diff --git a/distribution/changelog.txt b/distribution/changelog.txt
index d86efeb505..eef0ff3e1d 100644
--- a/distribution/changelog.txt
+++ b/distribution/changelog.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 - Change: [#7248] Small mini-maps are now centred in the map window.
 - Change: [#20240] Heavy snow and blizzards now make guests buy and use umbrellas.
 - Change: [#21214] Wacky Worlds and Time Twister’s scenario names now match their park names.
-- Change: [#22057] Reorder Time Twister's scenarios and adjust their difficulty classification.
+- Change: [#22057] Reorder Time Twister’s scenarios and adjust their difficulty classification.
 - Fix: [#13294] Map corners are cut off in some directions (original bug).
 - Fix: [#14630] Non-ASCII thousands and decimal separators not processed correctly.
 - Fix: [#21974] No reason specified when attempting to place benches, lamps, or bins on path with no unconnected edges (original bug).
@@ -83,7 +83,7 @@
 - Fix: [#21654] Extraneous reports of an object conflict between `rct2.audio.base` and `rct2.audio.base.rctc`.
 - Fix: [#21664] Crash when switching between languages that use TTF.
 - Fix: [#21668] Crash when on null ride in Guest::UpdateRideLeaveExit.
-- Fix: [#21691] Crash when validating rides which can't contain banked track.
+- Fix: [#21691] Crash when validating rides which can’t contain banked track.
 - Fix: [objects#290] “Haunted Mansion” cars have a non-functional third remap colour.
 - Fix: [objects#296] Incorrect wall placement around large Kremlin/drab pieces.
 - Fix: [objects#300] Incorrect Colosseum and volcano corner clearances.
@@ -133,7 +133,7 @@
 
 0.4.8 (2024-02-04)
 ------------------------------------------------------------------------
-- Feature: [#21062] [Plugin] Add API for managing a guest's items.
+- Feature: [#21062] [Plugin] Add API for managing a guest’s items.
 - Improved: [#18632, #21306] Land ownership and construction rights are now shown on top of the water.
 - Improved: [#20951] Activate OpenRCT2 window after using native file dialog on macOS.
 - Improved: [#21184] The construction marker for rides, paths and large scenery is now shown on top of the water.