diff --git a/data/language/hu-HU.txt b/data/language/hu-HU.txt
index 627e71331f..8fae7934f6 100644
--- a/data/language/hu-HU.txt
+++ b/data/language/hu-HU.txt
@@ -3839,3 +3839,4 @@ STR_7000    :vagy
 STR_7001    :Játéknév
 STR_7002    :{STRINGID} {STRINGID}
 STR_7003    :A(z) „{STRING}” hangfájl csonka. Minta {INT32} lenne az elvárt, de csak {INT32} érhető el. Fontold meg az RCT2 újratelepítését.
+STR_7004    :Újrarajzolás kényszerítése
diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt
index 397bcb5322..3b83b961c9 100644
--- a/data/language/nl-NL.txt
+++ b/data/language/nl-NL.txt
@@ -3838,3 +3838,4 @@ STR_7000    :of
 STR_7001    :Attractienaam
 STR_7002    :{STRINGID} {STRINGID}
 STR_7003    :Audiobestand ‘{STRING}’ is beschadigd. Sample nr. {INT32} kon niet worden geladen, aangezien er maar {INT32} beschikbaar zijn. Installeer RollerCoaster Tycoon 2 opnieuw.
+STR_7004    :Volledig beeld hertekenen
diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt
index 20d471d196..6e8654ab24 100644
--- a/data/language/pt-BR.txt
+++ b/data/language/pt-BR.txt
@@ -3838,4 +3838,5 @@ STR_6799    :Mini mapa
 STR_7000    :ou
 STR_7001    :Nome da atração
 STR_7002    :{STRINGID} {STRINGID}
-STR_7003    :O arquito de áudio ‘{STRING}’ está incompleto. {INT32} amostras eram esperadas, mas apenas {INT32} estão disponíveis. Considere reinstalar o RCT2.
+STR_7003    :O arquivo de áudio ‘{STRING}’ está incompleto. {INT32} amostras eram esperadas, mas apenas {INT32} estão disponíveis. Considere reinstalar o RCT2.
+STR_7004    :Forçar Redesenho
diff --git a/data/language/ru-RU.txt b/data/language/ru-RU.txt
index 362dc04e0f..4d73272430 100644
--- a/data/language/ru-RU.txt
+++ b/data/language/ru-RU.txt
@@ -3827,3 +3827,4 @@ STR_7000    :или
 STR_7001    :Название аттр.
 STR_7002    :{STRINGID} {STRINGID}
 STR_7003    :Аудио-файл «{STRING}» повреждён. Ожидалось {INT32} образцов, но доступны только {INT32}. Рекомендуется повторная установка RCT2.
+STR_7004    :Полная перерисовка