diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt
index c682e8daf7..f4eeedc76e 100644
--- a/data/language/ko-KR.txt
+++ b/data/language/ko-KR.txt
@@ -3655,6 +3655,32 @@ STR_6547    :모든 풍경
 STR_6548    :교차로에 울타리 표시
 STR_6549    :호환성 오브젝트는 선택할 수 없습니다!
 STR_6550    :이 항목은 오래됐거나 손상된 오브젝트의 역호환성을 위해 포함되었습니다. 선택할 수 없고, 선택 해제만 가능합니다.
+STR_6551    :갈녹색
+STR_6552    :멜론색
+STR_6553    :매우 밝은 갈색
+STR_6554    :짙은 고동색
+STR_6555    :산호 분홍색
+STR_6556    :숲 녹색
+STR_6557    :샤르트뢰즈
+STR_6558    :황록색
+STR_6559    :연한 녹색
+STR_6560    :라임색
+STR_6561    :세피아
+STR_6562    :복숭아색
+STR_6563    :연한 보라색
+STR_6564    :매우 짙은 녹색
+STR_6565    :연한 녹색
+STR_6566    :보라색
+STR_6567    :라벤더색
+STR_6568    :연한 주황색
+STR_6569    :진한 물색
+STR_6570    :매우 밝은 분홍색
+STR_6571    :매우 짙은 갈색
+STR_6572    :베이지색
+STR_6573    :투명
+STR_6574    :공허
+STR_6575    :특수 색상 사용
+STR_6576    :색상 선택 란에 특수 색상을 추가합니다
 
 #############
 # Scenarios #
diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt
index bf8e63c67e..3def5b189c 100644
--- a/data/language/pt-BR.txt
+++ b/data/language/pt-BR.txt
@@ -3652,6 +3652,32 @@ STR_6547    :Todos os Cenários
 STR_6548    :Mostrar corrimões no cruzamento
 STR_6549    :Objetos de compatibilidade não podem ser selecionados!
 STR_6550    :Esse item está incluído para compatibilidade com objetos antigos ou danificados de versões anteriores. Ele não pode ser selecionado, apenas desselecionado.
+STR_6551    :Verde militar
+STR_6552    :Maná
+STR_6553    :Castanho claro
+STR_6554    :Bordô
+STR_6555    :Coral
+STR_6556    :Verde floresta
+STR_6557    :Chartreuse
+STR_6558    :Verde caçador
+STR_6559    :Verde claro
+STR_6560    :Verde lima
+STR_6561    :Sépia
+STR_6562    :Pêssego
+STR_6563    :Pervinca
+STR_6564    :Viridiano
+STR_6565    :Verde mar
+STR_6566    :Violeta
+STR_6567    :Lavanda
+STR_6568    :Laranja pastel
+STR_6569    :Azul marinho
+STR_6570    :Rosa pastel
+STR_6571    :Café
+STR_6572    :Bege
+STR_6573    :Invisível
+STR_6574    :Vazia
+STR_6575    :Permitir esquema de cores especial
+STR_6576    :Adiciona cores especiais à lista de cores
 
 #############
 # Scenarios #