Improve array formatting

For most of these cases, adding a trailing comma to the array block makes clang-format put each item on a new line, and clang-format exception blocks could be reduced where clang-format does not handle them properly.

src/openrct2/platform/Platform.Linux.cpp

@@ -130,9 +130,19 @@ namespace Platform
         }
 #    elif defined(__FreeBSD__) || defined(__NetBSD__)
 #        if defined(__FreeBSD__)
-        const int32_t mib[] = { CTL_KERN, KERN_PROC, KERN_PROC_PATHNAME, -1 };
+        const int32_t mib[] = {
+            CTL_KERN,
+            KERN_PROC,
+            KERN_PROC_PATHNAME,
+            -1,
+        };
 #        else
-        const int32_t mib[] = { CTL_KERN, KERN_PROC_ARGS, -1, KERN_PROC_PATHNAME };
+        const int32_t mib[] = {
+            CTL_KERN,
+            KERN_PROC_ARGS,
+            -1,
+            KERN_PROC_PATHNAME,
+        };
 #        endif
         auto exeLen = sizeof(exePath);
         if (sysctl(mib, 4, exePath, &exeLen, nullptr, 0) == -1)