diff --git a/src/localisation/string_ids.h b/src/localisation/string_ids.h
index 9ad5a3291c..3c6f649759 100644
--- a/src/localisation/string_ids.h
+++ b/src/localisation/string_ids.h
@@ -1002,7 +1002,7 @@ enum {
 
 	STR_MAP = 2802,
 	STR_SHOW_GUESTS_ON_MAP_TIP = 2803,
-	STR_SHOW_STAFF_ON_MAP_TIP = 2803,
+	STR_SHOW_STAFF_ON_MAP_TIP = 2804,
 	STR_SHOW_MAP_TIP = 2805,
 
 	STR_PEEPS_DISGUSTED_BY_PATHS = 2806,