +STR_1516 :{SMALLFONT}“Bu çeşmeler harika” +STR_1517 :{SMALLFONT}“Müzik hoşuma gitti” +STR_1518 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} balonu fiyatına değer” +STR_1519 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} oyuncağı fiyatına değer” +STR_1520 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} haritası fiyatına değer” +STR_1521 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} fotoğrafı fiyatına değer” +STR_1522 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} şemsiyesi fiyatına değer” +STR_1523 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} içeceği fiyatına değer” +STR_1524 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} burgeri fiyatına değer” +STR_1525 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} patatesi fiyatına değer” +STR_1526 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} dondurması fiyatına değer” +STR_1527 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} pamuk şekeri fiyatına değer” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} pizzası fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} pizzası fiyatına değer” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} patlamış mısırı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} Hot Dogu fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} deniz ürünleri fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} şapkası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} şeker elması fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} tişörü fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} donutı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} kahvesi fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} patlamış mısırı fiyatına değer” +STR_1534 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} Hot Dogu fiyatına değer” +STR_1535 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} deniz ürünleri fiyatına değer” +STR_1536 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} şapkası fiyatına değer” +STR_1537 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} şeker elması fiyatına değer” +STR_1538 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} tişörü fiyatına değer” +STR_1539 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} donutı fiyatına değer” +STR_1540 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} kahvesi fiyatına değer” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} kızarmış tavuğu fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} limonatası fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} kızarmış tavuğu fiyatına değer” +STR_1543 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} limonatası fiyatına değer” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sanki birisi beni gözetliyormuş gibime geliyor{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata oyuncak almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata harita almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata fotoğraf almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata şemsiye almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata içecek almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata patates almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata dondurma almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata pamuk şeker almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“Wow!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“Sanki birisi beni gözetliyormuş gibime geliyor” +STR_1552 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}” +STR_1553 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata oyuncak almam: {STRINGID}” +STR_1554 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata harita almam: {STRINGID}” +STR_1555 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata fotoğraf almam: {STRINGID}” +STR_1556 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata şemsiye almam: {STRINGID}” +STR_1557 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata içecek almam: {STRINGID}” +STR_1558 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}” +STR_1559 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata patates almam: {STRINGID}” +STR_1560 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata dondurma almam: {STRINGID}” +STR_1561 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata pamuk şeker almam: {STRINGID}” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata pizza almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata pizza almam: {STRINGID}” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata patlamış mısır almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata Hot Dog almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata deniz ürünleri almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata şapka almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata elmalı şeker almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata tişört almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata donut almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata kahve almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata patlamış mısır almam: {STRINGID}” +STR_1568 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata Hot Dog almam: {STRINGID}” +STR_1569 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata deniz ürünleri almam: {STRINGID}” +STR_1570 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata şapka almam: {STRINGID}” +STR_1571 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata elmalı şeker almam: {STRINGID}” +STR_1572 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata tişört almam: {STRINGID}” +STR_1573 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata donut almam: {STRINGID}” +STR_1574 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata kahve almam: {STRINGID}” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata tavuk almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata limonata almam: {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata tavuk almam: {STRINGID}” +STR_1577 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata limonata almam: {STRINGID}” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} aletinin fotoğrafı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} simidi fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} sıcak çikolatası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} ice tea'si fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} keki fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} güneş gözlüğü fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} kıymalı makarnası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} kızarmış makarnası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} Won Ton çorbası fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} sulu köftesi fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} meyve suyu fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} soya sütü fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} sujongkwa'sı fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} sandviçi fiyatına değer{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} bisküvisi fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}” +STR_1585 :{SMALLFONT}“Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}” +STR_1586 :{SMALLFONT}“{STRINGID} aletinin fotoğrafı fiyatına değer” +STR_1587 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} simidi fiyatına değer” +STR_1588 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} sıcak çikolatası fiyatına değer” +STR_1589 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} ice tea'si fiyatına değer” +STR_1590 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} keki fiyatına değer” +STR_1591 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} güneş gözlüğü fiyatına değer” +STR_1592 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} kıymalı makarnası fiyatına değer” +STR_1593 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} kızarmış makarnası fiyatına değer” +STR_1594 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} Won Ton çorbası fiyatına değer” +STR_1595 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} sulu köftesi fiyatına değer” +STR_1596 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} meyve suyu fiyatına değer” +STR_1597 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} soya sütü fiyatına değer” +STR_1598 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} sujongkwa'sı fiyatına değer” +STR_1599 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} sandviçi fiyatına değer” +STR_1600 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} bisküvisi fiyatına değer” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Bu {STRINGID} sosisi fiyatına değer{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“Bu {STRINGID} sosisi fiyatına değer” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -996,27 +996,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata simit almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata sıcak çikolata almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata ice tea almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata kek almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata güneş gözlüğü almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata kıymalı makarna almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata kızarmış makarna almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata Won Ton çorbası almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata sulu köfte almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata meyve suyu almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata soya sütü almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata Sujongkwa almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata sandviç almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata bisküvi almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}” +STR_1617 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}” +STR_1618 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}” +STR_1619 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata simit almam:{STRINGID}” +STR_1620 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata sıcak çikolata almam:{STRINGID}” +STR_1621 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata ice tea almam:{STRINGID}” +STR_1622 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata kek almam:{STRINGID}” +STR_1623 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata güneş gözlüğü almam:{STRINGID}” +STR_1624 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata kıymalı makarna almam:{STRINGID}” +STR_1625 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata kızarmış makarna almam:{STRINGID}” +STR_1626 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata Won Ton çorbası almam:{STRINGID}” +STR_1627 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata sulu köfte almam:{STRINGID}” +STR_1628 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata meyve suyu almam:{STRINGID}” +STR_1629 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata soya sütü almam:{STRINGID}” +STR_1630 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata Sujongkwa almam:{STRINGID}” +STR_1631 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata sandviç almam:{STRINGID}” +STR_1632 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata bisküvi almam:{STRINGID}” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Buradan bu fiyata sosis almam:{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“Buradan bu fiyata sosis almam:{STRINGID}” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1028,10 +1028,10 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Imdat! Yere bırakın beni!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Param bitiyor!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! Yeni alet inşa ediliyor!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...sonunda varabildim! ({STRINGID}){ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“Imdat! Yere bırakın beni!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“Param bitiyor!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“Wow! Yeni alet inşa ediliyor!” +STR_1653 :{SMALLFONT}“...sonunda varabildim! ({STRINGID})” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Şu anki düşünceleri: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Yolu yer seviyesine inşa et STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Eğimli yol veya köprü/tünel inşa et @@ -1439,11 +1439,11 @@ STR_2068 :Tavuk STR_2069 :Limonata STR_2070 :Boş kutu STR_2071 :Boş şişe -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} balonu -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} oyuncağı +STR_2072 :“{STRINGID}” balonu +STR_2073 :“{STRINGID}” oyuncağı STR_2074 :{STRINGID} haritası STR_2075 :{STRINGID} fotoğrafı -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} şemsiyesi +STR_2076 :“{STRINGID}” şemsiyesi STR_2077 :Içecek STR_2078 :Burger STR_2079 :Cips @@ -1457,9 +1457,9 @@ STR_2086 :{STRINGID} kuponu STR_2087 :Patlamış mısır STR_2088 :Hot Dog STR_2089 :Deniz ürünü -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} şapkası +STR_2090 :“{STRINGID}” şapkası STR_2091 :Elmalı şeker -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} tişörtü +STR_2092 :“{STRINGID}” tişörtü STR_2093 :Donut STR_2094 :Kahve STR_2095 :Boş bardak @@ -1568,8 +1568,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}Parkdaki tüm güvenlikler STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}Parkdaki tüm animatörler STR_2214 :Oyun durudurulduğu sürece inşa edilemiyor! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID} aletinde {STRINGID} halen {STRINGID}a dönmedi!{NEWLINE}Aleti kontrol ediniz STR_2219 :{RED}{STRINGID} aletinde {COMMA16} kişi canını kayıp etti STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}Park değerlendirmesi: {BLACK}{COMMA16} @@ -1670,7 +1670,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Maliyet: {BLACK} yaklaşık {CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Gerekli alan: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} blok STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Alet sayısı: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Işci: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park büyüklüğü: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Park büyüklüğü: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Park büyüklüğü: {BLACK}{COMMA32}sq.ft. STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}Satılık arazi var ise yeni arazi satın alınız STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}Var ise inşa izni satın alınız @@ -1679,18 +1679,18 @@ STR_2328 :{WINDOW_COLOUR_2}Para birimi: STR_2329 :{WINDOW_COLOUR_2}Mesafe ve hız birimi: STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}Sıcaklık ölçüm birimi: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}Yükseklik birimi: -STR_2332 :{OPENQUOTES}General Units{ENDQUOTES} +STR_2332 :“General Units” STR_2333 :Ses efektleri -STR_2334 :Pounds ({POUND}) +STR_2334 :Pounds (£) STR_2335 :Dollar ($) STR_2336 :Franc (F) STR_2337 :Alman Markı (DM) -STR_2338 :Yen ({YEN}) +STR_2338 :Yen (¥) STR_2339 :Peseta (Pts) STR_2340 :Lira (L) STR_2341 :Gulden (fl.) STR_2342 :Kron (kr) -STR_2343 :Euro ({EURO}) +STR_2343 :Euro (€) STR_2344 :Amerikan sistemi STR_2345 :Metrik sistemi STR_2347 :{RED}{STRINGID} boğuldu! @@ -1711,8 +1711,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}Döşeme kenarı düzleştirmeyi aç/kapat STR_2363 :Zemin çizgisini göster STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}Yerin üzerine inşayı kolaylaştırmak için parmaklık şeklinde çizgiler oluşturuluyor STR_2365 :Banka daha fazla kredi vermiyor! -STR_2366 :Celsius ({DEGREE}C) -STR_2367 :Fahrenheit ({DEGREE}F) +STR_2366 :Celsius (°C) +STR_2367 :Fahrenheit (°F) STR_2368 :Yok STR_2369 :Düşük STR_2370 :Normal @@ -2079,7 +2079,7 @@ STR_2743 :RCT1 klasöründen 'data/css17.dat' kopyalayıp RCT2 'data/css50.da STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :Yeni senaryom # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Tümü yukarı aktar @@ -2101,7 +2101,7 @@ STR_2774 :Fullscreen STR_2775 :Fullscreen (kenarsız) STR_2776 :Dil: STR_2777 :{MOVE_X}{10}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{10}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{10}{STRING} STR_2779 :Görüntü alanı #{COMMA16} STR_2780 :Ekstra görüntü alanı # End of new strings @@ -2109,7 +2109,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{255}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :Tuş ayarını değiştiriniz -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Bu kısaltma için yeni tuş giriniz:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Bu kısaltma için yeni tuş giriniz:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Tuşu değiştirmek için buraya basınız STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}Park değeri: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}Tebrikler !{NEWLINE}{BLACK}Park değeri hedefinizi {CURRENCY} ile tamamladınız! @@ -2196,37 +2196,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Ana renkler STR_2972 :Alternatif renkler 1 STR_2973 :Alternatif renkler 2 @@ -2319,7 +2319,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}Sulu ray STR_3064 :Acemi parkları STR_3065 :Deneyimli parkları STR_3066 :Profesyonel parkları -STR_3067 :{OPENQUOTES}Gerçek{ENDQUOTES} parklar +STR_3067 :“Gerçek” parklar STR_3068 :Diğer parklar STR_3069 :Üst bölüm STR_3070 :Eğimli ray @@ -2876,8 +2876,8 @@ STR_5371 :Alet/Dükkan/Cisim seçenekleri STR_5372 :Sağ mouse tuşu ile ekran kaydırmasını ters çevir STR_5373 :Dosya ismi {STRINGID} STR_5374 :Tarih {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Kayıtlı oyunlar STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Başlık dizisi senaryosu STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Bir sonraki bekleme komutuna geçiniz @@ -3082,7 +3082,7 @@ STR_5579 :Pencere ölçeği: STR_5580 :Çek Korunası (Kč) STR_5581 :FPS'yi göster STR_5582 :Mouse'ı pencere modunda kilitle -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}Bu hile ile kısıtlı rotasyon sayısı, tırmanma zincirlerinin ve hızlandırıcıların hız kısıtması vs. gibi sınırlandırlmalar kaldırılıyor STR_5586 :Otomatik dükkan/stand açma @@ -3224,7 +3224,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} servere katıldı STR_5759 :Harita indiriliyor ... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :Hong Kong Doları (HK$) STR_5761 :Yeni Taiwan Doları (NT$) -STR_5762 :Çin Yuanı (CN{YEN}) +STR_5762 :Çin Yuanı (CN¥) STR_5763 :Tüm dosyalar STR_5764 :Geçersiz alet türü STR_5765 :Geçersiz alet türü değiştirilemez @@ -3274,8 +3274,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}Diğer tesis sayısı: {BLACK}{COMMA16} STR_5810 :Araç sınırlamasını sıra dışı bırak STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}Bu hile ile alet başı{NEWLINE}255 vagon ve 31 tren kadar{NEWLINE}araç kullanablirsiniz STR_5812 :Multiplayer penceresi -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}FPS'yi göster @@ -3293,7 +3293,7 @@ STR_5828 :{SMALLFONT}{BLACK}Mesafe ve hız biriminin hangi sisteme göre uygu STR_5829 :{SMALLFONT}{BLACK}Kullanmak istediğiniz para birimini seçiniz STR_5830 :{SMALLFONT}{BLACK}Kullanmak istediğiniz dili seçiniz STR_5831 :{SMALLFONT}{BLACK}Kullanmak istediğiniz sıcaklık ölçüm birimini seçiniz -STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Yükseklik birimin {OPENQUOTES}Mesafe ve Hız{ENDQUOTES} bölümünde seçdiğiniz gibi gerçek birim olarak veya {OPENQUOTES}General Units{ENDQUOTES} olarak ölçülmesini seçiniz. {OPENQUOTES}General Units{ENDQUOTES} birimi, yüksekliği blok olarak ölçmekde +STR_5832 :{SMALLFONT}{BLACK}Yükseklik birimin “Mesafe ve Hız” bölümünde seçdiğiniz gibi gerçek birim olarak veya “General Units” olarak ölçülmesini seçiniz. “General Units” birimi, yüksekliği blok olarak ölçmekde STR_5833 :{SMALLFONT}{BLACK}Kullanmak istediğiniz tarih formatını seçiniz STR_5834 :{SMALLFONT}{BLACK}Kullanmak istediğiniz ses aygıtını seçiniz STR_5835 :{SMALLFONT}{BLACK}Oyun penceresi simge durumuna getirildiğinde oyununu sesini kıs @@ -3468,7 +3468,7 @@ STR_6004 :Kesik Görüntüleme STR_6005 :Etkinleştir STR_6006 :{SMALLFONT}{BLACK}Kesik Görüntüleme sadece seçdiğiniz zeminin üzerinde veya altında bulunanları göstermekde STR_6007 :Yükseklik -STR_6008 :{SMALLFONT}{BLACK}Burayı tıklayarak {OPENQUOTES}Raw value{ENDQUOTES} veya gerçek birim arası değiştiriniz{NEWLINE}{OPENQUOTES}Raw value{ENDQUOTES} yüksekliği bloklara benzer bir şekilde gösterir +STR_6008 :{SMALLFONT}{BLACK}Burayı tıklayarak “Raw value” veya gerçek birim arası değiştiriniz{NEWLINE}“Raw value” yüksekliği bloklara benzer bir şekilde gösterir STR_6009 :{SMALLFONT}{BLACK}Kesmek istediğiniz yüksekliğini seçiniz STR_6010 :{COMMA2DP32}m STR_6011 :{COMMA1DP16}ft @@ -3519,7 +3519,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 harita dosyası STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}Oyunun sesini kapatınız STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}Üst araç çubuğunda 'Ses Kapatma' simgesini göster/gizle STR_6058 :Ses kapatma -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :Müşteriler birşey satın aldığında animasyon göster STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}Müşteriler herhangi birşey satın aldığında{NEWLINE}fiyatlar animasyon olarak gösterilecekdir STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3598,7 +3598,7 @@ STR_6134 :Cisim silme STR_6135 :Client geçersiz istek gönderdi STR_6136 :Server geçersiz istek gönderdi STR_6137 :OpenRCT2, ücretsiz ve kaynağı açık olan Roller Coaster Tycoon 2 kopyasıdır -STR_6138 :OpenRCT2 bir çok kişinin yardımı ile oluşturulan bir proje. Tüm kişiler listesi {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES} dosyasında bulunmakda. Daha fazla bilgi için http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 sayfasına giriniz +STR_6138 :OpenRCT2 bir çok kişinin yardımı ile oluşturulan bir proje. Tüm kişiler listesi “contributors.md” dosyasında bulunmakda. Daha fazla bilgi için http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 sayfasına giriniz STR_6139 :Tüm ürün ve şirket isimleri kendi sahiplerine aittir. Bunların kullanımı, onlar tarafından herhangi bir bağlılık veya onaylama anlamına gelmez. STR_6140 :Değişiklikler... STR_6141 :RCT1 tarzı alt araç cubuğu @@ -3624,7 +3624,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}Mevcut araçlar/tasarımlar: {BLACK}{STRING} STR_6161 :Zemin çizgisi STR_6162 :Rotasyonlu Vahşi Fare STR_6163 :Tekli vagonlar zig zag bir şeritde keskin virajlardan döner ve dik eğilimlerden iner. Ayrıyeten koltuklar heyecanı artdırmak için rotasyon yapar -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :Vertical sync aç/kapat STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}Ekranın yırtılmasını önleyerek monitörün yenileme hızına göre her kareyi senkronize eder. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}Gelişmiş diff --git a/data/language/zh-CN.txt b/data/language/zh-CN.txt index 8a4401b726..d7e4d720bb 100644 --- a/data/language/zh-CN.txt +++ b/data/language/zh-CN.txt @@ -230,7 +230,7 @@ STR_0820 :11月 STR_0821 :12月 STR_0822 :无法访问图形数据 STR_0823 :数据文件丢失或不可访问 -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :该名称已被使用 STR_0826 :过多名称被定义 STR_0827 :现金不足 - 需要 {CURRENCY2DP} @@ -238,14 +238,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}关闭窗口 STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}窗口标题 - 拖拽来移动窗口 STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}放大 STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}缩小 -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}顺时针旋转90{DEGREE} +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}顺时针旋转90° STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}暂停游戏 STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}磁盘和游戏选项 STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :关于'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}版权 {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, 版权所有 +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}版权 © 2002 Chris Sawyer, 版权所有 STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}设计及程序 by Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}美术 by Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}音效及音乐 by Allister Brimble @@ -264,7 +264,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :太低! STR_0878 :太高! STR_0879 :不能在这里降低土地... @@ -342,22 +342,22 @@ STR_0952 :退出游戏 STR_0953 :加载地形 STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}选择此轨道的座位旋转角度 -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :取消 STR_0973 :确定 STR_0974 :游乐设施 @@ -370,8 +370,8 @@ STR_0980 :建造新的刺激类游乐设施 STR_0981 :建造新的水上游乐设施 STR_0982 :建造新的商店及摊贩 STR_0983 :研究及开发 -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :太多游乐设施/店铺 STR_0988 :不能新建游乐设施/店铺... @@ -466,14 +466,14 @@ STR_1076 :Shop stall mode STR_1077 :旋转模式 STR_1078 :向前旋转 STR_1079 :向后旋转 -STR_1080 :电影: {ENDQUOTES}飞行员复仇记{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D电影: {ENDQUOTES}鼠尾{ENDQUOTES} +STR_1080 :电影: ”飞行员复仇记” +STR_1081 :3D电影: ”鼠尾” STR_1082 :Space rings mode STR_1083 :Beginners mode STR_1084 :LIM-powered launch -STR_1085 :电影: {ENDQUOTES}尖叫乘客{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D电影: {ENDQUOTES}暴风猎人{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D电影: {ENDQUOTES}太空海盗{ENDQUOTES} +STR_1085 :电影: ”尖叫乘客” +STR_1086 :3D电影: ”暴风猎人” +STR_1087 :3D电影: ”太空海盗” STR_1088 :Intense mode STR_1089 :Berserk mode STR_1090 :鬼屋模式 @@ -529,7 +529,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}Select support structure colour STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}Select vehicle colour scheme option STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}Select which vehicle/train to modify STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :Can't build/move entrance for this ride/attraction... STR_1145 :Can't build/move exit for this ride/attraction... STR_1146 :Entrance not yet built @@ -543,7 +543,7 @@ STR_1153 :Height Marks on Ride Tracks设施轨道高度标记 STR_1154 :Height Marks on Land土地高度标记 STR_1155 :Height Marks on Paths道路高度标记 STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :Can't remove this... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}Place scenery, gardens, and other accessories STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}Create/adjust lakes & water @@ -713,7 +713,7 @@ STR_1323 :Courses STR_1324 :{COMMA16} course STR_1325 :{COMMA16} courses STR_1326 :Course {COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate objects by 90° STR_1328 :Level land required STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}Launch speed: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}Maximum speed when leaving station @@ -790,7 +790,7 @@ STR_1400 :Entrance STR_1401 :Exit STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move entrance to ride/attraction STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}Build or move exit from ride/attraction -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90{DEGREE} +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}Rotate 90° STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}Mirror image STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}Toggle scenery on/off (if available for this design) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}Build this... @@ -866,131 +866,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {BLACK}Not yet available STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}Intensity rating: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}Nausea rating: {BLACK}Not yet available -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've spent all my money{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我感到不舒服{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我感到非常不舒服{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I want to go on something more thrilling than {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} looks too intense for me{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I haven't finished my {STRINGID} yet{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Just looking at {STRINGID} makes me feel sick{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much to go on {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想回家{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've already got {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I can't afford {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not hungry{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not thirsty{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! I'm drowning!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm lost!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID} was great{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I've been queuing for {STRINGID} for ages{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我累了{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我饿了{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我渴了{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我需要去厕所{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我找不到 {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我没有那么多钱去 {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不去 {STRINGID} 因为在下雨{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这里的垃圾真的很糟糕{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我找不到乐园的出口{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想下车 {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想离开 {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不想去{STRINGID} - 它不安全{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这条路是令人厌恶的{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这里太拥挤了{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这里的损坏是非常糟糕的{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}壮丽的景色！{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个公园真的很干净{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}跳跃喷泉太好了{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这里的音乐很好{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的热气球真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的可爱的玩具真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的乐园地图真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的在乘坐时的照片真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的伞真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的饮料真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的汉堡真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的薯条真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的冰激凌真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的棉花糖真是便宜{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1481 :{SMALLFONT}“I've spent all my money” +STR_1482 :{SMALLFONT}“我感到不舒服” +STR_1483 :{SMALLFONT}“我感到非常不舒服” +STR_1484 :{SMALLFONT}“I want to go on something more thrilling than {STRINGID}” +STR_1485 :{SMALLFONT}“{STRINGID} looks too intense for me” +STR_1486 :{SMALLFONT}“I haven't finished my {STRINGID} yet” +STR_1487 :{SMALLFONT}“Just looking at {STRINGID} makes me feel sick” +STR_1488 :{SMALLFONT}“I'm not paying that much to go on {STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“我想回家” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID} is really good value” +STR_1491 :{SMALLFONT}“I've already got {STRINGID}” +STR_1492 :{SMALLFONT}“I can't afford {STRINGID}” +STR_1493 :{SMALLFONT}“I'm not hungry” +STR_1494 :{SMALLFONT}“I'm not thirsty” +STR_1495 :{SMALLFONT}“Help! I'm drowning!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“I'm lost!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID} was great” +STR_1498 :{SMALLFONT}“I've been queuing for {STRINGID} for ages” +STR_1499 :{SMALLFONT}“我累了” +STR_1500 :{SMALLFONT}“我饿了” +STR_1501 :{SMALLFONT}“我渴了” +STR_1502 :{SMALLFONT}“我需要去厕所” +STR_1503 :{SMALLFONT}“我找不到 {STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“我没有那么多钱去 {STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“我不去 {STRINGID} 因为在下雨” +STR_1506 :{SMALLFONT}“这里的垃圾真的很糟糕” +STR_1507 :{SMALLFONT}“我找不到乐园的出口” +STR_1508 :{SMALLFONT}“我想下车 {STRINGID}” +STR_1509 :{SMALLFONT}“我想离开 {STRINGID}” +STR_1510 :{SMALLFONT}“我不想去{STRINGID} - 它不安全” +STR_1511 :{SMALLFONT}“这条路是令人厌恶的” +STR_1512 :{SMALLFONT}“这里太拥挤了” +STR_1513 :{SMALLFONT}“这里的损坏是非常糟糕的” +STR_1514 :{SMALLFONT}“壮丽的景色！” +STR_1515 :{SMALLFONT}“这个公园真的很干净” +STR_1516 :{SMALLFONT}“跳跃喷泉太好了” +STR_1517 :{SMALLFONT}“这里的音乐很好” +STR_1518 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的热气球真是便宜” +STR_1519 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的可爱的玩具真是便宜” +STR_1520 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的乐园地图真是便宜” +STR_1521 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的在乘坐时的照片真是便宜” +STR_1522 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的伞真是便宜” +STR_1523 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的饮料真是便宜” +STR_1524 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的汉堡真是便宜” +STR_1525 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的薯条真是便宜” +STR_1526 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的冰激凌真是便宜” +STR_1527 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的棉花糖真是便宜” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的披萨真是便宜{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的披萨真是便宜” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的爆米花真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的热狗真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的触手真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的帽子真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的太妃糖苹果真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的T恤真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的甜甜圈真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的咖啡真是便宜{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的爆米花真是便宜” +STR_1534 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的热狗真是便宜” +STR_1535 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的触手真是便宜” +STR_1536 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的帽子真是便宜” +STR_1537 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的太妃糖苹果真是便宜” +STR_1538 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的T恤真是便宜” +STR_1539 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的甜甜圈真是便宜” +STR_1540 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的咖啡真是便宜” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的炸鸡真是便宜{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个{STRINGID}的柠檬水真是便宜{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的炸鸡真是便宜” +STR_1543 :{SMALLFONT}“这个{STRINGID}的柠檬水真是便宜” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}哇!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我有种奇怪的感觉, 像是有人在监视我{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个气球{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一只毛绒公仔{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份游乐园地图{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一张即时照片{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一把雨伞{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯饮料{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个汉堡{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份薯条{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个冰激淋{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一球棉花糖{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“哇!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“我有种奇怪的感觉, 像是有人在监视我” +STR_1552 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个气球” +STR_1553 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一只毛绒公仔” +STR_1554 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份游乐园地图” +STR_1555 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一张即时照片” +STR_1556 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一把雨伞” +STR_1557 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯饮料” +STR_1558 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个汉堡” +STR_1559 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份薯条” +STR_1560 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个冰激淋” +STR_1561 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一球棉花糖” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份披萨{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份披萨” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份爆米花{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个热狗{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份触手{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个帽子{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个太妃糖苹果{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一件T恤{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份甜甜圈{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯咖啡{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份爆米花” +STR_1568 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个热狗” +STR_1569 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份触手” +STR_1570 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个帽子” +STR_1571 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个太妃糖苹果” +STR_1572 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一件T恤” +STR_1573 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份甜甜圈” +STR_1574 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯咖啡” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份炸鸡{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯柠檬水{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份炸鸡” +STR_1577 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯柠檬水” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这张从{STRINGID}购买的椒盐卷饼真是超值{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这杯从{STRINGID}购买的热巧克力真是超值{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这杯从{STRINGID}购买的冰红茶真是超值{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这个从{STRINGID}购买的漏斗蛋糕真是超值{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这副从{STRINGID}购买的太阳镜真是超值{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这碗从{STRINGID}购买的牛肉面真是超值{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这份从{STRINGID}购买的炒米粉真是超值{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这份从{STRINGID}购买的上汤云吞真是超值{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这份从{STRINGID}购买的肉丸汤{真是超值{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这杯从{STRINGID}购买的果汁真是超值{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这杯从{STRINGID}购买的豆浆真是超值{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这份从{STRINGID}购买的水正果真是超值{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这块从{STRINGID}购买的潜艇三明治真是超值{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这份从{STRINGID}购买的曲奇饼干真是超值{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值” +STR_1585 :{SMALLFONT}“这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值” +STR_1586 :{SMALLFONT}“这张从{STRINGID}购买的即时照片真是超值” +STR_1587 :{SMALLFONT}“这张从{STRINGID}购买的椒盐卷饼真是超值” +STR_1588 :{SMALLFONT}“这杯从{STRINGID}购买的热巧克力真是超值” +STR_1589 :{SMALLFONT}“这杯从{STRINGID}购买的冰红茶真是超值” +STR_1590 :{SMALLFONT}“这个从{STRINGID}购买的漏斗蛋糕真是超值” +STR_1591 :{SMALLFONT}“这副从{STRINGID}购买的太阳镜真是超值” +STR_1592 :{SMALLFONT}“这碗从{STRINGID}购买的牛肉面真是超值” +STR_1593 :{SMALLFONT}“这份从{STRINGID}购买的炒米粉真是超值” +STR_1594 :{SMALLFONT}“这份从{STRINGID}购买的上汤云吞真是超值” +STR_1595 :{SMALLFONT}“这份从{STRINGID}购买的肉丸汤{真是超值” +STR_1596 :{SMALLFONT}“这杯从{STRINGID}购买的果汁真是超值” +STR_1597 :{SMALLFONT}“这杯从{STRINGID}购买的豆浆真是超值” +STR_1598 :{SMALLFONT}“这份从{STRINGID}购买的水正果真是超值” +STR_1599 :{SMALLFONT}“这块从{STRINGID}购买的潜艇三明治真是超值” +STR_1600 :{SMALLFONT}“这份从{STRINGID}购买的曲奇饼干真是超值” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}这条从{STRINGID}购买的烤香肠真是超值{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“这条从{STRINGID}购买的烤香肠真是超值” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -1002,27 +1002,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一张椒盐卷饼{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯热巧克力{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯冰红茶{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个漏斗蛋糕{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一副太阳镜{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一碗牛肉面{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份炒米粉{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份上汤云吞{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份肉丸汤{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯果汁{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯豆浆{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份水正果{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一块潜艇三明治{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份曲奇饼干{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片” +STR_1617 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片” +STR_1618 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去购买一张在{STRINGID}的即时照片” +STR_1619 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一张椒盐卷饼” +STR_1620 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯热巧克力” +STR_1621 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯冰红茶” +STR_1622 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一个漏斗蛋糕” +STR_1623 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一副太阳镜” +STR_1624 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一碗牛肉面” +STR_1625 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份炒米粉” +STR_1626 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份上汤云吞” +STR_1627 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份肉丸汤” +STR_1628 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯果汁” +STR_1629 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一杯豆浆” +STR_1630 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份水正果” +STR_1631 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一块潜艇三明治” +STR_1632 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份曲奇饼干” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份烤香肠{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“我不会花那么多钱去{STRINGID}购买一份烤香肠” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1034,11 +1034,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}救命! 放我下来!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我的现金不够了!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}喔!一个新的设施正在建造{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“救命! 放我下来!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“我的现金不够了!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“喔!一个新的设施正在建造” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...现在我们已经在{STRINGID}上!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...现在我们已经在{STRINGID}上!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}最近的想法: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}在地上建造道路 STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}建造桥梁或隧道 @@ -1448,11 +1448,11 @@ STR_2068 :一份炸鸡 STR_2069 :一杯柠檬水 STR_2070 :一个空盒子 STR_2071 :一个空瓶子 -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}气球 -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}毛绒公仔 +STR_2072 :“{STRINGID}”气球 +STR_2073 :“{STRINGID}”毛绒公仔 STR_2074 :{STRINGID}的地图 STR_2075 :{STRINGID}的即时照片 -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}雨伞 +STR_2076 :“{STRINGID}”雨伞 STR_2077 :饮料 STR_2078 :汉堡 STR_2079 :薯条 @@ -1466,9 +1466,9 @@ STR_2086 :{STRINGID}的优惠券 STR_2087 :爆米花 STR_2088 :热狗 STR_2089 :触手 -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}帽子 +STR_2090 :“{STRINGID}”帽子 STR_2091 :太妃苹果糖 -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}T恤 +STR_2092 :“{STRINGID}”T恤 STR_2093 :甜甜圈 STR_2094 :咖啡 STR_2095 :空杯子 @@ -1577,8 +1577,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}列出乐园内的安全警卫 STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}列出乐园内的表演人员 STR_2214 :游戏暂停时无法建造任何物体! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID}, {STRINGID}的一部份, 尚未返回到{STRINGID}!{NEWLINE}检查是否被卡住或被停止了 STR_2219 :{RED}{COMMA16}人已丧生于{STRINGID}的意外中 STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}乐园评价: {BLACK}{COMMA16} @@ -1679,7 +1679,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}建造费用: {BLACK}约{CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}需要空间: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16}格 STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}游乐设施/店铺数目: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}员工数目: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}乐园大小: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}乐园大小: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}乐园大小: {BLACK}{COMMA32}平方英尺 STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}购买土地来扩展乐园 STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}购买建造权来准许在乐园范围外的空中或地底建造对象 @@ -1690,16 +1690,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}温度单位: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}高度标签单位: STR_2332 :单位 STR_2333 :音效 -STR_2334 :英镑 ({POUND}) +STR_2334 :英镑 (£) STR_2335 :美元 ($) STR_2336 :法郎 (F) STR_2337 :德国马克 (DM) -STR_2338 :日元 ({YEN}) +STR_2338 :日元 (¥) STR_2339 :比塞塔 (Pts) STR_2340 :里拉 (L) STR_2341 :荷兰盾 (ƒ) STR_2342 :克朗 (kr) -STR_2343 :欧元 ({EURO}) +STR_2343 :欧元 (€) STR_2344 :英制 STR_2345 :公制 STR_2347 :{RED}{STRINGID}已被溺死! @@ -1720,8 +1720,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}开启/关闭地表边缘平滑 STR_2363 :地表网格 STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}开启/关闭地表网格显示 STR_2365 :银行拒绝增加你的贷款额! -STR_2366 :摄氏 ({DEGREE}C) -STR_2367 :华氏 ({DEGREE}F) +STR_2366 :摄氏 (°C) +STR_2367 :华氏 (°F) STR_2368 :无 STR_2369 :低 STR_2370 :普通 @@ -2088,7 +2088,7 @@ STR_2743 :将过山车大亨1安装目录下的'data/css17.dat'拷贝到过 STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :My new scenario # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :Move all items to top @@ -2110,7 +2110,7 @@ STR_2774 :全屏幕 STR_2775 :全屏幕 (无边框窗口) STR_2776 :语言: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :查看窗口 #{COMMA16} STR_2780 :额外的查看窗口 # End of new strings @@ -2118,7 +2118,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :变更快捷键 -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}Press new shortcut key for:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}Click on shortcut description to select new key STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}乐园价值: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}恭喜您!{NEWLINE}{BLACK}你已经达到你的目标, 并令公司价值增至 {CURRENCY} ! @@ -2205,37 +2205,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) non copyrig STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) non copyright STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (Traditional) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright {COPYRIGHT} Chris Sawyer +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) copyright © Chris Sawyer +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(Samples courtesy of Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) copyright © Chris Sawyer STR_2971 :Main colour scheme STR_2972 :Alternative colour scheme 1 STR_2973 :Alternative colour scheme 2 @@ -2328,7 +2328,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}水溅轨道 (轨道半浸于水中) STR_3064 :新手级乐园 STR_3065 :挑战级乐园 STR_3066 :专家级乐园 -STR_3067 :{OPENQUOTES}真实{ENDQUOTES}乐园 +STR_3067 :“真实”乐园 STR_3068 :其他乐园 STR_3069 :最上的区域 STR_3070 :斜坡至平面 @@ -2889,8 +2889,8 @@ STR_5371 :选取对象 STR_5372 :拖拽时反转鼠标右键 STR_5373 :名称 {STRINGID} STR_5374 :日期 {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}Saves STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}Script STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}Skip to next wait command @@ -3095,7 +3095,7 @@ STR_5579 :窗口缩放比例: STR_5580 :捷克克朗 (Kč) STR_5581 :显示帧数 STR_5582 :限制鼠标指针仅在窗口内移动 -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}移除游乐设施的运行限制，例如允许链条上拉速度高达{VELOCITY} STR_5586 :自动开放商店和摊位 @@ -3137,7 +3137,7 @@ STR_5621 :过山车大亨：极限反转 STR_5622 :过山车大亨2 STR_5623 :过山车大亨2：异国风情 STR_5624 :过山车大亨2：欢乐时光 -STR_5625 :{OPENQUOTES}真实的{ENDQUOTES}游乐园 +STR_5625 :“真实的”游乐园 STR_5626 :其他游乐园 STR_5627 :剧情列表排序方法: STR_5628 :游戏出处 @@ -3240,7 +3240,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} 已加入游戏 STR_5759 :下载地图中 ... ({INT32} / {INT32}) KB STR_5760 :港币 (HK$) STR_5761 :新台币 (NT$) -STR_5762 :人民币 (CN{YEN}) +STR_5762 :人民币 (CN¥) STR_5763 :所有文件 STR_5764 :不正确的游乐设施类型 STR_5765 :无法修改类型不正确的游乐设施 @@ -3291,8 +3291,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}信息亭及其他设施数量: {BLACK}{COMMA16} STR_5810 :禁用车辆限制 STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}若选中此选项, 每列车将最多{NEWLINE}有255辆车厢以及每个游乐设施最多有31辆列车 STR_5812 :显示多人模式窗口 -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}游戏内显示FPS帧数 STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}设置比例去缩放游戏.{NEWLINE}高分辨率时很有用 @@ -3535,7 +3535,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2高度图文件 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}静音 STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具栏为静音选项显示一个单独的按钮 STR_6058 :静音 -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :将游客的购买行为用动画表现 STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}当游客购买时播放金钱动画效果{NEWLINE}. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3615,7 +3615,7 @@ STR_6134 :清除景物 STR_6135 :客户端发送了无效的请求 STR_6136 :服务器发送了无效的请求 STR_6137 :OpenRCT2, 一款免费且开源的过山车大亨2的复制游戏. -STR_6138 :OpenRCT2是一款由许多作者共同开发的作品，完整的列表可在{OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES}找到. 请访问http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2获取更多信息 +STR_6138 :OpenRCT2是一款由许多作者共同开发的作品，完整的列表可在“contributors.md”找到. 请访问http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2获取更多信息 STR_6139 :所有的产品及公司名称均属其拥有者所有. 使用那些名称并不代表本项目与其有任何联系或认可. STR_6140 :更新日志... STR_6141 :RCT1式底部工具栏 @@ -3641,7 +3641,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}可用车辆: {BLACK}{STRING} STR_6161 :网格显示切换 STR_6162 :旋转野鼠 STR_6163 :老鼠外形的车辆加速通过急弯和短下落, 温柔地旋转使乘客迷失方向 -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :使用垂直同步 STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}将每帧图像与显示器刷新率同步, 以避免画面撕裂. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}高级 diff --git a/data/language/zh-TW.txt b/data/language/zh-TW.txt index 37a0aad873..f5d43d566c 100644 --- a/data/language/zh-TW.txt +++ b/data/language/zh-TW.txt @@ -225,7 +225,7 @@ STR_0820 :11月 STR_0821 :12月 STR_0822 :無法讀取圖像檔案 STR_0823 :缺少或不能讀取檔案 -STR_0824 :{BLACK}{CROSS} +STR_0824 :{BLACK}❌ STR_0825 :此名字已被使用 STR_0826 :太多名稱被命名 STR_0827 :沒有足夠現金 - 需要{CURRENCY2DP} @@ -233,14 +233,14 @@ STR_0828 :{SMALLFONT}{BLACK}關閉視窗 STR_0829 :{SMALLFONT}{BLACK}視窗標題 - 拖曳此來移動本視窗 STR_0830 :{SMALLFONT}{BLACK}放大檢視區域 STR_0831 :{SMALLFONT}{BLACK}縮小檢視區域 -STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}將檢視區域順時針旋轉90{DEGREE} +STR_0832 :{SMALLFONT}{BLACK}將檢視區域順時針旋轉90° STR_0833 :{SMALLFONT}{BLACK}暫停遊戲 STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}硬碟及遊戲選項 STR_0839 :{UINT16} x {UINT16} STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16} # The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced. STR_0847 :有關'OpenRCT2' -STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}版權商標 {COPYRIGHT} 2002 Chris Sawyer, 版權所有 +STR_0850 :{WINDOW_COLOUR_2}版權商標 © 2002 Chris Sawyer, 版權所有 STR_0851 :{WINDOW_COLOUR_2}Designed and programmed by Chris Sawyer STR_0852 :{WINDOW_COLOUR_2}Graphics by Simon Foster STR_0853 :{WINDOW_COLOUR_2}Sound and music by Allister Brimble @@ -259,7 +259,7 @@ STR_0872 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0873 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0874 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} STR_0875 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} -STR_0876 :{BLACK}{DOWN} +STR_0876 :{BLACK}▼ STR_0877 :太低! STR_0878 :太高! STR_0879 :不能降低此地... @@ -337,22 +337,22 @@ STR_0952 :離開遊戲 STR_0953 :載入地形 STR_0954 : STR_0955 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇此軌道的座位旋轉角度 -STR_0956 :-180{DEGREE} -STR_0957 :-135{DEGREE} -STR_0958 :-90{DEGREE} -STR_0959 :-45{DEGREE} -STR_0960 :0{DEGREE} -STR_0961 :+45{DEGREE} -STR_0962 :+90{DEGREE} -STR_0963 :+135{DEGREE} -STR_0964 :+180{DEGREE} -STR_0965 :+225{DEGREE} -STR_0966 :+270{DEGREE} -STR_0967 :+315{DEGREE} -STR_0968 :+360{DEGREE} -STR_0969 :+405{DEGREE} -STR_0970 :+450{DEGREE} -STR_0971 :+495{DEGREE} +STR_0956 :-180° +STR_0957 :-135° +STR_0958 :-90° +STR_0959 :-45° +STR_0960 :0° +STR_0961 :+45° +STR_0962 :+90° +STR_0963 :+135° +STR_0964 :+180° +STR_0965 :+225° +STR_0966 :+270° +STR_0967 :+315° +STR_0968 :+360° +STR_0969 :+405° +STR_0970 :+450° +STR_0971 :+495° STR_0972 :取消 STR_0973 :確定 STR_0974 :遊樂設施 @@ -365,8 +365,8 @@ STR_0980 :建造新的剌激類遊樂設施 STR_0981 :建造新的水文類遊樂設施 STR_0982 :建造新的商店及攤販 STR_0983 :研究及開發 -STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}{UP}{BLACK} {CURRENCY2DP} -STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}{DOWN}{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0984 :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK} {CURRENCY2DP} +STR_0985 :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK} {CURRENCY2DP} STR_0986 :{BLACK}{CURRENCY2DP} STR_0987 :太多遊樂設施/店鋪... STR_0988 :不能興建遊樂設施/店鋪... @@ -461,14 +461,14 @@ STR_1076 :店面模式 STR_1077 :旋轉模式 STR_1078 :向前旋轉 STR_1079 :向後旋轉 -STR_1080 :電影: {ENDQUOTES}飛行師復仇記{ENDQUOTES} -STR_1081 :3D電影: {ENDQUOTES}鼠尾擺擺擺{ENDQUOTES} +STR_1080 :電影: ”飛行師復仇記” +STR_1081 :3D電影: ”鼠尾擺擺擺” STR_1082 :太空飛輪模式 STR_1083 :初學者模式 STR_1084 :直線電動機發車 -STR_1085 :電影: {ENDQUOTES}驚天乘客{ENDQUOTES} -STR_1086 :3D電影: {ENDQUOTES}追風者{ENDQUOTES} -STR_1087 :3D電影: {ENDQUOTES}太空海盜{ENDQUOTES} +STR_1085 :電影: ”驚天乘客” +STR_1086 :3D電影: ”追風者” +STR_1087 :3D電影: ”太空海盜” STR_1088 :剌激模式 STR_1089 :狂暴模式 STR_1090 :鬼屋模式 @@ -524,7 +524,7 @@ STR_1139 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇支撐顏色 STR_1140 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇有關車卡顏色調配的選項 STR_1141 :{SMALLFONT}{BLACK}選擇要修改的車卡/列車 STR_1142 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1143 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1143 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1144 :不能建造/移動這個遊樂設施的入口... STR_1145 :不能建造/移動這個遊樂設施的出口... STR_1146 :尚未建造入口 @@ -538,7 +538,7 @@ STR_1153 :在設施軌道上標記高度 STR_1154 :在土地上標記高度 STR_1155 :在道路上標記高度 STR_1156 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} -STR_1157 :{TICK}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} +STR_1157 :✓{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRINGID} STR_1158 :不能移除... STR_1159 :{SMALLFONT}{BLACK}放置景物, 花圃及其他裝飾物 STR_1160 :{SMALLFONT}{BLACK}創造或調整湖泊及水塘 @@ -708,7 +708,7 @@ STR_1323 :場地 STR_1324 :{COMMA16}個場地 STR_1325 :{COMMA16}個場地 STR_1326 :場地{COMMA16} -STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}將物件旋轉90{DEGREE} +STR_1327 :{SMALLFONT}{BLACK}將物件旋轉90° STR_1328 :需要升高或降低土地 STR_1329 :{WINDOW_COLOUR_2}發車速度: STR_1330 :{SMALLFONT}{BLACK}離開車站時的最高速度 @@ -785,7 +785,7 @@ STR_1400 :入口 STR_1401 :出口 STR_1402 :{SMALLFONT}{BLACK}建造或移動遊樂設施的入口 STR_1403 :{SMALLFONT}{BLACK}建造或移動遊樂設施的出口 -STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90{DEGREE}旋轉 +STR_1404 :{SMALLFONT}{BLACK}90°旋轉 STR_1405 :{SMALLFONT}{BLACK}反轉鬼影 STR_1406 :{SMALLFONT}{BLACK}使用/棄用景物 (如果這個軌道設計附帶景物) STR_1407 :{WINDOW_COLOUR_2}建造此軌道... @@ -861,131 +861,131 @@ STR_1476 :{WINDOW_COLOUR_2}刺激度: {BLACK}暫無 STR_1477 :{WINDOW_COLOUR_2}刺激度: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1478 :{WINDOW_COLOUR_2}噁心度: {BLACK}{COMMA2DP32} ({STRINGID}) STR_1479 :{WINDOW_COLOUR_2}噁心度: {BLACK}暫無 -STR_1480 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我已經沒錢去乘坐{STRINGID}了{ENDQUOTES} -STR_1481 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我已經花光我的錢了{ENDQUOTES} -STR_1482 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我感到不適{ENDQUOTES} -STR_1483 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我感到非常不適{ENDQUOTES} -STR_1484 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想去試試比{STRINGID}更刺激的遊樂設施{ENDQUOTES} -STR_1485 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}對我來說, {STRINGID}看起來太刺激了{ENDQUOTES} -STR_1486 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我還未吃/喝完我的{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1487 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}只是看著{STRINGID}已經讓我感到不適{ENDQUOTES} -STR_1488 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢去乘坐{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1489 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想回家{ENDQUOTES} -STR_1490 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1491 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我已經擁有{STRINGID}了{ENDQUOTES} -STR_1492 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我已經不夠錢從{STRINGID}購買東西了{ENDQUOTES} -STR_1493 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我還未餓{ENDQUOTES} -STR_1494 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我還未渴{ENDQUOTES} -STR_1495 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}救命! 我快要溺死了!{ENDQUOTES} -STR_1496 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我迷路了!{ENDQUOTES} -STR_1497 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}{STRINGID}真棒{ENDQUOTES} -STR_1498 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我輪候{STRINGID}很長時間了{ENDQUOTES} -STR_1499 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我累了{ENDQUOTES} -STR_1500 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我餓了{ENDQUOTES} -STR_1501 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我渴了{ENDQUOTES} -STR_1502 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我要上廁所{ENDQUOTES} -STR_1503 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我找不到{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1504 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢去使用{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1505 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會在下雨時乘坐{STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1506 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這裡真多垃圾{ENDQUOTES} -STR_1507 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我找不到樂園出口{ENDQUOTES} -STR_1508 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想從{STRINGID}中下來{ENDQUOTES} -STR_1509 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我想從{STRINGID}中出來{ENDQUOTES} -STR_1510 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會乘坐{STRINGID} - 它一點都不安全{ENDQUOTES} -STR_1511 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這道路真是令人噁心{ENDQUOTES} -STR_1512 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這裡實在太擠迫了{ENDQUOTES} -STR_1513 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這裡真多被刻意毀壞的設施{ENDQUOTES} -STR_1514 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這裡的景色真是美不勝收!{ENDQUOTES} -STR_1515 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這樂園真是又整齊又乾淨{ENDQUOTES} -STR_1516 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這些跳躍噴泉真棒{ENDQUOTES} -STR_1517 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這裡播放的音樂挺不錯{ENDQUOTES} -STR_1518 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的氣球真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1519 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這隻由{STRINGID}購買的毛公仔真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1520 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這份由{STRINGID}購買的樂園地圖真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1521 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1522 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這把由{STRINGID}購買的雨傘真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1523 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的飲料真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1524 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的漢堡真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1525 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這客由{STRINGID}購買的薯條真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1526 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的冰淇淋真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的棉花糖真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1480 :{SMALLFONT}“我已經沒錢去乘坐{STRINGID}了” +STR_1481 :{SMALLFONT}“我已經花光我的錢了” +STR_1482 :{SMALLFONT}“我感到不適” +STR_1483 :{SMALLFONT}“我感到非常不適” +STR_1484 :{SMALLFONT}“我想去試試比{STRINGID}更刺激的遊樂設施” +STR_1485 :{SMALLFONT}“對我來說, {STRINGID}看起來太刺激了” +STR_1486 :{SMALLFONT}“我還未吃/喝完我的{STRINGID}” +STR_1487 :{SMALLFONT}“只是看著{STRINGID}已經讓我感到不適” +STR_1488 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢去乘坐{STRINGID}” +STR_1489 :{SMALLFONT}“我想回家” +STR_1490 :{SMALLFONT}“{STRINGID}真的是超值” +STR_1491 :{SMALLFONT}“我已經擁有{STRINGID}了” +STR_1492 :{SMALLFONT}“我已經不夠錢從{STRINGID}購買東西了” +STR_1493 :{SMALLFONT}“我還未餓” +STR_1494 :{SMALLFONT}“我還未渴” +STR_1495 :{SMALLFONT}“救命! 我快要溺死了!” +STR_1496 :{SMALLFONT}“我迷路了!” +STR_1497 :{SMALLFONT}“{STRINGID}真棒” +STR_1498 :{SMALLFONT}“我輪候{STRINGID}很長時間了” +STR_1499 :{SMALLFONT}“我累了” +STR_1500 :{SMALLFONT}“我餓了” +STR_1501 :{SMALLFONT}“我渴了” +STR_1502 :{SMALLFONT}“我要上廁所” +STR_1503 :{SMALLFONT}“我找不到{STRINGID}” +STR_1504 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢去使用{STRINGID}” +STR_1505 :{SMALLFONT}“我不會在下雨時乘坐{STRINGID}” +STR_1506 :{SMALLFONT}“這裡真多垃圾” +STR_1507 :{SMALLFONT}“我找不到樂園出口” +STR_1508 :{SMALLFONT}“我想從{STRINGID}中下來” +STR_1509 :{SMALLFONT}“我想從{STRINGID}中出來” +STR_1510 :{SMALLFONT}“我不會乘坐{STRINGID} - 它一點都不安全” +STR_1511 :{SMALLFONT}“這道路真是令人噁心” +STR_1512 :{SMALLFONT}“這裡實在太擠迫了” +STR_1513 :{SMALLFONT}“這裡真多被刻意毀壞的設施” +STR_1514 :{SMALLFONT}“這裡的景色真是美不勝收!” +STR_1515 :{SMALLFONT}“這樂園真是又整齊又乾淨” +STR_1516 :{SMALLFONT}“這些跳躍噴泉真棒” +STR_1517 :{SMALLFONT}“這裡播放的音樂挺不錯” +STR_1518 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的氣球真的是超值” +STR_1519 :{SMALLFONT}“這隻由{STRINGID}購買的毛公仔真的是超值” +STR_1520 :{SMALLFONT}“這份由{STRINGID}購買的樂園地圖真的是超值” +STR_1521 :{SMALLFONT}“這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值” +STR_1522 :{SMALLFONT}“這把由{STRINGID}購買的雨傘真的是超值” +STR_1523 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的飲料真的是超值” +STR_1524 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的漢堡真的是超值” +STR_1525 :{SMALLFONT}“這客由{STRINGID}購買的薯條真的是超值” +STR_1526 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的冰淇淋真的是超值” +STR_1527 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的棉花糖真的是超值” STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的批薩真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的批薩真的是超值” STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這客由{STRINGID}購買的爆米花真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這隻由{STRINGID}購買的熱狗真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這隻由{STRINGID}購買的觸手真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這頂由{STRINGID}購買的帽子真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的太妃蘋果糖真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的T恤真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的甜甜圈真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的咖啡真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}“這客由{STRINGID}購買的爆米花真的是超值” +STR_1534 :{SMALLFONT}“這隻由{STRINGID}購買的熱狗真的是超值” +STR_1535 :{SMALLFONT}“這隻由{STRINGID}購買的觸手真的是超值” +STR_1536 :{SMALLFONT}“這頂由{STRINGID}購買的帽子真的是超值” +STR_1537 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的太妃蘋果糖真的是超值” +STR_1538 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的T恤真的是超值” +STR_1539 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的甜甜圈真的是超值” +STR_1540 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的咖啡真的是超值” STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這客由{STRINGID}購買的炸雞真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的檸檬水真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}“這客由{STRINGID}購買的炸雞真的是超值” +STR_1543 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的檸檬水真的是超值” STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : -STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}嘩!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}奇怪, 我覺得有人在悄悄地監視我{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個氣球{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻毛公仔{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份樂園地圖{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一把雨傘{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯飲料{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個漢堡{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客薯條{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個冰淇淋{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一球棉花糖{ENDQUOTES} +STR_1550 :{SMALLFONT}“嘩!” +STR_1551 :{SMALLFONT}“奇怪, 我覺得有人在悄悄地監視我” +STR_1552 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個氣球” +STR_1553 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻毛公仔” +STR_1554 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份樂園地圖” +STR_1555 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片” +STR_1556 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一把雨傘” +STR_1557 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯飲料” +STR_1558 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個漢堡” +STR_1559 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客薯條” +STR_1560 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個冰淇淋” +STR_1561 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一球棉花糖” STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件批薩{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件批薩” STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客爆米花{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻熱狗{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻觸手{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一頂帽子{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個太妃蘋果糖{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件T恤{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件甜甜圈{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯咖啡{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客爆米花” +STR_1568 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻熱狗” +STR_1569 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一隻觸手” +STR_1570 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一頂帽子” +STR_1571 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個太妃蘋果糖” +STR_1572 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件T恤” +STR_1573 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件甜甜圈” +STR_1574 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯咖啡” STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客炸雞{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯檸檬水{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客炸雞” +STR_1577 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯檸檬水” STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的椒鹽卷餅真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的熱巧克力真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的冰紅茶真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這個由{STRINGID}購買的漏斗蛋糕真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這副由{STRINGID}購買的太陽眼鏡真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這份由{STRINGID}購買的牛肉麵真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這份由{STRINGID}購買的炒米粉真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這客由{STRINGID}購買的湯雲吞真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這客由{STRINGID}購買的肉丸湯真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的果汁真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的豆漿真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這杯由{STRINGID}購買的水正果真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的潛艇三文治真的是超值{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這件由{STRINGID}購買的曲奇真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}“這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值” +STR_1585 :{SMALLFONT}“這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值” +STR_1586 :{SMALLFONT}“這張由{STRINGID}購買的即時照片真的是超值” +STR_1587 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的椒鹽卷餅真的是超值” +STR_1588 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的熱巧克力真的是超值” +STR_1589 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的冰紅茶真的是超值” +STR_1590 :{SMALLFONT}“這個由{STRINGID}購買的漏斗蛋糕真的是超值” +STR_1591 :{SMALLFONT}“這副由{STRINGID}購買的太陽眼鏡真的是超值” +STR_1592 :{SMALLFONT}“這份由{STRINGID}購買的牛肉麵真的是超值” +STR_1593 :{SMALLFONT}“這份由{STRINGID}購買的炒米粉真的是超值” +STR_1594 :{SMALLFONT}“這客由{STRINGID}購買的湯雲吞真的是超值” +STR_1595 :{SMALLFONT}“這客由{STRINGID}購買的肉丸湯真的是超值” +STR_1596 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的果汁真的是超值” +STR_1597 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的豆漿真的是超值” +STR_1598 :{SMALLFONT}“這杯由{STRINGID}購買的水正果真的是超值” +STR_1599 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的潛艇三文治真的是超值” +STR_1600 :{SMALLFONT}“這件由{STRINGID}購買的曲奇真的是超值” STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}這條由{STRINGID}購買的烤香腸真的是超值{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}“這條由{STRINGID}購買的烤香腸真的是超值” STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -997,27 +997,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件椒鹽卷餅{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯熱巧克力{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯冰紅茶{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個漏斗蛋糕{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一副太陽眼鏡{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份牛肉麵{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份炒米粉{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客湯雲吞{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客肉丸湯{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯果汁{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯豆漿{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯水正果{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件潛艇三文治{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件曲奇{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片” +STR_1617 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片” +STR_1618 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一張即時照片” +STR_1619 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件椒鹽卷餅” +STR_1620 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯熱巧克力” +STR_1621 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯冰紅茶” +STR_1622 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一個漏斗蛋糕” +STR_1623 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一副太陽眼鏡” +STR_1624 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份牛肉麵” +STR_1625 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一份炒米粉” +STR_1626 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客湯雲吞” +STR_1627 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一客肉丸湯” +STR_1628 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯果汁” +STR_1629 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯豆漿” +STR_1630 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一杯水正果” +STR_1631 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件潛艇三文治” +STR_1632 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一件曲奇” STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一條烤香腸{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}“我不會花這麼多錢在{STRINGID}購買一條烤香腸” STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1029,11 +1029,11 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}救命! 放我下去!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}我花光了我身上的錢了!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}嘩! 嶄新的遊樂設施在建造中呢!{ENDQUOTES} +STR_1648 :{SMALLFONT}“救命! 放我下去!” +STR_1649 :{SMALLFONT}“我花光了我身上的錢了!” +STR_1650 :{SMALLFONT}“嘩! 嶄新的遊樂設施在建造中呢!” # Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...然而, 現在我們已經在{STRINGID}之上!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}“...然而, 現在我們已經在{STRINGID}之上!” STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}最近的想法: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}在地上建造道路 STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}建造橋樑或隧道 @@ -1443,11 +1443,11 @@ STR_2068 :一客炸雞 STR_2069 :一杯檸檬水 STR_2070 :一個空盒子 STR_2071 :一個空瓶子 -STR_2072 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}氣球 -STR_2073 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}毛公仔 +STR_2072 :“{STRINGID}”氣球 +STR_2073 :“{STRINGID}”毛公仔 STR_2074 :{STRINGID}的地圖 STR_2075 :{STRINGID}的即時照片 -STR_2076 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}雨傘 +STR_2076 :“{STRINGID}”雨傘 STR_2077 :飲料 STR_2078 :漢堡 STR_2079 :薯條 @@ -1461,9 +1461,9 @@ STR_2086 :{STRINGID}的優惠卷 STR_2087 :爆米花 STR_2088 :熱狗 STR_2089 :觸手 -STR_2090 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}帽子 +STR_2090 :“{STRINGID}”帽子 STR_2091 :太妃蘋果糖 -STR_2092 :{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES}T恤 +STR_2092 :“{STRINGID}”T恤 STR_2093 :甜甜圈 STR_2094 :咖啡 STR_2095 :空杯子 @@ -1572,8 +1572,8 @@ STR_2212 :{SMALLFONT}{BLACK}列出樂園內的安全警衛 STR_2213 :{SMALLFONT}{BLACK}列出樂園內的表演人員 STR_2214 :遊戲暫停時無法建造任何物件! STR_2215 :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID}) -STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}C -STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}{DEGREE}F +STR_2216 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°C +STR_2217 :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA16}°F STR_2218 :{RED}{STRINGID}, {STRINGID}的一部份, 尚未返回到{STRINGID}!{NEWLINE}檢查是否被卡住或被停止了 STR_2219 :{RED}{COMMA16}人已喪生於{STRINGID}的意外中 STR_2220 :{WINDOW_COLOUR_2}樂園評價: {BLACK}{COMMA16} @@ -1674,7 +1674,7 @@ STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}建造費用: {BLACK}約{CURRENCY} STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}需要空間: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16}格 STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}遊樂設施/店鋪數目: {BLACK}{COMMA16} STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}員工數目: {BLACK}{COMMA16} -STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}樂園大小: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED} +STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}樂園大小: {BLACK}{COMMA32}m² STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}樂園大小: {BLACK}{COMMA32}平方英尺 STR_2325 :{SMALLFONT}{BLACK}購買土地來擴展樂園 STR_2326 :{SMALLFONT}{BLACK}購買建造權來准許在樂園範圍外的空中或地底建造物件 @@ -1685,16 +1685,16 @@ STR_2330 :{WINDOW_COLOUR_2}溫度單位: STR_2331 :{WINDOW_COLOUR_2}高度標記單位: STR_2332 :單位 STR_2333 :聲效 -STR_2334 :英鎊 ({POUND}) +STR_2334 :英鎊 (£) STR_2335 :美金 ($) STR_2336 :法郎 (F) STR_2337 :馬克 (DM) -STR_2338 :日元 ({YEN}) +STR_2338 :日元 (¥) STR_2339 :比塞塔 (Pts) STR_2340 :裡拉 (L) STR_2341 :荷蘭盾 (ƒ) STR_2342 :克朗 (kr) -STR_2343 :歐元 ({EURO}) +STR_2343 :歐元 (€) STR_2344 :英制 STR_2345 :公制 STR_2347 :{RED}{STRINGID}已被溺死! @@ -1715,8 +1715,8 @@ STR_2362 :{SMALLFONT}{BLACK}開啟/關閉土地邊緣平滑化 STR_2363 :土地上的網格 STR_2364 :{SMALLFONT}{BLACK}開啟/關閉土地上的網格 STR_2365 :銀行拒絕增加你的貸款額! -STR_2366 :攝氏 ({DEGREE}C) -STR_2367 :華氏 ({DEGREE}F) +STR_2366 :攝氏 (°C) +STR_2367 :華氏 (°F) STR_2368 :無 STR_2369 :低 STR_2370 :普通 @@ -2083,7 +2083,7 @@ STR_2743 :請複製夢幻遊樂園(RCT1)文件夾中的'data/css17.dat'到模 STR_2744 :[ STR_2745 :\ STR_2746 :] -STR_2747 :{ENDQUOTES} +STR_2747 :” STR_2749 :我的新劇情 # New strings used in the cheats window previously these were ??? STR_2750 :移到所有物件至最頂部 @@ -2105,7 +2105,7 @@ STR_2774 :全螢幕 STR_2775 :全螢幕 (無邊框視窗) STR_2776 :語言: STR_2777 :{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} -STR_2778 :{RIGHTGUILLEMET}{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} +STR_2778 :»{MOVE_X}{SMALLFONT}{STRING} STR_2779 :額外檢視視窗#{COMMA16} STR_2780 :新的額外檢視視窗 # End of new strings @@ -2113,7 +2113,7 @@ STR_2781 :{STRINGID}:{MOVE_X}{195}{STRINGID} STR_2782 :SHIFT + STR_2783 :CTRL + STR_2784 :更改鍵盤快捷鍵 -STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}請按下屬於下列快捷鍵的新鍵位:{NEWLINE}{OPENQUOTES}{STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_2785 :{WINDOW_COLOUR_2}請按下屬於下列快捷鍵的新鍵位:{NEWLINE}“{STRINGID}” STR_2786 :{SMALLFONT}{BLACK}按一下快捷鍵的描述來選擇新的鍵位 STR_2787 :{WINDOW_COLOUR_2}樂園價值: {BLACK}{CURRENCY} STR_2788 :{WINDOW_COLOUR_2}恭喜您!{NEWLINE}{BLACK}你已經達到你的目標, 並令公司價值增至 {CURRENCY} ! @@ -2200,37 +2200,37 @@ STR_2872 :{WINDOW_COLOUR_2}Overture - Poet and Peasant: (Suppe) 無版權 STR_2873 :{WINDOW_COLOUR_2}Waltz Medley: (Johann Strauss) 無版權 STR_2874 :{WINDOW_COLOUR_2}Bella Bella Bimba: (傳統樂曲) STR_2875 :{WINDOW_COLOUR_2}Original recordings (P) 1976 C.J.Mears Organization, used with consent -STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(音樂採樣承蒙Spectrasonics {ENDQUOTES}Liquid Grooves{ENDQUOTES}) -STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 -STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) {COPYRIGHT} Chris Sawyer 版權所有 +STR_2876 :{WINDOW_COLOUR_2}RollerCoaster Tycoon 2 Title Music: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2877 :{WINDOW_COLOUR_2}Dodgems Beat: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2878 :{WINDOW_COLOUR_2}Mid Summer's Heat: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2879 :{WINDOW_COLOUR_2}Pharaoh's Tomb: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2880 :{WINDOW_COLOUR_2}Caesar's March: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2881 :{WINDOW_COLOUR_2}Drifting To Heaven: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2882 :{WINDOW_COLOUR_2}Invaders: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2883 :{WINDOW_COLOUR_2}Eternal Toybox: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2884 :{WINDOW_COLOUR_2}Jungle Juice: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2885 :{WINDOW_COLOUR_2}Ninja's Noodles: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2886 :{WINDOW_COLOUR_2}Voyage to Andromeda: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2887 :{WINDOW_COLOUR_2}Brimble's Beat: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2888 :{WINDOW_COLOUR_2}Atlantis: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2889 :{WINDOW_COLOUR_2}Wild West Kid: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2890 :{WINDOW_COLOUR_2}Vampire's Lair: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2891 :{WINDOW_COLOUR_2}Blockbuster: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2892 :{WINDOW_COLOUR_2}Airtime Rock: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2893 :{WINDOW_COLOUR_2}Searchlight Rag: (Scott Joplin/Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2894 :{WINDOW_COLOUR_2}Flight of Fantasy: (Steve Blenkinsopp) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2895 :{WINDOW_COLOUR_2}Big Rock: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2896 :{WINDOW_COLOUR_2}Hypothermia: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2897 :{WINDOW_COLOUR_2}Last Sleigh Ride: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2898 :{WINDOW_COLOUR_2}Pipes of Glencairn: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2899 :{WINDOW_COLOUR_2}Traffic Jam: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2901 :{WINDOW_COLOUR_2}(音樂採樣承蒙Spectrasonics ”Liquid Grooves”) +STR_2902 :{WINDOW_COLOUR_2}Toccata: (C.M.Widor, played by Peter James Adcock) recording © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2903 :{WINDOW_COLOUR_2}Space Rock: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2904 :{WINDOW_COLOUR_2}Manic Mechanic: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2905 :{WINDOW_COLOUR_2}Techno Torture: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2906 :{WINDOW_COLOUR_2}Sweat Dreams: (Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 +STR_2907 :{WINDOW_COLOUR_2}What shall we do with the Drunken Sailor: (Anon/Allister Brimble) © Chris Sawyer 版權所有 STR_2971 :主要色彩選配 STR_2972 :額外色彩選配1 STR_2973 :額外色彩選配2 @@ -2323,7 +2323,7 @@ STR_3063 :{SMALLFONT}{BLACK}水濺軌道 (軌道半浸於水中) STR_3064 :新手級樂園 STR_3065 :挑戰級樂園 STR_3066 :專家級樂園 -STR_3067 :{OPENQUOTES}真實{ENDQUOTES}樂園 +STR_3067 :“真實”樂園 STR_3068 :其他樂園 STR_3069 :最上的區域 STR_3070 :斜坡至平面 @@ -2885,8 +2885,8 @@ STR_5371 :選取物件 STR_5372 :滑鼠左鍵拖拉 STR_5373 :名稱 {STRINGID} STR_5374 :日期 {STRINGID} -STR_5375 :{UP} -STR_5376 :{DOWN} +STR_5375 :▲ +STR_5376 :▼ STR_5377 :{SMALLFONT}{BLACK}儲存 STR_5378 :{SMALLFONT}{BLACK}主選單動畫劇本 STR_5379 :{SMALLFONT}{BLACK}跳至下一個等待(Wait)命令 @@ -3091,7 +3091,7 @@ STR_5579 :顥示縮放因子: STR_5580 :捷克克朗 (Kč) STR_5581 :顥示每秒顯示張數 STR_5582 :限制滑鼠游標於視窗中移動 -STR_5583 :{COMMA1DP16}ms{POWERNEGATIVEONE} +STR_5583 :{COMMA1DP16}m/s STR_5584 :SI STR_5585 :{SMALLFONT}{BLACK}移除遊樂設施的運行限制, 例如容許鏈條上拉速度高達{VELOCITY} STR_5586 :自動開啟商店及攤販 @@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_5621 :夢幻遊樂園: 資料片2 STR_5622 :模擬樂園2 STR_5623 :瘋狂世界 STR_5624 :時空歷險 -STR_5625 :{OPENQUOTES}真實的{ENDQUOTES}樂園 +STR_5625 :“真實的”樂園 STR_5626 :其他樂園 STR_5627 :樂園列表的排序方式: STR_5628 :出處的遊戲 @@ -3235,7 +3235,7 @@ STR_5758 :{OUTLINE}{GREEN}{STRING}已加入遊戲 STR_5759 :下載劇情中... ({INT32} / {INT32}) KiB STR_5760 :港幣 (HK$) STR_5761 :新台幣 (NT$) -STR_5762 :人民幣 (CN{YEN}) +STR_5762 :人民幣 (CN¥) STR_5763 :所有檔案 STR_5764 :不正確的遊樂設施類別 STR_5765 :無法修改不正確類別的遊樂設施 @@ -3286,8 +3286,8 @@ STR_5809 :{WINDOW_COLOUR_2}訪客資訊中心及其他設施數目: {BLACK}{C STR_5810 :去除有關列車的限制 STR_5811 :{SMALLFONT}{BLACK}勾選後, 你可以選擇高達每列車255車卡及每遊樂設施31輛列車/艘小船 STR_5812 :顯示多人連線模式的視窗 -STR_5813 :{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} -STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}{OPENQUOTES}{STRING}{ENDQUOTES} +STR_5813 :“{STRING}” +STR_5814 :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}” #tooltips STR_5815 :{SMALLFONT}{BLACK}在遊戲中顯示每秒顯示張數數目 STR_5816 :{SMALLFONT}{BLACK}設置縮放遊戲的比例.{NEWLINE}於高解析度時遊玩非常有用 @@ -3530,7 +3530,7 @@ STR_6055 :OpenRCT2 高度點陣圖檔案 STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}靜音 STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上顯示單獨的靜音按鈕 STR_6058 :靜音 -STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET} +STR_6059 :» STR_6060 :遊客購買東西時顯示動畫 STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}當遊客購買東西時{NEWLINE}顯示金錢動畫效果. STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP} @@ -3609,7 +3609,7 @@ STR_6134 :清除景物 STR_6135 :客戶端發送了不正確的要求 STR_6136 :伺服器發送了不正確的要求 STR_6137 :OpenRCT2, 一個免費及開放原始碼的模擬樂園2複製品. -STR_6138 :OpenRCT2由眾多志願者一起開發, 完整的列表可於 {OPENQUOTES}contributors.md{ENDQUOTES} 找到. 請訪問 http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 以便獲取更多資訊 +STR_6138 :OpenRCT2由眾多志願者一起開發, 完整的列表可於 “contributors.md” 找到. 請訪問 http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 以便獲取更多資訊 STR_6139 :所有的產品及公司名稱皆屬其擁有者所有. 使用那些名稱並不暗示或代表本項目與他們有任何聯繫. STR_6140 :更新日誌... STR_6141 :夢幻遊樂園(RCT1)式的底部工具列 @@ -3635,7 +3635,7 @@ STR_6160 :{WINDOW_COLOUR_2}可供使用的車輛種類: {BLACK}{STRING} STR_6161 :啟用/禁用網格顯示 STR_6162 :旋轉小野鼠 STR_6163 :以老鼠為造型的車輛急速駛過急彎及短下坡, 柔柔地轉動使乘客失去方向感 -STR_6164 :{WHITE}{CROSS} +STR_6164 :{WHITE}❌ STR_6165 :使用垂直同步 STR_6166 :{SMALLFONT}{BLACK}將每影格與螢幕的更新頻率同步, 以避免畫面撕裂. STR_6167 :{SMALLFONT}{BLACK}進階