diff --git a/data/language/eo-ZZ.txt b/data/language/eo-ZZ.txt index e96ce570ce..347e14f8bb 100644 --- a/data/language/eo-ZZ.txt +++ b/data/language/eo-ZZ.txt @@ -96,6 +96,7 @@ STR_0091 :Nekonata Atrakcio (59) STR_0092 :Onda Fervojo Lanĉita per Linearaj Induktaj Motoroj STR_0093 :Hibrida Onda Fervojo STR_0094 :Onda Fervojo kun Unuopa Relo +STR_0095 :Alpa Onda Fervojo STR_0512 :Onda fervojo kompakta kun helikforma lifto kaj glataj kurboplenaj malleviĝoj. STR_0513 :Onda fervojo kun lopoj, sur kiun la rajdantoj rajdas starante STR_0514 :Trajnoj penditaj sub la trako de la onda fervojo svingiĝas flanken ĉe anguloj @@ -177,6 +178,7 @@ STR_0600 :Ŝaltitaj mintrajnoj movas rapide laŭ glata kurboplena trakaranĝo STR_0602 :Linearaj induktaj motoroj plirapidigas la trajnojn de la onda fervojo, kiuj tiam trapasas kurboplenajn inversigojn STR_0603 :Ligna onda fervojo kun ŝtala trako, kiu permesas krutajn malleviĝojn kaj inversigojn. STR_0604 :Rajdantoj rajdas anservice sur mallarĝa monorela trako, dum ili vetkuras tra krutaj inversigoj kaj ŝanĝoj de direkto. +STR_0605 :Rajdantoj toboganas malsupren serpentuman ŝtalan trakon, bremsante por regi ilian rapidecon. STR_0767 :Gasto {INT32} STR_0768 :Faktoto {INT32} STR_0769 :Mekanikisto {INT32} diff --git a/data/language/es-ES.txt b/data/language/es-ES.txt index 329e0114f1..70e344b098 100644 --- a/data/language/es-ES.txt +++ b/data/language/es-ES.txt @@ -95,7 +95,8 @@ STR_0090 :Trenes Mineros STR_0091 :Atracc. Desconocida (59) STR_0092 :Montaña Rusa Impulso MLI STR_0093 :Montaña Rusa Híbrida -STR_0094 :Montaña rusa de un solo carril +STR_0094 :Montaña Rusa de un solo carril +STR_0095 :Montaña Rusa Alpina STR_0512 :Una montaña rusa pequeña de acero con una subida en espiral y vagones con asientos en línea. STR_0513 :Una montaña rusa en el que los pasajeros permanecen de pie. STR_0514 :Los vagones suspendidos bajo los raíles se balancean hacia los lados en las curvas. @@ -177,6 +178,7 @@ STR_0600 :Trenes mineros autopropulsados corren a lo largo de una vía enreda STR_0602 :Los vagones se aceleran por los motores lineales de inducción STR_0603 :Una montaña rusa estilo de madera con vías de acero, lo que le permite caídas empinadas e inversiones. STR_0604 :Los pasajeros viajan en fila india en una pista de monorraíl estrecha, mientras corren a través de inversiones estrechas y cambios de dirección. +STR_0605 :Los pasajeros bajan por una serpenteante vía de acero, frenando para controlar su velocidad STR_0767 :Visitante {INT32} STR_0768 :Manita {INT32} STR_0769 :Mecánico {INT32} diff --git a/data/language/fr-FR.txt b/data/language/fr-FR.txt index f6704d23f5..b4e311cd40 100644 --- a/data/language/fr-FR.txt +++ b/data/language/fr-FR.txt @@ -98,6 +98,7 @@ STR_0091 :Manège Inconnu (59) STR_0092 :Moteur à induction linéaire STR_0093 :Montagnes russes hybrides STR_0094 :Montagnes russes à rail unique +STR_0095 :Montagnes russes alpines STR_0512 :Des voitures individuelles descendent des pentes régulières en virage STR_0513 :Grand huit que les passagers parcourent debout STR_0514 :Des voitures suspendues sous la voie se balancent dans les virages des montagnes russes @@ -179,6 +180,7 @@ STR_0600 :Train de mine à propulsion franchissant une voie régulière et al STR_0602 :Train de montagnes russes propulsé hors de la station par des moteurs à induction linéaire et fonçant dans des inversions renversantes STR_0603 :Train de montagnes russes en bois avec des rails en acier, permettant des grandes chutes et des inversions. STR_0604 :Les passagers parcourent une voie à rail unique dans des voitures mono-places, à travers des inversions et des virages serrés +STR_0605 :Les passagers dévalent une voie en acier sinueuse, freinant pour contrôler leur vitesse STR_0767 :Visiteur {INT32} STR_0768 :Agent d’entretien {INT32} STR_0769 :Mécanicien {INT32} diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt index 264e210307..3fc433075b 100644 --- a/data/language/ko-KR.txt +++ b/data/language/ko-KR.txt @@ -96,6 +96,7 @@ STR_0091 :알 수 없는 놀이기구 (59) STR_0092 :LIM 발진 롤러코스터 STR_0093 :하이브리드 코스터 STR_0094 :모노레일 롤러코스터 +STR_0095 :알파인 코스터 STR_0512 :나선형 리프트 힐과 부드럽게 꼬인 낙하를 가진 알찬 구성의 롤러코스터입니다. STR_0513 :일어선 자세로 탑승하는 루핑 롤러코스터입니다. STR_0514 :코너를 돌 때 롤러코스터 트랙 아래에 매달린 차량이 좌우로 흔들리는 열차입니다. @@ -177,6 +178,7 @@ STR_0600 :부드럽게 꼬인 트랙 구조를 따라 이동하는 탄광 차 STR_0602 :롤러코스터 차량은 탑승장에서 선형 유도 모터에 의해 가속하여 트랙을 돌만한 속력까지 올라갑니다. STR_0603 :철제 트랙이 있는 목재 스타일의 롤러코스터로 급강하와 전이 트랙을 돌 수 있습니다. STR_0604 :탑승객들은 폭이 좁은 모노레일 트랙 위에 한 줄로 탑승한 채로, 급격한 전이와 방향 전환 코스를 달립니다. +STR_0605 :탑승객들이 구불구불한 철제 트랙을 따라 썰매 모양의 차량을 타고 스스로 속력을 조절하며 내려오는 놀이기구입니다. STR_0767 :손님 {INT32} STR_0768 :미화원 {INT32} STR_0769 :정비기술자 {INT32} diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt index 0cdd0b5e53..b25c57ae68 100644 --- a/data/language/nl-NL.txt +++ b/data/language/nl-NL.txt @@ -93,6 +93,7 @@ STR_0091 :Onbekende attractie (59) STR_0092 :LIM-lanceringsachtbaan STR_0093 :Hybride achtbaan STR_0094 :Achtbaan met enkele rail +STR_0095 :Rodelachtbaan STR_0512 :Een compacte achtbaan met een spiraalvormige kettingheuvel en soepele, kronkelende afdalingen. STR_0513 :Een achtbaan met loopings waar de passagiers in de karretjes staan. STR_0514 :Treinen hangen onder de baan en zwaaien naar buiten in de bochten. @@ -174,6 +175,7 @@ STR_0600 :Aangedreven mijntreinen rijden over een soepele en kronkelende baan STR_0602 :Achtbaantreinen worden door lineaire inductiemotoren het station uit gelanceerd en razen door een kronkelende baan die vaak over de kop gaat. STR_0603 :Een achtbaan met houten ondersteuningen en stalen rails, waardoor steile afdalingen en omkeringen mogelijk worden. STR_0604 :Passagiers zitten achter elkaar op een smalle baan met één rail, waar ze met hoge snelheid door krappe bochten en over de kop gaan. +STR_0605 :Passagiers rodelen over een kronkelende stalen baan, waarbij ze zelf kunnen beslissen hoe snel ze gaan. STR_0767 :Bezoeker {INT32} STR_0768 :Klusjesman {INT32} STR_0769 :Monteur {INT32} diff --git a/data/language/pl-PL.txt b/data/language/pl-PL.txt index 0203a7eb86..5848b293e2 100644 --- a/data/language/pl-PL.txt +++ b/data/language/pl-PL.txt @@ -96,6 +96,7 @@ STR_0091 :Nieznana atrakcja (59) STR_0092 :LIM Launched Roller Coaster STR_0093 :Kolejka hybrydowa STR_0094 :Kolejka jednotorowa +STR_0095 :Tor saneczkowy STR_0512 :Kolejka górska ze spiralnym podjazdem i łagodnymi pokręconymi zjazdami STR_0513 :Kolejka górska z pętlą, klienci jadą w niej na stojąco STR_0514 :Wagony podczepione są pod tor kolejki górskiej i bujają się na zakrętach @@ -177,6 +178,7 @@ STR_0600 :Zasilane kopalniane wagoniki jeżdżące przez łagodne i pokręcon STR_0602 :Kolejka górska, której wagoniki są rozpędzane na stacji liniowymi silnikami indukcyjnymi, aby pokonać zakręcone inwersje STR_0603 :Drewniana kolejka górska ze stalowymi torami pozwalającymi na strome zjazdy i inwersje STR_0604 :Goście jadą pojedynczymi wagonikami po wąskim torze, ścigając się po ostrych zakrętach i zmianach kieruków. +STR_0605 :Saneczkarze zjeżdżają po wijącym się stalowym torze, hamując, aby kontrolować prędkość. STR_0767 :Gość {INT32} STR_0768 :Dozorca {INT32} STR_0769 :Mechanik {INT32}