diff --git a/distribution/changelog.txt b/distribution/changelog.txt
index 30b7fc3a31..ed66ba630f 100644
--- a/distribution/changelog.txt
+++ b/distribution/changelog.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ------------------------------------------------------------------------
 - Feature: [#23774] Climates can now be customised using objects.
 - Feature: [#23876] New park save files now contain a preview image, shown in the load/save window.
-- Change: [#23932] The land rights window now checks 'Land Owned' by default.
+- Change: [#23932] The land rights window now checks “Land Owned” by default.
 - Change: [#23936] The ‘guests prefer less/more intense rides’ settings have been turned into a dropdown.
 - Fix: [#4225] Ride Construction window offers non-existent banked sloped to level curve (original bug).
 - Fix: [#5281] Missing supports on miniature railways built backwards.
@@ -106,7 +106,7 @@
 - Fix: [#22742, #22793] In game console does not handle format tokens properly.
 - Fix: [#23135] Map generator tree placement has noticable patterns.
 - Fix: [#23286] Currency formatted incorrectly in the in game console.
-- Fix: [#23348] Console set commands don't print output properly.
+- Fix: [#23348] Console set commands don’t print output properly.
 - Fix: [#23376] Peeps with balloons, hats and umbrellas may leave artifacts on screen.
 - Fix: [#23496] Newly spawned vehicles are invisible when spawned while the game is paused.
 - Fix: [#23509] Map generator window reverts to flatland after selecting a heightmap image.
@@ -128,7 +128,7 @@
 - Fix: [#20070, #22972] Missing and mismatched flat and sloped footpaths on several scenarios.
 - Fix: [#22726] ‘Force park rating’ cheat is not saved with the park.
 - Fix: [#23064] Stand-Up Roller Coaster unbanked to banked track pieces are misaligned.
-- Fix: [#23066] Stand-Up Roller Coaster has many supports that don't join up to the track.
+- Fix: [#23066] Stand-Up Roller Coaster has many supports that don’t join up to the track.
 - Fix: [#23206] Multiplayer desyncs when FPS is uncapped.
 - Fix: [#23238] Updating a guest’s favourite ride works differently from vanilla RCT2.
 - Fix: [objects#355] Fix colour preset settings of the Stand-Up Roller Coaster trains.
@@ -163,7 +163,7 @@
 - Feature: [#775] Add 2x and 4x zoom levels to software renderer (previously limited to OpenGL).
 - Feature: [#15642] Track design placement can now use construction modifier keys (ctrl/shift).
 - Feature: [#20539] [Plugin] Add API for getting a ride’s statistics.
-- Feature: [#21521] [Plugin] Add hook 'park.guest.softcap.calculate' called before calculating the soft guest cap.
+- Feature: [#21521] [Plugin] Add hook “park.guest.softcap.calculate” called before calculating the soft guest cap.
 - Feature: [#22383] Add downward-inclined brakes to hybrid coaster and single rail coaster.
 - Feature: [#22694] Park graphs have tooltips and can be resized like finance graphs.
 - Feature: [#22758] The table of ‘real’ peep names can now be changed using Peep Names objects.
@@ -260,7 +260,7 @@
 - Change: [#22309] The scenario editor now supports loading landscapes from .sea save files.
 - Fix: [#17390] Glitchy animations for the ride type tabs in the object selection window.
 - Fix: [#19210] The load/save window executes the loading code twice, resulting in a slowdown.
-- Fix: [#21175] Terraform tool hotkeys don't work when toolbars are hidden.
+- Fix: [#21175] Terraform tool hotkeys don’t work when toolbars are hidden.
 - Fix: [#22056] Potential crash upon exiting the game.
 - Fix: [#22101] Wrong tunnel shapes on Log Flume and Giga, Hybrid, Single-Rail and Alpine Coasters.
 - Fix: [#22208] Cursor may fail to register hits in some cases (original bug).