1
0
mirror of https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 synced 2025-12-24 00:03:11 +01:00

Merge Localisation/master into OpenRCT2/develop.

This commit is contained in:
OpenRCT2 git bot
2017-07-06 04:00:28 +00:00
parent 446796db4b
commit 487e94dd72
5 changed files with 113 additions and 1 deletions

View File

@@ -839,8 +839,15 @@ STR_0834 :{SMALLFONT}{BLACK}Opciones de juego
STR_0835 :Falló la inicialización del juego
STR_0836 :No se ha podido iniciar el juego en estado minimizado
STR_0837 :No se ha podido iniciar el sistema gráfico
STR_0838 :<removed string - do not use>
STR_0839 :{UINT16} x {UINT16}
STR_0840 :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} x {UINT16}
STR_0841 :<removed string - do not use>
STR_0842 :<removed string - do not use>
STR_0843 :<removed string - do not use>
STR_0844 :<removed string - do not use>
STR_0845 :<removed string - do not use>
STR_0846 :<removed string - do not use>
# The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced.
STR_0847 :Sobre 'OpenRCT2'
STR_0848 :RollerCoaster Tycoon 2
@@ -885,6 +892,7 @@ STR_0886 :Salir del juego
STR_0887 :Salir del editor de escenarios
STR_0888 :Salir del editor de Montañas Rusas
STR_0889 :Salir del editor de Vías
STR_0890 :<removed string - do not use>
STR_0891 :Tomar captura de pantalla
STR_0892 :Captura de pantalla guardada como '{STRINGID}'
STR_0893 :¡No se pudo tomar la Captura de pantalla!
@@ -1645,6 +1653,8 @@ STR_1647 :
STR_1648 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Ayuda! ¡Bájame!{ENDQUOTES}
STR_1649 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Me estoy quedando sin dinero!{ENDQUOTES}
STR_1650 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}¡Wow! ¡Están construyendo una nueva atracción!{ENDQUOTES}
STR_1651 :<removed string - do not use>
STR_1652 :<removed string - do not use>
STR_1653 :{SMALLFONT}{OPENQUOTES}... ¡y aquí estamos en {STRINGID}!{ENDQUOTES}
STR_1654 :{WINDOW_COLOUR_2}Pensamientos recientes:
STR_1655 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir camino a nivel del suelo.
@@ -1884,6 +1894,8 @@ STR_1888 :{WINDOW_COLOUR_2}Tiempo desde la última inspección: {BLACK}más d
STR_1889 :{WINDOW_COLOUR_2}Tiempo averiado: {MOVE_X}{255}{BLACK}{COMMA16}%
STR_1890 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona con qué frecuencia un mecánico debe inspeccionar esta atracción
STR_1891 :¡Ningún {STRINGID} en el parque todavía!
STR_1892 :<removed string - do not use>
STR_1893 :<removed string - do not use>
STR_1894 :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} vendidos: {BLACK}{COMMA32}
STR_1895 :{SMALLFONT}{BLACK}Construir nueva atracción
STR_1896 :{WINDOW_COLOUR_2}Gastos/Ingresos
@@ -2307,6 +2319,10 @@ STR_2313 :{WINDOW_COLOUR_2}Nivel de náuseas: {BLACK}{COMMA2DP32} (aprox.)
STR_2314 :{WINDOW_COLOUR_2}Longitud de vía: {BLACK}{STRINGID}
STR_2315 :{WINDOW_COLOUR_2}Coste: {BLACK}alrededor de {CURRENCY}
STR_2316 :{WINDOW_COLOUR_2}Espacio requerido: {BLACK}{COMMA16} x {COMMA16} bloques
STR_2317 :<removed string - do not use>
STR_2318 :<removed string - do not use>
STR_2319 :<removed string - do not use>
STR_2320 :<removed string - do not use>
STR_2321 :{WINDOW_COLOUR_2}Número de atracciones: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322 :{WINDOW_COLOUR_2}Empleados: {BLACK}{COMMA16}
STR_2323 :{WINDOW_COLOUR_2}Extensión del parque: {BLACK}{COMMA32}m{SQUARED}
@@ -2423,6 +2439,12 @@ STR_2433 :{BLACK}Cupones para {STRINGID} gratis
STR_2434 :{BLACK}Campaña de publicidad de {STRINGID}
STR_2435 :{BLACK}Campaña de publicidad de {STRINGID}
STR_2436 :1 semana
STR_2437 :<removed string - do not use>
STR_2438 :<removed string - do not use>
STR_2439 :<removed string - do not use>
STR_2440 :<removed string - do not use>
STR_2441 :<removed string - do not use>
STR_2442 :<removed string - do not use>
STR_2443 :{WINDOW_COLOUR_2}Coste por semana: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2444 :{WINDOW_COLOUR_2}Coste total: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2445 :Lanzar esta campaña de márketing
@@ -2662,6 +2684,8 @@ STR_2678 :???
STR_2679 :???
STR_2680 :Investigación Completa
STR_2681 :{MEDIUMFONT}{BLACK}Incrementa tu dinero en {CURRENCY}
STR_2682 :<removed string - do not use>
STR_2683 :<removed string - do not use>
STR_2684 :{SMALLFONT}{BLACK}Llega un gran grupo de visitantes
STR_2685 :Simplex Noise Parameters
STR_2686 :Bajo:
@@ -2740,7 +2764,10 @@ STR_2758 :Forzar tormenta
STR_2759 :Zero Clearance
# New strings used in the cheats window previously these were ???
STR_2760 :+{CURRENCY}
STR_2761 :<removed string - do not use>
STR_2762 :<removed string - do not use>
STR_2763 :???
STR_2764 :<removed string - do not use>
STR_2765 :Grupo de visitantes
STR_2766 :Ganar escenario
STR_2767 :Mantener clima
@@ -2946,6 +2973,8 @@ STR_2965 :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2966 :
STR_2967 :
STR_2968 :
STR_2969 :<removed string - do not use>
STR_2970 :<removed string - do not use>
STR_2971 :Esquema de color principal
STR_2972 :Esquema de color alternativo 1
STR_2973 :Esquema de color alternativo 2
@@ -3136,6 +3165,7 @@ STR_3157 :mapa
STR_3158 :gráfica
STR_3159 :lista
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona el número de circuitos por paseo.
STR_3161 :<removed string - do not use>
STR_3162 :No se puede asignar memoria suficiente
STR_3163 :Instalar nuevo dato:
STR_3164 :{BLACK}{COMMA16} seleccionados (máximo {COMMA16})
@@ -3311,6 +3341,7 @@ STR_3333 :Exportar complementos al guardar el juego
STR_3334 :{SMALLFONT}{BLACK}Selecciona si los complementos adicionales (datos no distribuídos con el juego principal) utilizados en un escenario deben exportarse al guardar el juego, lo que permite que otros jugadores que no tengan esos complementos puedan abrirlo.
STR_3335 :Diseñador de Montañas Rusas - Selecciona el tipo de Atracción y Vehículo
STR_3336 :Gestor de Diseños de vías - Elige tipo de atracción
STR_3337 :<removed string - do not use>
STR_3338 :{BLACK}Recorrido personalizado
STR_3339 :{BLACK}{COMMA16} diseño disponible, o recorrido personalizado
STR_3340 :{BLACK}{COMMA16} diseños disponibles, o recorrido personalizado
@@ -3335,6 +3366,8 @@ STR_3358 :No se puede eliminar el diseño da vía...
STR_3359 :{BLACK}Sin diseños de vías para esta atracción
STR_3360 :¡Advertencia!
STR_3361 :Demasiados diseños de vía - Algunos no se listarán.
STR_3362 :<removed string - do not use>
STR_3363 :<removed string - do not use>
STR_3364 :Avanzado
STR_3365 :{SMALLFONT}{BLACK}Permitir la selección de escenario además de grupos de escenarios.
STR_3366 :{BLACK}= Atracción
@@ -3426,6 +3459,7 @@ STR_5120 :Finanzas
STR_5121 :Investigación
STR_5122 :Selecciona atracciones por tipo (como en RCT1)
STR_5123 :Renueva atracciones
STR_5124 :<removed string - do not use>
STR_5125 :Todo editable
STR_5126 :Música aleatoria
STR_5127 :{SMALLFONT}{BLACK}Pintar el terreno en lugar de cambiar la elevación mientras se arrastra.
@@ -3795,6 +3829,7 @@ STR_5490 :Silenciar al perder el foco
STR_5491 :Lista de inventos
STR_5492 :Opciones de escenario
STR_5493 :Enviar mensaje
STR_5494 :<removed string - do not use>
STR_5495 :Lista de jugadores
STR_5496 :Jugador:
STR_5497 :Ping:
@@ -4129,6 +4164,7 @@ STR_5856 :{SMALLFONT}{BLACK}Establece la resolución del juego usada en el mo
STR_5857 :{SMALLFONT}{BLACK}Opciones del juego
STR_5858 :{SMALLFONT}{BLACK}Utilizar el GPU para la visualización en lugar del CPU. Esto mejora la compatibilidad con el software para la captura de pantalla. Esto puede disminuir ligeramente el rendimiento del juego.
STR_5859 :{SMALLFONT}{BLACK}Permite la interpolación de{NEWLINE}los FPS (Fotograma por segundo) para un juego visualmente más suave. Si se encuentra desactivado el juego funcionará a 40 FPS como máximo.
STR_5860 :Cambiar dibujado vía orig./decomp.
STR_5861 :Error en la comprobación de la clave.
STR_5862 :Bloquear jugadores desconocidos.
STR_5863 :{SMALLFONT}{BLACK}Sólo se permite unirse a jugadores con claves conocidas.
@@ -4302,6 +4338,7 @@ STR_6030 :{SMALLFONT}{BLACK}Selector de Escenario. Haz clic en cualquier esce
STR_6031 :Descripción Servidor:
STR_6032 :Msg. de Bienvenida:
STR_6033 :Ruta de Instalación RCT1:
STR_6034 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRING}
STR_6035 :Por favor selecciona la carpeta de RCT1
STR_6036 :{SMALLFONT}{BLACK}Borrar
STR_6037 :Por favor selecciona una carpeta válida con una instalación de RCT1

View File

@@ -3172,7 +3172,7 @@ STR_3156 :
STR_3157 :kartta
STR_3158 :graph
STR_3159 :lista
STR_3160 :{SMALLFONT}{BLACK}Select the number of circuits per ride
STR_3161 :<not used anymore>
STR_3162 :Unable to allocate enough memory
STR_3163 :Installing new data:

View File

@@ -4343,6 +4343,7 @@ STR_6030 :{SMALLFONT}{BLACK}Sélectionneur de décor. Cliquez sur un décor s
STR_6031 :Description du serveur:
STR_6032 :Message de bienvenue du serveur:
STR_6033 :Chemin vers l'installation de RCT1:
STR_6034 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRING}
STR_6035 :Veuillez choisir votre installation de RCT1
STR_6036 :{SMALLFONT}{BLACK}Vider
STR_6037 :Veuillez choisir une installation valide de RCT1

View File

@@ -3819,6 +3819,7 @@ STR_5471 :向下滚动地图
STR_5472 :向右滚动地图
STR_5473 :日夜循环
STR_5474 :横幅上显示全大写英文
STR_5475 :{COMMA16} weeks
STR_5476 :硬件
STR_5477 :地图显示
STR_5478 :控制
@@ -4347,6 +4348,7 @@ STR_6030 :{SMALLFONT}{BLACK}景物选择器. 点击地图上任意景物来
STR_6031 :服务器描述:
STR_6032 :服务器欢迎信息:
STR_6033 :过山车大亨1安装路径:
STR_6034 :{SMALLFONT}{BLACK}{STRING}
STR_6035 :请选择你的过山车大亨1的目录
STR_6036 :{SMALLFONT}{BLACK}清除
STR_6037 :请选择一个有效的过山车大亨1的目录

View File

@@ -4368,6 +4368,78 @@ STR_6055 :OpenRCT2 高度點陣圖檔案
STR_6056 :{SMALLFONT}{BLACK}靜音
STR_6057 :{SMALLFONT}{BLACK}在工具列上顯示單獨的靜音按鈕
STR_6058 :靜音
STR_6059 :{RIGHTGUILLEMET}
STR_6060 :遊客購買東西時顯示動畫
STR_6061 :{SMALLFONT}{BLACK}當遊客購買東西時{NEWLINE}顯示金錢動畫效果.
STR_6062 :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP}
STR_6063 :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP}
STR_6064 :擁有所有土地
STR_6065 :記錄用戶操作
STR_6066 :{SMALLFONT}{BLACK}記錄所有用戶的操作到你的使用者文件夾中.
STR_6067 :伺服器已啟動.
STR_6068 :伺服器關閉中.
STR_6069 :{STRING} 已被 {STRING} 踢除於本伺服器外.
STR_6070 :{STRING} 被設置成為組別 '{STRING}'的成員, 為 {STRING} 的設置.
STR_6071 :{STRING} 已建立新的玩家組別 '{STRING}'.
STR_6072 :{STRING} 刪除了玩家組別 '{String}'.
STR_6073 :{STRING} 編輯了有關玩家組別 '{String}'的權限.
STR_6074 :{STRING} 編輯了玩家組別的名字, 由 '{String}' 重新命名為 '{String}'.
STR_6075 :{STRING} 設置了預設玩家組別為 '{String}'.
STR_6076 :{STRING} 使用/開啟了密技 '{STRING}'.
STR_6077 :添加金錢
STR_6078 :{STRING} 建造了遊樂設施 '{STRING}'.
STR_6079 :{STRING} 拆除了遊樂設施 '{STRING}'.
STR_6080 :{STRING} changed the appearance of ride '{STRING}'.
STR_6081 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to closed.
STR_6082 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to open.
STR_6083 :{STRING} changed the status of ride '{STRING}' to testing.
STR_6084 :{STRING} changed the vehicle settings of ride '{STRING}'.
STR_6085 :{STRING} changed the ride settings of ride '{STRING}'.
STR_6086 :{STRING} renamed the ride '{STRING}' to '{STRING}'.
STR_6087 :{STRING} changed the price of ride '{STRING}' to {STRING}
STR_6088 :{STRING} changed the secondary price of ride '{STRING}' to {STRING}
STR_6089 :{STRING} renamed the park from '{STRING}' to '{STRING}'.
STR_6090 :{STRING} opened the park.
STR_6091 :{STRING} closed the park.
STR_6092 :{STRING} changed the park entrance fee to {STRING}
STR_6093 :{STRING} placed new scenery.
STR_6094 :{STRING} removed scenery.
STR_6095 :{STRING} edited scenery.
STR_6096 :{STRING} set sign name to '{STRING}'.
STR_6097 :{STRING} placed a track of ride '{STRING}'.
STR_6098 :{STRING} removed a track of ride.
STR_6099 :你已連接到伺服器.
STR_6100 :你已由伺服器中斷線.
STR_6101 :遊樂設施的價值不會因隨時間下降
STR_6102 :{SMALLFONT}{BLACK}遊樂設施的價值再不會因隨時間下降, 因此遊客並不會突然有'不想花那麼多錢乘坐某個遊樂設施'的想法.
STR_6103 :{SMALLFONT}{BLACK}此選項於多人模式下被禁用.
STR_6104 :Corkscrew Roller Coaster
STR_6105 :Hypercoaster
STR_6106 :Car Ride
STR_6107 :Monster Trucks
STR_6108 :Steel Twister
STR_6109 :Hyper-Twister
STR_6110 :Junior Roller Coaster
STR_6111 :Classic Mini Roller Coaster
STR_6112 :A compact steel-tracked roller coaster where the train travels through corkscrews and loops
STR_6113 :A tall non-inverting roller coaster with large drops, high speed, and comfortable trains with only lap bar restraints
STR_6114 :Riders travel slowly in powered vehicles along a track-based route
STR_6115 :Powered giant 4 x 4 trucks which can climb steep slopes
STR_6116 :Wide roller coaster trains glide along smooth steel track, traveling through a variety of inversions
STR_6117 :Sitting in comfortable trains with only simple lap restraints riders enjoy giant smooth drops and twisting track as well as plenty of 'air time' over the hills
STR_6118 :A gentle roller coaster for people who haven't yet got the courage to face the larger rides
STR_6119 :A cheap and easy to build roller coaster, but with a limited height
STR_6120 :{BABYBLUE}全新車廂種類可供使用於{STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_6121 :{SMALLFONT}{BLACK}擴張樂園的土地擁有權到整個地圖的邊界
STR_6122 :此劇情沒有足夠的雲霄飛車!
STR_6123 :樂園需要的物件載入錯誤
STR_6124 :物件名稱
STR_6125 :物件類別
STR_6126 :未知類別
STR_6127 :檔案: {STRING}
STR_6128 :因為文件內需要的物件可能已損壞或遺失, 此樂園無法載入. 以下是那些物件的列表:
STR_6129 :複製選中的物件到剪貼簿
STR_6130 :複製整個清單到到剪貼簿
#############
# Scenarios #