Improve array formatting

For most of these cases, adding a trailing comma to the array block makes clang-format put each item on a new line, and clang-format exception blocks could be reduced where clang-format does not handle them properly.

src/openrct2/world/MapAnimation.cpp

@@ -582,7 +582,7 @@ static constexpr const map_animation_invalidate_event_handler _animatedObjectEve
     map_animation_invalidate_banner,
     map_animation_invalidate_large_scenery,
     map_animation_invalidate_wall_door,
-    map_animation_invalidate_wall
+    map_animation_invalidate_wall,
 };
 
 /**