1
0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2026-01-26 16:24:35 +01:00

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2023-02-27 04:02:17 +00:00
parent 0da9693e15
commit 85bc32af75
24 changed files with 229 additions and 59 deletions

View File

@@ -2655,7 +2655,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :الأسم موجود بالفعل
STR_5440 :Minimise fullscreen on focus loss
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behaviour)
STR_5442 :Force park rating:
STR_5447 :النوع {STRINGID}
STR_5448 :رحلة / مركبة {STRINGID}

View File

@@ -2655,7 +2655,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :El nom ja existeix.
STR_5440 :Minimitza la pantalla completa si es perd el focus
STR_5441 :Identifica les atraccions per tipus de via.{NEWLINE}Així els vehicles després{NEWLINE}poden modificar-se (com al RCT1).
STR_5442 :Força la valoració del parc:
STR_5447 :Tipus {STRINGID}
STR_5448 :Atracció/Vehicle {STRINGID}

View File

@@ -2655,7 +2655,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Název již existuje
STR_5440 :Minimalizovat celoobrazovkový režim při přepnutí ze hry
STR_5441 :Identifikovat atrakce podle typu,{NEWLINE}aby šly měnit vozy (RCT1 chování)
STR_5442 :Hodnocení parku:
STR_5447 :Typ {STRINGID}
STR_5448 :Atrakce/vůz {STRINGID}

View File

@@ -2648,7 +2648,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Navn eksisterer allerede
STR_5440 :Minimer fuldskærm ved tab af fokus
STR_5441 :Identificer forlystelser Efter skinne type{NEWLINE}Så køretøjer kan skiftes{NEWLINE}bagefter (RCT1 opførsel)
STR_5442 :Tving parkvurdering:
STR_5447 :Type {STRINGID}
STR_5448 :Forlystelse / Vogn {STRINGID}

View File

@@ -2651,7 +2651,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Dieser Name existiert bereits
STR_5440 :Vollbild minimieren, wenn Spiel nicht im Vordergrund
STR_5441 :Identifiziert Bahnen durch Streckentyp, sodass wie in RCT1 Fahrzeuge anschließend geändert werden können
STR_5442 :Parkbewertung:
STR_5447 :Typ {STRINGID}
STR_5448 :Bahn / Fahrzeug {STRINGID}

View File

@@ -210,7 +210,6 @@ STR_6274 :Cant set color scheme…
# Strings added by OpenRCT2. Only add strings that differ from UK English!
STR_5440 :Minimize fullscreen on focus loss
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behavior)
STR_5459 :Rotate counterclockwise
STR_5460 :Rotate view counterclockwise
STR_5515 :Stops guests from vandalizing your park when theyre angry

View File

@@ -2650,7 +2650,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Nomo jam ekzistas
STR_5440 :Minimumigi plenekranan reĝimon dum defokusigoj
STR_5441 :Identigas atrakciojn per siaj traktipoj{NEWLINE}do veturiloj fariĝas ŝanĝeblaj{NEWLINE}poste (RCT1-konduto)
STR_5442 :Devigi pritakson de parko:
STR_5447 :Tipo {STRINGID}
STR_5448 :Atrakcio / Veturilo {STRINGID}
@@ -3649,6 +3648,7 @@ STR_6543 :Kontribuantoj…
STR_6544 :Prunto ne povas esti negativa!
STR_6545 :Uzi interezan kalkulon de RCT1
STR_6546 :Uzi la interezan kalkulan algoritmon de RollerCoaster Tycoon 1, kiu uzis fiksitan procenton de proksimume 1.33%.
STR_6547 :Ĉiuj Pejzaĝoj
#############
# Scenarios #

View File

@@ -2653,7 +2653,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :El nombre ya existe
STR_5440 :Minimizar desde pantalla completa al perder el foco
STR_5441 :Identifica atracciones por tipo de pista{NEWLINE}por lo que los vehículos pueden modificarse posteriormente.{NEWLINE}(Como en RCT1).
STR_5442 :Forzar valoración:
STR_5447 :Tipo {STRINGID}
STR_5448 :Juego / Vehículo {STRINGID}

View File

@@ -2655,7 +2655,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Nimi on jo olemassa
STR_5440 :Pienennä kokonäyttötila kohdistuksen poistuessa
STR_5441 :Tunnistaa laitteet ratatyypin perusteella, jotta vaunut voi vaihtaa jälkikäteen, kuten RCT1:ssä.
STR_5442 :Pakota puiston taso:
STR_5447 :Tyyppi {STRINGID}
STR_5448 :Laite / Vaunu {STRINGID}

View File

@@ -2659,7 +2659,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Le nom existe déjà
STR_5440 :Minimiser le plein écran au passage en arrière-plan
STR_5441 :Identifie les attractions par type de voie, pour que les véhicules puissent être changés plus tard, comme dans RCT1.
STR_5442 :Eval. du parc :
STR_5447 :Type {STRINGID}
STR_5448 :Attraction/véhicule {STRINGID}

View File

@@ -2643,7 +2643,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :A név már létezik
STR_5440 :Teljes képernyőnél minimalizálás fókuszvesztéskor
STR_5441 :A játékok pályatípus szerinti azonosítása,{NEWLINE}hogy a járműveket később meg lehessen {NEWLINE}változatni (RCT1-beli viselkedés)
STR_5442 :Értékelés legyen:
STR_5447 :Típus {STRINGID}
STR_5448 :Játék / Jármű {STRINGID}

View File

@@ -2656,7 +2656,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Il nome è già utilizzato
STR_5440 :Riduci schermo intero se il gioco perde il focus
STR_5441 :Identifica le attrazioni in base al percorso{NEWLINE}in modo che si possano sostituirne successivamente{NEWLINE}i veicoli (come in RCT1)
STR_5442 :Forza valutazione parco:
STR_5447 :Tipo {STRINGID}
STR_5448 :Corsa / Veicolo {STRINGID}

View File

@@ -2642,7 +2642,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Name already exists
STR_5440 :フォーカス損失時に全画面を最小化
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behaviour)
STR_5442 :Force park rating:
STR_5447 :タイプ {STRINGID}
STR_5448 :ライド/乗り物 {STRINGID}

View File

@@ -2654,7 +2654,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :이미 존재하는 이름입니다
STR_5440 :커서가 게임 밖으로 나가면 전체 화면을 최소화
STR_5441 :놀이기구를 RCT1처럼 종류별로 구분합니다
STR_5442 :공원 등급 고정:
STR_5447 :종류 {STRINGID}
STR_5448 :놀이기구 / 차량 {STRINGID}
@@ -3647,7 +3646,12 @@ STR_6538 :보도 창의 대기줄 메뉴 밑에 일반 보도를 표시합니
STR_6539 :브레이크 닫힘
STR_6540 :{WINDOW_COLOUR_2}외관 사용을 허락해주신 다음 회사에도 감사를 드립니다:
STR_6541 :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction Group, Josef Wiegand GmbH & Co. KG
STR_6542 :기여하신 분들
STR_6543 :기여하신 분들…
STR_6544 :대출은 음수일 수 없습니다!
STR_6545 :RCT1의 금리 사용
STR_6546 :RollerCoaster Tycoon 1의 이자 계산 알고리즘(약 1.33%의 고정 백분율)을 사용합니다.
STR_6547 :모든 풍경
#############
# Scenarios #

View File

@@ -2659,7 +2659,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Name already exists
STR_5440 :Minimise fullscreen on focus loss
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behaviour)
STR_5442 :Force park rating:
STR_5447 :Type {STRINGID}
STR_5448 :Ride / Vehicle {STRINGID}

View File

@@ -2651,7 +2651,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Naam bestaat al
STR_5440 :Volledig scherm minimaliseren bij focusverlies
STR_5441 :Sorteert attracties per baantype,{NEWLINE}zodat achteraf wisselen van treintypes mogelijk{NEWLINE}wordt, zoals in RCT1.
STR_5442 :Parkwaardering forc.:
STR_5447 :Type {STRINGID}
STR_5448 :Attractie/voertuig {STRINGID}

View File

@@ -2648,7 +2648,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Nazwa już istnieje
STR_5440 :Zmniejsz utratę ostrości przy pełnym ekranie
STR_5441 :Identyfikuj rodzaj przejażdżki po trasie{NEWLINE}dzięki czemu mogą zostać zmienione wagoniki{NEWLINE} (zaszłość z RCT1)
STR_5442 :Wymuś ocenę parku:
STR_5447 :Typ {STRINGID}
STR_5448 :Atrakcja {STRINGID}

View File

@@ -2650,7 +2650,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Este nome já existe
STR_5440 :Minimizar tela inteira quando perder o foco
STR_5441 :Identifica as atrações por tipo de pista,{NEWLINE}assim os veículos podem ser alterados {NEWLINE}depois (como no RCT1)
STR_5442 :Forçar a classifi-{NEWLINE}cação do parque:
STR_5447 :Tipo {STRINGID}
STR_5448 :Atração / Veículo {STRINGID}

View File

@@ -94,6 +94,10 @@ STR_0089 :Мини-горки
STR_0090 :Шахтёрская поездка
STR_0091 :Неизвестный аттракцион (59)
STR_0092 :Горки с запуском ЛИМ
STR_0093 :Гибридные горки
STR_0094 :Горки с одним рельсом
STR_0095 :Альпийские горки
STR_0096 :Классические деревянные горки
STR_0512 :Компактные горки со спиральными подъёмом и плавными, кручёными выпадами.
STR_0513 :Петляющие горки, на которых люди едут в стоячем положении.
STR_0514 :Дно вагонеток раскачивается по пути, прижимаясь к сторонам на поворотах.
@@ -150,8 +154,8 @@ STR_0567 :Сидящие в креслах либо подвешены под
STR_0569 :Закреплённые специальными ремнями, посетители испытывают чувство свободного полёта, когда они проносятся по воздуху
STR_0571 :Круглые вагончики вращаются вокруг своей оси в процессе движения вдоль извилистой деревянной трассы
STR_0572 :Лодки большой вместимости движутся по каналу с водой, поднимаются на склоны на конвейерной ленте, ускоряясь при спуске, обдавая пассажиров огромным брызгами
STR_0573 :Вагончики в виде вертолётов движутся по стальному трэку, управляемые вращением педалей
STR_0574 :Пассажиры в специальной упряжи в лежачем положении, движутся по закрученному трэку, оказываясь то лицом, то спиной к земле
STR_0573 :Вагончики в виде вертолётов движутся по стальному треку, управляемые вращением педалей
STR_0574 :Пассажиры в специальной упряжи в лежачем положении, движутся по закрученному треку, оказываясь то лицом, то спиной к земле
STR_0575 :Поезда, подвешенные на рельсе, перевозят людей по парку
STR_0577 :Вагончики движутся на деревянных рельсах, разворачиваясь на специальных поворотных секциях
STR_0578 :Вагончики следуют по рельсам, замкнутым по кругу с перепадами и захватывающими вращениями
@@ -164,21 +168,25 @@ STR_0584 :Специальные велосипеды движутся по
STR_0585 :Пассажиры сидят в парных креслах, подвешенных под путями, петляя и переворачиваясь во время движения вдоль резких поворотов
STR_0586 :Вагончики в виде лодок едут по рельсам с невероятными поворотами и перепадами, плюхаются в секции с водой и плывут.
STR_0587 :После бодрого запуска силой сжатого воздуха, поезд устремляется вертикально вверх, через вершину и вертикально вниз с другой стороны, затем возвращаясь на станцию
STR_0588 :Отдельные вагончики движутся под извилистым трэком с разворотами на 180 градусов и крутыми спусками
STR_0588 :Отдельные вагончики движутся под извилистым треком с разворотами на 180 градусов и крутыми спусками
STR_0589 :Большая кабина в виде ковра-самолёта движется по окружности на конце четырёх креплений
STR_0590 :Посетители плывут в погрузившейся подводной лодке
STR_0591 :Лодки в виде рафтов неспешно курсируют по трэку на реке
STR_0591 :Лодки в виде рафтов неспешно курсируют по треку на реке
STR_0593 :Вращающееся колесо с подвешенными кабинками, которое начинает крутиться, а затем наклоняется с помощью поддерживающего рычага
STR_0598 :Инвертированные поезда американских горок разгоняются со станции, устремляясь на вертикальный отрезок путей, затем скатываются обратно через станцию, чтобы забраться задним ходом на другой вертикальный отрезок
STR_0599 :Небольшие горки с отдельными вагончиками и плавными спусками
STR_0600 :Шахтёрский поезд с двигателем движется по плавным извитым путям
STR_0602 :Поезда американских горок разгоняются со станции при помощи моторов линейной индукции, следуя по извивающимся и переворачивающимся путям
STR_0603 :Стилизованные под деревянные американские горки со стальным треком, позволяющие строить крутые спуски и перевороты
STR_0604 :По одному в вагончике, пассажиры двигаются по узкому монорельсовому треку, переворачиваясь и проходя резкие повороты
STR_0605 :Посетители съезжают на специальных санях по извилистому стальному треку, притормаживая, чтобы контролировать скорость
STR_0606 :Деревянные американские горки в старом стиле с быстрыми и жёстким поездками, достаточным временем в свободном падении, горизонтальными перегрузками, спроектированные так, чтобы внушать чувство ‘выхода из-под контроля’
STR_0767 :Гость {INT32}
STR_0768 :Дворник {INT32}
STR_0769 :Механик {INT32}
STR_0770 :Охранник {INT32}
STR_0771 :Артист {INT32}
STR_0777 :Unnamed park{POP16}{POP16}
STR_0777 :Парк без имени{POP16}{POP16}
STR_0778 :Знак
STR_0779 :1е
STR_0780 :2е
@@ -435,7 +443,7 @@ STR_1052 :Невидимые люди
STR_1053 :Аттракционы в парке
STR_1054 :Назвать аттракцион
STR_1055 :Переименовать
STR_1056 :Переименовать
STR_1056 :Переименовать работника
STR_1057 :Название аттракциона
STR_1058 :Введите новое название этого аттракциона:
STR_1059 :Невозможно переименовать аттракцион…
@@ -474,7 +482,7 @@ STR_1091 :Режим цирка
STR_1092 :Запуск вниз
STR_1093 :Обычный режим
STR_1094 :Режим свободного падения
STR_1095 :Несколько составов
STR_1095 :Режим секционных блоков
STR_1096 :Запуск
STR_1097 :Режим запуска секционных блоков
STR_1098 :Движется к {POP16}{STRINGID}
@@ -847,7 +855,7 @@ STR_1464 :Спираль вверх (мал)
STR_1465 :Спираль вверх (больш)
STR_1466 :Спираль вниз (мал)
STR_1467 :Спираль вниз (больш)
STR_1468 :Штат
STR_1468 :Работники
STR_1469 :Аттракцион должен начинаться и кончаться станцией
STR_1470 :Станция недостаточно длинная
STR_1471 :{WINDOW_COLOUR_2}Скорость:
@@ -1071,7 +1079,7 @@ STR_1690 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_1691 :{WINDOW_COLOUR_2} Цена: {BLACK}{CURRENCY}
STR_1692 :{WINDOW_COLOUR_2} Цена: {BLACK}от {CURRENCY}
STR_1693 :Гости
STR_1694 :Штат
STR_1694 :Работники
STR_1695 :Доход и цены
STR_1696 :О посетителях
STR_1697 :Невозможно поместить в зону очереди
@@ -1081,10 +1089,10 @@ STR_1700 :Нанять нового дворника
STR_1701 :Нанять нового механика
STR_1702 :Нанять нового охранника
STR_1703 :Нанять нового артиста
STR_1704 :Нельзя нанять работника…
STR_1704 :Нельзя нанять нового работника…
STR_1705 :Уволить этого работника
STR_1706 :Переместить в новое место
STR_1707 :Сл. много работников в игре
STR_1707 :Слишком много работников в игре
STR_1708 :Уст. зону контроля для работника
STR_1709 :Уволить работника
STR_1710 :Да
@@ -1274,7 +1282,7 @@ STR_1903 :{WINDOW_COLOUR_2}Магазины
STR_1904 :{WINDOW_COLOUR_2}Запасы в магазинах
STR_1905 :{WINDOW_COLOUR_2}Продажи пищи/воды
STR_1906 :{WINDOW_COLOUR_2}Запасы пищи/воды
STR_1907 :{WINDOW_COLOUR_2}Зарплата
STR_1907 :{WINDOW_COLOUR_2}Зарплата работников
STR_1908 :{WINDOW_COLOUR_2}Маркетинг
STR_1909 :{WINDOW_COLOUR_2}Разработки
STR_1910 :{WINDOW_COLOUR_2}Проценты по займу
@@ -1283,7 +1291,7 @@ STR_1912 :{MONTH}
STR_1913 :{BLACK}+{CURRENCY2DP}
STR_1914 :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1915 :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1916 :{WINDOW_COLOUR_2}Заем:
STR_1916 :{WINDOW_COLOUR_2}Заём:
STR_1917 :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY}
STR_1918 :Нельзя больше занимать!
STR_1919 :Мало денег!
@@ -1304,15 +1312,15 @@ STR_1935 :{STRINGID} покинул парк
STR_1936 :{STRINGID} купил {STRINGID}
STR_1937 :Показать информацию о субъекте сообщения
STR_1938 :Показать вид гостя
STR_1939 :Показать вид сотрудника
STR_1939 :Показать вид работника
STR_1940 :Показать счастье, энергию, голод и т.д. для этого гостя
STR_1941 :Показать, на каких аттр. был этот гость
STR_1942 :Показать финансовую инфо по этому гостю
STR_1943 :Показать последние мысли гостя
STR_1944 :Показать, что несёт гость
STR_1945 :Показать указания и опции для этого сотрудника
STR_1945 :Показать указания и опции для этого работника
STR_1946 :Выберите костюм для этого артиста
STR_1947 :Показать патрулируемые зоны и найти ближайшего сотрудника
STR_1947 :Показать патрулируемые зоны и найти ближайшего работника
STR_1948 :Нанять нового работника
STR_1949 :Обзор финансов
STR_1950 :Финансовый график
@@ -1659,7 +1667,7 @@ STR_2306 :Сохр. дизайн трека
STR_2307 :Выбрать {STRINGID} дизайн
STR_2308 :{STRINGID} Дизайн Трека
STR_2309 :Установить новый дизайн
STR_2310 :Построить дизайн
STR_2310 :Создать собственный дизайн
STR_2311 :{WINDOW_COLOUR_2}Рейтинг волнения: {BLACK}{COMMA2DP32} (прим.)
STR_2312 :{WINDOW_COLOUR_2}Рейтинг напряжённости: {BLACK}{COMMA2DP32} (прим.)
STR_2313 :{WINDOW_COLOUR_2}Рейтинг тошноты: {BLACK}{COMMA2DP32} (прим.)
@@ -1667,7 +1675,7 @@ STR_2314 :{WINDOW_COLOUR_2}Длина аттр.: {BLACK}{STRINGID}
STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Цена: {BLACK}прим. {CURRENCY}
STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Нужно места: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} блоков
STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Число аттракционов: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Штат: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Работники: {BLACK}{COMMA16}
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Размер парка: {BLACK}{COMMA16}m²
STR_2324 :{WINDOW_COLOUR_2}Размер парка: {BLACK}{COMMA16}кв.фт.
STR_2325 :Купить землю для расширения
@@ -1852,7 +1860,7 @@ STR_2517 :Информация по разработкам
STR_2518 :Список аттракционов
STR_2519 :Информация о парке
STR_2520 :Список гостей
STR_2521 :Показать штат
STR_2521 :Показать работников
STR_2522 :Последние сообщения
STR_2523 :Карта
STR_2524 :Скриншот
@@ -1925,7 +1933,6 @@ STR_2709 :Перезаписать
STR_2710 :Укажите имя файла.
STR_2718 :Вверх
STR_2719 :Новый файл
# Peeked at source code, where these strings are used — its unapplicable to Russian language. Using reductions
STR_2720 :{UINT16} сек.
STR_2721 :{UINT16} сек.
STR_2722 :{UINT16} мин. {UINT16} сек.
@@ -1952,13 +1959,13 @@ STR_2749 :Мой новый сценарий
# New strings used in the cheats window previously these were ???
STR_2750 :Все элементы наверх
STR_2751 :Все элементы вниз
STR_2752 :Чистая трава
STR_2753 :Стриженная трава
STR_2752 :Очистить траву
STR_2753 :Подстричь траву
STR_2754 :Полить растения
STR_2755 :Исправить вандализм
STR_2756 :Убрать мусор
STR_2763 :???
STR_2765 :Большой вагон
STR_2765 :Группа гостей
STR_2766 :Выиграть сценарий
STR_2767 :Заблок. климат
STR_2769 :Открыть парк
@@ -1988,14 +1995,14 @@ STR_2793 :(Завершено {STRINGID})
STR_2794 :{WINDOW_COLOUR_2}Завершено: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} Стоимость компании: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2795 :Сорт.
STR_2796 :Сортировать список аттракционов по типу
STR_2797 :Двигать камеру, когда указатель у границы.
STR_2797 :Двигать камеру, когда указатель у границы
STR_2798 :Выбрать, нужно ли двигать камеру, когда указатель у границы экрана
STR_2799 :Смотреть или изменить назначение клавиш
STR_2800 :{WINDOW_COLOUR_2}Посещений: {BLACK}{COMMA16}
STR_2801 :{WINDOW_COLOUR_2}Доход от входной платы: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2802 :Карта
STR_2803 :Показать этих гостей подсвеченными на карте
STR_2804 :Показать этих сотрудников подсвеченными
STR_2804 :Показать этих работников подсвеченными
STR_2805 :Показать карту парка
STR_2806 :{RED}Гости жалуются на отвратительное состояние дорожек в вашем парке{NEWLINE}Проверьте, где ваши дворники
STR_2807 :{RED}Гости жалуются на большое количество мусора в парке{NEWLINE}Проверьте, где ваши дворники
@@ -2029,7 +2036,7 @@ STR_2834 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Лу
STR_2835 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Самый красивый парк в стране’!
STR_2836 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Самый худший парк в стране’!
STR_2837 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Самый безопасный парк в стране’!
STR_2838 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Парк с лучшими сотрудниками’!
STR_2838 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Парк с лучшими работниками’!
STR_2839 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Парк с лучшей пищей в стране’!
STR_2840 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Парк с худшей пищей в стране’!
STR_2841 :{TOPAZ}Ваш парк получил награду как ‘Парк с лучшими объектами отдыха в стране’!
@@ -2055,9 +2062,9 @@ STR_2973 :Альт. схема 2
STR_2974 :Альт. схема 3
STR_2975 :Выберите, какую схему изменить или применить
STR_2976 :Раскрасить отдельную часть аттракциона, используя выбранную схему.
STR_2977 :Имя сотрудника
STR_2978 :Введите новое имя этого сотрудника:
STR_2979 :Невозможно назвать сотрудника…
STR_2977 :Имя работника
STR_2978 :Введите новое имя этого работника:
STR_2979 :Невозможно назвать работника…
STR_2980 :Слишком много баннеров
STR_2981 :{RED}Нет входа - -
STR_2982 :Текст баннера
@@ -2171,7 +2178,7 @@ STR_3106 :Лист инфо-киосков и других объектов
STR_3107 :Закрыто
STR_3108 :Тест
STR_3109 :Открыто
STR_3110 :{WINDOW_COLOUR_2}Блок. Секции: {BLACK}{COMMA16}
STR_3110 :{WINDOW_COLOUR_2}Секционных блоки: {BLACK}{COMMA16}
STR_3111 :Кликните на дизайне, чтобы построить его
STR_3112 :Кликните на дизайне, чтобы переименовать
STR_3113 :Выбрать другой дизайн
@@ -2439,10 +2446,12 @@ STR_5128 :Размер выделения
STR_5129 :Введите размер выделения в диапазоне от {COMMA16} до {COMMA16}
STR_5130 :Размер карты
STR_5131 :Введите размер карты в диапазоне от {COMMA16} до {COMMA16}
STR_5132 :Потремонтировать все аттракционы
STR_5132 :Отремонтировать все аттракционы
STR_5133 :Изменить малую площадь прав на землю
STR_5134 :Изменить большую площадь прав на землю
STR_5135 :Купить права на землю и строительство
STR_5136 :Права собственности на землю
STR_5137 :Оотключить операционные пределы
STR_5137 :Отключить операционные ограничения
STR_5138 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_5139 :{WHITE}{STRINGID}
STR_5140 :Отключить поломку тормозов
@@ -2456,12 +2465,12 @@ STR_5147 :Читы
STR_5148 :Изменить скорость игры
STR_5149 :Показать опции читов
STR_5150 :Активировать инструменты отладки
# Thousands separator
STR_5151 :.
# Decimal separator
STR_5152 :,
STR_5153 :Редактировать темы…
STR_5154 :Аппартное отображение
STR_5155 :Разрешить тестирование незавершённых треков
STR_5156 :Позволяет тестировать большинство аттракционов, даже если трек не завершён; неприменимо для режима секционных блоков
STR_5158 :Выйти в меню
STR_5159 :Выйти из OpenRCT2
STR_5160 :{POP16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}, Год {POP16}{COMMA16}
@@ -2482,30 +2491,205 @@ STR_5187 :Финансы
STR_5188 :Новая кампания
STR_5189 :Исследовать
STR_5190 :Карта
STR_5191 :Область просмотра
STR_5192 :Последние новости
STR_5193 :Земля
STR_5194 :Вода
STR_5195 :Очистить декорации
STR_5196 :Права собственности на землю
STR_5197 :Декорации
STR_5198 :Тропинка
STR_5199 :Создание аттракционов
STR_5200 :Расположить дизайн треков
STR_5201 :Новый аттракцион
STR_5202 :Выбор дизайна треков
STR_5203 :Аттракцион
STR_5204 :Список аттракционов
STR_5205 :Гость
STR_5206 :Список гостей
STR_5207 :Персонал
STR_5208 :Список сотрудников
STR_5207 :Работники
STR_5208 :Список работников
STR_5209 :Баннер
STR_5210 :Выбор объекта
STR_5211 :Список изобретений
STR_5212 :Опции сценария
STR_5213 :Опции целей
STR_5214 :Генерация карты
STR_5215 :Менеджер проектирования треков
STR_5216 :Список менеджера проектирования треков
STR_5217 :Читы
STR_5218 :Темы
STR_5219 :Опции
STR_5220 :Горячие клавиши
STR_5221 :Изменить горячие клавиши
STR_5222 :Загрузка/сохранение
STR_5223 :Подсказка сохранения
STR_5224 :Подсказка сноса аттракциона
STR_5225 :Подсказка увольнения работников
STR_5226 :Подсказка удаления трека
STR_5227 :Подсказка перезаписи файла сохранения
STR_5228 :Главный интерфейс
STR_5229 :Парк
STR_5230 :Инструменты
STR_5231 :Аттракционы и гости
STR_5232 :Редакторы
STR_5233 :Разное
STR_5234 :Подсказки
STR_5235 :Настройки
STR_5236 :Окно
STR_5237 :Палитра
STR_5238 :Текущая схема:
STR_5239 :Создать копию
STR_5240 :Введите имя темы парка
STR_5241 :Невозможно изменить эту схему
STR_5242 :Такое имя парка уже существует
STR_5243 :Использованы некорректные символы
STR_5244 :Темы
STR_5245 :Верхняя панель инструментов
STR_5246 :Нижняя панель инструментов
STR_5247 :Нижняя панель редактора треков
STR_5248 :Нижняя панель редактора сценариев
STR_5249 :Кнопки меню на главном экране
STR_5250 :Кнопка выхода на главном экране
STR_5251 :Кнопка опций на главном экране
STR_5252 :Выбор сценария на главном экране
STR_5253 :Информация о парке
STR_5256 :Создать новую тему для внесения изменений
STR_5257 :Создать новую тему на основании текущей
STR_5258 :Удалить текущую тему
STR_5259 :Переименовать текущую тему
STR_5260 :Гигантский скриншот
STR_5261 :Фильтр
STR_5262 :Wacky Worlds
STR_5263 :Time Twister
STR_5264 :Пользовательский
STR_5265 :Выбор видимых источников контента
STR_5266 :Отображение
STR_5267 :Язык и единицы измерения
STR_5268 :Звук
STR_5269 :Управление и интерфейс
STR_5270 :Разное
STR_5272 :Малые элементы пейзажа
STR_5273 :Большие элементы пейзажа
STR_5274 :Тропинка
STR_5275 :Поиск объектов
STR_5276 :Введите имя объекта для поиска
STR_5277 :Очистить
STR_5278 :Режим песочницы
STR_5279 :Режим песочницы отключён
STR_5280 :Позволяет редактировать настройки владения землёй из окна карты, а так же другие настройки, которые обычно доступны только в редакторе сценариев
STR_5281 :Особенности
STR_5282 :Переключатель откр./закр. аттракционов в стиле RCT1
STR_5283 :Переключатель откр./закр. парка в стиле RCT1
STR_5284 :Шрифт выбора сценариев в стиле RCT1
STR_5287 :Аттракцион уже сломан
STR_5288 :Аттракцион закрыт
STR_5289 :Для этого аттракциона не предусмотрены поломки
STR_5290 :Починить аттракцион
STR_5291 :Невозможно сломать
STR_5292 :Сломать принудительно
STR_5293 :Закрыть аттракцион
STR_5294 :Протестировать аттракцион
STR_5295 :Открыть аттракцион
STR_5296 :Закрыть парк
STR_5297 :Открыть парк
STR_5298 :{RED}{STRINGID}
STR_5299 :{LIGHTPINK}{STRINGID}
STR_5300 :Быстрое увольнение работников
STR_5301 :Сбросить ваш заём
STR_5302 :Сбросить заём
STR_5303 :Разрешить строительсво в режиме паузы
STR_5304 :Заставка главного экрана:
STR_5305 :RollerCoaster Tycoon 1
STR_5306 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA)
STR_5307 :RollerCoaster Tycoon 1 (AA + LL)
STR_5308 :RollerCoaster Tycoon 2
STR_5309 :OpenRCT2
STR_5310 :Случайно
STR_5311 :Инструменты отладки
STR_5312 :Показать консоль
STR_5313 :Показать инспектор тайлов
STR_5314 :Инспектор тайлов
STR_5335 :Вход аттракциона
STR_5336 :Выход аттракциона
STR_5337 :Вход в парк
STR_5338 :Тип элемента
STR_5339 :Базовая высота
STR_5340 :Допустимая высота
STR_5343 :Автоматически расставлять персонал
STR_5344 :Список изменений
STR_5345 :Финансовые читы
STR_5346 :Читы гостей
STR_5347 :Читы парка
STR_5348 :Читы аттракционов
STR_5349 :Все аттракционы
STR_5350 :Макс
STR_5351 :Мин
STR_5352 :{BLACK}Счастье:
STR_5353 :{BLACK}Энергия:
STR_5354 :{BLACK}Голод:
STR_5355 :{BLACK}Жажда:
STR_5356 :{BLACK}Тошнота:
STR_5357 :{BLACK}Толерантность к тошноте:
STR_5358 :{BLACK}Туалет:
STR_5359 :Удалить гостей
STR_5360 :Убирать с карты всех гостей
STR_5361 :Раздать всем гостям:
STR_5362 :{BLACK}Устанавливает всем гостям предпочитаемый уровень интенсивности аттракционов:
STR_5363 :Более 1
STR_5364 :Менее 15
STR_5365 :{BLACK}Скорость работников:
STR_5366 :Нормальная
STR_5367 :Быстрая
STR_5368 :Сбросить историю аварий
STR_5371 :Выбор объекта
STR_5372 :Инвертировать направление перетаскивания правой кнопкой мыши
STR_5373 :Имя {STRINGID}
STR_5374 :Дата {STRINGID}
STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Такое имя уже существует
STR_5440 :Сворачивать окно при потере фокуса
STR_5442 :Принудительно установить рейтинг парка:
STR_5447 :Тип {STRINGID}
STR_5448 :Аттракцион / траспорт {STRINGID}
STR_5449 :Уменьшить скорость игры
STR_5450 :Увеличить скорость игры
STR_5451 :Открыть меню читов
STR_5452 :Переключить видимость панелей инструментов
STR_5453 :Выбрать другой аттракцион
STR_5454 :Снять ограничение FPS
STR_5455 :Включить режим песочницы
STR_5456 :Отключить проверку коллизий
STR_5457 :Отключить ограничения поддержек
STR_5458 :Повернуть по часовой стрелке
STR_5459 :Повернуть против часовой стрелке
STR_5460 :Повернуть вид против часовой стрелке
STR_5461 :Установить параметры гостя
STR_5462 :{CURRENCY}
STR_5463 :Goal: Веселитесь!
STR_5464 :Общие
STR_5465 :Погода
STR_5466 :Персонал
STR_5467 :ALT +
STR_5468 :Недавние сообщения
STR_5469 :Прокрутка карты вверх
STR_5470 :Прокрутка карты влево
STR_5471 :Прокрутка карты вниз
STR_5472 :Прокрутка карты вправо
STR_5473 :Цикл день / ночь
STR_5474 :Показывать текст на баннерах в верхнем регистре
STR_5475 :{COMMA16} недель
STR_5476 :Аппаратное
STR_5477 :Отрисовка карты
STR_5478 :Управление
STR_5479 :Панель инструментов
STR_5480 :Показывать кнопки на панели инструментов для:
STR_5481 :Темы
STR_5482 :{WINDOW_COLOUR_2}Время с последней проверки: {BLACK}1 минута
STR_5483 :{BLACK}({COMMA16} недель осталось)
STR_5484 :{BLACK}({COMMA16} неделя осталось)
STR_5485 :{STRING}
STR_5486 :{BLACK}{COMMA16}
STR_5918 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}

View File

@@ -2651,7 +2651,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Namnet finns redan
STR_5440 :Minimera fullskärm vid tappad fokus
STR_5441 :Identifiera åkturer via spårtyp,{NEWLINE}så att vagnar kan bli ändrade{NEWLINE}efteråt (som i RCT1)
STR_5442 :Tvinga parkbetyg:
STR_5447 :Typ {STRINGID}
STR_5448 :Åktur eller fordon {STRINGID}

View File

@@ -2644,7 +2644,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Bu isim kullanılmakda
STR_5440 :Oyun ön planda değilse oyunu simge durumuna getir
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behaviour)
STR_5442 :Park değerlendirmesini:
STR_5447 :Alet {STRINGID}
STR_5448 :Tür {STRINGID}

View File

@@ -2648,7 +2648,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :Name already exists
STR_5440 :Minimise fullscreen on focus loss
STR_5441 :Identifies rides by track type{NEWLINE}so vehicles can be changed{NEWLINE}afterwards (RCT1 behaviour)
STR_5442 :Force park rating:
STR_5447 :Type {STRINGID}
STR_5448 :Ride / Vehicle {STRINGID}

View File

@@ -2650,7 +2650,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :名称已被使用
STR_5440 :当焦点失去时最小化全屏幕的游戏
STR_5441 :根据轨道类型区分游乐设施{NEWLINE}使得车辆类型可以在建造后更改{NEWLINE}过山车大亨1行为
STR_5442 :强制乐园评价:
STR_5447 :类型{STRINGID}
STR_5448 :游乐设施/车辆{STRINGID}
@@ -3647,6 +3646,9 @@ STR_6541 :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction GroupJosef Wiegand
STR_6542 :贡献者
STR_6543 :贡献者…
STR_6544 :贷款不得为负!
STR_6545 :使用RCT1的贷款汇率
STR_6546 :使用过山车大亨1的贷款利率算法此算法使用固定的1.33%作为贷款利率。
STR_6547 :全部景物
#############
# Scenarios #

View File

@@ -2656,7 +2656,6 @@ STR_5375 :▲
STR_5376 :▼
STR_5404 :名稱已經存在
STR_5440 :當焦點失去時最小化全螢幕的遊戲
STR_5441 :以軌道類別分別遊樂設施,{NEWLINE}就像夢幻遊樂園1(RCT1)一樣,{NEWLINE}令到車輔風格可以在建造後更改.
STR_5442 :固定樂園評價:
STR_5447 :類別 {STRINGID}
STR_5448 :遊樂設施/車輛 {STRINGID}