diff --git a/data/language/ko-KR.txt b/data/language/ko-KR.txt
index 28b3a54245..86cdf02292 100644
--- a/data/language/ko-KR.txt
+++ b/data/language/ko-KR.txt
@@ -4549,6 +4549,15 @@ STR_6239    :높이 잘라보기
 STR_6240    :영역 잘라보기
 STR_6241    :영역 선택
 STR_6242    :선택 초기화
+STR_6243    :{SMALLFONT}{BLACK}놀이기구를 재단장하여{NEWLINE}새 놀이기구로 만듭니다.
+STR_6244    :놀이기구를 재단장할 수 없습니다...
+STR_6245    :{SMALLFONT}{BLACK}재단장할 필요가 없는 놀이기구입니다
+STR_6246    :재단장
+STR_6247    :놀이기구 재단장
+STR_6248    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} 놀이기구를 {CURRENCY}에 재단장하시겠습니까?
+STR_6249    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} 놀이기구를 재단장하시겠습니까?
+STR_6250    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} 놀이기구를 완전히 파괴하고 {CURRENCY}만큼을 회수하시겠습니까?
+STR_6251    :놀이기구에 아직 손님이 남아있습니다
 
 
 #############
diff --git a/data/language/nl-NL.txt b/data/language/nl-NL.txt
index 55d7a7dcc5..3ccb2dfe10 100644
--- a/data/language/nl-NL.txt
+++ b/data/language/nl-NL.txt
@@ -4544,6 +4544,15 @@ STR_6239    :Verticale doorsnede
 STR_6240    :Horizontale doorsnede
 STR_6241    :Gebied selecteren
 STR_6242    :Selectie wissen
+STR_6243    :{SMALLFONT}{BLACK}Renoveert de attractie{NEWLINE}(maakt de attractie zo goed als nieuw)
+STR_6244    :Kan de attractie niet renoveren...
+STR_6245    :{SMALLFONT}{BLACK}Attractie hoeft niet gerenoveerd te worden
+STR_6246    :Renoveren
+STR_6247    :Attractie renoveren
+STR_6248    :{WINDOW_COLOUR_1}Wil je {STRINGID} renoveren voor {CURRENCY}?
+STR_6249    :{WINDOW_COLOUR_1}Wil je {STRINGID} renoveren?
+STR_6250    :{WINDOW_COLOUR_1}Weet je zeker dat je {STRINGID} volledig wilt afbreken? Je krijgt er {CURRENCY} voor terug.
+STR_6251    :Attractie is nog niet leeg
 
 #############
 # Scenarios #