diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt
index 7b262a568a..d859149be6 100644
--- a/data/language/es-ES.txt
+++ b/data/language/es-ES.txt
@@ -4269,6 +4269,18 @@ STR_5997    :Añadir/Establecer dinero
 STR_5998    :Añadir dinero
 STR_5999    :Establecer dinero
 STR_6000    :Ingresa un nuevo valor
+STR_6001    :Efectos de iluminación (experimental)
+STR_6002    :{SMALLFONT}{BLACK}Las lámparas y atracciones se iluminarán por las noches.{NEWLINE}Requiere que el motor de renderizado sea establecido en el modo 'vía hardware'.
+STR_6003    :Vista recortada
+STR_6004    :Vista recortada
+STR_6005    :Habilitar vista recortada
+STR_6006    :{SMALLFONT}{BLACK}La vista recortada sólo mostrará los elementos del mapa que estén en o por debajo de la altura de corte.
+STR_6007    :Altura de corte
+STR_6008    :{SMALLFONT}{BLACK}Da clic para alternar entre el valor sin formato y el valor en unidades de medida.
+STR_6009    :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona la altura de corte
+STR_6010    :{COMMA2DP32}m
+STR_6011    :{COMMA1DP16}ft
+STR_6012    :{COMMA1DP16}
 
 ##############
 # Escenarios #
diff --git a/data/language/sv-SE.txt b/data/language/sv-SE.txt
index 1e0555f13d..cda61cfe27 100644
--- a/data/language/sv-SE.txt
+++ b/data/language/sv-SE.txt
@@ -4296,6 +4296,8 @@ STR_5998    :Lägg till summa pengar
 STR_5999    :Välj summa pengar
 STR_6000    :Skriv in nytt värde
 
+STR_6012    :{COMMA1DP16}
+
 #############
 # Scenarion #
 ################