diff --git a/data/language/cs-CZ.txt b/data/language/cs-CZ.txt
index 39b4735e8f..d68f80cc5d 100644
--- a/data/language/cs-CZ.txt
+++ b/data/language/cs-CZ.txt
@@ -4205,6 +4205,7 @@ STR_5893    :Kurz měny
 STR_5894    :Zadejte kurz měny
 STR_5895    :Uložit trať
 STR_5896    :Nepodařilo se uložit trať!
+STR_5897    :Limit okna:
 
 
 ###############################################################################
diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt
index 8fc3785c1d..da6d2610bc 100644
--- a/data/language/nl-NL.txt
+++ b/data/language/nl-NL.txt
@@ -4193,6 +4193,11 @@ STR_5889    :Symbool eigen valuta
 STR_5890    :Voer het te gebruiken valutasymbool in:
 STR_5891    :Standaardmap
 STR_5892    :{SMALLFONT}{BLACK}Ga naar de standaardmap
+STR_5893    :Wisselkoers
+STR_5894    :Vul de wisselkoers in
+STR_5895    :Baanontwerp opslaan
+STR_5896    :Opslaan baanontwerp mislukt!
+STR_5897    :Vensterlimiet:
 
 #############
 # Scenarios #