diff --git a/data/language/english_uk.txt b/data/language/english_uk.txt
index 4f323a14c7..5916143e27 100644
--- a/data/language/english_uk.txt
+++ b/data/language/english_uk.txt
@@ -3823,3 +3823,4 @@ STR_5483    :{BLACK}({COMMA16} weeks remaining)
 STR_5484    :{BLACK}({COMMA16} week remaining)
 STR_5485    :{SMALLFONT}{STRING}
 STR_5486    :{BLACK}{COMMA16}
+STR_5487    :{SMALLFONT}{BLACK}Show recent messages
diff --git a/src/localisation/string_ids.h b/src/localisation/string_ids.h
index be7173a251..1e7b21fd80 100644
--- a/src/localisation/string_ids.h
+++ b/src/localisation/string_ids.h
@@ -1829,6 +1829,8 @@ enum {
 
 	STR_LAND_TOOL_SIZE_VALUE = 5486,
 
+	STR_SHOW_RECENT_MESSAGES_TIP = 5487,
+
 	// Have to include resource strings (from scenarios and objects) for the time being now that language is partially working
 	STR_COUNT = 32768
 };
diff --git a/src/windows/top_toolbar.c b/src/windows/top_toolbar.c
index b7c2b493d3..ed1e58b86b 100644
--- a/src/windows/top_toolbar.c
+++ b/src/windows/top_toolbar.c
@@ -176,7 +176,7 @@ static rct_widget window_top_toolbar_widgets[] = {
 	{ WWT_TRNBTN,	0,	0x001E,	0x003B,	0,						27,		0x20000000 | 0x15F9,						STR_DEBUG_TIP },					// Debug
 	{ WWT_TRNBTN,	3,	0x001E,	0x003B, 0,						27,		0x20000000 | 0x15F9,						3235 },								// Finances
 	{ WWT_TRNBTN,	3,	0x001E,	0x003B,	0,						27,		0x20000000 | 0x15F9,						2275 },								// Research
-	{ WWT_TRNBTN,	3,	0x001E,	0x003B,	0,						27,		0x20000000 | 0x15F9,						2522 },								// News
+	{ WWT_TRNBTN,	3,	0x001E,	0x003B,	0,						27,		0x20000000 | 0x15F9,						STR_SHOW_RECENT_MESSAGES_TIP },		// News
 	
 	{ WWT_EMPTY,	0,	0,		10-1,	0,						0,		0xFFFFFFFF,									STR_NONE },							// Artificial widget separator
 	{ WIDGETS_END },