diff --git a/src/openrct2-ui/input/ShortcutIds.h b/src/openrct2-ui/input/ShortcutIds.h
index abccb398be..8cde2c217c 100644
--- a/src/openrct2-ui/input/ShortcutIds.h
+++ b/src/openrct2-ui/input/ShortcutIds.h
@@ -9,106 +9,108 @@
 
 #pragma once
 
+#include <string_view>
+
 namespace OpenRCT2::Ui::ShortcutId
 {
     // Interface / general
-    constexpr const char* InterfaceCloseTop = "interface.general.close_top";
-    constexpr const char* InterfaceCloseAll = "interface.general.close_all";
-    constexpr const char* InterfaceCancelConstruction = "interface.general.cancel_construction";
-    constexpr const char* InterfacePause = "interface.general.pause";
-    constexpr const char* InterfaceZoomOut = "interface.general.zoom_out";
-    constexpr const char* InterfaceZoomIn = "interface.general.zoom_in";
-    constexpr const char* InterfaceRotateClockwise = "interface.general.rotate_clockwise";
-    constexpr const char* InterfaceRotateAnticlockwise = "interface.general.rotate_anticlockwise";
-    constexpr const char* InterfaceRotateConstruction = "interface.general.rotate_construction";
-    constexpr const char* InterfaceDecreaseSpeed = "interface.misc.decrease_speed";
-    constexpr const char* InterfaceIncreaseSpeed = "interface.misc.increase_speed";
-    constexpr const char* InterfaceToggleToolbars = "interface.misc.toggle_toolbars";
-    constexpr const char* InterfaceScreenshot = "interface.misc.screenshot";
-    constexpr const char* InterfaceLoadGame = "interface.misc.load_game";
-    constexpr const char* InterfaceSaveGame = "interface.misc.save_game";
-    constexpr const char* InterfaceMute = "interface.misc.mute";
-    constexpr const char* InterfaceSceneryPicker = "interface.misc.scenery_picker";
-    constexpr const char* InterfaceDisableClearance = "interface.misc.disable_clearance";
-    constexpr const char* MultiplayerChat = "interface.misc.multiplayer_chat";
+    constexpr std::string_view InterfaceCloseTop = "interface.general.close_top";
+    constexpr std::string_view InterfaceCloseAll = "interface.general.close_all";
+    constexpr std::string_view InterfaceCancelConstruction = "interface.general.cancel_construction";
+    constexpr std::string_view InterfacePause = "interface.general.pause";
+    constexpr std::string_view InterfaceZoomOut = "interface.general.zoom_out";
+    constexpr std::string_view InterfaceZoomIn = "interface.general.zoom_in";
+    constexpr std::string_view InterfaceRotateClockwise = "interface.general.rotate_clockwise";
+    constexpr std::string_view InterfaceRotateAnticlockwise = "interface.general.rotate_anticlockwise";
+    constexpr std::string_view InterfaceRotateConstruction = "interface.general.rotate_construction";
+    constexpr std::string_view InterfaceDecreaseSpeed = "interface.misc.decrease_speed";
+    constexpr std::string_view InterfaceIncreaseSpeed = "interface.misc.increase_speed";
+    constexpr std::string_view InterfaceToggleToolbars = "interface.misc.toggle_toolbars";
+    constexpr std::string_view InterfaceScreenshot = "interface.misc.screenshot";
+    constexpr std::string_view InterfaceLoadGame = "interface.misc.load_game";
+    constexpr std::string_view InterfaceSaveGame = "interface.misc.save_game";
+    constexpr std::string_view InterfaceMute = "interface.misc.mute";
+    constexpr std::string_view InterfaceSceneryPicker = "interface.misc.scenery_picker";
+    constexpr std::string_view InterfaceDisableClearance = "interface.misc.disable_clearance";
+    constexpr std::string_view MultiplayerChat = "interface.misc.multiplayer_chat";
 
     // Interface / scroll
-    constexpr const char* ScrollUp = "interface.scroll.up";
-    constexpr const char* ScrollLeft = "interface.scroll.left";
-    constexpr const char* ScrollRight = "interface.scroll.right";
-    constexpr const char* ScrollDown = "interface.scroll.down";
+    constexpr std::string_view ScrollUp = "interface.scroll.up";
+    constexpr std::string_view ScrollLeft = "interface.scroll.left";
+    constexpr std::string_view ScrollRight = "interface.scroll.right";
+    constexpr std::string_view ScrollDown = "interface.scroll.down";
 
     // Interface / graphics
-    constexpr const char* ScaleToggleWindowMode = "interface.graphics.toggle_window_mode";
-    constexpr const char* InterfaceScaleIncrease = "interface.graphics.increase";
-    constexpr const char* InterfaceScaleDecrease = "interface.graphics.decrease";
+    constexpr std::string_view ScaleToggleWindowMode = "interface.graphics.toggle_window_mode";
+    constexpr std::string_view InterfaceScaleIncrease = "interface.graphics.increase";
+    constexpr std::string_view InterfaceScaleDecrease = "interface.graphics.decrease";
 
     // Interface / open
-    constexpr const char* InterfaceOpenLand = "interface.open.land";
-    constexpr const char* InterfaceOpenWater = "interface.open.water";
-    constexpr const char* InterfaceClearScenery = "interface.open.clear_scenery";
-    constexpr const char* InterfaceOpenScenery = "interface.open.scenery";
-    constexpr const char* InterfaceOpenFootpaths = "interface.open.footpaths";
-    constexpr const char* InterfaceOpenNewRide = "interface.open.new_ride";
-    constexpr const char* InterfaceOpenFinances = "interface.open.finances";
-    constexpr const char* InterfaceOpenResearch = "interface.open.research";
-    constexpr const char* InterfaceOpenRides = "interface.open.rides";
-    constexpr const char* InterfaceOpenPark = "interface.open.park";
-    constexpr const char* InterfaceOpenGuests = "interface.open.guests";
-    constexpr const char* InterfaceOpenStaff = "interface.open.staff";
-    constexpr const char* InterfaceOpenMessages = "interface.open.messages";
-    constexpr const char* InterfaceOpenMap = "interface.open.map";
-    constexpr const char* InterfaceShowOptions = "interface.open.options";
-    constexpr const char* InterfaceOpenCheats = "interface.open.cheats";
-    constexpr const char* InterfaceOpenTileInspector = "interface.open.tileinspector";
-    constexpr const char* MultiplayerShow = "interface.open.multiplayer";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenLand = "interface.open.land";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenWater = "interface.open.water";
+    constexpr std::string_view InterfaceClearScenery = "interface.open.clear_scenery";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenScenery = "interface.open.scenery";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenFootpaths = "interface.open.footpaths";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenNewRide = "interface.open.new_ride";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenFinances = "interface.open.finances";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenResearch = "interface.open.research";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenRides = "interface.open.rides";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenPark = "interface.open.park";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenGuests = "interface.open.guests";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenStaff = "interface.open.staff";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenMessages = "interface.open.messages";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenMap = "interface.open.map";
+    constexpr std::string_view InterfaceShowOptions = "interface.open.options";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenCheats = "interface.open.cheats";
+    constexpr std::string_view InterfaceOpenTileInspector = "interface.open.tileinspector";
+    constexpr std::string_view MultiplayerShow = "interface.open.multiplayer";
 
     // View
-    constexpr const char* ViewToggleUnderground = "view.show_underground";
-    constexpr const char* ViewToggleBaseLand = "view.hide_base_land";
-    constexpr const char* ViewToggleVerticalLand = "view.hide_vertical_land";
-    constexpr const char* ViewToggleRides = "view.transparent_rides";
-    constexpr const char* ViewToggleScenery = "view.transparent_scenery";
-    constexpr const char* ViewToggleSupports = "view.hide_supports";
-    constexpr const char* ViewTogglePeeps = "view.hide_peeps";
-    constexpr const char* ViewToggleLandHeightMarkers = "view.show_land_height";
-    constexpr const char* ViewToggleTrackHeightMarkers = "view.show_track_height";
-    constexpr const char* ViewToggleFootpathHeightMarkers = "view.show_footpath_height";
-    constexpr const char* ViewToggleFootpaths = "view.transparent_footpaths";
-    constexpr const char* ViewToggleGridlines = "view.show_gridlines";
-    constexpr const char* ViewToggleCutAway = "view.toggle_cut_away";
-    constexpr const char* ViewToogleFootpathIssues = "view.highlight_path_issues";
+    constexpr std::string_view ViewToggleUnderground = "view.show_underground";
+    constexpr std::string_view ViewToggleBaseLand = "view.hide_base_land";
+    constexpr std::string_view ViewToggleVerticalLand = "view.hide_vertical_land";
+    constexpr std::string_view ViewToggleRides = "view.transparent_rides";
+    constexpr std::string_view ViewToggleScenery = "view.transparent_scenery";
+    constexpr std::string_view ViewToggleSupports = "view.hide_supports";
+    constexpr std::string_view ViewTogglePeeps = "view.hide_peeps";
+    constexpr std::string_view ViewToggleLandHeightMarkers = "view.show_land_height";
+    constexpr std::string_view ViewToggleTrackHeightMarkers = "view.show_track_height";
+    constexpr std::string_view ViewToggleFootpathHeightMarkers = "view.show_footpath_height";
+    constexpr std::string_view ViewToggleFootpaths = "view.transparent_footpaths";
+    constexpr std::string_view ViewToggleGridlines = "view.show_gridlines";
+    constexpr std::string_view ViewToggleCutAway = "view.toggle_cut_away";
+    constexpr std::string_view ViewToogleFootpathIssues = "view.highlight_path_issues";
 
     // Window / ride construction
-    constexpr const char* WindowRideConstructionTurnLeft = "window.rideconstruction.turn_left";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionTurnRight = "window.rideconstruction.turn_right";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionDefault = "window.rideconstruction.default";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionSlopeDown = "window.rideconstruction.slope_down";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionSlopeUp = "window.rideconstruction.slope_up";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionChainLift = "window.rideconstruction.chain_lift";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionBankLeft = "window.rideconstruction.bank_left";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionBankRight = "window.rideconstruction.bank_right";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionPrevious = "window.rideconstruction.previous";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionNext = "window.rideconstruction.next";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionBuild = "window.rideconstruction.build";
-    constexpr const char* WindowRideConstructionDemolish = "window.rideconstruction.demolish";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionTurnLeft = "window.rideconstruction.turn_left";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionTurnRight = "window.rideconstruction.turn_right";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionDefault = "window.rideconstruction.default";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionSlopeDown = "window.rideconstruction.slope_down";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionSlopeUp = "window.rideconstruction.slope_up";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionChainLift = "window.rideconstruction.chain_lift";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionBankLeft = "window.rideconstruction.bank_left";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionBankRight = "window.rideconstruction.bank_right";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionPrevious = "window.rideconstruction.previous";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionNext = "window.rideconstruction.next";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionBuild = "window.rideconstruction.build";
+    constexpr std::string_view WindowRideConstructionDemolish = "window.rideconstruction.demolish";
 
     // Window / tile inspector
-    constexpr const char* WindowTileInspectorInsertCorrupt = "window.tileinspector.insert_corrupt";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorCopy = "window.tileinspector.copy";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorPaste = "window.tileinspector.paste";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorRemove = "window.tileinspector.remove";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorMoveUp = "window.tileinspector.move_up";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorMoveDown = "window.tileinspector.move_down";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorIncreaseX = "window.tileinspector.increase_x";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorDecreaseX = "window.tileinspector.decrease_x";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorIncreaseY = "window.tileinspector.increase_y";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorDecreaseY = "window.tileinspector.decrease_y";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorIncreaseHeight = "window.tileinspector.increase_height";
-    constexpr const char* WindowTileInspectorDecreaseHeight = "window.tileinspector.decrease_height";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorInsertCorrupt = "window.tileinspector.insert_corrupt";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorCopy = "window.tileinspector.copy";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorPaste = "window.tileinspector.paste";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorRemove = "window.tileinspector.remove";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorMoveUp = "window.tileinspector.move_up";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorMoveDown = "window.tileinspector.move_down";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorIncreaseX = "window.tileinspector.increase_x";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorDecreaseX = "window.tileinspector.decrease_x";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorIncreaseY = "window.tileinspector.increase_y";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorDecreaseY = "window.tileinspector.decrease_y";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorIncreaseHeight = "window.tileinspector.increase_height";
+    constexpr std::string_view WindowTileInspectorDecreaseHeight = "window.tileinspector.decrease_height";
 
     // Debug
-    constexpr const char* DebugToggleConsole = "debug.console";
-    constexpr const char* DebugTogglePaintDebugWindow = "debug.toggle_paint_debug_window";
-    constexpr const char* DebugAdvanceTick = "debug.advance_tick";
+    constexpr std::string_view DebugToggleConsole = "debug.console";
+    constexpr std::string_view DebugTogglePaintDebugWindow = "debug.toggle_paint_debug_window";
+    constexpr std::string_view DebugAdvanceTick = "debug.advance_tick";
 } // namespace OpenRCT2::Ui::ShortcutId
diff --git a/src/openrct2-ui/input/ShortcutInput.cpp b/src/openrct2-ui/input/ShortcutInput.cpp
index a392628046..8b3c01863e 100644
--- a/src/openrct2-ui/input/ShortcutInput.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/input/ShortcutInput.cpp
@@ -17,7 +17,7 @@ using namespace OpenRCT2::Ui;
 
 constexpr uint32_t UsefulModifiers = KMOD_SHIFT | KMOD_CTRL | KMOD_ALT | KMOD_GUI;
 
-static uint32_t ParseModifier(const std::string_view& text)
+static uint32_t ParseModifier(std::string_view text)
 {
     if (String::Equals(text, "CTRL", true))
     {
@@ -73,7 +73,7 @@ static uint32_t ParseModifier(const std::string_view& text)
     }
 }
 
-static uint32_t ParseKey(const std::string_view& text)
+static uint32_t ParseKey(std::string_view text)
 {
     char buffer[128]{};
     std::strncpy(buffer, text.data(), sizeof(buffer) - 1);
@@ -103,7 +103,7 @@ static size_t FindPlus(std::string_view s, size_t index)
     return index;
 }
 
-ShortcutInput::ShortcutInput(const std::string_view& value)
+ShortcutInput::ShortcutInput(std::string_view value)
 {
     uint32_t modifiers = 0;
     size_t index = 0;
@@ -322,7 +322,7 @@ std::string ShortcutInput::ToString() const
     return result;
 }
 
-bool ShortcutInput::AppendModifier(std::string& s, const std::string_view& text, uint32_t left, uint32_t right) const
+bool ShortcutInput::AppendModifier(std::string& s, std::string_view text, uint32_t left, uint32_t right) const
 {
     if ((Modifiers & (left | right)) == (left | right))
     {
diff --git a/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.cpp b/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.cpp
index 46cfa2f602..af131a7cbd 100644
--- a/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.cpp
+++ b/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.cpp
@@ -351,7 +351,7 @@ void ShortcutManager::SaveUserBindings(const fs::path& path)
 
 std::string_view ShortcutManager::GetLegacyShortcutId(size_t index)
 {
-    static constexpr const char* LegacyMap[] = {
+    static constexpr std::string_view LegacyMap[] = {
         ShortcutId::InterfaceCloseTop,
         ShortcutId::InterfaceCloseAll,
         ShortcutId::InterfaceCancelConstruction,
@@ -399,7 +399,7 @@ std::string_view ShortcutManager::GetLegacyShortcutId(size_t index)
         ShortcutId::InterfaceMute,
         ShortcutId::ScaleToggleWindowMode,
         ShortcutId::MultiplayerShow,
-        nullptr,
+        std::string_view(),
         ShortcutId::DebugTogglePaintDebugWindow,
         ShortcutId::ViewToggleFootpaths,
         ShortcutId::WindowRideConstructionTurnLeft,
@@ -438,6 +438,5 @@ std::string_view ShortcutManager::GetLegacyShortcutId(size_t index)
         ShortcutId::WindowTileInspectorDecreaseHeight,
         ShortcutId::InterfaceDisableClearance,
     };
-    auto sz = index < std::size(LegacyMap) ? LegacyMap[index] : nullptr;
-    return sz == nullptr ? std::string_view() : std::string_view(sz);
+    return index < std::size(LegacyMap) ? LegacyMap[index] : std::string_view();
 }
diff --git a/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.h b/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.h
index 41fcf22f80..d20ec57aea 100644
--- a/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.h
+++ b/src/openrct2-ui/input/ShortcutManager.h
@@ -36,7 +36,7 @@ namespace OpenRCT2::Ui
         uint32_t Button{};
 
         ShortcutInput() = default;
-        ShortcutInput(const std::string_view& value);
+        ShortcutInput(std::string_view value);
         std::string ToString() const;
 
         bool Matches(const InputEvent& e) const;
@@ -44,7 +44,7 @@ namespace OpenRCT2::Ui
         static std::optional<ShortcutInput> FromInputEvent(const InputEvent& e);
 
     private:
-        bool AppendModifier(std::string& s, const std::string_view& text, uint32_t left, uint32_t right) const;
+        bool AppendModifier(std::string& s, std::string_view text, uint32_t left, uint32_t right) const;
     };
 
     class RegisteredShortcut
@@ -58,14 +58,14 @@ namespace OpenRCT2::Ui
         std::function<void()> Action;
 
         RegisteredShortcut() = default;
-        RegisteredShortcut(const std::string_view& id, std::string_view name, const std::function<void()>& action)
+        RegisteredShortcut(std::string_view id, std::string_view name, const std::function<void()>& action)
             : Id(id)
             , CustomName(name)
             , Action(action)
         {
         }
 
-        RegisteredShortcut(const std::string_view& id, rct_string_id localisedName, const std::function<void()>& action)
+        RegisteredShortcut(std::string_view id, rct_string_id localisedName, const std::function<void()>& action)
             : Id(id)
             , LocalisedName(localisedName)
             , Action(action)
@@ -73,7 +73,7 @@ namespace OpenRCT2::Ui
         }
 
         RegisteredShortcut(
-            const std::string_view& id, rct_string_id localisedName, const std::string_view& defaultChord,
+            std::string_view id, rct_string_id localisedName, std::string_view defaultChord,
             const std::function<void()>& action)
             : Id(id)
             , LocalisedName(localisedName)
@@ -84,8 +84,8 @@ namespace OpenRCT2::Ui
         }
 
         RegisteredShortcut(
-            const std::string_view& id, rct_string_id localisedName, const std::string_view& defaultChordA,
-            const std::string_view& defaultChordB, const std::function<void()>& action)
+            std::string_view id, rct_string_id localisedName, std::string_view defaultChordA, std::string_view defaultChordB,
+            const std::function<void()>& action)
             : Id(id)
             , LocalisedName(localisedName)
             , Default({ defaultChordA, defaultChordB })