From 5ee4bf7db180d63cb98cd92e901387507f2156a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucas Date: Sun, 7 Sep 2014 20:16:30 +0200 Subject: [PATCH] translated up to 1654, all thoughts done --- data/language/swedish.txt | 152 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 76 insertions(+), 76 deletions(-) diff --git a/data/language/swedish.txt b/data/language/swedish.txt index d9c8408d72..964dd9ebe8 100644 --- a/data/language/swedish.txt +++ b/data/language/swedish.txt @@ -1532,19 +1532,19 @@ STR_1527 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sockervadden fr STR_1528 : STR_1529 : STR_1530 : -STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pizza from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1531 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pizzan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} STR_1532 : -STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This popcorn from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot dog from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This tentacle from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hat from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This candy apple from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This T-shirt from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This donut from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This coffee from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1533 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Popcornen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} +STR_1534 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Varmkorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1535 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Tentakeln från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1536 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hatten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1537 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kanderat äpplet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1538 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}T-shirten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1539 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Donuten från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1540 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kaffet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} STR_1541 : -STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fried chicken from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This lemonade from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1542 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Friterade kycklingen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1543 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Saften från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} STR_1544 : STR_1545 : STR_1546 : @@ -1552,60 +1552,60 @@ STR_1547 : STR_1548 : STR_1549 : STR_1550 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow!{ENDQUOTES} -STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I have the strangest feeling someone is watching me{ENDQUOTES} -STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cuddly toy from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a park map from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-Åktur photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an umbrella from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a drink from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a burger from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fries from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an ice cream from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for cotton candy from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1551 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Det känns som att någon iakttar mig{ENDQUOTES} +STR_1552 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för Jag tänker inte betala så mycket för a balloon from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1553 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett mjukisdjur från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1554 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en karta från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1555 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1556 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett paraply från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1557 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en dricka från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1558 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en hamburgare från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1559 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för pommes frites från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1560 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en glass från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1561 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sockervadd från {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1562 : STR_1563 : STR_1564 : -STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1565 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för pizza from {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1566 : -STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for popcorn from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hot dog from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for tentacle from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a hat from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a candy apple from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a T-shirt from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a donut from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for coffee from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1567 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för popcorn från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1568 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en varmkorv från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1569 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för tentakel från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1570 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en hatt från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1571 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett kanderat äpple från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1572 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en T-shirt från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1573 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en donut från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1574 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en kaffe från {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1575 : -STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried chicken from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for lemonade from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1576 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för friterad kyckling från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1577 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för saft från {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1578 : STR_1579 : STR_1580 : STR_1581 : STR_1582 : STR_1583 : -STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-Åktur photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-Åktur photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This on-Åktur photo from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This pretzel from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This hot chocolate from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This iced tea from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This funnel cake from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These sunglasses from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These beef noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}These fried rice noodles from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} -STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This wonton soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This meatball soup from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This fruit juice from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This soybean milk from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sujongkwa from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This sub sandwich from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} -STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This cookie from {STRINGID} is really good value{ENDQUOTES} +STR_1584 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1585 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1586 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fotot från åkturen {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1587 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Pretzeln från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1588 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Varma chokladen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1589 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Istéet från {STRINGID} var verkligen värt pengarna{ENDQUOTES} +STR_1590 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Struvan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1591 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Solglasögonen från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} +STR_1592 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Biffnudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} +STR_1593 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}De stekta nudlarna från {STRINGID} var verkligen värda pengarna{ENDQUOTES} +STR_1594 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wontonsoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1595 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Köttbullssoppan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1596 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Fruktjuicen från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1597 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sojamjölken från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1598 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Sujeonggwan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1599 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Mackan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} +STR_1600 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Kakan från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} STR_1601 : STR_1602 : STR_1603 : -STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}This roast sausage from {STRINGID} are really good value{ENDQUOTES} +STR_1604 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Ugnskorven från {STRINGID} var verkligen värd pengarna{ENDQUOTES} STR_1605 : STR_1606 : STR_1607 : @@ -1617,27 +1617,27 @@ STR_1612 : STR_1613 : STR_1614 : STR_1615 : -STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-Åktur photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-Åktur photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for an on-Åktur photo from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a pretzel from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for hot chocolate from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for iced tea from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a funnel cake from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sunglasses from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for beef noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fried rice noodles from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for wonton soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for meatball soup from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for fruit juice from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for soybean milk from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for sujongkwa from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a sub sandwich from {STRINGID}{ENDQUOTES} -STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a cookie from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1616 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1617 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1618 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för ett foto från åkturen {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1619 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en pretzel från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1620 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för varm choklad från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1621 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för isté från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1622 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en struva från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1623 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för solglasögon från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1624 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för biffnudlar från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1625 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för stekta nudlar från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1626 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för wontonsoppa från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1627 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för köttbullssoppa från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1628 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för fruktjuice från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1629 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sojamjölk från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1630 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för sujeonggwa från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1631 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en macka från {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1632 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en kaka från {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1633 : STR_1634 : STR_1635 : -STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm not paying that much for a roast sausage from {STRINGID}{ENDQUOTES} +STR_1636 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag tänker inte betala så mycket för en ugnskorv från {STRINGID}{ENDQUOTES} STR_1637 : STR_1638 : STR_1639 : @@ -1649,13 +1649,13 @@ STR_1644 : STR_1645 : STR_1646 : STR_1647 : -STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Help! Put me down!{ENDQUOTES} -STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm running out of cash!{ENDQUOTES} -STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! A new Åktur being built!{ENDQUOTES} -STR_1651 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Nice Åktur! But not as good as the Phoenix...{ENDQUOTES} -STR_1652 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}I'm so excited - It's an Intamin Åktur!{ENDQUOTES} -STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...and here we are on {STRINGID}!{ENDQUOTES} -STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Recent thoughts: +STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Hjälp! Släpp ner mig!{ENDQUOTES} +STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag börjar få slut på pengar!{ENDQUOTES} +STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Wow! Dom bygger en ny åktur!{ENDQUOTES} +STR_1651 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Najs åktur! Men inte lika bra som Fenixen...{ENDQUOTES} +STR_1652 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}Jag är så taggad - Det är en Intamin-åktur!{ENDQUOTES} +STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}...och nu är vi på {STRINGID}!{ENDQUOTES} +STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Nyliga tankar: STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct footpath on land STR_1656 :{SMALLFONT}{BLACK}Construct bridge or tunnel footpath STR_1657 :{WINDOW_COLOUR_2}Preferred Åktur