diff --git a/data/language/fr-FR.txt b/data/language/fr-FR.txt
index a5de216438..018e0be8bd 100644
--- a/data/language/fr-FR.txt
+++ b/data/language/fr-FR.txt
@@ -3602,9 +3602,9 @@ STR_6487    :Employés invisibles
 STR_6488    :{RED}Les visiteurs se plaignent de la longueur des files d’attente dans votre parc.{NEWLINE}Songez à raccourcir les files problématiques ou à augmenter la capacité des attractions.
 STR_6489    :Erreur : Version de parc incompatible
 STR_6490    :Avertissement : Version de parc semi-compatible
-STR_6491    :Ce parc a été sauvegardé dans une version plus récente d’OpenRCT2. Il est à la version {INT32} et requiert au moins la version {INT32}.
-STR_6492    :Ce parc a été sauvegardé dans une ancienne version d’OpenRCT2, et ne peut être ouvert avec cette version. Il est à la version {INT32}.
-STR_6493    :Ce parc a été sauvegardé dans une version plus récente d’OpenRCT2, certaines données pourraient être perdues. Il est à la version {INT32} et requiert au moins la version {INT32}.
+STR_6491    :Ce parc a été sauvegardé dans une version plus récente d’OpenRCT2. Il a été sauvegardé avec la version {INT32} et requiert au moins la version {INT32}. Vous utilisez la version {INT32}.
+STR_6492    :Ce parc a été sauvegardé dans une ancienne version d’OpenRCT2, et ne peut être ouvert avec cette version. Il a été sauvegardé avec la version {INT32}.
+STR_6493    :Ce parc a été sauvegardé dans une version plus récente d’OpenRCT2, certaines données pourraient être perdues. Il a été sauvegardé avec la version {INT32}, vous utilisez la version {INT32}.
 STR_6494    :Grouper par type d’attraction
 STR_6495    :Groupe les attractions par type au lieu d’afficher chaque véhicule indépendamment.
 STR_6496    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
@@ -3647,6 +3647,7 @@ STR_6532    :Le monde de Katy
 STR_6533    :{WINDOW_COLOUR_2}Indice d’excitation : {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6534    :{WINDOW_COLOUR_2}Indice d’intensité : {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6535    :{WINDOW_COLOUR_2}Indice de nausée : {BLACK}-{COMMA16}%
+STR_6536    :Ce parc a été sauvegardé dans une version plus récente d’OpenRCT2. Il a été sauvegardé avec la version {INT32}, vous utilisez la version {INT32}.
 
 #############
 # Scenarios #
diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt
index ea359121b0..801bfbcb4a 100644
--- a/data/language/nl-NL.txt
+++ b/data/language/nl-NL.txt
@@ -3592,9 +3592,9 @@ STR_6487    :Zichtbaarheid werknemers wisselen
 STR_6488    :{RED}De bezoekers klagen over de lange wachttijden in je park.{NEWLINE}Overweeg het verkorten van wachtgebieden of het verlagen van doorlooptijden.
 STR_6489    :Fout: parkversie niet compatibel
 STR_6490    :Waarschuwing: Park-versie is deels compatibel
-STR_6491    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2. Parkversie is v{INT32} en vereist minimaal v{INT32}.
+STR_6491    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2. Het park is opgeslagen in v{INT32} en vereist minimaal v{INT32}. Je huidige versie is v{INT32}.
 STR_6492    :Dit park is opgeslagen in een vorige versie van OpenRCT2 en kan niet worden geopend met deze versie van OpenRCT2. Parkversie is v{INT32}.
-STR_6493    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2, sommige gegevens kunnen verloren gaan. Parkversie is v{INT32} en vereist minimaal v{INT32}.
+STR_6493    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2, sommige gegevens kunnen verloren gaan. Parkversie is v{INT32}, je huidige versie is v{INT32}.
 STR_6494    :Groeperen op baantype
 STR_6495    :Groepeert attracties per baantype. Schakel dit uit om elk voertuig apart te tonen.
 STR_6496    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
@@ -3637,6 +3637,7 @@ STR_6532    :Katy’s Dreamworld
 STR_6533    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6534    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitsfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6535    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidsfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
+STR_6536    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2. Het park is opgeslagen in v{INT32}, je huidige versie is v{INT32}.
 
 #############
 # Scenarios #
diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt
index 5a915c67e7..ed9af485c6 100644
--- a/data/language/pt-BR.txt
+++ b/data/language/pt-BR.txt
@@ -3593,9 +3593,9 @@ STR_6487    :Alternar visibilidade dos funcionários
 STR_6488    :{RED}Os visitantes estão reclamando do tamanho das filas no seu parque.{NEWLINE}Considere encurtar filas problemáticas, ou aumentar a vazão das atrações.
 STR_6489    :Erro: Versão de Park Incompatível
 STR_6490    :Aviso: Versão de Park Semi-compatível
-STR_6491    :Esse park foi salvo em uma versão posterior do OpenRCT2. O Park é v{INT32} e requer ao menos v{INT32}.
+STR_6491    :Esse park foi salvo em uma versão posterior do OpenRCT2. O Park foi salvo na v{INT32} e requer ao menos v{INT32}. Você atualmente está na v{INT32}.
 STR_6492    :Esse park foi salvo em uma versão antiga do OpenRCT2, e não pode ser aberto com essa versão do OpenRCT2. O Park é v{INT32}.
-STR_6493    :Esse park foi salvo em uma versão posterior do OpenRCT2, algumas informações podem ser perdidas. O Park é v{INT32} e requer ao menos v{INT32}.
+STR_6493    :Esse park foi salvo em uma versão posterior do OpenRCT2, algumas informações podem ser perdidas. O Park foi salvo na v{INT32}. Você atualmente está na v{INT32}.
 STR_6494    :Agrupar por tipo de veículo
 STR_6495    :Agrupar atrações por tipo de veículo em vez de mostrar cada veículo separadamente.
 STR_6496    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
@@ -3638,6 +3638,7 @@ STR_6532    :O Mundo Fantástico de Katy
 STR_6533    :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de emoção: {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6534    :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de intensidade: {BLACK}-{COMMA16}%
 STR_6535    :{WINDOW_COLOUR_2}Fator de Náusea: {BLACK}-{COMMA16}%
+STR_6536    :Esse park foi salvo em uma versão posterior do OpenRCT2. O Park foi salvo na v{INT32}. Você atualmente está na v{INT32}.
 
 #############
 # Scenarios #